{"nav.gen":"QR बनाएँ","nav.feat":"फ़ीचर","nav.price":"कीमतें","nav.faq":"सवाल-जवाब","nav.login":"लॉग इन","nav.signup":"मुफ़्त साइन अप","nav.dash":"मेरा डैशबोर्ड","nav.admin":"एडमिन पैनल","nav.logout":"लॉग आउट","lang.title":"अपनी भाषा चुनें","lang.detected":"आपके ब्राउज़र की भाषा से मिलाया गया","hero.eyebrow":"मुफ़्त QR कोड जनरेटर · स्कैन के बाद कोई विज्ञापन नहीं","hero.title":"ऐसा QR कोड बनाइए जिसे लोग स्कैन करना चाहें।","hero.sub":"लिंक, वाई-फ़ाई, PromptPay, मेन्यू, लिंक-इन-बायो पेज और भी बहुत कुछ। डिज़ाइन बदलें, अपना लोगो लगाएँ और हर स्कैन ट्रैक करें।","hero.cta1":"QR कोड बनाएँ","hero.s1":"QR प्रकार","hero.s2":"भाषाएँ","hero.s3":"स्कैन पर विज्ञापन","step1":"कंटेंट डालें","step2":"डिज़ाइन बदलें","step3":"प्रीव्यू और एक्सपोर्ट","reset":"स्टाइल रीसेट करें","type.url":"लिंक","type.text":"टेक्स्ट","type.wifi":"Wi-Fi","type.vcard":"कॉन्टैक्ट कार्ड","type.email":"ईमेल","type.sms":"SMS","type.phone":"फ़ोन कॉल","type.geo":"लोकेशन","type.promptpay":"PromptPay","type.line":"LINE","f.url":"वेबसाइट URL","f.text":"आपका टेक्स्ट","f.ssid":"नेटवर्क का नाम (SSID)","f.pass":"पासवर्ड","f.enc":"सिक्योरिटी","f.hidden":"छिपा हुआ नेटवर्क","f.first":"पहला नाम","f.last":"उपनाम","f.org":"कंपनी","f.jobtitle":"पद","f.tel":"फ़ोन नंबर","f.email":"ईमेल पता","f.web":"वेबसाइट","f.addr":"पता","f.subject":"विषय","f.body":"संदेश","f.lat":"अक्षांश","f.lng":"देशांतर","f.ppid":"PromptPay ID (फ़ोन, नेशनल ID या ई-वॉलेट)","f.amount":"राशि THB में (वैकल्पिक)","f.lineid":"LINE ID","enc.WPA":"WPA / WPA2","enc.WEP":"WEP","enc.nopass":"कोई पासवर्ड नहीं","pp.err":"10 अंकों का फ़ोन नंबर, 13 अंकों की ID या 15 अंकों की ई-वॉलेट ID डालें।","pp.note":"थाई QR पेमेंट कोड (EMVCo मानक) बनाता है, जिसे थाईलैंड का हर बैंकिंग ऐप पढ़ सकता है।","geo.note":"टिप: Google Maps में किसी जगह पर देर तक दबाएँ, कोऑर्डिनेट कॉपी हो जाएँगे।","dyn.label":"डायनेमिक लिंक","dyn.hint":"यह QR आपके शॉर्ट लिंक पर जाता है, इसलिए स्कैन गिने जाते हैं और आप बाद में मंज़िल बदल सकते हैं।","dyn.off":"मूल लिंक इस्तेमाल करें","tab.design":"डिज़ाइन","tab.logo":"लोगो","tab.frame":"फ़्रेम","tab.adv":"एडवांस्ड","d.presets":"रंग संयोजन","d.dots":"डॉट स्टाइल","d.corners":"कोने का स्टाइल","d.fg":"डॉट्स","d.bg":"बैकग्राउंड","d.grad":"ग्रेडिएंट डॉट्स","d.grad2":"ग्रेडिएंट का आख़िरी रंग","d.transparent":"पारदर्शी बैकग्राउंड","s.square":"चौकोर","s.dots":"बिंदु","s.rounded":"गोलाकार","s.classy":"क्लासी","s.extra":"सॉफ़्ट","s.dot":"गोला","logo.upload":"अपना लोगो अपलोड करें","logo.hint":"PNG, JPG, SVG या WebP। एरर करेक्शन अपने-आप High हो जाएगा।","logo.size":"लोगो का आकार","logo.remove":"लोगो हटाएँ","frame.none":"कोई नहीं","frame.label":"नीचे लेबल","frame.ticket":"ऊपर लेबल","frame.badge":"आउटलाइन","frame.text":"फ़्रेम का टेक्स्ट","frame.color":"फ़्रेम का रंग","frame.default":"मुझे स्कैन करें","adv.ecc":"एरर करेक्शन","adv.margin":"खाली