{"nav.gen":"Pembuat QR","nav.feat":"Fitur","nav.price":"Harga","nav.faq":"FAQ","nav.login":"Masuk","nav.signup":"Daftar gratis","nav.dash":"Dasbor saya","nav.admin":"Panel admin","nav.logout":"Keluar","lang.title":"Pilih bahasa","lang.detected":"Sesuai bahasa browser kamu","hero.eyebrow":"Pembuat kode QR gratis · tanpa iklan setelah dipindai","hero.title":"Bikin kode QR yang bikin orang pengin memindai.","hero.sub":"Tautan, Wi-Fi, PromptPay, menu, halaman link in bio, dan banyak lagi. Atur gayanya, pasang logomu, dan pantau setiap pemindaian.","hero.cta1":"Buat kode QR","hero.s1":"jenis QR","hero.s2":"bahasa","hero.s3":"iklan saat dipindai","step1":"Isi konten","step2":"Atur tampilan","step3":"Pratinjau & ekspor","reset":"Atur ulang gaya","type.url":"Tautan","type.text":"Teks","type.wifi":"Wi-Fi","type.vcard":"Kartu kontak","type.email":"Email","type.sms":"SMS","type.phone":"Panggilan","type.geo":"Lokasi","type.promptpay":"PromptPay","type.line":"LINE","f.url":"URL situs web","f.text":"Teks kamu","f.ssid":"Nama jaringan (SSID)","f.pass":"Kata sandi","f.enc":"Keamanan","f.hidden":"Jaringan tersembunyi","f.first":"Nama depan","f.last":"Nama belakang","f.org":"Perusahaan","f.jobtitle":"Jabatan","f.tel":"Nomor telepon","f.email":"Alamat email","f.web":"Situs web","f.addr":"Alamat","f.subject":"Subjek","f.body":"Pesan","f.lat":"Lintang","f.lng":"Bujur","f.ppid":"ID PromptPay (telepon, nomor identitas Thailand, atau e-wallet)","f.amount":"Jumlah dalam THB (opsional)","f.lineid":"ID LINE","enc.WPA":"WPA / WPA2","enc.WEP":"WEP","enc.nopass":"Tanpa kata sandi","pp.err":"Gunakan nomor telepon 10 digit, ID 13 digit, atau ID e-wallet 15 digit.","pp.note":"Membuat kode pembayaran Thai QR (standar EMVCo) yang bisa dibaca semua aplikasi bank Thailand.","geo.note":"Tips: di Google Maps, tekan lama sebuah titik untuk menyalin koordinatnya.","dyn.label":"Tautan dinamis","dyn.hint":"QR ini mengarah ke tautan pendek kamu, jadi pemindaian dihitung dan tujuannya bisa diganti nanti.","dyn.off":"Pakai tautan asli","tab.design":"Desain","tab.logo":"Logo","tab.frame":"Bingkai","tab.adv":"Lanjutan","d.presets":"Palet warna","d.dots":"Gaya titik","d.corners":"Gaya sudut","d.fg":"Titik","d.bg":"Latar","d.grad":"Titik gradasi","d.grad2":"Warna akhir gradasi","d.transparent":"Latar transparan","s.square":"Kotak","s.dots":"Titik","s.rounded":"Membulat","s.classy":"Elegan","s.extra":"Lembut","s.dot":"Lingkaran","logo.upload":"Unggah logo kamu","logo.hint":"PNG, JPG, SVG, atau WebP. Koreksi kesalahan otomatis diatur ke Tinggi.","logo.size":"Ukuran logo","logo.remove":"Hapus logo","frame.none":"Tanpa bingkai","frame.label":"Label di bawah","frame.ticket":"Label di atas","frame.badge":"Garis tepi","frame.text":"Teks bingkai","frame.color":"Warna bingkai","frame.default":"PINDAI SAYA","adv.ecc":"Koreksi kesalahan","adv.margin":"Ruang kosong","adv.size":"Ukuran (px)","adv.note":"Koreksi kesalahan yang lebih tinggi membuat kode tetap terbaca meski tergores, dicetak kecil, atau tertutup logo, tapi titiknya jadi lebih banyak.","ecc.L":"Rendah · 7%","ecc.M":"Sedang · 15%","ecc.Q":"Kuartil · 25%","ecc.H":"Tinggi · 30%","fmt":"Format","exp.btn":"Ekspor gambar","exp.ready":"Siap. Klik kanan atau tekan lama gambar untuk menyimpannya.","exp.svg":"Salin kode SVG ini ke file .svg.","exp.fail":"Ekspor gagal. Coba ukuran yang lebih kecil.","copy":"Salin kode","copied":"Tersalin","lib.fail":"Pembuat QR gagal dimuat. Periksa koneksi lalu muat ulang halaman.","save.account":"Simpan ke kode QR saya","save.guest":"Masuk untuk menyimpan kode, mengubah tautan nanti, dan melihat statistik pemindaian.","save.dyn":"Tautan disimpan sebagai kode dinamis: ganti tujuannya kapan saja tanpa cetak ulang.","saved":"Tersimpan. QR kamu sekarang memakai tautan pendek yang menghitung pemindaian.","saved.static":"Tersimpan di dasbor kamu","err.limit":"Batas kode dinamis di paket kamu sudah tercapai. Upgrade untuk menambah lagi.","feat.eyebrow":"Kenapa QR-TH","feat.title":"Semua yang bisa dilakukan generator besar, tanpa iklan, plus pembayaran Thailand.","f1t":"PromptPay bawaan","f1d":"Buat kode pembayaran Thai QR dengan atau tanpa nominal tetap. Semua aplikasi bank bisa membacanya.","f2t":"Tautan dinamis yang bisa diedit","f2d":"Ganti tujuan kode yang sudah dicetak kapan pun perlu. Tautan pendek di poster tetap sama.","f3t":"Analitik pemindaian","f3d":"Pemindaian harian, pembagian perangkat, dan kode dengan performa terbaik dalam satu layar.","f4t":"Logo, warna, bingkai","f4d":"Titik gradasi, sudut lembut, logo kamu di tengah, dan bingkai ajakan untuk memindai.","f5t":"Tanpa iklan saat dipindai","f5d":"Orang yang memindai langsung sampai ke konten kamu, di semua paket termasuk Gratis.","f6t":"20 bahasa","f6d":"Seluruh situs, termasuk dasbor, mengikuti bahasa browser kamu. Bisa diganti kapan saja.","p.title":"Paket simpel, harga wajar","p.sub":"Kode statis gratis selamanya. Bayar hanya untuk kode dinamis dan riwayat analitik yang lebih panjang.","p.monthly":"Bulanan","p.yearly":"Tahunan","p.mo":"/ bulan","p.popular":"Paling populer","p.free":"Gratis","p.pro":"Pro","p.biz":"Bisnis","p.f1":"Kode QR statis tanpa batas","p.f2":"5 kode QR dinamis","p.f3":"Riwayat pemindaian 30 hari","p.f4":"Ekspor PNG, JPG, dan SVG","p.p1":"100 kode QR dinamis","p.p2":"Riwayat pemindaian 1 tahun","p.p3":"Logo, bingkai, dan gradasi","p.p4":"Folder dan unduhan massal","p.b1":"Kode dinamis tanpa batas","p.b2":"Anggota tim dan peran","p.b3":"Domain tautan pendek sendiri","p.b4":"Akses API dan pembuatan massal","p.cta.free":"Mulai gratis","p.cta.pro":"Pilih Pro","p.cta.biz":"Pilih Bisnis","p.current":"Paket kamu saat ini","p.demoPay":"Paket diganti. Pembayaran online akan hadir di versi lengkap.","p.soon":"Pembayaran online segera hadir. Email support@qr-th.com untuk upgrade.","faq.title":"Yang sering ditanyakan sebelum mencetak","q1":"Apa QR-TH benar-benar gratis?","a1":"Ya. Kode QR statis gratis selamanya dan bisa dipakai tanpa akun. Dengan akun, kamu dapat kode dinamis dan statistik pemindaian.","q2":"Apa kode QR saya bisa kedaluwarsa?","a2":"Kode statis tidak pernah kedaluwarsa. Kode dinamis tetap berfungsi selama akun kamu aktif.","q3":"Apa itu kode QR dinamis?","a3":"Kode ini menyimpan tautan pendek qr-th.com, bukan alamat akhir, jadi tujuannya bisa diganti nanti tanpa cetak ulang.","q4":"Bagaimana cara kerja kode PromptPay?","a4":"Masukkan nomor telepon, nomor identitas 13 digit, atau ID e-wallet. Isi nominal untuk mengunci harga, atau kosongkan agar pembayar mengetiknya sendiri.","q5":"Apa logo bisa merusak kode?","a5":"Tidak, karena QR-TH otomatis menyalakan koreksi kesalahan Tinggi saat kamu menambahkan logo. Usahakan logo di bawah 40% lebar kode.","foot.tag":"Kode QR untuk bisnis di seluruh dunia. Dibuat di Bangkok.","foot.product":"Produk","foot.help":"Bantuan","foot.legal":"Legal","foot.contact":"Hubungi kami","foot.terms":"Ketentuan layanan","foot.privacy":"Kebijakan privasi","foot.demo":"Mode demo: akun dan data hanya tersimpan di browser ini.","auth.login":"Selamat datang kembali","auth.loginSub":"Masuk untuk mengelola kode QR kamu.","auth.signup":"Buat akun gratis","auth.signupSub":"Simpan kode, edit tautan, dan lihat siapa yang memindai.","auth.name":"Nama lengkap","auth.email":"Email","auth.pw":"Kata sandi","auth.pwHint":"Minimal 8 karakter","auth.doLogin":"Masuk","auth.doSignup":"Buat akun","auth.toSignup":"Belum punya akun?","auth.toLogin":"Sudah punya akun?","auth.google":"Lanjutkan dengan Google","auth.googleNote":"Masuk dengan Google akan segera tersedia.","auth.or":"atau","auth.demo":"Akun demo (ketuk untuk mengisi)","auth.forgot":"Lupa kata sandi?","auth.forgotNote":"Kirim email ke support@qr-th.com dari alamat akun kamu, nanti kami atur ulang.","err.email":"Masukkan alamat email yang valid.","err.pw":"Kata sandi minimal 8 karakter.","err.name":"Masukkan nama kamu.","err.exists":"Email ini sudah terdaftar. Silakan masuk.","err.cred":"Email atau kata sandi tidak cocok.","err.suspended":"Akun ini ditangguhkan. Hubungi support@qr-th.com.","err.closed":"Pendaftaran baru sedang ditutup.","err.network":"Tidak bisa terhubung ke server. Periksa koneksi lalu coba lagi.","err.dest":"Masukkan tautan lengkap yang diawali http:// atau https://.","err.rate":"Terlalu banyak percobaan. Tunggu beberapa menit lalu coba lagi.","err.auth":"Sesi kamu sudah berakhir. Silakan masuk lagi.","hi":"Masuk sebagai","welcome":"Selamat datang, {name}","dash.codes":"Kode QR saya","dash.analytics":"Analitik","dash.profile":"Profil","dash.new":"Kode QR baru","dash.empty":"Belum ada kode QR yang disimpan. Buat satu di pembuat QR lalu tekan “Simpan ke kode QR saya”.","dash.plan":"paket","st.active":"Aktif","st.paused":"Dijeda","st.disabled":"Dinonaktifkan admin","st.suspended":"Ditangguhkan","dyn":"Dinamis","static":"Statis","act.edit":"Edit","act.pause":"Jeda","act.resume":"Lanjutkan","act.delete":"Hapus","act.save":"Simpan","act.cancel":"Batal","act.open":"Buka di pembuat QR","col.name":"Nama","col.dest":"Tujuan","scans":"pindaian","confirm.title":"Hapus kode QR ini?","confirm.del":"Salinan cetak kode ini tidak akan berfungsi lagi. Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.","deleted":"Kode QR dihapus","updated":"Perubahan disimpan","an.total":"Total pemindaian","an.codes":"Kode QR","an.today":"Pemindaian hari ini","an.avg":"Rata-rata harian","an.last14":"Pemindaian 14 hari terakhir","an.top":"Kode QR teratas","an.devices":"Perangkat","an.other":"Lainnya","pr.title":"Pengaturan profil","pr.save":"Simpan perubahan","pr.newpw":"Kata sandi baru (kosongkan jika tidak diganti)","pr.lang":"Bahasa","pr.plan":"Paket saat ini","pr.upgrade":"Lihat paket","adm.overview":"Ringkasan","adm.users":"Anggota","adm.qrs":"Semua kode QR","adm.settings":"Pengaturan situs","adm.badge":"Admin","adm.kUsers":"Anggota","adm.kCodes":"Kode QR","adm.kScans":"Total pemindaian","adm.kNew":"Pendaftaran 7 hari","adm.signups":"Pendaftaran 14 hari terakhir","adm.plans":"Anggota per paket","adm.recent":"Anggota terbaru","col.user":"Anggota","col.plan":"Paket","col.role":"Peran","col.status":"Status","col.joined":"Bergabung","col.codes":"Kode","col.owner":"Pemilik","col.type":"Jenis","col.actions":"Tindakan","col.created":"Dibuat","role.admin":"Admin","role.user":"Anggota","act.suspend":"Tangguhkan","act.activate":"Aktifkan","act.makeAdmin":"Jadikan admin","act.removeAdmin":"Cabut admin","act.disable":"Nonaktifkan","act.enable":"Aktifkan","search":"Cari nama atau email…","searchQr":"Cari nama, tautan, atau pemilik…","self":"Kamu tidak bisa mengubah akunmu sendiri dari sini.","set.lang":"Bahasa cadangan (jika bahasa browser tidak didukung)","set.types":"Jenis QR yang tampil di pembuat QR","set.signups":"Izinkan pendaftaran baru","set.signupsHint":"Matikan untuk menolak akun baru tanpa memengaruhi anggota yang ada.","set.banner":"Banner pengumuman","set.bannerHint":"Tampil di atas setiap halaman. Kosongkan untuk menyembunyikan.","set.save":"Simpan pengaturan","set.saved":"Pengaturan disimpan","guard.title":"Khusus admin","guard.sub":"Masuk dengan akun admin untuk membuka panel admin.","guard.login":"Silakan masuk untuk membuka dasbor.","back":"Kembali ke pembuat QR","seo.homeTitle":"Buat QR Code Gratis dengan Logo, Tanpa Iklan | QR-TH","seo.homeDesc":"Buat QR code gratis untuk link, Wi-Fi, PromptPay, vCard, dan lainnya. Atur warna, tambah logo dan bingkai, unduh PNG atau SVG, dan lacak scan. Tanpa iklan.","seo.typeTitle":"{type}: pembuat kode QR gratis | QR-TH","seo.typeH1":"Pembuat kode QR: {type}","seo.typesTitle":"Kode QR untuk setiap kebutuhan","seo.typesSub":"Pilih jenis untuk membuka pembuatnya, siap diatur dan diunduh.","seo.home":"QR-TH","seo.suggest":"Halaman ini juga tersedia dalam {lang}.","seo.switch":"Ganti bahasa","foot.types":"Jenis kode QR","seo.url.d":"Ubah tautan apa pun jadi kode QR. Tambahkan warna dan logo, unduh resolusi tinggi, dan pakai tautan dinamis untuk menghitung pemindaian.","seo.text.d":"Masukkan teks apa pun ke QR code yang langsung tampil di semua HP, bahkan offline. Gratis tanpa batas, dengan warna, logo, dan bingkai sendiri. Tanpa iklan.","seo.wifi.d":"Tamu bisa tersambung ke Wi-Fi cukup dengan memindai, tanpa mengetik kata sandi. Bisa dengan kamera iPhone dan Android. Gratis dan siap cetak.","seo.vcard.d":"Bagikan kontak dalam sekali pindai. Kode QR vCard menyimpan nama, telepon, email, dan perusahaan langsung ke kontak ponsel.","seo.email.d":"Buat kode QR yang membuka email baru dengan alamat, subjek, dan pesan yang sudah terisi. Gratis dan bisa di semua ponsel.","seo.sms.d":"Buat kode QR yang membuka SMS dengan nomor dan pesan siap kirim. Cocok untuk reservasi, voting, dan masukan.","seo.phone.d":"Buat QR code yang langsung menelepon nomor Anda saat di-scan. Cocok untuk papan toko, brosur, kendaraan, dan kartu nama. Gratis, bisa pakai logo Anda.","seo.geo.d":"Arahkan orang ke titik yang tepat dengan kode QR lokasi yang membuka aplikasi peta. Masukkan koordinat dan unduh gratis.","seo.promptpay.d":"Buat kode QR PromptPay Thailand untuk menerima pembayaran, dengan atau tanpa nominal tetap. Bisa di semua aplikasi bank Thailand. Gratis.","seo.line.d":"Buat kode QR yang menambahkan akun LINE atau LINE Official Account kamu sebagai teman dalam sekali pindai. Gratis, dengan logo dan warnamu.","nav.scan":"Pindai QR","nav.blog":"Blog","grp.basic":"Dasar","grp.social":"Media sosial & ulasan","grp.hosted":"Halaman yang kami hosting","type.facebook":"Facebook","type.instagram":"Instagram","type.tiktok":"TikTok","type.youtube":"YouTube","type.review":"Ulasan Google","type.menu":"Menu","type.links":"Link in bio","type.pdf":"PDF","type.image":"Foto","type.video":"Video","f.fb":"Nama atau tautan halaman Facebook","f.ig":"Username Instagram","f.tt":"Username TikTok","f.yt":"Handle channel YouTube","f.review":"Place ID Google","review.note":"Cari bisnismu di Google Place ID Finder untuk mendapatkan Place ID. Pelanggan langsung masuk ke formulir ulasan.","dyn.hostedHint":"Ubah halaman kapan saja. QR yang sudah dicetak tetap sama.","seo.facebook.d":"Buat QR code halaman Facebook agar pelanggan bisa follow, like, dan kirim pesan dalam sekali scan. Tambah logo dan warna Anda, lalu unduh gratis.","seo.instagram.d":"Buat QR code Instagram yang membuka profil Anda dalam sekali scan. Tambahkan logo dan warna, lalu cetak di kemasan, brosur, menu, dan toko Anda.","seo.tiktok.d":"Buat QR code TikTok yang membawa orang langsung ke profil Anda untuk follow dan menonton video. Gratis, dengan logo, warna, dan jumlah scan.","seo.youtube.d":"Buat QR code YouTube yang membuka channel atau satu video Anda, lalu lihat berapa orang yang scan. Unduh gratis dalam