Porque as lojas o usam
Feito para a Tailândia
Primeiro o PromptPay e as apps dos bancos tailandeses, ao lado as apps de pagamento chinesas — cada código fica exatamente como o seu banco ou app o deu.
Chinês sem tradutor
Menus, cartazes e páginas lêem-se com naturalidade em chinês simplificado, tailandês e inglês.
Nada para instalar
Os clientes leem com o WeChat, o Alipay ou a câmara. Sem app e sem registo para eles.
Grátis para começar
O cartaz, o QR do WeChat e o menu são grátis. Os planos pagos acrescentam estatísticas e mais páginas.
Como funciona
Adicione os seus códigos
Carregue os códigos de recebimento do Alipay e do WeChat Pay do seu prestador de pagamentos e escreva o seu número PromptPay.
Imprima o cartaz
Escolha um tamanho (A4, A5, A6 ou um cartaz de mesa dobrável) e um design, e descarregue um PDF pronto a imprimir.
Adicione chinês ao menu
Toque em “Adicionar chinês”, verifique a tradução e guarde. Os telemóveis chineses abrem o menu em chinês por si.
Receber visitantes chineses na Tailândia
Os visitantes chineses pagam sobretudo com Alipay e WeChat Pay e usam o WeChat em vez do LINE ou do Facebook. Muitos sites também abrem mal dentro do WeChat. As lojas de que mais gostam mostram como pagar num relance e já têm o menu em chinês.
O QR-TH junta tudo isto: PromptPay tailandês para clientes locais, Alipay e WeChat Pay para visitantes, e um menu e links que funcionam dentro do WeChat. O dinheiro continua a ir diretamente para as suas contas — o QR-TH apenas cria os códigos e as páginas.
Perguntas
Um só código QR pode aceitar PromptPay, Alipay e WeChat Pay?
Não — cada app só lê o seu próprio tipo de código. Por isso o cartaz mostra os três lado a lado, bem identificados, para cada cliente encontrar o seu num segundo.
Onde obtenho os códigos do Alipay e do WeChat Pay?
No banco ou empresa de pagamentos que configurou os pagamentos chineses da sua loja (muitos bancos e prestadores tailandeses oferecem isto). Tire uma foto ou captura de ecrã do código e carregue-a — o cartaz redesenha-o com nitidez.
O dinheiro passa pelo QR-TH?
Não. Os códigos no cartaz são seus; os clientes pagam-lhe diretamente. O QR-TH nunca processa o pagamento.
Como sabe o menu que deve mostrar chinês?
A página lê o idioma do telemóvel do visitante (e a definição de idioma do WeChat). Se adicionou uma versão em chinês, abre em chinês; os visitantes podem sempre mudar de idioma.
Porque é que alguns links não abrem no WeChat?
O WeChat limita muitos sites externos. Os links curtos do QR-TH detetam o WeChat e mostram um guia claro “abrir no navegador” com um botão de copiar, em vez de uma página em branco ou bloqueada.