किनारा","adv.size":"आकार (px)","adv.note":"ज़्यादा एरर करेक्शन से कोड खरोंच लगने, छोटा प्रिंट होने या लोगो से ढकने पर भी पढ़ा जा सकता है, पर डॉट्स बढ़ जाते हैं।","ecc.L":"कम · 7%","ecc.M":"मध्यम · 15%","ecc.Q":"क्वार्टाइल · 25%","ecc.H":"ज़्यादा · 30%","fmt":"फ़ॉर्मेट","exp.btn":"इमेज एक्सपोर्ट करें","exp.ready":"तैयार है। सेव करने के लिए इमेज पर राइट-क्लिक करें या देर तक दबाएँ।","exp.svg":"यह SVG कोड कॉपी करके .svg फ़ाइल में चिपकाएँ।","exp.fail":"एक्सपोर्ट नहीं हो पाया। छोटा आकार चुनकर फिर कोशिश करें।","copy":"कोड कॉपी करें","copied":"कॉपी हो गया","lib.fail":"QR टूल लोड नहीं हो पाया। इंटरनेट जाँचकर पेज रीलोड करें।","save.account":"मेरे QR कोड में सेव करें","save.guest":"कोड सेव करने, बाद में लिंक बदलने और स्कैन के आँकड़े देखने के लिए लॉग इन करें।","save.dyn":"लिंक डायनेमिक कोड के रूप में सेव होते हैं: दोबारा प्रिंट किए बिना कभी भी मंज़िल बदलें।","saved":"सेव हो गया। अब आपका QR स्कैन गिनने वाला शॉर्ट लिंक इस्तेमाल करता है।","saved.static":"आपके डैशबोर्ड में सेव हो गया","err.limit":"आपके प्लान में डायनेमिक कोड की सीमा पूरी हो गई है। और जोड़ने के लिए अपग्रेड करें।","feat.eyebrow":"QR-TH ही क्यों","feat.title":"बड़े जनरेटर जो करते हैं, वो सब — बिना विज्ञापन के, और थाई पेमेंट के साथ।","f1t":"PromptPay शामिल","f1d":"तय राशि के साथ या बिना, थाई QR पेमेंट कोड बनाएँ। हर बैंकिंग ऐप इन्हें पढ़ लेता है।","f2t":"बदलने योग्य डायनेमिक लिंक","f2d":"प्रिंट हो चुके कोड की मंज़िल जब चाहें बदलें। पोस्टर पर छपा शॉर्ट लिंक वही रहता है।","f3t":"स्कैन एनालिटिक्स","f3d":"रोज़ के स्कैन, डिवाइस का बँटवारा और आपके सबसे अच्छे कोड — एक ही स्क्रीन पर।","f4t":"लोगो, रंग, फ़्रेम","f4d":"ग्रेडिएंट डॉट्स, गोल कोने, बीच में आपका लोगो और स्कैन के लिए बुलाता फ़्रेम।","f5t":"स्कैन पर कोई विज्ञापन नहीं","f5d":"स्कैन करने वाले सीधे आपके कंटेंट तक पहुँचते हैं, फ़्री प्लान समेत हर प्लान में।","f6t":"20 भाषाएँ","f6d":"पूरी साइट, डैशबोर्ड सहित, आपके ब्राउज़र की भाषा में खुलती है। जब चाहें बदलें।","p.title":"आसान प्लान, सही दाम","p.sub":"स्टैटिक कोड हमेशा मुफ़्त हैं। पैसे सिर्फ़ डायनेमिक कोड और लंबे एनालिटिक्स के लिए।","p.monthly":"मासिक","p.yearly":"सालाना","p.mo":"/ महीना","p.popular":"सबसे लोकप्रिय","p.free":"फ़्री","p.pro":"प्रो","p.biz":"बिज़नेस","p.f1":"असीमित स्टैटिक QR कोड","p.f2":"5 डायनेमिक QR कोड","p.f3":"30 दिनों का स्कैन इतिहास","p.f4":"PNG, JPG और SVG एक्सपोर्ट","p.p1":"100 डायनेमिक QR कोड","p.p2":"1 साल का स्कैन इतिहास","p.p3":"लोगो, फ़्रेम और ग्रेडिएंट","p.p4":"फ़ोल्डर और एक साथ डाउनलोड","p.b1":"असीमित डायनेमिक कोड","p.b2":"टीम मेंबर और भूमिकाएँ","p.b3":"अपना शॉर्ट-लिंक डोमेन","p.b4":"API एक्सेस और बल्क में बनाना","p.cta.free":"मुफ़्त शुरू करें","p.cta.pro":"प्रो चुनें","p.cta.biz":"बिज़नेस चुनें","p.current":"आपका मौजूदा प्लान","p.demoPay":"प्लान बदल गया। ऑनलाइन पेमेंट पूरे वर्ज़न में जोड़ा जाएगा।","p.soon":"ऑनलाइन पेमेंट जल्द आ रहा है। अपग्रेड के लिए support@qr-th.com