PNG atau SVG dengan logo Anda.","seo.review.d":"Dapatkan lebih banyak ulasan Google dengan QR code yang membuka form ulasan bisnis Anda dalam sekali scan. Cetak di kasir, struk, atau meja.","seo.menu.d":"Buat menu digital untuk restoran atau kafemu lengkap dengan foto dan harga, lalu taruh kode QR di setiap meja.","seo.links.d":"Buat halaman link in bio berisi semua link, toko online, dan media sosial Anda, lalu buka dari satu QR code. Kami yang hosting, bisa diedit kapan saja.","seo.pdf.d":"Upload PDF seperti katalog, brosur, menu, atau buku panduan dan bagikan dengan QR code yang terbuka di semua HP. Ganti file nanti, QR tetap sama.","seo.image.d":"Upload foto ke halaman galeri dan bagikan dengan QR code. Cocok untuk portofolio, produk, properti, dan acara. Sudah di-hosting dan ramah ponsel.","seo.video.d":"Bagikan video dengan QR code: upload file atau tautkan ke YouTube, lalu hitung setiap scan. Ganti video nanti tanpa mencetak ulang QR code.","b.signin":"Masuk untuk mengunggah file dan menerbitkan halaman ini.","b.title":"Judul halaman","b.bio":"Bio singkat","b.avatar":"Foto profil","b.upload":"Unggah","b.dark":"Latar gelap","b.links":"Tautan","b.label":"Teks tombol","b.addLink":"Tambah tautan","b.socials":"Akun media sosial","b.shopName":"Nama toko","b.note":"Jam buka atau catatan singkat","b.logo":"Logo","b.cover":"Foto sampul","b.theme":"Warna tema","b.currency":"Simbol mata uang","b.mode.items":"Ketik menu","b.mode.files":"Unggah foto atau PDF","b.addFiles":"Tambah halaman menu","b.section":"Bagian, mis. Minuman","b.item":"Makanan atau minuman","b.price":"Harga","b.desc":"Deskripsi","b.addItem":"Tambah item","b.addSection":"Tambah bagian","b.addPhotos":"Tambah foto","b.uploadPdf":"Unggah PDF","b.uploadVideo":"Unggah video","b.maxSize":"Maks. {mb} MB per file.","b.videoUrl":"Atau tempel tautan YouTube atau video","b.uploading":"Mengunggah…","b.preview":"Pratinjau halaman","hosted.note":"Terbitkan halaman untuk mendapatkan kode QR-nya. Sampai saat itu, pratinjau memakai tautan sementara.","tpl.title":"Template musiman","tpl.now":"Bulan ini","brand.title":"Brand kit","brand.save":"Simpan sebagai brand saya","brand.use":"Pakai brand saya","brand.saved":"Brand tersimpan. Terapkan ke kode baru mana pun dengan sekali ketuk.","exp.download":"Unduh","zip.building":"Menyiapkan file ZIP…","zip.demo":"Di mode demo, kode yang disimpan memakai tautan pendek contoh.","act.close":"Tutup","act.ok":"OK","act.new":"Mulai kode baru","save.update":"Simpan perubahan","save.publish":"Terbitkan halaman","save.title":"Simpan kode QR","save.dynamic":"Dinamis: hitung pemindaian dan ganti tautan nanti","save.hostedHint":"Halaman di-hosting di QR-TH. Ubah kapan saja tanpa mengganti kode yang sudah dicetak.","opt.folder":"Folder","opt.noFolder":"Tanpa folder","opt.limits":"Masa berlaku, batas pemindaian, dan kata sandi","opt.expires":"Berhenti berfungsi setelah","opt.maxScans":"Jumlah pemindaian maksimum","opt.pw":"Kata sandi (opsional)","opt.pwChange":"Kata sandi baru","opt.pwRemove":"Hapus kata sandi","opt.utm":"Tambahkan tag UTM agar pemindaian muncul di Google Analytics","opt.notify":"Notifikasi pemindaian","opt.notify.off":"Mati","opt.notify.each":"Setiap pemindaian","opt.notify.daily":"Ringkasan harian","opt.domain":"Domain tautan pendek","opt.short":"Tautan pendek","p.unlimited":"Tanpa batas","p.l.dynamic":"{n} kode QR dinamis","p.l.storageMB":"{n} MB untuk menu, PDF, dan foto","p.l.history":"Riwayat pemindaian {n} hari","p.p5":"Masa berlaku, kata sandi, dan notifikasi pemindaian","pay.title":"Upgrade","pay.demoNote":"Ini demo, jadi tidak ada tagihan. Pindah ke paket ini sekarang?","pay.total":"Total","pay.method":"Metode pembayaran","pay.m.manual":"Transfer PromptPay","pay.m.manual.d":"Pindai, bayar, lalu unggah bukti transfer. Kami konfirmasi dalam beberapa jam.","pay.m.omise":"PromptPay (instan)","pay.m.omise.d":"Pindai dengan aplikasi bank Thailand mana pun. Paket aktif begitu pembayaran masuk.","pay.m.stripe":"Kartu kredit atau debit","pay.m.stripe.d":"Visa, Mastercard, dan lainnya, lewat checkout aman Stripe.","pay.continue":"Lanjut","pay.manualSteps":"Pindai kode ini dengan aplikasi bankmu, bayar sesuai jumlahnya, lalu unggah bukti pembayaran.","pay.ref":"Nomor pesanan","pay.uploadSlip":"Unggah bukti pembayaran","pay.slipSent":"Bukti diterima. Kami kirim email saat paketmu aktif.","pay.scanToPay":"Pindai dengan aplikasi bank untuk membayar.","pay.waiting":"Menunggu pembayaranmu…","pay.paid":"Pembayaran diterima. Paketmu sudah aktif.","auth.line":"Lanjutkan dengan LINE","verify.sent":"Kami sudah mengirim tautan konfirmasi ke emailmu.","verify.need":"Konfirmasikan alamat emailmu untuk memakai semua fitur.","verify.resend":"Kirim ulang tautan","verify.done":"Email terkonfirmasi. Terima kasih!","reset.sub":"Masukkan emailmu dan kami akan mengirim tautan untuk membuat kata sandi baru.","reset.send":"Kirim tautan reset","reset.sent":"Jika email itu terdaftar, tautan reset sedang dikirim.","reset.title":"Buat kata sandi baru","reset.save":"Simpan kata sandi","reset.done":"Kata sandi diganti. Kamu sudah masuk.","err.type":"Jenis QR ini sedang dinonaktifkan.","err.tooBig":"Isinya terlalu banyak untuk satu kode QR.","err.unsafe":"Tautan ini ditandai tidak aman dan tidak bisa dipakai.","err.data":"Isi kontennya dulu.","err.verify":"Konfirmasikan alamat emailmu dulu.","err.token":"Tautan ini sudah kedaluwarsa atau sudah dipakai.","err.mailOff":"Email belum diatur di situs ini. Silakan hubungi dukungan.","err.off":"Fitur ini sedang dinonaktifkan.","err.fileBig":"File terlalu besar.","err.quota":"Penyimpananmu penuh. Hapus beberapa file atau upgrade paket.","err.fileType":"Jenis file ini tidak didukung.","err.payment":"Pembayaran tidak bisa dimulai. Coba lagi atau pilih metode lain.","err.teamLimit":"Tim kamu sudah penuh untuk paket ini.","err.plan":"Upgrade paket untuk memakai fitur ini.","err.domain":"Masukkan domain yang valid, misalnya go.brandkamu.com.","err.domainTaken":"Domain itu sudah dipakai.","err.slug":"Alamat itu sudah dipakai.","err.demoServer":"Fitur ini berjalan di situs asli. Demo menyimpan semuanya di browser-mu.","err.demoFile":"Di mode demo, ukuran file maksimal 1,5 MB.","err.oauth":"Proses masuk tidak selesai. Coba lagi.","ws.label":"Ruang kerja","ws.mine":"Kode saya","dash.bulk":"Buat massal","dash.team":"Tim","dash.api":"API","dash.domains":"Domain","dash.billing":"Tagihan","dash.usage":"{n} / {max} dinamis","dash.search":"Cari kodemu","fold.all":"Semua","fold.none":"Tanpa folder","fold.new":"Folder baru","sel.count":"{n} dipilih","sel.move":"Pindahkan ke folder…","sel.zip":"Unduh ZIP","sel.clear":"Batal pilih","st.flagged":"Ditandai","st.expired":"Kedaluwarsa","act.settings":"Pengaturan","act.stats":"Statistik","act.remove":"Hapus","confirm.titleN":"Hapus {n} kode QR?","an.code":"Kode QR","an.allCodes":"Semua kode QR","an.range":"Rentang waktu","an.days":"{n} hari terakhir","an.csv":"Ekspor CSV","an.lastN":"Pemindaian, {n} hari terakhir","an.hours":"Jam dalam sehari","an.countries":"Negara","an.geoNote":"Negara diambil dari header GeoIP server-mu jika sudah diatur.","an.unknown":"Tidak diketahui","bulk.sub":"Buat hingga {n} kode QR tautan dinamis sekaligus dari daftar atau file CSV.","bulk.paste":"Tempel baris: nama, tautan","bulk.file":"Unggah CSV","bulk.format":"Kolom: name, url. Baris judul boleh ada atau tidak.","bulk.style":"Pakai desain saat ini dari generator","bulk.create":"Buat kode","bulk.createN":"Buat {n} kode","bulk.done":"{n} kode dibuat.","bulk.errors":"{n} baris dilewati","team.count":"{n} / {max} anggota","team.upsell":"Ajak rekan tim mengelola kode QR bersama di paket Pro dan Business.","team.sub":"Editor bisa membuat dan mengubah kode. Viewer hanya bisa melihat kode dan statistik.","team.invite":"Kirim undangan","team.pending":"Undangan terkirim","team.empty":"Belum ada rekan tim.","team.joined":"Tim yang kamu ikuti","team.leave":"Keluar","team.linkNote":"Undangan sudah dikirim lewat email. Kamu juga bisa membagikan tautan ini:","team.signinToJoin":"Masuk atau buat akun untuk bergabung dengan tim.","team.joinedOk":"Kamu sudah bergabung dengan tim.","role.owner":"Pemilik","role.editor":"Editor","role.viewer":"Viewer","api.upsell":"Hubungkan aplikasimu dan buat kode secara otomatis lewat API di paket Business.","api.sub":"Pakai API key untuk membuat, memperbarui, dan membaca kode QR dari sistemmu.","api.keyName":"Nama key, mis. Toko online","api.create":"Buat key","api.used":"terakhir dipakai","api.revoke":"Cabut","api.revokeQ":"Aplikasi yang memakai key ini akan langsung berhenti bekerja.","api.none":"Belum ada API key.","api.docs":"Mulai cepat","api.list":"Daftar kodemu","api.createEx":"Buat kode dinamis","api.update":"Ubah tujuan kode","api.stats":"Ambil statistik pemindaian","api.newKey":"API key barumu","api.once":"Salin sekarang. Demi keamanan, key ini tidak akan ditampilkan lagi.","dom.upsell":"Pakai domain sendiri untuk tautan pendek, misalnya go.brandkamu.com, di paket Business.","dom.sub":"Tautan pendek dengan domain sendiri lebih dipercaya dan sesuai dengan brand-mu.","dom.add":"Tambah domain","dom.howto":"Di penyedia DNS-mu, tambahkan record CNAME yang mengarah ke {target}, lalu tekan Verifikasi.","dom.pending":"Menunggu DNS","dom.verified":"Aktif","dom.blocked":"Diblokir","dom.verify":"Verifikasi","dom.none":"Belum ada domain.","dom.ok":"Domain terverifikasi. Tautan pendek baru sudah bisa memakainya.","dom.notyet":"Record DNS belum terlihat. Perubahan bisa butuh waktu hingga satu jam.","dom.remove":"Hapus domain","dom.removeQ":"Tautan pendek di domain ini akan berhenti berfungsi.","bill.expires":"Diperpanjang atau berakhir pada","bill.renew":"Perpanjang atau ganti paket","bill.orders":"Riwayat pembayaran","bill.none":"Belum ada pembayaran.","ord.pending":"Menunggu pembayaran","ord.review":"Bukti sedang dicek","ord.paid":"Lunas","ord.rejected":"Ditolak","ord.failed":"Gagal","pr.notify":"Notifikasi pemindaian","pr.nEmail":"Lewat email","pr.nLine":"Lewat pesan LINE","pr.nLineOff":"Lewat LINE (masuk dengan LINE dulu)","pr.nHook":"URL webhook (HTTPS)","pr.nHint":"Pilih kode mana yang mengirim notifikasi di pengaturan masing-masing kode.","pr.linked":"Akun terhubung","pr.link":"Hubungkan","scan.title":"Pindai Kode QR Online dari Kamera atau Gambar | QR-TH","scan.desc":"Pindai kode QR dengan kamera ponsel atau laptop, atau unggah tangkapan layar. Gratis, privat, dan langsung di browser.","scan.h1":"Pindai kode QR secara online","scan.cam":"Pakai kamera","scan.stop":"Matikan kamera","scan.file":"Unggah gambar","scan.hint":"Kamu juga bisa menempel atau menyeret tangkapan layar ke sini.","scan.privacy":"Semuanya dibaca di perangkatmu. Tidak ada yang diunggah.","scan.none":"Kode QR tidak ditemukan. Coba gambar yang lebih tajam atau lebih dekat.","scan.camErr":"Kamera tidak bisa dibuka. Cek izin kamera atau unggah gambar saja.","scan.checkHost":"Tautan ini menuju {host}. Buka hanya jika kamu percaya.","scan.open":"Buka tautan","scan.copyPw":"Salin kata sandi","scan.result":"Hasil","pwa.install":"Pasang aplikasi","f7t":"Menu dan halaman, kami hosting","f7d":"Menu restoran, link in bio, PDF, foto, dan video di halaman seluler yang cepat, tanpa perlu situs web sendiri.","f8t":"Tim, API, dan domainmu","f8d":"Ajak rekan tim, buat kode dari sistemmu, dan pakai tautan pendek di domain brand-mu.","f9t":"Tautan lebih aman","f9d":"Setiap tautan dicocokkan dengan penipuan yang dikenal dan dicek ulang setiap malam, jadi kodemu tetap tepercaya.","q6":"Bisakah membuat menu atau halaman link in bio tanpa situs web?","a6":"Bisa. Pilih Menu, Link in bio, PDF, Foto, atau Video, isi halamannya, lalu terbitkan. Kami yang meng-hosting dan memberimu kode QR untuk membukanya.","blog.title":"Panduan dan tips kode QR","blog.sub":"Cara praktis memakai kode QR di toko, acara, dan pemasaran.","blog.empty":"Belum ada artikel dalam bahasa ini.","blog.updated":"Diperbarui","blog.cta":"Buat kode QR sendiri dalam semenit, gratis.","blog.ctaBtn":"Buka generator","h.pwTitle":"Halaman ini dilindungi","h.pwPlaceholder":"Kata sandi","h.pwButton":"Buka","h.pwWrong":"Kata sandi salah.","h.notfound":"Halaman tidak ditemukan","h.notfoundBody":"Kode QR atau tautan ini tidak ada atau sudah dihapus.","h.blocked":"Tautan diblokir","h.blockedBody":"Tautan ini diblokir karena mungkin tidak aman.","h.off":"Kode QR ini sedang dijeda","h.offBody":"Pemiliknya menjeda kode ini. Coba lagi nanti.","h.expired":"Kode QR ini sudah kedaluwarsa","h.expiredBody":"Sudah mencapai tanggal akhir atau batas pemindaian.","h.openPdf":"Buka PDF","h.download":"Unduh","h.made":"Dibuat dengan QR-TH","h.report":"Laporkan halaman ini","h.menu":"Menu","h.gallery":"Foto","h.watch":"Tonton video","h.links":"Tautan","h.empty":"Halaman ini belum ada isinya.","mail.footer":"QR-TH · qr-th.com · Kamu menerima email ini karena punya akun di kami.","mail.verify.subject":"Konfirmasikan emailmu untuk QR-TH","mail.verify.body":"Halo {name},\nKonfirmasikan alamat emailmu untuk menyelesaikan pengaturan akun.","mail.verify.button":"Konfirmasi email","mail.reset.subject":"Atur ulang kata sandi QR-TH","mail.reset.body":"Halo {name},\nKami menerima permintaan untuk mengatur ulang kata sandimu. Tautan berlaku 2 jam. Jika bukan kamu yang meminta, abaikan email ini.","mail.reset.button":"Buat kata sandi baru","mail.invite.subject":"{name} mengundangmu ke tim di QR-TH","mail.invite.body":"{name} ingin kamu membantu mengelola kode QR di QR-TH.\nUndangan berlaku 7 hari.","mail.invite.button":"Gabung tim","mail.paid.subject":"Paket {plan} kamu sudah aktif","mail.paid.body":"Halo {name},\nTerima kasih atas pembayaranmu. Paket {plan} aktif sampai {date}.