Darum nutzen Shops es
Gemacht für Thailand
Zuerst PromptPay und thailändische Banking-Apps, daneben chinesische Zahlungs-Apps – jeder Code bleibt genau so, wie Ihre Bank oder App ihn ausgegeben hat.
Chinesisch ohne Übersetzer
Speisekarten, Schilder und Seiten lesen sich natürlich auf vereinfachtem Chinesisch, Thai und Englisch.
Nichts zu installieren
Kunden scannen mit WeChat, Alipay oder ihrer Kamera. Keine App und keine Anmeldung für sie.
Kostenlos starten
Schild, WeChat-QR und Speisekarte sind kostenlos. Bezahlpläne bieten Statistiken und mehr Seiten.
So funktioniert es
Codes hinzufügen
Laden Sie die Alipay- und WeChat-Pay-Empfangscodes Ihres Zahlungsanbieters hoch und geben Sie Ihre PromptPay-Nummer ein.
Schild drucken
Wählen Sie eine Größe (A4, A5, A6 oder ein faltbares Tischschild) und ein Design, dann laden Sie ein druckfertiges PDF herunter.
Chinesisch zur Speisekarte hinzufügen
Tippen Sie auf „Chinesisch hinzufügen“, prüfen Sie die Übersetzung und speichern Sie. Chinesische Handys öffnen die chinesische Karte von selbst.
Chinesische Gäste in Thailand bedienen
Chinesische Gäste zahlen meist mit Alipay und WeChat Pay und nutzen WeChat statt LINE oder Facebook. Viele Websites öffnen sich in WeChat außerdem schlecht. Am beliebtesten sind Shops, die auf einen Blick zeigen, wie man zahlt, und die Karte schon auf Chinesisch haben.
QR-TH vereint das: thailändisches PromptPay für Einheimische, Alipay und WeChat Pay für Gäste sowie eine Speisekarte und Links, die in WeChat funktionieren. Das Geld geht weiterhin direkt auf Ihre eigenen Konten – QR-TH erstellt nur die Codes und Seiten.
Fragen
Kann ein QR-Code PromptPay, Alipay und WeChat Pay annehmen?
Nein – jede App liest nur ihre eigene Art von Code. Deshalb zeigt das Schild alle drei nebeneinander, deutlich beschriftet, damit jeder Kunde seinen in einer Sekunde findet.
Woher bekomme ich die Alipay- und WeChat-Pay-Codes?
Von der Bank oder dem Zahlungsunternehmen, das chinesische Zahlungen für Ihren Shop eingerichtet hat (viele thailändische Banken und Zahlungsanbieter bieten das an). Fotografieren oder screenshotten Sie den Code und laden Sie ihn hoch – das Schild zeichnet ihn scharf neu.
Läuft das Geld über QR-TH?
Nein. Die Codes auf dem Schild gehören Ihnen; Kunden zahlen direkt an Sie. QR-TH wickelt nie Zahlungen ab.
Woher weiß die Speisekarte, dass sie Chinesisch zeigen soll?
Die Seite liest die Sprache des Handys des Besuchers (und die Spracheinstellung von WeChat). Haben Sie eine chinesische Version hinzugefügt, öffnet sie sich auf Chinesisch; Besucher können die Sprache weiterhin wechseln.
Warum öffnen sich manche Links nicht in WeChat?
WeChat schränkt viele externe Websites ein. QR-TH-Kurzlinks erkennen WeChat und zeigen eine klare Anleitung „Im Browser öffnen“ mit Kopieren-Button statt einer leeren oder blockierten Seite.