पर ईमेल करें।","faq.title":"प्रिंट से पहले लोग ये पूछते हैं","q1":"क्या QR-TH सच में मुफ़्त है?","a1":"हाँ। स्टैटिक QR कोड हमेशा मुफ़्त हैं और बिना अकाउंट के चलते हैं। अकाउंट बनाने पर डायनेमिक कोड और स्कैन के आँकड़े मिलते हैं।","q2":"क्या मेरे QR कोड एक्सपायर होते हैं?","a2":"स्टैटिक कोड कभी एक्सपायर नहीं होते। डायनेमिक कोड तब तक चलते हैं जब तक आपका अकाउंट चालू है।","q3":"डायनेमिक QR कोड क्या है?","a3":"इसमें आपके असली पते की जगह qr-th.com का शॉर्ट लिंक होता है, इसलिए आप बिना दोबारा प्रिंट किए मंज़िल बदल सकते हैं।","q4":"PromptPay कोड कैसे काम करते हैं?","a4":"फ़ोन नंबर, 13 अंकों की नेशनल ID या ई-वॉलेट ID डालें। राशि भरेंगे तो दाम तय रहेगा, खाली छोड़ेंगे तो भुगतान करने वाला खुद भरेगा।","q5":"क्या लोगो से कोड खराब हो जाएगा?","a5":"नहीं, क्योंकि लोगो जोड़ते ही QR-TH अपने-आप High एरर करेक्शन चालू कर देता है। लोगो को चौड़ाई के 40% से कम रखें।","foot.tag":"दुनिया भर के कारोबारों के लिए QR कोड। बैंकॉक में बना।","foot.product":"प्रोडक्ट","foot.help":"मदद","foot.legal":"कानूनी","foot.contact":"संपर्क करें","foot.terms":"सेवा की शर्तें","foot.privacy":"प्राइवेसी पॉलिसी","foot.demo":"डेमो मोड: अकाउंट और डेटा सिर्फ़ इसी ब्राउज़र में सेव होते हैं।","auth.login":"फिर से स्वागत है","auth.loginSub":"अपने QR कोड संभालने के लिए लॉग इन करें।","auth.signup":"अपना मुफ़्त अकाउंट बनाएँ","auth.signupSub":"कोड सेव करें, लिंक बदलें और देखें कौन स्कैन कर रहा है।","auth.name":"पूरा नाम","auth.email":"ईमेल","auth.pw":"पासवर्ड","auth.pwHint":"कम से कम 8 अक्षर","auth.doLogin":"लॉग इन करें","auth.doSignup":"अकाउंट बनाएँ","auth.toSignup":"अभी तक अकाउंट नहीं है?","auth.toLogin":"पहले से अकाउंट है?","auth.google":"Google से जारी रखें","auth.googleNote":"Google से लॉग इन जल्द उपलब्ध होगा।","auth.or":"या","auth.demo":"डेमो अकाउंट (भरने के लिए टैप करें)","auth.forgot":"पासवर्ड भूल गए?","auth.forgotNote":"अपने अकाउंट वाले ईमेल से support@qr-th.com पर लिखें, हम रीसेट कर देंगे।","err.email":"सही ईमेल पता डालें।","err.pw":"पासवर्ड कम से कम 8 अक्षरों का होना चाहिए।","err.name":"अपना नाम डालें।","err.exists":"यह ईमेल पहले से रजिस्टर्ड है। लॉग इन करें।","err.cred":"ईमेल या पासवर्ड मेल नहीं खाता।","err.suspended":"यह अकाउंट निलंबित है। support@qr-th.com से संपर्क करें।","err.closed":"अभी नए साइन-अप बंद हैं।","err.network":"सर्वर से कनेक्ट नहीं हो पाया। इंटरनेट जाँचकर फिर कोशिश करें।","err.dest":"http:// या https:// से शुरू होने वाला पूरा लिंक डालें।","err.rate":"बहुत ज़्यादा कोशिशें हुईं। कुछ मिनट रुककर फिर कोशिश करें।","err.auth":"आपका सेशन ख़त्म हो गया। कृपया फिर से लॉग इन करें।","hi":"लॉग इन हैं:","welcome":"स्वागत है, {name}","dash.codes":"मेरे QR कोड","dash.analytics":"एनालिटिक्स","dash.profile":"प्रोफ़ाइल","dash.new":"नया QR कोड","dash.empty":"अभी कोई QR कोड सेव नहीं है। जनरेटर में एक बनाएँ और “मेरे QR कोड में सेव करें” दबाएँ।","dash.plan":"प्लान","st.active":"चालू","st.paused":"रुका