\n{renewNote}","mail.paid.button":"Buka dasbor","mail.expiring.subject":"Paket {plan} kamu berakhir pada {date}","mail.expiring.body":"Halo {name},\nPaket {plan} kamu berakhir pada {date}. Perpanjang sekarang agar kode dinamis dan statistikmu tetap aman.","mail.expiring.button":"Perpanjang paket","mail.scan.subject":"Pemindaian baru: {code}","mail.scan.body":"Halo {name},\nSeseorang baru saja memindai \"{code}\". Totalnya kini {total} pemindaian.","mail.scan.button":"Lihat statistik","mail.digest.subject":"Kemarin: {count} pemindaian","mail.digest.body":"Halo {name},\nKemarin kodemu dipindai {count} kali: {codes}.","mail.digest.button":"Lihat statistik","faq.all":"Lihat semua pertanyaan","err.duplicate":"Anda sudah punya kode QR untuk tautan ini.","err.loop":"Tautan ini mengarah ke tautan pendek QR-TH lain. Gunakan tujuan akhirnya saja.","err.curPw":"Kata sandi Anda saat ini salah.","err.webhook":"Gunakan alamat https:// publik untuk webhook.","dup.title":"Anda sudah punya kode QR untuk ini","dup.body":"Anda bisa terus memakai kode yang sudah ada daripada membuat yang baru, agar daftar tetap rapi dan statistik ada di satu tempat.","dup.open":"Buka kode yang ada","dup.anyway":"Tetap buat yang baru","pr.curpw":"Kata sandi saat ini","pr.curpwHint":"Hanya perlu diisi saat mengganti kata sandi.","foot.top":"Kembali ke atas","theme.dark":"Mode gelap","theme.light":"Mode terang","menu":"Menu","pay.m.omise_card":"Kartu kredit atau debit","pay.m.omise_card.d":"Visa, Mastercard, dan JCB lewat formulir aman Omise. Kartu bisa memperpanjang paket Anda secara otomatis.","pay.auto":"Perpanjang otomatis","pay.autoHintM":"Kami akan menagih {amount} ke kartu yang sama setiap bulan. Bisa dimatikan kapan saja.","pay.autoHintY":"Kami akan menagih {amount} ke kartu yang sama setiap tahun. Bisa dimatikan kapan saja.","pay.noAuto":"Pembayaran PromptPay tidak diperpanjang otomatis. Kami akan mengirim e-mail sebelum paket Anda berakhir.","pay.payNow":"Bayar sekarang","err.card":"Pembayaran kartu tidak berhasil. Periksa datanya atau coba kartu lain.","err.rules":"Periksa aturan pengalihan pintar Anda: setiap aturan perlu kondisi dan tautan lengkap yang diawali https://.","sub.title":"Perpanjangan otomatis","sub.onS":"Aktif","sub.offS":"Nonaktif","sub.pastDueS":"Masalah pembayaran","sub.next":"Tagihan berikutnya {date}: {amount}","sub.offBody":"Paket Anda tetap aktif sampai {date}, lalu tidak diperpanjang.","sub.pastDue":"Kami tidak bisa menagih kartu Anda. Kami akan mencoba lagi otomatis, atau Anda bisa memperpanjang dengan metode pembayaran lain.","sub.cancel":"Matikan perpanjangan otomatis","sub.cancelQ":"Paket Anda tetap aktif sampai {date}, lalu berakhir. Anda bisa menyalakan perpanjangan lagi sebelum tanggal itu.","sub.cancelBtn":"Matikan","sub.resume":"Nyalakan lagi perpanjangan otomatis","sub.canceled":"Perpanjangan otomatis dimatikan.","sub.resumed":"Perpanjangan otomatis aktif lagi.","sub.auto":"Perpanjangan otomatis","mail.renewed.subject":"Paket {plan} Anda sudah diperpanjang","mail.renewed.body":"Halo {name},\nKami sudah menagih kartu Anda dan memperpanjang paket {plan} sampai {date}. Terima kasih!","mail.renewed.button":"Lihat tagihan","mail.renewFail.subject":"Paket {plan} Anda gagal diperpanjang","mail.renewFail.body":"Halo {name},\nKami tidak bisa menagih kartu Anda untuk memperpanjang paket {plan} yang berakhir pada {date}. Konfirmasi pembayaran atau bayar dengan cara lain agar kode dinamis Anda tetap berfungsi.","mail.renewFail.button":"Perbaiki pembayaran","smart.title":"Pengalihan pintar","smart.short":"Pintar","smart.hint":"Arahkan orang ke tautan berbeda sesuai ponsel, negara, bahasa, atau waktunya. Aturan diperiksa dari atas: aturan pertama yang cocok yang dipakai, sisanya ke tautan utama.","smart.if":"Jika","smart.k.device":"Perangkat adalah","smart.k.country":"Negara adalah","smart.k.lang":"Bahasa ponsel adalah","smart.k.time":"Waktu adalah","smart.ios":"iPhone / iPad","smart.android":"Android","smart.other":"Komputer / lainnya","smart.countryPh":"TH, JP, US","smart.countryHint":"Kode negara dua huruf, dipisahkan koma.","smart.langPh":"th, en, zh","smart.langHint":"Kode bahasa dua huruf, dipisahkan koma.","smart.from":"Dari","smart.to":"Sampai","smart.daysHint":"Tanpa hari dipilih = setiap hari.","smart.goTo":"menuju","smart.remove":"Hapus aturan","smart.add":"Tambah aturan","smart.tz":"Zona waktu untuk aturan waktu","smart.now":"Pindaian dari perangkat ini sekarang menuju:","smart.main":"tautan utama","smart.upsell":"Pengalihan pintar tersedia di paket Pro dan Business.","h.reportTitle":"Laporkan halaman ini","h.reportIntro":"Beri tahu kami apa yang salah dengan halaman ini. Kami meninjau setiap laporan.","h.reason":"Apa masalahnya?","h.r.scam":"Penipuan atau phishing","h.r.malware":"Malware atau unduhan berbahaya","h.r.adult":"Konten dewasa atau kekerasan","h.r.copyright":"Memakai merek atau konten milik orang lain","h.r.broken":"Informasi salah atau halaman rusak","h.r.other":"Lainnya","h.details":"Detail (opsional)","h.email":"E-mail Anda (opsional, jika ingin dibalas)","h.reportSend":"Kirim laporan","h.reportThanks":"Terima kasih","h.reportThanksBody":"Laporan Anda sudah kami terima dan akan kami periksa.","h.reportErr":"Pilih alasan dan periksa alamat e-mail Anda.","h.back":"Kembali ke halaman","qc.title":"Cek pindai","qc.intro":"Kami memeriksa warna, logo, dan margin, lalu mencoba memindai kode di ukuran penuh dan ukuran kecil.","qc.lv.great":"Sangat mudah dipindai","qc.lv.good":"Seharusnya bisa dipindai","qc.lv.risky":"Mungkin sulit dipindai","qc.lv.bad":"Mungkin tidak bisa dipindai","qc.checking":"Memeriksa…","qc.contrast.ok":"Kontras titik dan latar belakang kuat","qc.contrast.low":"Kontras rendah: warna titik terlalu mirip dengan latar belakang","qc.invert":"Titik terang di latar gelap: beberapa ponsel tidak bisa membaca kode terbalik","qc.logo.ok":"Ukuran logo aman","qc.logo.big":"Logo menutupi terlalu banyak kode untuk tingkat koreksi {ecc}","qc.margin":"Bingkai putih terlalu tipis: beri ruang di sekitar kode","qc.dense":"Konten yang banyak membuat pola terlalu rapat. Tautan pendek dinamis lebih mudah dipindai","qc.trans":"Latar transparan: cetak di permukaan polos berwarna terang","qc.decode.ok":"Uji pindai berhasil, juga di ukuran kecil","qc.decode.small":"Berhasil di ukuran penuh tapi gagal saat kecil: cetak lebih besar","qc.decode.fail":"Uji pindai kami tidak bisa membaca desain ini","qc.decode.na":"Uji pindai tidak bisa dijalankan sekarang","qc.fix":"Perbaiki","qc.fixAll":"Perbaiki semua","qc.fixed":"Desain disesuaikan. Memeriksa lagi…","qc.warnTitle":"Kode QR ini mungkin tidak bisa dipindai","qc.warnBody":"Uji pindai kami tidak bisa membaca desain ini, ponsel mungkin tidak bisa membukanya. Tetap unduh?","qc.dlAnyway":"Tetap unduh","hist.title":"Riwayat perubahan","hist.btn":"Riwayat","hist.empty":"Belum ada perubahan. Saat Anda mengganti tautan kode ini, versi sebelumnya disimpan di sini agar bisa dikembalikan.","hist.dest":"Tautan diubah","hist.smart":"Aturan pengalihan pintar diubah","hist.content":"Isi halaman diubah","hist.from":"Sebelum","hist.to":"Sesudah","hist.now":"Sekarang","hist.restore":"Pulihkan versi ini","hist.restoreQ":"Kembalikan kode ini seperti sebelum perubahan pada {date}?","hist.restored":"Dipulihkan. Kode sekarang memakai versi sebelumnya.","hist.by":"oleh {name}","hist.rules":"{n} aturan","an.new":"Baru","an.prevPeriod":"Periode sebelumnya","an.chart":"Grafik","an.noData":"Belum ada pemindaian pada periode ini.","an.colTotal":"Total","an.asTable":"Tampilkan sebagai tabel","an.period":"Periode","an.g.auto":"Otomatis","an.g.day":"Hari","an.g.month":"Bulan","an.g.year":"Tahun","an.groupBy":"Kelompokkan per","an.scansW":"pindaian","an.peopleW":"orang","an.vsPrev":"Dibandingkan {n} hari sebelumnya","an.people":"Orang (unik per hari)","an.per.day":"Pindaian per hari","an.per.month":"Pindaian per bulan","an.per.year":"Pindaian per tahun","an.byCode":"Pindaian per kode QR","an.latest12":"Menampilkan 12 periode terakhir. Total mencakup seluruh rentang.","sch.btn":"Jadwalkan","sch.title":"Perubahan tautan terjadwal","sch.intro":"Arahkan kode QR ini ke halaman lain mulai tanggal dan jam pilihan Anda, lalu kembalikan otomatis bila perlu. Kode yang sudah dicetak tetap sama.","sch.empty":"Belum ada perubahan terjadwal.","sch.add":"Jadwalkan perubahan","sch.url":"Tautan baru","sch.at":"Ganti pada","sch.untilQ":"Kembali ke tautan saat ini pada","sch.untilT":"Kembali pada {date}","sch.note":"Catatan (opsional)","sch.notePh":"mis. Promo Tahun Baru","sch.tz":"Waktu mengikuti zona waktu Anda ({tz}).","sch.save":"Jadwalkan","sch.saved":"Perubahan dijadwalkan","sch.cancelled":"Perubahan terjadwal dibatalkan","sch.revert":"Kembalikan","sch.st.pending":"Menunggu","sch.st.done":"Selesai","sch.st.cancelled":"Dibatalkan","sch.st.skipped":"Dilewati","sch.upsell":"Perubahan tautan terjadwal tersedia di paket berbayar.","err.schedTime":"Periksa tanggalnya: waktu penggantian harus di masa depan dan waktu kembali harus setelahnya.","err.schedMax":"Kode QR ini sudah mencapai jumlah maksimum perubahan terjadwal.","px.title":"Piksel iklan & analitik","px.on":"Aktif","px.intro":"Catat setiap pemindaian di akun iklan dan analitik Anda sendiri, untuk mengukur kampanye dan menampilkan iklan lagi kepada orang yang sudah memindai.","px.note":"Kosongkan kolom untuk mematikan piksel itu. Pemindai melihat halaman singkat “Membuka…” kurang dari satu detik saat piksel dimuat. Beri tahu pelanggan tentang pelacakan di kebijakan privasi Anda sendiri.","px.upsell":"Piksel iklan tersedia di paket Business.","err.pixel":"Salah satu ID piksel tampaknya tidak benar. Periksa di akun iklan Anda lalu salin lagi.","h.opening":"Membuka…","h.openNow":"Buka sekarang","sign.btn":"Papan siap cetak (PDF)","sign.btnShort":"Cetak papan","sign.title":"Papan siap cetak","sign.intro":"Pilih tata letak, tambahkan nama toko dan pesan singkat, lalu unduh PDF 300 dpi yang siap untuk printer atau percetakan mana pun.","sign.layout":"Tata letak","sign.l.poster":"Poster A4","sign.l.a5":"Kartu meja A5","sign.l.a6":"Kartu kecil A6","sign.l.tent":"Papan meja lipat (A4)","sign.l.stickers":"Lembar stiker (12 per A4)","sign.name":"Nama toko atau judul","sign.namePh":"mis. Kopi Pojok","sign.cta":"Pesan di atas kode","sign.custom":"Tulis sendiri…","sign.cta.menu":"Pindai untuk lihat menu","sign.cta.pay":"Pindai untuk bayar","sign.cta.wifi":"Pindai untuk Wi-Fi kami","sign.cta.follow":"Pindai untuk ikuti kami","sign.cta.review":"Pindai untuk beri ulasan","sign.cta.site":"Pindai saya","sign.sub":"Baris di bawah kode","sign.subPh":"mis. Meja {n}","sign.subHint":"{n} menjadi 1, 2, 3 … di lembar stiker: praktis untuk nomor meja.","sign.color":"Warna","sign.showUrl":"Tampilkan tautan di bawah kode","sign.brand":"Papan paket gratis memuat tanda kecil qr-th.com.","sign.preview":"Pratinjau","sign.pdf":"Unduh PDF","sign.ready":"Papan Anda siap dicetak","type.event":"Acara kalender","type.coupon":"Kupon","type.form":"Formulir prospek","type.app":"Unduh aplikasi","seo.event.d":"Ubah acara menjadi kode QR yang langsung menambahkannya ke kalender ponsel: nama, tanggal, jam, dan tempat. Gratis, tanpa aplikasi.","seo.coupon.d":"Buat kode QR kupon berisi penawaran, kode, dan tanggal kedaluwarsa. Pelanggan memindai lalu menunjukkan kupon di ponsel saat membayar.","seo.form.d":"Kumpulkan nama, nomor telepon, dan permintaan dengan kode QR yang membuka formulir sederhana. Jawaban masuk ke dasbor dan email Anda.","seo.app.d":"Satu kode QR untuk aplikasi Anda: iPhone ke App Store, Android ke Google Play, komputer melihat kedua tombol.","f.evTitle":"Nama acara","f.evStart":"Mulai","f.evEnd":"Selesai","f.evAllDay":"Sepanjang hari","f.evLocation":"Tempat","f.evDesc":"Rincian","ev.note":"Pemindaian menambahkan acara ke kalender ponsel.","b.cpOffer":"Penawaran","b.cpOfferPh":"mis. DISKON 20%","b.cpDesc":"Berlaku untuk","b.cpCode":"Kode kupon (opsional)","b.cpExpires":"Berlaku sampai (opsional)","b.cpTerms":"Syarat (opsional)","b.fmIntro":"Pesan di atas formulir","b.fmAsk":"Tanyakan","b.fm.name":"Nama","b.fm.phone":"Telepon","b.fm.email":"Email","b.fm.message":"Pesan","b.fmQuestion":"Pertanyaan Anda sendiri (opsional)","b.fmQuestionPh":"mis. Berapa orang?","b.fmButton":"Teks tombol","b.fmThanks":"Pesan terima kasih","b.fmNotify":"Kirimi saya email setiap ada jawaban baru","b.fmWhere":"Jawaban muncul di Kode QR saya → Jawaban, dan bisa diunduh sebagai CSV.","b.apName":"Nama aplikasi","b.apDesc":"Deskripsi singkat","b.apIcon":"Ikon aplikasi","b.apIos":"Tautan App Store (iPhone)","b.apAndroid":"Tautan Google Play (Android)","b.apWeb":"Situs web untuk komputer (opsional)","b.apHow":"iPhone langsung ke App Store dan Android ke Google Play. Perangkat lain melihat halaman dengan kedua tombol.","h.coupon.code":"Kode kupon","h.coupon.show":"Tunjukkan layar ini ke staf untuk memakainya","h.coupon.until":"Berlaku sampai {date}","h.coupon.expired":"Kupon ini sudah kedaluwarsa","h.coupon.terms":"Syarat","h.app.ios":"Unduh di App Store","h.app.android":"Dapatkan di Google Play","h.app.web":"Buka situs web","h.form.name":"Nama Anda","h.form.phone":"Nomor telepon","h.form.email":"Email","h.form.message":"Pesan","h.form.send":"Kirim","h.form.thanks":"Terima kasih! Data Anda sudah kami terima.","h.form.err":"Isi kolom yang wajib dan periksa alamat email Anda.","h.form.consent":"Saya setuju {name} menghubungi saya tentang hal ini.","lead.btn":"Jawaban","lead.newN":"{n} baru","lead.title":"Jawaban","lead.intro":"{n} jawaban, terbaru di atas.","lead.when":"Waktu","lead.answer":"Jawaban","lead.empty":"Belum ada jawaban. Bagikan atau cetak kode QR ini untuk mulai mengumpulkannya.","lead.delQ":"Hapus jawaban ini?","lead.delBody":"Jawaban akan dihapus permanen.","err.appUrl":"Tautan toko aplikasi harus diawali https://","err.formFields":"Pilih setidaknya satu hal untuk ditanyakan.","type.loyalty":"Kartu stempel","type.queue":"Tiket antrean","seo.loyalty.d":"Buat kartu stempel digital dengan kode QR. Pelanggan mengumpulkan stempel di ponsel tanpa aplikasi atau kartu kertas, dan staf memberi hadiah dengan PIN.","seo.queue.d":"Pelanggan memindai kode QR untuk mengambil nomor antrean, melihat berapa orang di depan, dan langsung tahu saat gilirannya tiba.","h.form.rating":"Bagaimana pengalaman Anda?","h.form.review":"Beri ulasan di Google","h.loy.progress":"{n} dari {max} stempel","h.loy.reward":"Hadiah","h.loy.how":"Pindai kode QR di kasir setiap berkunjung untuk mendapat stempel.","h.loy.stamped":"Stempel ditambahkan! Terima kasih sudah berkunjung.","h.loy.wait":"Anda baru saja mendapat stempel. Sampai jumpa di kunjungan berikutnya!","h.loy.expired":"Kode sudah kedaluwarsa. Pindai lagi kode di layar.","h.loy.full":"Kartu Anda penuh! Tunjukkan layar ini ke staf untuk mengambil hadiah.","h.loy.pin":"PIN staf","h.loy.redeem":"Berikan hadiah","h.loy.pinWrong":"PIN salah.","h.loy.redeemed":"Hadiah diberikan. Kartu baru telah dimulai.","h.loy.card":"No. kartu","h.q.serving":"Sedang dilayani","h.q.waiting":"{n} menunggu","h.q.take":"Ambil nomor antrean","h.q.name":"Nama (opsional)","h.q.party":"Jumlah orang","h.q.yours":"Nomor Anda","h.q.ahead":"{n} di depan Anda","h.q.next":"Berikutnya giliran Anda!","h.q.called":"Giliran Anda! Silakan ke kasir.","h.q.closed":"Antrean sedang ditutup.","h.q.cancel":"Batalkan nomor saya","h.q.cancelled":"Nomor Anda dibatalkan.","h.q.refresh":"Halaman ini diperbarui otomatis.","h.q.done":"Terima kasih!","lv.upsell":"Fitur ini termasuk dalam paket berbayar.","loy.reward":"Hadiah","loy.rewardPh":"mis. Gratis satu minuman pilihan","loy.need":"Stempel untuk hadiah","loy.pin":"PIN staf (4–8 angka)","loy.cool":"Jeda antar stempel","loy.cool.0":"Tanpa jeda","loy.cool.30":"30 menit","loy.cool.60":"1 jam","loy.cool.180":"3 jam","loy.cool.720":"12 jam","loy.cool.1440":"1 hari","loy.howTitle":"Cara kerja","loy.how1":"Cetak kode QR ini: pelanggan memindainya untuk melihat kartunya.","loy.how2":"Di Kode QR saya, buka “Layar staf” di tablet atau ponsel di kasir. Pelanggan memindai kode di layar itu untuk mendapat stempel. Kode berganti setiap 30 detik, jadi foto kodenya tidak berlaku.","loy.how3":"Saat kartu penuh, staf mengetik PIN di ponsel pelanggan untuk memberi hadiah.","loy.staffBtn":"Layar staf","loy.fullscreen":"Layar penuh","loy.staffHint":"Letakkan layar ini di kasir. Pelanggan memindainya dengan kamera ponsel untuk mengumpulkan stempel.","loy.recent":"Stempel dan hadiah terbaru","loy.changesIn":"Kode baru dalam {n} dtk","loy.kToday":"Stempel hari ini","loy.kCards":"Kartu","loy.kFull":"Kartu penuh","loy.kRewards":"Hadiah (30 hari)","loy.evStamp":"Stempel","loy.evRedeem":"Hadiah diberikan","q.title":"Nama toko atau loket","q.note":"Catatan untuk pelanggan","q.notePh":"mis. Mohon menunggu di dekat pintu masuk","q.askName":"Tanyakan nama","q.askParty":"Tanyakan jumlah orang","q.howTitle":"Cara kerja","q.how1":"Cetak kode QR ini dan tempel di pintu masuk.","q.how2":"Pelanggan memindai, mengambil nomor, dan melihat berapa orang di depan. Halamannya diperbarui otomatis.","q.how3":"Di Kode QR saya, buka “Kelola antrean” untuk memanggil nomor berikutnya.","q.manage":"Kelola antrean","q.customerPage":"Halaman pelanggan","q.callNext":"Panggil berikutnya","q.reset":"Kosongkan antrean hari ini","q.resetQ":"Kosongkan semua nomor yang menunggu hari ini?","q.isOpen":"Buka","q.isClosed":"Tutup","q.open":"Buka antrean","q.close":"Tutup antrean","q.served":"{n} dilayani hari ini","q.avgWait":"Rata-rata menunggu {n} mnt","q.guest":"Tamu","q.call":"Panggil","q.done":"Selesai","q.skip":"Lewati","q.empty":"Tidak ada yang menunggu.","q.calledAgo":"Dipanggil {n} mnt lalu","q.waitingFor":"Menunggu {n} mnt","ml.title":"Menu dalam bahasa lain","ml.hint":"Tambahkan terjemahan untuk wisatawan. Pengunjung melihat menu dalam bahasa ponselnya dan bisa beralih dengan satu ketukan. Bagian yang kosong menampilkan teks asli.","ml.base":"Bahasa asli","ml.add":"Tambah bahasa (maks. {n})","ml.edit":"ketuk untuk menerjemahkan","ml.filesNote":"Menu foto dan PDF menampilkan file yang sama di semua bahasa; hanya nama dan catatan yang diterjemahkan.","b.fm.rating":"Rating bintang (1–5)","fm.review":"Tautan ulasan (opsional)","fm.reviewHint":"Setelah mengirim, semua orang melihat tombol untuk memberi ulasan. Tombol ditampilkan ke semua pelanggan, berapa pun bintangnya, sesuai aturan Google.","fm.sheet":"Tautan Google Sheets (opsional)","fm.sheetHow":"Cara mengirim jawaban ke Google Sheets","fm.sheet1":"Buka Google Sheet baru, lalu Ekstensi → Apps Script.","fm.sheet2":"Hapus isinya, tempel kode di bawah, lalu simpan.","fm.sheet3":"Terapkan → Deployment baru → Aplikasi web. Jalankan sebagai: Saya. Siapa yang memiliki akses: Siapa saja. Lalu Terapkan dan izinkan akses.","fm.sheet4":"Salin tautan aplikasi web (diakhiri /exec) dan tempel di atas.","fm.line":"Kirim setiap jawaban ke LINE saya","fm.lineHint":"Berfungsi jika Anda masuk dengan LINE dan pesan LINE di situs sudah diatur.","lead.rating":"Bintang","lead.avg":"rata-rata {n} ★ dari {count} penilaian","ab.results":"Hasil A/B","ab.title":"Uji A/B","ab.intro":"Arahkan orang yang memindai satu kode QR ini ke halaman berbeda dan lihat mana yang lebih berhasil. Setiap orang selalu melihat versi yang sama.","ab.leading":"Unggul","ab.weight":"Porsi","ab.label":"Nama","ab.note":"Pemindaian dihitung per versi sejak uji dimulai. Bandingkan hasil di tiap halaman (penjualan, pendaftaran) dengan alat Anda sendiri.","ab.reset":"Atur ulang hasil","ab.resetQ":"Atur ulang hasil uji ini?","ab.running":"Uji sedang berjalan","ab.add":"Tambah versi","ab.start":"Mulai uji A/B","ab.remove":"Hapus uji","sh.btn":"Bagikan gambar QR","sh.title":"Bagikan laporan hanya-baca","sh.introCode":"Siapa pun yang punya tautan dapat melihat statistik pemindaian “{name}”. Mereka tidak bisa melihat atau mengubah hal lain.","sh.introAll":"Siapa pun yang punya tautan dapat melihat statistik pemindaian semua kode QR Anda. Mereka tidak bisa melihat atau mengubah hal lain.","sh.labelPh":"Untuk siapa? (mis. Klien ABC)","sh.expires":"Masa berlaku tautan","sh.never":"Tidak kedaluwarsa","sh.for":"Selama {d}","sh.create":"Buat tautan","sh.views":"{n} kali dilihat","sh.until":"sampai {date}","sh.revoke":"Berhenti berbagi","sh.revokeQ":"Hentikan tautan ini? Orang yang memilikinya tidak bisa melihat laporan lagi.","sh.empty":"Belum ada tautan yang dibagikan.","sh.note":"Laporan tidak pernah menampilkan alamat email, tautan tujuan, atau jawaban formulir.","slug.label":"Nama tautan pendek","slug.hint":"Huruf a–z, angka, dan tanda hubung. Kode yang sudah dicetak tetap berfungsi.","slug.old":"Nama lama yang masih berfungsi:","slug.free":"Tersedia: {url}","err.slug.format":"Gunakan 3–40 huruf a–z, angka, atau satu tanda hubung (tidak di awal atau akhir).","err.slug.taken":"Nama itu sudah dipakai. Coba nama lain.","err.ab":"Uji A/B membutuhkan minimal dua tautan web (https://…) dan porsi di atas 0.","err.pin":"Atur PIN staf 4–8 angka.","err.reviewUrl":"Tautan ulasan harus diawali https://","ind.title":"Mulai dari jenis usaha Anda","ind.applied":"{name}: jenis, warna, dan bingkai sudah diatur. Ubah sesuka Anda.","ind.cafe":"Kafe","ind.restaurant":"Restoran","ind.shop":"Toko","ind.hotel":"Hotel","ind.spa":"Spa & pijat","ind.salon":"Salon & kecantikan","ind.realestate":"Properti","ind.event":"Acara","ind.wedding":"Pernikahan","ind.clinic":"Klinik","ind.review":"Minta ulasan","ind.loyalty":"Kartu stempel","lc.title":"Warna dari logo Anda","lc.use":"Pakai warna logo","mk.btn":"Lihat di benda nyata","mk.title":"Mock-up","mk.intro":"Lihat tampilan desain Anda di dunia nyata sebelum dicetak. Unduh gambarnya untuk postingan media sosial.","mk.download":"Unduh gambar","mk.cup":"Gelas kopi","mk.tent":"Papan meja","mk.poster":"Poster","mk.window":"Kaca toko","mk.shirt":"Kaus","mk.phone":"Ponsel","share.title":"Laporan pemindaian","share.readonly":"Laporan hanya-baca","share.scans":"Pemindaian","share.uniq":"Orang","share.allTime":"Total pemindaian","share.codes":"Kode QR","share.chart":"Pemindaian dari waktu ke waktu","share.countries":"Negara","share.devices":"Perangkat","share.other":"Komputer & lainnya","share.perCode":"Per kode QR","share.updated":"Diperbarui","share.unknown":"Tidak diketahui","share.days":"{n} hari","dash.activity":"Riwayat saya","act.intro":"Semua yang Anda lakukan dengan kode QR dan berapa orang yang memindainya.","act.empty":"Belum ada apa-apa di periode ini.","act.bulk":"dibuat massal","act.freeNote":"Paket Anda menampilkan {n} hari terakhir. Upgrade untuk melihat seluruh riwayat.","act.k.created":"Dibuat","act.k.edited":"Diedit","act.k.scans":"Pindaian","act.k.codes":"Kode QR saat ini","act.allTime":"Total: {created} kode dibuat · {scans} pindaian. Dihapus di periode ini: {deleted}.","act.chartScans":"Pindaian","act.chartWork":"Kode dibuat dan diedit","act.perCode":"Tiap kode QR","act.scansRange":"Pindaian (periode)","act.scansAll":"Pindaian (total)","act.recent":"Aktivitas","act.a.create":"Membuat","act.a.update":"Mengedit","act.a.restore":"Memulihkan versi lama","act.a.delete":"Menghapus","act.a.admin":"Diubah admin:","act.f.name":"nama","act.f.link":"tautan","act.f.content":"isi halaman","act.f.design":"desain","act.f.status":"aktif / nonaktif","act.f.smart":"aturan pintar","act.f.abtest":"uji A/B","act.f.pixels":"piksel","act.f.expiry":"kedaluwarsa","act.f.password":"kata sandi","act.f.folder":"folder","act.f.shortlink":"nama tautan pendek","lock.title":"Buka {name}","lock.body":"Ini bagian dari paket {plan}. Upgrade untuk langsung memakainya. Kode dan data Anda tetap aman.","lock.b1":"Ganti tautan kode yang sudah dicetak kapan saja","lock.b2":"Lebih banyak kode QR dinamis dan riwayat statistik lebih panjang","lock.b3":"Tautan pintar, jadwal, kartu stempel, antrean, dan lainnya","lock.later":"Nanti saja","lock.upgrade":"Upgrade ke {plan}","lock.unlock":"Buka kunci","lock.editLinkHint":"Mengganti tujuan kode QR yang tersimpan adalah fitur berbayar. Nama dan desain tetap bisa diubah.","lock.f.plan":"fitur ini","lock.f.editLink":"edit tautan","lock.f.activity":"riwayat lengkap","lock.f.smart":"pengalihan pintar","lock.f.schedule":"jadwal ganti tautan","lock.f.pixels":"piksel iklan","lock.f.loyalty":"kartu stempel","lock.f.queue":"antrean online","lock.f.slug":"nama tautan pendek sendiri","lock.f.abtest":"uji A/B","lock.f.shareStats":"berbagi laporan","lock.f.api":"API","lock.f.domains":"domain tautan pendek sendiri","lock.f.teams":"anggota tim","hero.tryPh":"Tempel tautan Anda, mis. yourshop.com","hero.tryGo":"Buat QR","hero.yours":"Tautan Anda","cnt.codes":"kode QR dibuat","cnt.scans":"pindaian","cnt.users":"anggota","sc.eyebrow":"Di dunia nyata","sc.title":"Kode QR Anda, di mana saja","sc.sub":"Gelas, papan meja, poster, kaca toko, kaus: lihat dulu sebelum dicetak.","rand.btn":"Acak","stk.title":"Stiker","stk.none":"Tidak ada","stk.songkran":"Songkran","stk.loykrathong":"Loy Krathong","stk.cny":"Imlek","stk.xmas":"Natal","stk.valentine":"Valentine","stk.birthday":"Ulang tahun","stk.halloween":"Halloween","stk.sale":"Diskon","stk.new":"Baru","frame.circle":"Lingkaran","frame.bubble":"Balon kata","frame.heart":"Hati","bgi.title":"Latar gambar","bgi.pick":"Pilih gambar","bgi.remove":"Hapus gambar","bgi.veil":"Lapisan pudar","bgi.hint":"Lapisan pudar membuat kode mudah dipindai. Setelah memilih gambar, cek hasil uji pindai. (Unduhan PNG/JPG berisi gambar; SVG tidak.)","pt.title":"Tampilan halaman","pt.default":"Klasik","pt.minimal":"Minimal","pt.wood":"Kafe kayu","pt.neon":"Neon","pt.pastel":"Pastel","pt.luxe":"Emas mewah","pt.ocean":"Laut","pt.sunset":"Senja","tb.create":"Buat","tb.scan":"Pindai","tb.mine":"QR saya","tb.me":"Akun","badge.verified":"Anggota terverifikasi","badge.verified.d":"Anggota gratis yang sudah mengonfirmasi email","badge.pro":"Anggota Pro","badge.pro.d":"Memakai paket Pro","badge.business":"Anggota Business","badge.business.d":"Memakai paket Business","badge.alsoVerified":"email terkonfirmasi","ld.title":"Mengantar Anda ke sana…","ld.msg":"Tunggu sebentar, kami sedang membuka halamannya.","ld.left":"Terbuka dalam {n} dtk","ld.go":"Buka sekarang","sp.badge":"Gratis · Tanpa aplikasi · Dibaca di perangkatmu","sp.pt1":"Kamera HP atau laptop","sp.pt2":"Unggah, tempel, atau seret screenshot","sp.pt3":"Tidak ada yang diunggah","sp.idle":"Arahkan kamera ke kode QR, atau letakkan gambar di sini","sp.reading":"Mencari kode QR…","sp.found":"Kode QR ditemukan","sp.again":"Scan lagi","sp.howH":"Scan kode QR online dalam 3 langkah","sp.s1t":"Buka kamera","sp.s1d":"Ketuk “Gunakan kamera” dan izinkan akses. Webcam laptop juga bisa.","sp.s2t":"Arahkan ke kode","sp.s2d":"Pastikan kode QR ada di dalam bingkai. Langsung terbaca, tanpa perlu menekan tombol.","sp.s3t":"Cek dulu, lalu buka","sp.s3d":"Lihat isi kode dan ke mana link mengarah sebelum membukanya.","sp.kindsH":"Membaca semua jenis kode QR","sp.k.url":"Menampilkan alamat web dulu, lalu membukanya","sp.k.wifi":"Menampilkan nama jaringan dan kata sandi untuk disalin","sp.k.promptpay":"Menampilkan ID PromptPay dan jumlahnya","sp.k.vcard":"Menampilkan nama, nomor telepon, dan email","sp.k.email":"Membuat email ke alamat tersebut","sp.k.phone":"Menelepon nomor dengan sekali ketuk","sp.k.sms":"Membuka SMS yang siap dikirim","sp.k.geo":"Membuka lokasi di aplikasi peta","sp.k.text":"Menampilkan teks agar bisa disalin","sp.safeH":"Scan dengan aman","sp.safe1":"Cek alamat web sebelum membuka link. Halaman palsu sering meniru merek asli.","sp.safe2":"Jangan pernah mengetik kata sandi atau kode OTP di halaman yang dibuka dari kode QR tak dikenal.","sp.safe3":"Sebelum membayar dengan PromptPay, cek nama penerima di aplikasi bank.","sp.faqH":"Pertanyaan seputar scan kode QR","sp.q1":"Perlu aplikasi untuk scan kode QR?","sp.a1":"Tidak. Halaman ini bisa dipakai di browser apa pun, di HP maupun komputer, dan sebagian besar kamera HP juga bisa membaca kode QR.","sp.q2":"Bisakah scan kode QR dari screenshot atau foto?","sp.a2":"Bisa. Unggah gambarnya, seret ke pemindai, atau tempel dengan Ctrl + V (⌘ + V di Mac).","sp.q3":"Apakah gambar saya diunggah ke suatu tempat?","sp.a3":"Tidak. Gambar dan tampilan kamera dibaca di perangkatmu sendiri. Tidak ada yang dikirim ke server kami.","sp.q4":"Kenapa kode QR saya tidak bisa di-scan?","sp.a4":"Tambah cahaya, pegang HP dengan stabil, dan dekatkan sampai kode memenuhi bingkai. Kode yang buram, terlalu kecil, atau rusak mungkin tidak terbaca.","sp.q5":"Bisakah scan kode QR di laptop?","sp.a5":"Bisa. Gunakan webcam laptop, atau ambil screenshot kode QR lalu unggah atau tempel di sini.","sp.recentH":"Scan terbaru","sp.recentNote":"Hanya disimpan di browser ini.","sp.clear":"Hapus","sp.ctaH":"Mau kode QR sendiri?","sp.ctaD":"Buat gratis dalam semenit: link, Wi-Fi, PromptPay, menu, dan lainnya.","sp.ctaB":"Buat kode QR","sp.share":"Bagikan","sp.amount":"Jumlah","sp.ppId":"ID PromptPay","sp.call":"Telepon","sp.mail":"Kirim email","sp.map":"Buka di peta","sp.sendSms":"Kirim SMS","sp.enc":"Keamanan","sp.name":"Nama","nav.short":"Pendekkan link","sl.title":"Pemendek Link Gratis dengan Kode QR & Statistik Klik | QR-TH","sl.desc":"Pendekkan link panjang secara gratis. Dapatkan link pendek dan kode QR, lihat setiap klik, dan ubah tujuannya kapan saja.","sl.h1":"Pemendek link gratis","sl.badge":"Link pendek · Kode QR · Statistik klik","sl.sub":"Tempel link panjang dan dapatkan link pendek yang bisa dibagikan di mana saja. Ubah tujuannya nanti, lihat berapa orang yang mengklik, dan cetak sebagai kode QR.","sl.ph":"Tempel link panjang, mis. https://www.example.com/promotion/2026","sl.go":"Pendekkan","sl.paste":"Tempel","sl.more":"Opsi lainnya","sl.name":"Nama (hanya Anda yang melihat)","sl.namePh":"mis. Postingan Facebook, Oktober","sl.alias":"Akhiran kustom","sl.aliasPh":"my-shop","sl.expires":"Berhenti berfungsi pada","sl.password":"Kata sandi","sl.utm":"Tambahkan tag UTM untuk Google Analytics","sl.locked":"Paket {plan}","sl.ready":"Link pendek Anda sudah siap","sl.copy":"Salin","sl.copied":"Tersalin","sl.open":"Buka","sl.qr":"Unduh QR","sl.stats":"Statistik klik","sl.edit":"Ubah tujuan","sl.another":"Pendekkan lagi","sl.loaderNote":"Pengunjung melihat halaman singkat “Mengarahkan Anda” sebelum pindah ke situs lain.","sl.loginNote":"Daftar gratis untuk menyimpan link pendek Anda. Link Anda tetap ada di kotak.","sl.mineH":"Link pendek saya","sl.clicks":"{n} klik","sl.all":"Lihat semua di dasbor","sl.usage":"{n} dari {max} link dinamis terpakai","sl.whyH":"Lebih dari sekadar link pendek","sl.f1t":"Ubah kapan saja","sl.f1d":"Arahkan link pendek yang sama ke halaman baru tanpa mencetak atau mengirim ulang.","sl.f2t":"Lihat setiap klik","sl.f2d":"Klik harian, perangkat, negara, dan waktu, jadi Anda tahu apa yang berhasil.","sl.f3t":"Kode QR sekali ketuk","sl.f3d":"Setiap link pendek dilengkapi kode QR untuk poster, menu, dan kemasan.","sl.f4t":"Kata-kata Anda sendiri","sl.f4d":"Pilih akhirannya, seperti /r/my-shop, agar orang percaya dan mudah mengingatnya.","sl.f5t":"Pengalihan aman","sl.f5d":"Link diperiksa dari bahaya, dan pengunjung melihat tujuannya sebelum pergi.","sl.f6t":"Masa berlaku dan kata sandi","sl.f6d":"Hentikan link pada tanggal tertentu, atau izinkan masuk hanya bagi yang tahu kata sandinya.","sl.howH":"Cara memendekkan link","sl.s1t":"Tempel link panjang","sl.s1d":"Salin alamat dari browser atau aplikasi, lalu tempel di kotak.","sl.s2t":"Tekan “Pendekkan”","sl.s2d":"Tambahkan nama atau akhiran sendiri jika mau. Link pendek langsung dibuat.","sl.s3t":"Bagikan dan pantau","sl.s3d":"Salin link atau unduh kode QR, lalu pantau klik yang masuk.","sl.faqH":"Pertanyaan seputar pemendek link","sl.q1":"Apakah pemendek link ini gratis?","sl.a1":"Ya. Akun gratis sudah termasuk link pendek dengan kode QR dan statistik klik. Paket berbayar menambah jumlah link, akhiran kustom, dan riwayat lebih panjang.","sl.q2":"Apakah link pendek bisa kedaluwarsa?","sl.a2":"Tidak, link tetap berfungsi kecuali Anda menetapkan tanggal berakhir atau menonaktifkannya sendiri.","sl.q3":"Bisakah saya mengubah tujuan link pendek?","sl.a3":"Bisa. Ubah tujuannya di dasbor kapan saja. Link pendek dan kode QR-nya tetap sama.","sl.q4":"Bisakah saya melihat berapa orang yang mengklik?","sl.a4":"Bisa. Setiap link pendek menampilkan klik per hari, perangkat, dan negara di dasbor Anda.","sl.q5":"Mengapa ada halaman yang muncul sebelum situs terbuka?","sl.a5":"Halaman ini menunjukkan ke mana link mengarah, agar pengunjung bisa lanjut dengan aman. Pemilik situs bisa menonaktifkannya atau mengubah lama tampilnya.","sl.toolsH":"Fitur tautan","sl.toolsSub":"Aktifkan yang kamu perlukan. Buka lebih banyak dengan Pro dan Business.","sl.tier.free":"Gratis","sl.yourPlan":"Paketmu","sl.unlock":"Buka","sl.t.pw":"Kata sandi","sl.t.pwD":"Hanya yang punya kata sandi yang bisa membuka tautan","sl.t.pwPh":"Atur kata sandi","sl.t.show":"Tampilkan","sl.t.exp":"Tanggal berakhir","sl.t.expD":"Tautan berhenti berfungsi setelah hari ini","sl.t.limit":"Batas klik","sl.t.limitD":"Tertutup otomatis setelah sejumlah klik","sl.t.limitPh":"mis. 100","sl.t.alert":"Notifikasi klik","sl.t.alertD":"Dapat kabar saat orang membuka tautan","sl.t.each":"Setiap klik","sl.t.daily":"Ringkasan harian","sl.t.utm":"Tag UTM","sl.t.utmD":"Lihat kunjungan di Google Analytics","sl.t.alias":"Akhiran khusus","sl.t.aliasD":"Kata-katamu sendiri setelah /r/","sl.t.device":"Tautan pintar ponsel","sl.t.deviceD":"Arahkan iPhone dan Android ke tempat berbeda, seperti App Store dan Google Play","sl.t.ios":"Tautan untuk iPhone / iPad","sl.t.android":"Tautan untuk Android","sl.t.ab":"Uji A/B","sl.t.abD":"Bagi pengunjung ke dua halaman dan lihat mana yang menang","sl.t.abUrl":"Halaman kedua (B)","sl.t.abShare":"A dapat {a}% · B dapat {b}%","sl.t.domain":"Domainmu","sl.t.domainD":"Tautan pendek di alamat web milikmu","sl.t.domainNone":"Tambahkan dan verifikasi domain di dasbor terlebih dulu.","sl.t.pixels":"Piksel iklan","sl.t.pixelsD":"Jalankan piksel Meta, Google, dan TikTok sebelum kunjungan","sl.prevH":"Pratinjau","sl.prevName":"Beri nama tautan (hanya kamu yang lihat)","sl.prevEmpty":"Tautan pendekmu muncul di sini","sl.has":"Tautan ini punya","sl.speed":"Siap dalam sedetik","sl.safe":"Sudah dicek keamanannya","sl.track":"Setiap klik dihitung","sl.dl":"Unduh QR","sl.fmt":"Jenis file","sl.size":"Ukuran","sl.savedIn":"Tersimpan di Kode QR Saya","sl.openMine":"Buka","sl.design":"Sesuaikan desain","sl.editBtn":"Edit","sl.qrBtn":"QR","sl.editH":"Edit tautan pendek","sl.dest":"Tujuan","sl.destLock":"Mengubah tujuan memerlukan paket {plan}.","sl.pwKeep":"Kosongkan untuk mempertahankan kata sandi saat ini","sl.save":"Simpan perubahan","sl.updated":"Perubahan disimpan","sl.editNote":"Tautan pendek dan kode QR-nya tetap sama, jadi kode yang sudah dicetak tetap berfungsi.","p.renewNow":"Perpanjang","p.upgradeTo":"Upgrade ke {plan}","p.noDown":"Belum tersedia","p.noDownHint":"Anda bisa pindah ke paket yang lebih rendah setelah paket saat ini berakhir.","p.upNote":"Upgrade kapan saja: Anda hanya membayar selisih untuk sisa hari paket Anda. Pindah ke paket yang lebih rendah tidak bisa dilakukan selama paket berbayar Anda masih aktif.","up.title":"Upgrade ke {plan}","up.newPart":"{plan} untuk {days} hari tersisa","up.credit":"Kredit untuk hari yang belum terpakai dari {plan}","up.today":"Dibayar hari ini","up.until":"Tanggal berakhir tetap sama: {date}","up.next":"Setelah itu diperpanjang sebagai {plan} seharga {amount} ({period})","up.free":"Sisa hari Anda sudah menutupi selisihnya, jadi upgrade ini gratis.","up.doFree":"Upgrade sekarang","up.minCard":"Pembayaran kartu tidak tersedia untuk jumlah sekecil ini. Silakan bayar dengan PromptPay.","up.kind":"Upgrade","pay.autoHintPP":"{days} hari sebelum tanggal berakhir, kami akan mengirimkan permintaan pembayaran PromptPay sebesar {amount} lewat email.","pay.cancelAny":"Anda bisa membatalkan perpanjangan otomatis kapan saja di menu Tagihan. Paket Anda tetap aktif hingga tanggal berakhir.","pay.renewing":"Paket ini sudah diperpanjang otomatis. Membayar sekarang akan menambah satu periode lagi.","pay.m.credit":"Kredit sisa hari","sub.manual":"PromptPay · permintaan pembayaran lewat email","sub.due":"Paket Anda berakhir pada {date}. Bayar {amount} untuk memperpanjangnya.","sub.payNow":"Bayar {amount}","err.downgrade":"Anda tidak bisa pindah ke paket yang lebih rendah selama paket berbayar masih aktif. Anda bisa memilihnya setelah paket berakhir.","err.minAmount":"Jumlah ini terlalu kecil untuk metode pembayaran ini. Silakan pilih PromptPay.","mail.renewNote":"Paket Anda akan diperpanjang otomatis pada {date}. Anda bisa membatalkannya kapan saja di menu Tagihan, dan paket tetap aktif hingga tanggal berakhir.","mail.renewDue.subject":"Saatnya memperpanjang paket {plan} Anda","mail.renewDue.body":"Halo {name},\nPaket {plan} Anda berakhir pada {date}. Untuk tetap menggunakannya, silakan bayar {amount} dengan PromptPay.\nTidak ingin memperpanjang? Anda bisa membatalkan perpanjangan otomatis di menu Tagihan kapan saja.","mail.renewDue.button":"Bayar perpanjangan","mail.subCanceled.subject":"Perpanjangan otomatis dinonaktifkan","mail.subCanceled.body":"Halo {name},\nPerpanjangan otomatis paket {plan} Anda kini nonaktif. Paket Anda tetap aktif hingga {date}, dan Anda bisa mengaktifkan kembali perpanjangan kapan saja.","mail.subCanceled.button":"Lihat tagihan","sub.nextPP":"Perpanjangan berikutnya pada {date}: {amount}. Kami akan mengirimkan permintaan pembayaran PromptPay lewat email sebelum tanggal tersebut.","nf.eyebrow":"Kesalahan 404","nf.title":"Halaman ini tidak ditemukan","nf.titleCode":"Kode QR atau tautan ini tidak ada","nf.lead":"Halaman mungkin sudah dipindah, diganti namanya, atau memang tidak pernah ada. Berikut beberapa cara untuk kembali.","nf.leadCode":"Kode QR atau tautan pendek mungkin sudah dihapus, atau alamatnya salah ketik.","nf.owner":"Ini kode Anda? Masuk dan periksa Kode QR Saya.","nf.mean":"Mungkin maksud Anda","nf.search":"Cari jenis QR, halaman, dan pertanyaan…","nf.noMatch":"Tidak ada hasil. Coba kata lain.","nf.home":"Ke beranda","nf.back":"Kembali","nf.popular":"Mau ke mana?","nf.dGen":"29 jenis kode QR dengan logo dan warna Anda","nf.dShort":"Tautan pendek dengan statistik klik dan kode QR","nf.dScan":"Baca kode QR apa pun dengan kamera atau foto","nf.dPrice":"Paket untuk bisnis segala ukuran","nf.dFaq":"Jawaban cepat untuk pertanyaan umum","nf.dContact":"Hubungi tim kami","nf.scanFail":"Tujuan tidak ditemukan","nf.still":"Masih kosong di sini","nf.rescan":"Ketuk kode untuk memindai lagi","tr.head":"Uji coba gratis — pilih satu","tr.forNew":"Untuk akun yang belum pernah mencoba gratis","tr.days":"Gratis {n} hari","tr.claim":"Klaim","tr.claimed":"Diklaim","tr.note":"Tanpa kartu. Setelah masa uji coba berakhir, akun otomatis kembali ke paket Gratis — tidak ada perpanjangan dan tidak ada tagihan.","tr.goSignup":"Daftar & coba {plan} gratis {n} hari","tr.goLogin":"Masuk & coba {plan} gratis {n} hari","tr.goNow":"Mulai {plan} gratis {n} hari","tr.started":"Uji coba {plan} sudah dimulai — gratis hingga {date}","tr.pending":"Konfirmasi e-mail untuk memulai uji coba {plan}","tr.on":"Anda sedang mencoba {plan} gratis hingga {date}. Setelah itu otomatis kembali ke paket Gratis — tanpa biaya.","copyLink":"Salin tautan","dash.pay":"Pembayaran","dash.invite":"Undang teman","pg.allTypes":"Semua jenis","pg.next":"Berikutnya","pg.prev":"Kembali","pg.noMatch":"Tidak ada kode QR yang cocok.","pg.per":"{n} per halaman","pg.s.new":"Terbaru dulu","pg.s.old":"Terlama dulu","pg.s.scans":"Scan terbanyak","pg.s.name":"Nama A–Z","pg.showing":"{from}–{to} dari {n}","pg.size":"Jumlah per halaman","pg.sort":"Urutkan","type.food":"Pesan dari meja","type.warranty":"Garansi & buku panduan","type.wedding":"Pernikahan / acara","lock.f.food":"Pesan dari meja untuk restoran","lock.f.warranty":"Pendaftaran garansi","lock.f.wedding":"Halaman pernikahan / acara","lock.f.merchant":"Konfirmasi otomatis PromptPay","pay.m.coupon":"Gratis dengan kode","biz.b.tables":"Meja","biz.b.tablesHint":"Nomor, rentang, dan nama, misalnya 1-20, VIP, A1-A5. Setiap meja punya kode QR sendiri (Dasbor → Kode QR meja).","biz.b.pay":"Cara tamu membayar","biz.b.pay.counter":"Di kasir","biz.b.pay.promptpay":"QR PromptPay setelah memesan","biz.b.payPP":"Setelah memesan, tamu melihat QR PromptPay dengan jumlah yang pas. Atur nomor PromptPay dan konfirmasi otomatis di Dasbor → Pembayaran.","biz.b.payCounter":"Pesanan masuk ke dapur; tamu membayar di kasir.","biz.b.askName":"Tanyakan nama","biz.b.open":"Menerima pesanan","biz.b.closedNote":"Pesan saat tutup","biz.b.soldOut":"Habis","biz.b.foodHow":"Cetak kode QR meja, buka layar dapur di tablet, dan pesanan muncul di sana dengan bunyi notifikasi.","biz.b.brand":"Merek","biz.b.product":"Produk","biz.b.model":"Model","biz.b.months":"Garansi (bulan)","biz.b.image":"Foto produk","biz.b.manual":"Buku panduan (PDF)","biz.b.manualUrl":"Video atau halaman cara pakai","biz.b.intro":"Teks di halaman","biz.b.ask":"Minta pembeli mengisi","biz.b.unique":"Satu nomor seri hanya bisa didaftarkan sekali","biz.b.notify":"Kirimi saya e-mail setiap ada pendaftaran","biz.b.snHint":"Tips: cetak satu QR per unit dengan nomor serinya: tambahkan ?sn=SERIAL ke tautan dan formulir akan terisi otomatis.","biz.b.support":"Kontak layanan purnajual","biz.b.consent":"Teks persetujuan (kosong = standar)","biz.b.wTitle":"Judul","biz.b.hosts":"Nama / tuan rumah","biz.b.date":"Tanggal","biz.b.time":"Mulai","biz.b.endTime":"Selesai","biz.b.venue":"Tempat","biz.b.address":"Alamat","biz.b.map":"Tautan Google Maps (opsional)","biz.b.dress":"Aturan berpakaian","biz.b.what":"Susunan acara","biz.b.addRow":"Tambah","biz.b.rsvpOn":"Minta tamu konfirmasi kehadiran","biz.b.askPhone":"Tanyakan nomor telepon","biz.b.rsvpBy":"Batas konfirmasi","biz.b.sideA":"Pihak A","biz.b.sideB":"Pihak B","biz.b.sideAPh":"Pihak mempelai wanita","biz.b.sideBPh":"Pihak mempelai pria","biz.b.albumOn":"Album foto bersama","biz.b.albumApprove":"Tampilkan foto hanya setelah saya setujui","biz.b.albumHint":"Foto diperkecil di ponsel sebelum diunggah dan dihitung dalam kuota penyimpanan Anda.","biz.b.giftOn":"Amplop hadiah (PromptPay)","biz.b.giftPP":"PromptPay untuk hadiah","biz.b.giftPPPh":"kosong = nomor Anda di Pembayaran","biz.b.giftNote":"Catatan untuk tamu","biz.b.giftHint":"Dengan PromptPay Anda sendiri (Dasbor → Pembayaran), hadiah bisa dikonfirmasi otomatis; dengan nomor lain, Anda mengonfirmasinya di buku hadiah.","biz.d.kitchen":"Layar dapur","biz.d.tables":"Kode QR meja","biz.d.regs":"Pendaftaran","biz.d.guests":"Tamu & hadiah","biz.d.tablet":"Buka di tablet","biz.d.tabletHint":"Scan ini dengan tablet dapur. Bisa dipakai tanpa masuk akun dan hanya menampilkan serta memperbarui pesanan restoran ini.","biz.d.tabletReset":"Jika tautan tersebar, buat yang baru: tautan lama langsung tidak berlaku.","biz.d.newLink":"Tautan baru","biz.d.newLinkQ":"Buat tautan baru? Tablet yang memakai tautan lama harus scan ulang.","biz.d.noTables":"Tambahkan meja di editor terlebih dahulu (misalnya 1-20).","biz.d.tablesHint":"Satu QR per meja. Tamu yang men-scan-nya langsung memesan untuk meja itu.","biz.d.print":"Cetak","biz.d.popup":"Izinkan pop-up untuk mencetak.","biz.d.start":"Buka pesanan","biz.d.stop":"Berhenti menerima pesanan","biz.food.table":"Meja {n}","biz.food.sent":"Pesanan terkirim ke dapur!","biz.food.closed":"Saat ini belum menerima pesanan. Silakan tanya staf kami.","biz.food.empty":"Pilih minimal satu menu.","biz.food.wait":"Tunggu sebentar lalu coba lagi.","biz.food.pickTable":"Silakan pilih meja Anda.","biz.food.yours":"Pesanan Anda","biz.food.total":"Total","biz.food.more":"Pesan lagi","biz.food.soldOut":"Habis","biz.food.whichTable":"Meja Anda","biz.food.name":"Nama Anda","biz.food.note":"Catatan untuk dapur","biz.food.notePh":"mis. tidak pedas, tanpa kacang","biz.food.pick":"Pilih menu","biz.food.cartN":"{n} item · {total}","biz.food.send":"Kirim pesanan","biz.food.st.new":"Diterima","biz.food.st.cooking":"Dimasak","biz.food.st.ready":"Siap","biz.food.st.served":"Disajikan","biz.food.st.cancelled":"Dibatalkan","biz.pay.title":"Bayar dengan PromptPay","biz.pay.paid":"Lunas, terima kasih!","biz.pay.paidShort":"Lunas","biz.pay.expired":"QR ini sudah kedaluwarsa.","biz.pay.exact":"Mohon transfer tepat sejumlah ini (termasuk satang) agar terkonfirmasi otomatis.","biz.pay.auto":"Halaman ini diperbarui otomatis saat pembayaran masuk.","biz.pay.manual":"Tunjukkan bukti transfer ke staf setelah membayar.","biz.pay.again":"Dapatkan QR baru","biz.k.title":"Dapur","biz.k.new":"Baru","biz.k.cooking":"Dimasak","biz.k.ready":"Siap disajikan","biz.k.served":"Disajikan / dibatalkan","biz.k.start":"Mulai","biz.k.done":"Selesai","biz.k.serve":"Disajikan","biz.k.cancel":"Batal","biz.k.cancelQ":"Batalkan pesanan ini?","biz.k.paid":"Lunas","biz.k.unpaid":"Belum bayar","biz.k.waitPay":"Menunggu","biz.k.markPaid":"Tandai lunas","biz.k.sound":"Suara","biz.k.open":"Menerima pesanan","biz.k.closed":"Tutup","biz.k.orders":"Pesanan","biz.k.sales":"Penjualan","biz.k.empty":"Belum ada apa-apa","biz.k.table":"Meja {n}","biz.k.ago":"{n} menit lalu","biz.k.offline":"Offline — mencoba lagi…","biz.w.card":"Kartu garansi","biz.w.active":"Masih bergaransi","biz.w.ended":"Garansi berakhir","biz.w.product":"Produk","biz.w.serial":"No. seri","biz.w.owner":"Pemilik","biz.w.bought":"Dibeli","biz.w.until":"Garansi sampai","biz.w.no":"No. pendaftaran","biz.w.keep":"Simpan halaman ini (bookmark atau screenshot) dan tunjukkan saat Anda membutuhkan servis.","biz.w.model":"Model","biz.w.thanks":"Produk Anda sudah terdaftar. Terima kasih!","biz.w.manual":"Baca buku panduan","biz.w.howto":"Cara pakai","biz.w.email":"E-mail","biz.w.site":"Situs web","biz.w.help":"Butuh bantuan?","biz.w.register":"Daftarkan produk Anda","biz.w.f.name":"Nama lengkap","biz.w.f.phone":"Telepon","biz.w.f.email":"E-mail","biz.w.f.serial":"Nomor seri","biz.w.f.bought":"Tanggal pembelian","biz.w.f.store":"Tempat membeli","biz.w.f.address":"Alamat","biz.w.f.receipt":"Foto struk","biz.w.consent":"Saya setuju {name} menyimpan data ini untuk layanan garansi dan info produk.","biz.w.send":"Daftar","biz.w.months":"Garansi {n} bulan sejak tanggal pembelian","biz.w.err.again":"Silakan coba lagi.","biz.w.err.fields":"Silakan isi nama Anda dan setujui ketentuannya.","biz.w.err.phone":"Periksa kembali nomor telepon.","biz.w.err.email":"Periksa kembali e-mail.","biz.w.err.serial":"Periksa kembali nomor seri.","biz.w.err.date":"Periksa kembali tanggal pembelian.","biz.w.err.taken":"Nomor seri ini sudah terdaftar. Hubungi kami jika ini produk Anda.","biz.w.err.file":"Foto struk tidak dapat diunggah (terlalu besar atau bukan gambar).","biz.w.err.full":"Pendaftaran belum bisa dilakukan saat ini. Silakan hubungi kami.","biz.r.search":"Cari nomor seri, nama, telepon…","biz.r.new":"Baru","biz.r.seen":"Dilihat","biz.r.claimed":"Klaim diproses","biz.r.void":"Batal","biz.r.none":"Belum ada pendaftaran.","biz.r.delQ":"Hapus pendaftaran ini?","biz.wd.details":"Detail","biz.wd.rsvp":"RSVP","biz.wd.album":"Foto","biz.wd.gift":"Hadiah","biz.wd.schedule":"Jadwal","biz.wd.days":"hari","biz.wd.hours":"jam","biz.wd.dress":"Aturan berpakaian","biz.wd.map":"Buka peta","biz.wd.calendar":"Tambah ke kalender","biz.wd.rsvpBy":"Mohon konfirmasi sebelum {date}","biz.wd.rsvpClosed":"Konfirmasi sudah ditutup.","biz.wd.rsvpDone":"Terima kasih, konfirmasi Anda sudah kami terima.","biz.wd.rsvpAnother":"Konfirmasi untuk orang lain","biz.wd.rsvpThanks":"Terima kasih atas konfirmasinya!","biz.wd.err":"Silakan isi nama Anda.","biz.wd.name":"Nama Anda","biz.wd.yes":"Akan hadir","biz.wd.no":"Tidak bisa hadir","biz.wd.guests":"Jumlah orang (termasuk Anda)","biz.wd.phone":"Telepon","biz.wd.wish":"Ucapan","biz.wd.send":"Kirim","biz.wd.albumHint":"Bagikan foto Anda hari ini — semua orang bisa melihatnya di sini.","biz.wd.noPhotos":"Belum ada foto. Jadilah yang pertama!","biz.wd.newer":"Lebih baru","biz.wd.older":"Lebih lama","biz.wd.pick":"Foto","biz.wd.yourName":"Nama Anda (opsional)","biz.wd.caption":"Keterangan (opsional)","biz.wd.upload":"Unggah","biz.wd.sending":"Mengunggah…","biz.wd.photoThanks":"Terima kasih sudah berbagi!","biz.wd.photoWait":"Terima kasih! Foto Anda tampil setelah disetujui tuan rumah.","biz.wd.full":"Album sudah penuh. Mohon beri tahu tuan rumah.","biz.wd.again":"Tunggu sebentar lalu coba lagi.","biz.wd.giftHint":"Kirim hadiah Anda dengan PromptPay — scan dengan aplikasi bank apa saja.","biz.wd.fromName":"Dari","biz.wd.amount":"Jumlah (Baht)","biz.wd.giftGo":"Buat QR PromptPay saya","biz.wd.giftErr":"Silakan isi nama dan jumlahnya.","biz.wd.giftPaid":"Diterima","biz.wd.giftWait":"Menunggu transfer","biz.g.yes":"Hadir","biz.g.people":"Orang","biz.g.no":"Tidak hadir","biz.g.answer":"Jawaban","biz.g.coming":"{n} orang","biz.g.albumHint":"{n} foto, {h} disembunyikan. Foto yang disembunyikan tidak terlihat oleh tamu.","biz.g.showAll":"Tampilkan semua","biz.g.show":"Tampilkan","biz.g.hide":"Sembunyikan","biz.g.received":"Diterima","biz.g.pledged":"Menunggu","biz.g.gifts":"Amplop","biz.g.markPaid":"Diterima","biz.g.delQ":"Hapus?","biz.g.page":"Halaman tamu","mer.intro":"Biarkan pelanggan membayar dengan PromptPay dan lihat uang masuk di layar. Setiap tagihan ditambah beberapa satang (150.00 → 150.37) agar notifikasi bank cocok dengan tepat satu tagihan.","mer.cashier":"Layar kasir","mer.pp":"Nomor PromptPay Anda","mer.name":"Nama toko","mer.verify":"Cara konfirmasi pembayaran","mer.v.manual":"Manual","mer.v.manual.d":"Anda menekan \"diterima\" setelah mengecek aplikasi bank.","mer.v.bank":"Notifikasi bank (otomatis)","mer.v.bank.d":"Gratis. Aplikasi di ponsel toko meneruskan SMS / notifikasi bank ke alamat pribadi Anda; jumlahnya mengonfirmasi tagihan.","mer.v.omise":"Opn / Omise (otomatis)","mer.v.omise.d":"Akun Opn Anda sendiri membuat QR dan memberi tahu kami saat sudah dibayar (dikenakan biaya Opn).","mer.upsell":"Konfirmasi otomatis tersedia di paket berbayar.","mer.bankTitle":"Teruskan notifikasi bank Anda","mer.bank1":"Aktifkan notifikasi \"uang masuk\" (SMS atau notifikasi aplikasi) untuk rekening nomor PromptPay Anda.","mer.bank2":"Di ponsel Android toko, pasang aplikasi \"penerus SMS / notifikasi ke webhook\" (misalnya \"SMS Forwarder\" atau \"Notification Forwarder\").","mer.bank3":"Atur agar pesan bank dikirim ke alamat di bawah (POST, teks atau JSON).","mer.bank4":"Uji coba: ketik contoh pesan di bawah, atau buat tagihan 1 baht di layar kasir lalu bayar.","mer.bankKeep":"Rahasiakan alamat ini: siapa pun yang memilikinya bisa menandai tagihan sebagai lunas. Buat yang baru jika tersebar.","mer.testPh":"เงินเข้า 150.37 บ. คงเหลือ 2,000.00 บ.","mer.test":"Uji","mer.newKey":"Alamat baru","mer.newKeyQ":"Buat alamat pribadi baru? Perbarui juga di aplikasi penerus setelahnya.","mer.testNone":"Tidak ditemukan jumlah uang masuk di teks ini.","mer.testAmount":"Terbaca {amount}; tidak ada tagihan menunggu dengan jumlah ini.","mer.testMatched":"Terbaca {amount} dan tagihan yang menunggu sudah dikonfirmasi ✓","mer.saved":"tersimpan","mer.keep":"Kosongkan untuk tetap","mer.omiseHint":"Dasbor Opn → Webhooks: tambahkan alamat ini agar pembayaran langsung terkonfirmasi.","mer.today":"24 jam terakhir","mer.events":"Pesan bank diterima","mer.notePh":"Catatan (opsional), mis. meja 4","mer.makeQr":"Buat QR","mer.scanPay":"Scan untuk bayar","mer.exact":"Jumlahnya termasuk beberapa satang agar pembayaran terkonfirmasi otomatis.","mer.waiting":"Menunggu pembayaran…","mer.waitManual":"Cek aplikasi bank Anda, lalu tekan Diterima.","mer.gotIt":"Diterima","mer.expired":"QR ini sudah kedaluwarsa. Buat yang baru.","mer.received":"Pembayaran diterima","mer.next":"Pelanggan berikutnya","mer.k.cashier":"Kasir","mer.k.food":"Pesanan meja","mer.k.gift":"Hadiah","mer.s.pending":"Menunggu","mer.s.paid":"Lunas","mer.s.expired":"Kedaluwarsa","mer.s.cancelled":"Dibatalkan","mer.by.bank":"dikonfirmasi lewat pesan bank","mer.by.omise":"dikonfirmasi oleh Opn","mer.by.manual":"dikonfirmasi manual","ref.headline":"Dapatkan {n} hari Pro gratis untuk setiap teman yang bergabung","ref.how.signup":"Saat teman mendaftar dengan tautan Anda, Anda mendapat {n} hari Pro.","ref.how.verified":"Saat teman mendaftar dengan tautan Anda dan mengonfirmasi e-mailnya, Anda mendapat {n} hari Pro.","ref.how.paid":"Saat teman yang bergabung lewat tautan Anda melakukan pembayaran pertama, Anda mendapat {n} hari Pro.","ref.max":"Hingga {n} teman.","ref.code":"Kode Anda:","ref.friends":"Teman yang bergabung","ref.none":"Belum ada teman. Bagikan tautan Anda!","ref.got":"+{n} hari","ref.pending":"Menunggu","ref.earned":"{n} hari gratis didapat","ref.share":"Buat kode QR keren gratis dengan QR-TH","ref.more":"Lainnya…","ref.welcome":"Selamat datang! Daftar untuk mendapatkan hadiah dari teman Anda.","trial.title":"Coba {plan} gratis selama {n} hari","trial.body":"Tanpa kartu. Setelahnya Anda otomatis kembali ke Free.","trial.go":"Mulai uji coba gratis","trial.started":"Uji coba Anda sudah dimulai. Selamat menikmati!","trial.used":"Uji coba gratis sudah pernah dipakai di akun ini.","cp.have":"Punya kode diskon?","cp.ph":"KODE","cp.apply":"Pakai","cp.ok":"Kode diterapkan: −{amount}","cp.redeemTitle":"Tukarkan kode","cp.redeemPh":"Kode hari gratis","cp.redeem":"Tukarkan","cp.redeemed":"Kode berhasil ditukarkan!","cp.freeDays":"{n} hari {plan}","coupon.off":"Saat ini kode tidak dapat digunakan.","coupon.bad":"Kode ini tidak ada.","coupon.expired":"Kode ini sedang tidak berlaku.","coupon.used":"Kuota kode ini sudah habis.","coupon.yours":"Anda sudah pernah memakai kode ini.","coupon.first":"Kode ini hanya untuk pembayaran pertama.","coupon.plan":"Kode ini tidak berlaku untuk paket ini.","coupon.period":"Kode ini tidak berlaku untuk periode tagihan ini.","coupon.currency":"Kode ini hanya berlaku untuk pembayaran dalam Baht.","coupon.checkout":"Ini kode diskon: masukkan saat checkout.","coupon.redeem":"Ini kode hari gratis: tukarkan di Tagihan.","coupon.format":"Kode terdiri dari 3–40 huruf atau angka.","coupon.value":"Periksa jumlahnya.","coupon.exists":"Kode ini sudah ada.","bill.taxTitle":"Data untuk kuitansi / faktur pajak","bill.taxHint":"Dicetak di kuitansi Anda. Isi nama perusahaan dan NPWP jika Anda memerlukan faktur pajak lengkap.","bill.k.person":"Perorangan","bill.k.company":"Perusahaan","bill.name":"Nama di kuitansi","bill.taxId":"Nomor pajak (13 digit)","bill.branch":"Cabang","bill.branchPh":"Kantor pusat / 00001","bill.address":"Alamat","bill.invoices":"Kuitansi","bill.kTax":"Faktur pajak","bill.kReceipt":"Kuitansi","bill.void":"batal","bill.receipt":"Kuitansi","err.payBusy":"Terlalu banyak tagihan menunggu dengan jumlah ini. Coba lagi dalam satu menit.","err.noPromptpay":"Atur nomor PromptPay Anda terlebih dahulu (Dasbor → Pembayaran).","err.amount":"Silakan masukkan jumlah.","err.promptpay":"PromptPay harus berupa nomor telepon 10 digit, nomor ID 13 digit, atau nomor e-wallet 15 digit.","err.omiseKey":"Itu bukan secret key Opn (skey_…).","err.mapUrl":"Tautan peta harus diawali https://","bill.taxIdErr":"Nomor pajak terdiri dari 13 digit.","err.busy":"Situs sedang diperbarui. Silakan coba lagi dalam beberapa detik.","mail.welcome.subject":"Selamat datang di {site}, {name}!","mail.welcome.body":"Hai {name},\nSelamat datang di {site}! Akun gratis Anda sudah siap: buat kode QR tanpa batas, simpan, dan lihat berapa kali dipindai.\nTekan tombol di bawah untuk membuka dasbor Anda (sekaligus mengonfirmasi alamat e-mail Anda).","mail.welcome.button":"Mulai","mail.payFailed.subject":"Pembayaran Anda untuk {plan} tidak berhasil","mail.payFailed.body":"Hai {name},\nKami tidak dapat menyelesaikan pembayaran Anda untuk paket {plan}, jadi paket belum dimulai.\nAlasan: {reason}\nAnda bisa mencoba lagi dengan metode pembayaran yang sama atau yang lain.","mail.payFailed.button":"Coba lagi","mail.payRejected.subject":"Kami tidak dapat mengonfirmasi pembayaran Anda untuk {plan}","mail.payRejected.body":"Hai {name},\nKami sudah memeriksa transfer Anda untuk paket {plan} tetapi tidak dapat mengonfirmasinya.\nAlasan: {reason}\nJika Anda sudah membayar, balas e-mail ini dengan bukti transfer dan kami akan segera menyelesaikannya.","mail.payRejected.button":"Bayar lagi","mail.sample.reason":"Kartu ditolak oleh bank","mail.news.why":"Anda menerima e-mail ini karena setuju menerima berita dan penawaran.","mail.news.stop":"Berhenti menerima e-mail ini","mail.news.stopped":"Selesai. Anda tidak akan lagi menerima berita dan penawaran. E-mail penting akun (pembayaran, kata sandi) tetap dikirim.","mail.news.stopQ":"Berhenti mengirim berita dan penawaran ke {email}?","mail.news.again":"Anda bisa mengaktifkannya lagi kapan saja di profil.","mail.news.open":"Baca selengkapnya","mail.notReady":"Server e-mail belum diatur (Admin → Sistem → Fitur & koneksi → E-mail).","mail.failed":"E-mail tidak dapat dikirim.","mail.empty":"Silakan tulis subjek dan pesan.","pay.exact":"Transfer tepat {amount}","pay.exactHint":"Mohon sertakan satangnya, dari situlah kami mengenali pembayaran Anda. Paket Anda aktif otomatis, biasanya dalam satu menit. Tidak perlu bukti transfer.","pay.checking":"Mengecek pembayaran Anda… Anda bisa membiarkan jendela ini terbuka.","pay.slipOr":"Sudah bayar tapi masih menunggu setelah beberapa menit? Unggah bukti transfer:","pay.inReview":"Bukti transfer diterima, tim kami sedang memeriksanya.","pay.okTitle":"Selamat datang di {plan}!","pay.okBody":"Pembayaran selesai. Paket {plan} Anda aktif hingga {date}.","pay.okMail":"Kami juga sudah mengirim detailnya ke {email}.","pay.okGo":"Ke dasbor saya","pay.failTitle":"Pembayaran belum selesai","pay.failBody":"Paket {plan} Anda belum diaktifkan.","pay.failReason":"Alasan: {reason}","pay.retry":"Coba lagi","pay.help":"Butuh bantuan? Hubungi kami dan sebutkan pesanan {id}.","pay.demoBank":"Simulasikan transfer bank (demo)","pay.rejected":"Pembayaran tidak dapat dikonfirmasi","pf.more":"+{n} lainnya, lihat perbandingan di bawah","pf.all":"Semua fitur {plan}, ditambah:","pf.teamsN":"Tim hingga {n} anggota","pf.compare":"Bandingkan semua paket","pf.feature":"Fitur","pf.limits":"Batas","pf.functions":"Fungsi","auth.news":"Kirimi saya berita, tips, dan penawaran spesial lewat e-mail (bisa berhenti kapan saja)","pr.news":"Berita dan penawaran spesial lewat e-mail","pr.newsHint":"E-mail akun seperti pembayaran dan kata sandi selalu dikirim.","pf.l.dynamic":"Kode QR dinamis","pf.l.history":"Hari riwayat scan","pf.l.storageMB":"Penyimpanan untuk menu, PDF, dan foto (MB)","use.title":"Pemakaian paket Anda","use.storage":"Penyimpanan file","use.days":"{n} hari","use.more":"Butuh lebih?","seo.food.d":"Pemesanan lewat QR di meja untuk restoran: tamu scan QR meja, lihat menu dan pesan, lalu pesanan langsung muncul di layar dapur.","seo.warranty.d":"Pasang QR code di produk agar pembeli bisa daftar garansi, baca panduan, dan hubungi layanan pelanggan dalam sekali scan. Lihat setiap pendaftaran.","seo.wedding.d":"QR code untuk pernikahan atau acara: satu halaman berisi tanggal, waktu, lokasi, susunan acara, RSVP, album foto, dan info hadiah. Tamu cukup scan.","ftag.chart":"Grafik 14 hari","ftag.ads":"0 iklan","ftag.hosted":"Menu · link in bio · PDF","ftag.biz":"API · tim · go.yourbrand.com","seo.ogAlt":"QR-TH: pembuat QR code gratis dengan warna, logo, dan bingkai","blog.meta":"Panduan praktis kode QR untuk toko, restoran, acara, dan pemasaran: PromptPay, Wi-Fi, menu, ulasan, dan lainnya, plus tips mencetak dan memindai.","ck.title":"Cookie di situs ini","ck.textA":"Kami menggunakan cookie yang diperlukan agar situs dapat berfungsi. Dengan izin Anda, kami juga ingin menghitung kunjungan menggunakan cookie analitik agar kami dapat meningkatkan situs ini. Anda dapat mengubah pilihan Anda kapan saja.","ck.textM":"Kami menggunakan cookie yang diperlukan agar situs dapat berfungsi. Dengan izin Anda, kami juga ingin menggunakan cookie iklan untuk mengukur efektivitas iklan kami. Anda dapat mengubah pilihan Anda kapan saja.","ck.textAM":"Kami menggunakan cookie yang diperlukan agar situs dapat berfungsi. Dengan izin Anda, kami juga ingin menghitung kunjungan menggunakan cookie analitik dan mengukur efektivitas iklan kami menggunakan cookie iklan. Anda dapat mengubah pilihan Anda kapan saja.","ck.accept":"Terima semua","ck.reject":"Hanya yang diperlukan","ck.choose":"Pilih sendiri","ck.save":"Simpan pilihan saya","ck.necessary":"Diperlukan","ck.necessaryD":"Login, bahasa, keamanan, dan pilihan yang Anda buat di sini.","ck.always":"Selalu aktif","ck.analytics":"Analitik","ck.analyticsD":"Menghitung kunjungan dan halaman (Google Analytics) agar kami tahu apa yang perlu ditingkatkan.","ck.marketing":"Iklan","ck.marketingD":"Mengukur efektivitas iklan kami (Facebook / Google Ads).","ck.policy":"Kebijakan privasi","ck.footer":"Pengaturan cookie","ck.pAnalytics":"Dengan izin Anda, kami juga menggunakan cookie analitik (Google Analytics) untuk menghitung kunjungan dan melihat halaman mana yang digunakan, agar kami dapat meningkatkan situs ini.","ck.pMarketing":"Dengan izin Anda, kami juga menggunakan cookie iklan (Facebook Pixel / Google Ads) untuk mengukur efektivitas iklan kami.","ck.pChange":"Anda dapat memberikan atau menarik kembali izin Anda kapan saja melalui “Pengaturan cookie” di bagian bawah setiap halaman.","art.title":"Bingkai dekoratif","art.none":"Tanpa bingkai dekoratif","art.season":"Musim ini","art.hint":"Ditambahkan ke unduhan PNG / JPG dan papan siap cetak (SVG hanya berisi kode QR).","art.locked":"Upgrade ke {plan} untuk memakai bingkai ini","lock.f.artFrames":"Bingkai premium","fcat.songkran":"Songkran","fcat.loykrathong":"Loy Krathong","fcat.cny":"Imlek","fcat.newyear":"Tahun Baru & Natal","fcat.valentine":"Hari Valentine","fcat.everyday":"Sehari-hari & toko","art.show":"Bingkai QR cantik","art.all":"Lihat semua","dot.square":"Kotak","dot.dots":"Titik","dot.rounded":"Bulat","dot.classy":"Klasik","dot.classy-rounded":"Klasik lembut","dot.extra-rounded":"Halus","dot.diamond":"Berlian","dot.star":"Bintang","dot.heart":"Hati","dot.plus":"Plus","dot.tiny":"Titik kecil","dot.vline":"Garis vertikal","dot.hline":"Garis horizontal","eye.extra-rounded":"Bulat","eye.square":"Kotak","eye.dot":"Lingkaran","eye.rounded-square":"Bulat + kotak","eye.square-dot":"Kotak + titik","eye.soft":"Lembut","eye.dots":"Titik-titik","eye.leaf":"Daun","eye.drop":"Tetesan","stage.bg":"Latar pratinjau","stage.light":"Latar terang","stage.dark":"Latar gelap","stage.check":"Cek transparansi","stk.needFrame":"Bingkai ditambahkan agar stiker punya tempat","cpk.title":"Pilih warna","cpk.pick":"Ambil warna dari layar","cpk.shade":"Gelap terang","cpk.hue":"Rona","cpk.swatches":"Warna","cpk.recent":"Terakhir dipakai","cpk.done":"Selesai","bgi.types":"PNG, JPG, atau WebP maks. 8 MB · atau letakkan gambar di sini","bgi.change":"Ganti gambar","qc.shape":"Bentuk titik hias: pindai sekali dengan kamera ponsel sebelum mencetak banyak","step2.sub":"Warna, bentuk, bingkai, dan logo — setiap perubahan langsung terlihat","d.custom":"Warna sendiri","frame.plain":"Bingkai sederhana","frame.textcolor":"Teks dan warna bingkai","new.done":"Kode QR baru dimulai","act.undo":"Urungkan","art.count":"{n} bingkai","art.soon":"Segera tiba","art.using":"Dipakai","frame.textNa":"Teks tampil di bingkai sederhana — pilih salah satu di atas untuk menambah teks","fcat.pets":"Hewan peliharaan (kucing & anjing)","frame.polaroid":"Kartu foto","frame.pill":"Label kapsul","frame.banner":"Pita banner","frame.tag":"Label toko","frame.corners":"Sudut pindai","frame.phone":"Ponsel","frame.arrow":"Label panah","fest.halloween.t":"Halloween datang! 🎃","fest.halloween.d":"QR code seram-imut untuk toko, pesta, atau menu — jadi dalam hitungan detik.","fest.halloween.c":"Buat QR Halloween","fest.loykrathong.t":"Musim Loy Krathong 🪷","fest.loykrathong.d":"Larungkan harapanmu dan bagikan lewat QR code teratai di bawah sinar bulan.","fest.loykrathong.c":"Buat QR Loy Krathong","fest.sale1111.t":"Mega Sale 11.11 🛍️","fest.sale1111.d":"Pasang stiker SALE yang mencolok di QR-mu dan arahkan pembeli langsung ke promomu.","fest.sale1111.c":"Buat QR sale","fest.fathersday.t":"Selamat Hari Ayah 💛","fest.fathersday.d":"Kirim ucapan terima kasih yang bisa dipindai Ayah — pesan, album foto, atau video.","fest.fathersday.c":"Buat QR untuk Ayah","fest.sale1212.t":"Big Sale 12.12 🔥","fest.sale1212.d":"Sale besar terakhir tahun ini! Tambahkan stiker HOT dan tautkan ke penawaran terbaikmu.","fest.sale1212.c":"Buat QR sale","fest.christmas.t":"Selamat Natal! 🎄","fest.christmas.d":"Bungkus tautanmu dengan warna merah-hijau meriah untuk kartu, hadiah, dan menu.","fest.christmas.c":"Buat QR Natal","fest.newyear.t":"Selamat Tahun Baru {y}! 🎆","fest.newyear.d":"Mulai tahun dengan QR berkilau untuk ucapan, hadiah, dan penawaran baru.","fest.newyear.c":"Buat QR Tahun Baru","fest.cny.t":"Selamat Imlek {y} 🧧","fest.cny.d":"Bingkai merah emas pembawa hoki — pas untuk ucapan, angpao, dan promo toko.","fest.cny.c":"Buat QR hoki","fest.valentine.t":"Selamat Hari Valentine 💕","fest.valentine.d":"Sembunyikan surat cinta, playlist, atau album foto di dalam QR hati yang manis.","fest.valentine.c":"Buat QR cinta","fest.songkran.t":"Songkran {y} tiba! 💦","fest.songkran.d":"Percikkan keseruan ke QR-mu dengan bingkai dan stiker festival air.","fest.songkran.c":"Buat QR Songkran","fest.mothersday.t":"Selamat Hari Ibu 💙","fest.mothersday.d":"Ucapkan terima kasih untuk Ibu lewat QR yang membuka pesan, foto, atau videomu.","fest.mothersday.c":"Buat QR untuk Ibu","fest.catday.t":"Selamat Hari Kucing Internasional 🐱","fest.catday.d":"Bingkai kucing imut sudah menunggu — pas untuk pet shop, kafe, dan pencinta kucing.","fest.catday.c":"Coba bingkai kucing","fest.dogday.t":"Selamat Hari Anjing 🐶","fest.dogday.d":"Guk! Buat QR berbingkai anjing yang lucu untuk tag hewan, salon grooming, dan kafe anjing.","fest.dogday.c":"Coba bingkai anjing","fest.badge":"Saatnya festival","fest.close":"Kecilkan","fest.hide":"Jangan tampilkan lagi","fest.open":"Buka penawaran festival","stk.a-cat":"Kucing imut","stk.a-dog":"Anak anjing","stk.a-paws":"Jejak kaki","stk.a-bear":"Boneka beruang","stk.a-bunny":"Kelinci","stk.a-smile":"Smiley","stk.a-lovely":"Cinta","stk.a-rainbow":"Pelangi","stk.a-star":"Bintang","stk.a-sale":"Label sale","stk.a-new":"Baru","stk.a-hot":"Promo hot","stk.a-scanme":"Pindai aku","stk.a-wifi":"Wi-Fi gratis","stk.a-open":"Buka","stk.a-best":"Terlaris","stk.a-drop":"Tetes air","stk.a-lantern":"Lentera","stk.a-gift":"Hadiah","stk.a-crown":"Mahkota","stk.a-lotus":"Lilin teratai","stk.a-pumpkin":"Labu","stk.a-snowman":"Manusia salju","stk.a-moon":"Bulan","stk.g.cute":"Imut","stk.g.shop":"Untuk toko","stk.g.fest":"Festival","stk.g.emoji":"Emoji","art.fav":"Favorit","art.recent":"Terakhir dipakai","art.mine":"Bingkai brand saya","fcat.mine":"Bingkai brand saya","art.favAdd":"Tambah ke favorit","art.favDel":"Hapus dari favorit","art.favOn":"Ditambahkan ke favorit","art.favOff":"Dihapus dari favorit","art.mineAdd":"Unggah bingkaimu","art.mineHint":"Bingkai khusus tokomu dengan logo dan warna brand","art.mineDelT":"Hapus bingkai ini?","art.mineDelD":"Kode QR yang memakainya akan kembali tanpa bingkai.","art.mineFile":"Gambar bingkai","art.mineSize":"PNG persegi dengan bagian tengah transparan paling cocok (1200 × 1200 px, minimal 600 px).","art.mineName":"Nama","art.mineNamePh":"mis. Bingkai toko","art.minePrev":"Pratinjau dengan kode QR asli","art.mineTip":"Pilih gambar: ruang kosong untuk QR akan ditemukan otomatis.","art.mineFound":"Ruang kosong ditemukan. Geser atau ubah ukurannya jika perlu.","art.mineNotFound":"Ruang kosong di tengah tidak ditemukan: atur posisi QR dengan slider.","art.mineWin":"Posisi QR","art.mineWinSize":"Ukuran","art.mineSaved":"Bingkai disimpan dan dipasang di QR-mu","lock.f.ownFrames":"bingkai brand sendiri","stk.g.mine":"Teksmu","stk.a-txt":"Tulisanmu sendiri","stk.txtDefault":"Halo!","stk.txtLabel":"Teks stiker","stk.txtPh":"mis. Diskon 20%, Hari ini saja","stk.txtShape":"Bentuk","stk.txtColor":"Warna","stk.sh.burst":"Bintang meledak","stk.sh.round":"Lingkaran","stk.sh.tag":"Label harga","stk.sh.bubble":"Balon ucapan","stk.sh.ribbon":"Pita","stk.a-sale-th":"Diskon (Thai)","stk.a-new-th":"Baru (Thai)","stk.a-hot-th":"Hot (Thai)","stk.a-scanme-th":"Pindai aku (Thai)","stk.a-wifi-th":"Wi-Fi gratis (Thai)","stk.a-open-th":"Buka (Thai)","stk.a-best-th":"Terlaris (Thai)","fest.soon":"{fest} dimulai {n} hari lagi","fest.soonD":"Bingkai dan stiker festival sudah siap, buat QR-mu lebih awal.","fest.soonBtn":"Buat sekarang","mail.fest.subject":"{fest} segera tiba, siapkan QR-mu","mail.fest.hi":"Halo {name},","mail.fest.body":"{fest} dimulai pada {date}. Bingkai, stiker, dan template festival sudah tersedia di {site}. Buat QR untuk toko, menu, atau acaramu hanya dalam semenit.","mail.fest.btn":"Buat QR {fest}","bulk.design":"Ubah desain","bulk.designT":"Ubah desain {n} kode QR","bulk.from":"Ambil desain dari","bulk.fromMaker":"Desain di pembuat QR saat ini","bulk.fromCode":"Salah satu kode QR yang dipilih","bulk.fromArt":"Bingkai dekoratif","bulk.what":"Yang diubah","bulk.whatFrame":"Hanya bingkai, bingkai dekoratif, dan stiker","bulk.whatAll":"Seluruh tampilan (warna, titik, sudut, bingkai, dan logo)","bulk.apply":"Ubah {n} kode QR","bulk.pickArt":"Pilih bingkai dulu","bulk.progress":"{n} dari {of} selesai","bulk.designDone":"Desain diubah pada {n} kode QR","bulk.someFailed":"{n} diubah, {bad} tidak bisa diubah","fest.halloween.n":"Halloween","fest.loykrathong.n":"Loy Krathong","fest.sale1111.n":"Diskon 11.11","fest.fathersday.n":"Hari Ayah (Thailand)","fest.sale1212.n":"Diskon 12.12","fest.christmas.n":"Natal","fest.newyear.n":"Tahun Baru","fest.cny.n":"Imlek","fest.valentine.n":"Hari Valentine","fest.songkran.n":"Songkran","fest.mothersday.n":"Hari Ibu (Thailand)","fest.catday.n":"Hari Kucing Internasional","fest.dogday.n":"Hari Anjing","qc.eyes":"Titik kecil terpisah dengan sudut bulat, daun, atau tetesan: beberapa aplikasi pemindai Android tidak bisa membacanya. Sudut persegi atau membulat lebih andal dipindai","nav.signupShort":"Daftar","tfa.title":"Masuk dua langkah","tfa.loginSub":"Buka aplikasi autentikator dan masukkan kode 6 digit untuk situs ini. Kode cadangan juga bisa dipakai.","tfa.codePh":"Kode 6 digit","tfa.verify":"Verifikasi","tfa.lost":"Ponsel hilang? Pakai salah satu kode cadangan, atau hubungi kami untuk mematikan masuk dua langkah.","tfa.sub":"Selain kata sandi, proses masuk juga memerlukan kode dari aplikasi autentikator di ponselmu (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password …). Jadi kata sandi yang dicuri saja tidak cukup.","tfa.staffTip":"Akunmu bisa membuka back office. Yuk aktifkan masuk dua langkah.","tfa.on":"Aktif","tfa.off":"Nonaktif","tfa.start":"Aktifkan masuk dua langkah","tfa.scan":"1. Pindai kode QR ini dengan aplikasi autentikatormu, atau ketik kuncinya.","tfa.key":"Kunci","tfa.enter":"2. Masukkan kode 6 digit yang tampil di aplikasi","tfa.done":"Masuk dua langkah sudah aktif. Perangkat lain telah dikeluarkan.","tfa.codes":"Kode cadangan","tfa.codesSub":"Setiap kode hanya berlaku sekali, untuk saat kamu tidak bisa memakai ponsel. Simpan di tempat aman sekarang — kode tidak akan ditampilkan lagi.","tfa.download":"Unduh","tfa.newCodes":"Kode cadangan baru","tfa.disable":"Matikan","tfa.confirm":"Masukkan kata sandi saat ini dan kode dari aplikasi (atau kode cadangan).","tfa.offDone":"Masuk dua langkah sudah dimatikan.","dev.title":"Perangkat yang sedang masuk","dev.this":"Perangkat ini","dev.last":"Terakhir aktif {date}","dev.out":"Keluar","dev.others":"Keluarkan semua perangkat lain","dev.othersDone":"Perangkat lain telah dikeluarkan.","err.2fa":"Kodenya salah. Pastikan waktu di ponselmu sudah benar, lalu coba lagi.","err.2faOn":"Masuk dua langkah sudah aktif.","err.2faRequired":"Akun tim harus selalu mengaktifkan masuk dua langkah.","err.need2fa":"Aktifkan masuk dua langkah di akunmu untuk memakai back office.","err.2faSelfFirst":"Aktifkan dulu masuk dua langkah di akunmu sendiri.","err.inviteEmail":"Undangan ini dikirim ke {email}. Masuk dengan alamat email tersebut untuk bergabung.","dom.txtHow":"Tidak bisa memakai CNAME (misalnya domain utama)? Arahkan record A ke server kami dan tambahkan record TXT ini sebagai bukti bahwa domain itu milikmu.","fest.halloween.a":"Halloween pada 31 Oktober adalah malam kostum, labu, dan permen. Toko, kafe, dan pesta memakai QR code seram-imut di poster, menu, dan goodie bag.","fest.loykrathong.a":"Loy Krathong jatuh pada bulan purnama bulan ke-12 kalender lunar Thailand, saat orang melarung krathong di sungai untuk berterima kasih kepada dewi air. Tambahkan QR teratai ke poster acara, menu, dan ucapan harapan.","fest.sale1111.a":"11 November (11.11) adalah salah satu hari belanja online terbesar tahun ini. Pasang QR SALE di toko, brosur, dan postingan media sosial agar pelanggan sampai ke promomu dalam sekali pindai.","fest.fathersday.a":"Hari Ayah Thailand jatuh pada 5 Desember, hari lahir Raja Bhumibol Agung. Anak-anak berterima kasih kepada ayah mereka — QR bisa membuka pesan, album foto, atau video.","fest.sale1212.a":"12.12 pada 12 Desember adalah sale online besar terakhir tahun ini. QR yang mencolok di halaman, struk, dan poster membawa pembeli langsung ke penawaran.","fest.christmas.a":"Natal pada 25 Desember adalah musim hadiah, kartu, dan kumpul bersama. QR yang meriah bisa membuka ucapan, daftar hadiah, undangan pesta, atau menu Natal-mu.","fest.newyear.a":"Tahun Baru pada 1 Januari membuka tahun dengan ucapan, hadiah, dan pesta hitung mundur. Buat QR berkilau untuk kartu, label hadiah, dan promo awal tahun.","fest.cny.a":"Imlek dimulai pada hari pertama tahun lunar. Merah dan emas membawa hoki: pasang QR di angpao, pintu toko, dan ucapan.","fest.valentine.a":"Hari Valentine pada 14 Februari merayakan cinta. Sembunyikan surat cinta, playlist, atau album foto di dalam QR hati pada kartu atau hadiah.","fest.songkran.a":"Songkran, Tahun Baru Thailand pada 13–15 April, terkenal dengan perang air dan kunjungan keluarga. Pakai QR festival air di poster acara, menu, dan ucapan.","fest.mothersday.a":"Hari Ibu Thailand jatuh pada 12 Agustus, hari lahir Ratu Sirikit, dengan bunga melati sebagai simbolnya. QR bisa membawa ucapan terima kasih, foto, atau video untuk Ibu.","fest.catday.a":"Hari Kucing Internasional pada 8 Agustus merayakan sahabat berbulu kita. Pet shop, kafe kucing, dan dokter hewan memakai QR kucing yang imut di poster dan tag.","fest.dogday.a":"Hari Anjing pada 26 Agustus merayakan anjing dan adopsi. Buat QR yang ceria untuk tag hewan, salon grooming, kafe anjing, dan shelter.","fest.childrensday.n":"Hari Anak (Thailand)","fest.childrensday.t":"Selamat Hari Anak {y}! 🪁","fest.childrensday.d":"Permainan, hadiah, dan keseruan untuk anak — buat QR warna-warni untuk aktivitas dan hadiah.","fest.childrensday.c":"Buat QR Hari Anak","fest.childrensday.a":"Hari Anak Thailand jatuh pada Sabtu kedua bulan Januari, dengan permainan, hadiah, dan open house untuk anak-anak. Pakai QR warna-warni untuk lembar aktivitas, undian berhadiah, dan peta acara.","fest.teachersday.n":"Hari Guru (Thailand)","fest.teachersday.t":"Selamat Hari Guru 📚","fest.teachersday.d":"Ucapkan terima kasih kepada guru lewat QR yang membuka pesan, album foto kelas, atau video.","fest.teachersday.c":"Buat QR untuk guru","fest.teachersday.a":"Hari Guru Thailand pada 16 Januari menghormati para guru. Murid bisa memberi kartu ber-QR yang membuka video terima kasih, album kelas, atau papan pesan.","fest.makhabucha.n":"Makha Bucha","fest.makhabucha.t":"Hari Makha Bucha {y} ☸️","fest.makhabucha.d":"Bagikan jadwal berbuat kebajikan, peta wihara, dan ceramah Dharma lewat QR yang tenang.","fest.makhabucha.c":"Buat QR Makha Bucha","fest.makhabucha.a":"Makha Bucha jatuh pada bulan purnama bulan ketiga kalender lunar Thailand dan memperingati berkumpulnya 1.250 bhikkhu. Wihara dan komunitas membagikan jadwal, peta, dan ceramah Dharma lewat QR.","fest.eid.n":"Idul Fitri","fest.eid.t":"Selamat Idul Fitri {y} 🌙","fest.eid.d":"Bagikan ucapan, jadwal salat, dan promo Lebaran lewat QR bulan-bintang.","fest.eid.c":"Buat QR Lebaran","fest.eid.a":"Idul Fitri menandai akhir Ramadan dengan salat, silaturahmi keluarga, dan hidangan Lebaran. Pasang QR di kartu ucapan, undangan, dan promo toko.","fest.womensday.n":"Hari Perempuan Internasional","fest.womensday.t":"Selamat Hari Perempuan 💐","fest.womensday.d":"Rayakan para perempuan di hidup dan timmu dengan QR bunga untuk ucapan dan promo.","fest.womensday.c":"Buat QR Hari Perempuan","fest.womensday.a":"Hari Perempuan Internasional pada 8 Maret merayakan pencapaian perempuan. Brand, tim, dan keluarga membagikan cerita, ucapan terima kasih, dan penawaran spesial lewat QR.","fest.stpatrick.n":"Hari St. Patrick","fest.stpatrick.t":"Selamat Hari St. Patrick ☘️","fest.stpatrick.d":"Serba hijau! QR shamrock pembawa hoki untuk bar, acara, dan pesta.","fest.stpatrick.c":"Buat QR hoki","fest.stpatrick.a":"Hari St. Patrick pada 17 Maret adalah festival Irlandia yang penuh warna hijau, musik, dan parade. Bar dan penyelenggara acara memakai QR shamrock di menu, tiket, dan poster.","fest.easter.n":"Paskah","fest.easter.t":"Selamat Paskah {y} 🐣","fest.easter.d":"Sembunyikan kejutan di QR telur — pas untuk berburu telur, kartu, dan promo musim semi.","fest.easter.c":"Buat QR Paskah","fest.easter.a":"Paskah dirayakan di musim semi dengan berburu telur, makan bersama keluarga, dan ibadah di gereja. QR telur warna pastel pas untuk perburuan harta karun, kartu, dan menu musiman.","fest.laborday.n":"Hari Buruh","fest.laborday.t":"Selamat Hari Buruh 🛠️","fest.laborday.d":"Ucapkan terima kasih kepada timmu dan bagikan jam buka libur atau promo lewat QR.","fest.laborday.c":"Buat QR Hari Buruh","fest.laborday.a":"Hari Buruh pada 1 Mei menghormati para pekerja di seluruh dunia. Bisnis membagikan jam buka saat libur, ucapan terima kasih untuk staf, dan penawaran spesial lewat QR.","fest.mumday.n":"Hari Ibu","fest.mumday.t":"Selamat Hari Ibu 💐","fest.mumday.d":"Beri Ibu QR yang membuka pesan, foto, atau lagu darimu.","fest.mumday.c":"Buat QR untuk Ibu","fest.mumday.a":"Hari Ibu dirayakan pada Minggu kedua bulan Mei di banyak negara. QR bunga di kartu bisa membuka pesan tulus, album foto, atau video.","fest.visakhabucha.n":"Waisak","fest.visakhabucha.t":"Hari Waisak {y} 🍃","fest.visakhabucha.d":"Bagikan jadwal prosesi lilin dan peta wihara lewat QR yang damai.","fest.visakhabucha.c":"Buat QR Waisak","fest.visakhabucha.a":"Waisak (Visakha Bucha), pada bulan purnama bulan keenam kalender lunar Thailand, memperingati kelahiran, pencerahan, dan wafatnya Buddha. Wihara membagikan jadwal acara, peta, dan ceramah Dharma lewat QR.","fest.sale66.n":"Diskon 6.6","fest.sale66.t":"Sale Tengah Tahun 6.6 🛍️","fest.sale66.d":"Tambahkan stiker 6.6 dan arahkan pembeli langsung ke promomu.","fest.sale66.c":"Buat QR sale","fest.sale66.a":"6 Juni (6.6) membuka musim sale online tengah tahun. QR sale di postingan, paket, dan poster membawa pelanggan ke penawaranmu dalam sekali pindai.","fest.dadday.n":"Hari Ayah","fest.dadday.t":"Selamat Hari Ayah 👔","fest.dadday.d":"Beri Ayah QR yang membuka pesan, foto, atau video darimu.","fest.dadday.c":"Buat QR untuk Ayah","fest.dadday.a":"Hari Ayah dirayakan pada Minggu ketiga bulan Juni di banyak negara. QR di kartu atau hadiah bisa membuka video terima kasih, foto, atau playlist untuk Ayah.","fest.sale77.n":"Diskon 7.7","fest.sale77.t":"Sale 7.7 🛍️","fest.sale77.d":"Tambahkan stiker 7.7 dan arahkan pembeli langsung ke promomu.","fest.sale77.c":"Buat QR sale","fest.sale77.a":"7 Juli (7.7) adalah hari sale online yang populer. Pasang QR di halaman toko, paket, dan poster agar pembeli sampai ke promo dalam sekali pindai.","fest.asalha.n":"Asadha & Awal Vassa","fest.asalha.t":"Asalha Bucha & Khao Phansa {y} 🕯️","fest.asalha.d":"Bagikan jadwal festival lilin, peta wihara, dan rencana berbuat kebajikan lewat QR.","fest.asalha.c":"Buat QR Vassa","fest.asalha.a":"Asalha Bucha memperingati khotbah pertama Buddha; keesokan harinya, Khao Phansa memulai masa Vassa tiga bulan dengan prosesi lilin. Wihara dan kota membagikan jadwal lewat QR.","fest.sale88.n":"Diskon 8.8","fest.sale88.t":"Sale 8.8 🛍️","fest.sale88.d":"Tambahkan stiker 8.8 dan arahkan pembeli langsung ke promomu.","fest.sale88.c":"Buat QR sale","fest.sale88.a":"8 Agustus (8.8) adalah hari sale online besar. QR di postingan dan kemasanmu membawa pelanggan langsung ke penawaran.","fest.sale99.n":"Diskon 9.9","fest.sale99.t":"Sale 9.9 🛍️","fest.sale99.d":"Tambahkan stiker 9.9 dan arahkan pembeli langsung ke promomu.","fest.sale99.c":"Buat QR sale","fest.sale99.a":"9 September (9.9) memulai musim belanja akhir tahun. Pakai QR sale di brosur, paket, dan live streaming.","fest.midautumn.n":"Festival Kue Bulan","fest.midautumn.t":"Selamat Festival Kue Bulan 🥮","fest.midautumn.d":"Kue bulan dan lampion! QR bercahaya bulan untuk kotak hadiah, ucapan, dan toko.","fest.midautumn.c":"Buat QR Kue Bulan","fest.midautumn.a":"Festival Kue Bulan (Pertengahan Musim Gugur) jatuh pada hari ke-15 bulan kedelapan kalender lunar Tionghoa, saat bulan purnama. Toko roti dan keluarga memasang QR di kotak kue bulan, lampion, dan ucapan.","fest.sale1010.n":"Diskon 10.10","fest.sale1010.t":"Sale 10.10 🛍️","fest.sale1010.d":"Tambahkan stiker 10.10 dan arahkan pembeli langsung ke promomu.","fest.sale1010.c":"Buat QR sale","fest.sale1010.a":"10 Oktober (10.10) adalah hari sale online populer sebelum 11.11. QR di postingan dan paket membawa pembeli ke penawaranmu.","fest.vegetarian.n":"Festival Vegetarian","fest.vegetarian.t":"Festival Vegetarian {y} 🥢","fest.vegetarian.d":"Bendera kuning sudah berkibar! Tunjukkan menu dan toko vegetarianmu lewat QR.","fest.vegetarian.c":"Buat QR menu vegetarian","fest.vegetarian.a":"Festival Vegetarian (Kin Jay) berlangsung sembilan hari sejak hari pertama bulan kesembilan kalender lunar Tionghoa; bendera kuning menandai makanan vegetarian. Restoran membagikan menu dan toko lewat QR.","fest.okphansa.n":"Akhir Vassa","fest.okphansa.t":"Ok Phansa {y} 🪷","fest.okphansa.d":"Bagikan jadwal Tak Bat Thewo, acara perahu api, dan peta wihara lewat QR.","fest.okphansa.c":"Buat QR Ok Phansa","fest.okphansa.a":"Ok Phansa mengakhiri masa Vassa tiga bulan pada bulan purnama bulan ke-11 kalender lunar Thailand, diikuti pemberian dana Tak Bat Thewo dan festival perahu api. Bagikan jadwal dan peta lewat QR.","fest.diwali.n":"Diwali","fest.diwali.t":"Selamat Diwali {y} 🪔","fest.diwali.d":"Festival cahaya — QR berkilau untuk ucapan, manisan, dan promo perayaan.","fest.diwali.c":"Buat QR Diwali","fest.diwali.a":"Diwali, festival cahaya, dirayakan dengan pelita, manisan, dan kembang api. Keluarga dan toko membagikan ucapan, daftar hadiah, dan promo perayaan lewat QR.","fest.thanksgiving.n":"Thanksgiving","fest.thanksgiving.t":"Selamat Thanksgiving 🦃","fest.thanksgiving.d":"Bagikan resep, undangan makan malam, dan ucapan terima kasih lewat QR yang hangat.","fest.thanksgiving.c":"Buat QR Thanksgiving","fest.thanksgiving.a":"Thanksgiving di Amerika Serikat jatuh pada Kamis keempat bulan November, dengan makan malam keluarga dan rasa syukur. Pakai QR untuk undangan, resep, dan kartu terima kasih.","fest.blackfriday.n":"Black Friday","fest.blackfriday.t":"Black Friday {y} 🛍️","fest.blackfriday.d":"Sale terbesar tahun ini — tautkan QR-mu langsung ke penawaran terbaik.","fest.blackfriday.c":"Buat QR Black Friday","fest.blackfriday.a":"Black Friday, sehari setelah Thanksgiving di Amerika, membuka akhir pekan belanja terbesar tahun ini hingga Cyber Monday. Pasang QR di poster, paket, dan postingan untuk promomu.","fest.mark":"Stiker {fest} di tengah","fest.markOff":"Lepas stiker festival","fp.nav":"Festival","fp.title":"QR code festival {y} — gratis, dengan stiker festival | QR-TH","fp.meta":"Semua festival besar tahun {y} dalam satu kalender. Buat QR code gratis dengan stiker khas festival di tengahnya, plus bingkai dan warna festival.","fp.h1":"QR code festival {y}","fp.sub":"Setiap festival besar tahun ini punya stiker sendiri untuk bagian tengah QR code-mu. Pilih satu dan buat QR dalam hitungan detik — gratis.","fp.now":"Sedang berlangsung","fp.inDays":"{n} hari lagi","fp.tomorrow":"Besok","fp.ptitle":"QR code {fest} {y} — gratis, dengan stiker {fest} | QR-TH","fp.pmeta":"Buat QR code {fest} {y} gratis: stiker {fest} ada di tengah, lengkap dengan bingkai dan warna festival. {dates}.","fp.ph1":"QR code {fest} {y}","fp.dates":"Tanggal","fp.about":"Tentang {fest}","fp.how":"Cara membuat QR code {fest}","fp.how1":"Tekan tombolnya — pembuat QR terbuka dengan stiker {fest} di tengah.","fp.how2":"Tambahkan link, Wi-Fi, PromptPay, menu, atau pesanmu, lalu pilih warna dan bingkai.","fp.how3":"Unduh PNG, SVG, atau PDF, lalu bagikan atau cetak.","fp.only":"Stiker festival di tengah QR hanya tersedia dari halaman festival dan pop-up festival — tidak ada di opsi biasa.","fp.yearly":"Tanggal mengikuti kalender setiap tahun dan diperbarui otomatis.","fp.other":"Festival lainnya","fp.all":"Semua festival","fest.pick":"Ganti stiker perayaan","fest.pickTip":"Klik untuk memilih stiker lain ✨","fest.pickH":"Pilih stiker {fest}","fest.pickN":"Desain {n}","fest.text":"Teks perayaan di bawah QR","fest.textPh":"Ketik pesan (opsional)","fest.bubbleH":"10 stiker perayaan untuk dipilih!","fest.bubble":"Ketuk stiker di tengah QR untuk menggantinya. Teks di bawahnya juga bisa diedit.","rd.title":"Tukarkan kode member","rd.sub":"Punya kode untuk Pro atau Business? Ketik di sini — paket langsung aktif, tanpa bayar.","rd.ph":"mis. VIP-ABCD-EFGH","rd.go":"Tukarkan","rd.signin":"Masuk atau daftar untuk memakai kodemu","rd.len.day":"{n} hari","rd.len.month":"{n} bulan","rd.len.year":"{n} tahun","rd.doneK":"Kode berhasil ditukar!","rd.doneH":"Kamu sekarang punya {plan} selama {len}","rd.doneUntil":"Paketmu aktif sampai {date}.","rd.doneNote":"Setelah waktunya habis, akunmu kembali ke paket gratis — tanpa biaya apa pun.","rd.doneGo":"Mulai pakai","redeem.bad":"Kode ini tidak valid. Periksa lalu coba lagi.","redeem.used":"Kode ini sudah dipakai.","redeem.yours":"Kamu sudah memakai kode ini.","redeem.expired":"Kode ini sudah kedaluwarsa.","redeem.batch":"Kamu sudah memakai kode dari giveaway ini.","redeem.paid":"Paketmu tidak punya tanggal berakhir, jadi tidak ada yang perlu ditambah.","redeem.plan":"Pilih Pro atau Business.","redeem.amount":"Durasi di luar batas (maksimal 3650 hari, 120 bulan, atau 10 tahun).","redeem.short":"Kode harus terdiri dari 4–40 huruf atau angka.","redeem.exists":"Kode ini sudah ada.","redeem.count":"Buat 1–500 kode sekaligus.","redeem.usedKeep":"Kode yang sudah dipakai disimpan sebagai catatan dan tidak bisa dihapus.","tn.days":"hari tersisa","tn.k":"Uji coba gratis {plan}","tn.left":"Sisa {n} hari {plan}","tn.last":"Hari terakhir uji coba {plan}-mu!","tn.until":"Uji coba berakhir {date} — lalu kembali ke gratis","tn.keep":"Tetap pakai {plan} →","sh.h":"Bagikan gambar QR","sh.text":"Ini kode QR-ku — pindai atau unduh:","sh.ogSub":"Pindai atau unduh — gratis di QR-TH","sh.link":"Bagikan tautan","sh.copy":"Salin tautan","sh.mail":"Email","sh.open":"Buka halaman berbagi","sh.keep":"Tautan berlaku selama {n} hari.","sh.noLink":"Tautan berfungsi saat situs berjalan di server. Kamu bisa membagikan gambarnya langsung dari ponsel.","qs.k":"Kode QR yang dibagikan","qs.title":"Kode QR","qs.alt":"Kode QR yang dibagikan","qs.scan":"Pindai dengan kamera ponsel, atau unduh untuk disimpan atau dicetak.","qs.dl":"Unduh kode QR","qs.share":"Bagikan","qs.copy":"Salin tautan","qs.copied":"Tautan disalin ✓","qs.exp":"Tautan ini berlaku sampai {date}.","qs.ogD":"Pindai atau unduh kode QR ini. Buat kode QR cantikmu sendiri gratis di QR-TH.","qs.goneH":"Tautan ini sudah kedaluwarsa","qs.goneD":"Kode QR yang dibagikan disimpan sementara, lalu dihapus. Minta tautan baru ke pengirim — atau buat kode QR-mu sendiri di bawah.","qs.adK":"Pembuat kode QR gratis","qs.adH":"Mau kode QR sebagus ini? Buat punyamu dalam hitungan detik","qs.ad1":"Gratis, tanpa iklan setelah dipindai","qs.ad2":"Warna, logo, dan bingkai perayaanmu sendiri","qs.ad3":"Tautan, Wi-Fi, PromptPay, menu, dan lainnya","qs.ad4":"Lihat setiap pindaian dengan statistik langsung","qs.adGo":"Buat kode QR gratis","qs.make":"Buat kode QR-mu sendiri","sh.btnSub":"Kirim ke LINE, Facebook… tanpa unduh","sh.tip":"Ketuk “Bagikan gambar QR” untuk langsung mengirimnya ke teman — tidak ada yang tersimpan di ponsel Anda.","sh.hSub":"Kirim tautannya — penerima melihat QR berukuran besar dan bisa menyimpannya.","sh.copyImg":"Salin gambar (tempel di chat)","sh.imgCopied":"Gambar disalin — tempel di chat","sh.imgNo":"Browser ini tidak dapat menyalin gambar"}