हुआ","st.disabled":"एडमिन ने बंद किया","st.suspended":"निलंबित","dyn":"डायनेमिक","static":"स्टैटिक","act.edit":"बदलें","act.pause":"रोकें","act.resume":"फिर चालू करें","act.delete":"हटाएँ","act.save":"सेव करें","act.cancel":"रद्द करें","act.open":"जनरेटर में खोलें","col.name":"नाम","col.dest":"मंज़िल","scans":"स्कैन","confirm.title":"यह QR कोड हटाएँ?","confirm.del":"इस कोड की प्रिंट हुई कॉपियाँ काम करना बंद कर देंगी। इसे वापस नहीं लाया जा सकता।","deleted":"QR कोड हटा दिया गया","updated":"बदलाव सेव हो गए","an.total":"कुल स्कैन","an.codes":"QR कोड","an.today":"आज के स्कैन","an.avg":"रोज़ का औसत","an.last14":"पिछले 14 दिनों के स्कैन","an.top":"टॉप QR कोड","an.devices":"डिवाइस","an.other":"अन्य","pr.title":"प्रोफ़ाइल सेटिंग्स","pr.save":"बदलाव सेव करें","pr.newpw":"नया पासवर्ड (मौजूदा रखने के लिए खाली छोड़ें)","pr.lang":"भाषा","pr.plan":"मौजूदा प्लान","pr.upgrade":"प्लान देखें","adm.overview":"ओवरव्यू","adm.users":"सदस्य","adm.qrs":"सभी QR कोड","adm.settings":"साइट सेटिंग्स","adm.badge":"एडमिन","adm.kUsers":"सदस्य","adm.kCodes":"QR कोड","adm.kScans":"कुल स्कैन","adm.kNew":"साइन-अप, 7 दिन","adm.signups":"पिछले 14 दिनों के साइन-अप","adm.plans":"प्लान के हिसाब से सदस्य","adm.recent":"नए सदस्य","col.user":"सदस्य","col.plan":"प्लान","col.role":"भूमिका","col.status":"स्थिति","col.joined":"जुड़े","col.codes":"कोड","col.owner":"मालिक","col.type":"प्रकार","col.actions":"कार्रवाई","col.created":"बनाया गया","role.admin":"एडमिन","role.user":"सदस्य","act.suspend":"निलंबित करें","act.activate":"चालू करें","act.makeAdmin":"एडमिन बनाएँ","act.removeAdmin":"एडमिन हटाएँ","act.disable":"बंद करें","act.enable":"चालू करें","search":"नाम या ईमेल खोजें…","searchQr":"नाम, लिंक या मालिक खोजें…","self":"आप यहाँ अपना ही अकाउंट नहीं बदल सकते।","set.lang":"डिफ़ॉल्ट भाषा (जब ब्राउज़र की भाषा उपलब्ध न हो)","set.types":"जनरेटर में दिखने वाले QR प्रकार","set.signups":"नए साइन-अप की अनुमति दें","set.signupsHint":"बंद करने पर नए अकाउंट नहीं बनेंगे, मौजूदा सदस्य बने रहेंगे।","set.banner":"घोषणा बैनर","set.bannerHint":"हर पेज के ऊपर दिखेगा। छिपाने के लिए खाली छोड़ें।","set.save":"सेटिंग्स सेव करें","set.saved":"सेटिंग्स सेव हो गईं","guard.title":"सिर्फ़ एडमिन के लिए","guard.sub":"एडमिन पैनल खोलने के लिए एडमिन अकाउंट से लॉग इन करें।","guard.login":"डैशबोर्ड खोलने के लिए कृपया लॉग इन करें।","back":"जनरेटर पर वापस जाएँ","seo.homeTitle":"मुफ़्त QR कोड जनरेटर – लोगो के साथ, बिना विज्ञापन | QR-TH","seo.homeDesc":"मुफ़्त QR कोड बनाएं – लिंक, Wi-Fi, PromptPay, vCard और अन्य के लिए। रंग, लोगो और फ्रेम जोड़ें, PNG या SVG डाउनलोड करें और स्कैन ट्रैक करें। कोई विज्ञापन नहीं।","seo.typeTitle":"{type} QR कोड जनरेटर – मुफ़्त | QR-TH","seo.typeH1":"{type} QR कोड जनरेटर","seo.typesTitle":"हर काम के लिए एक QR कोड","seo.typesSub":"कोई प्रकार चुनें और उसका जनरेटर खोलें, डिज़ाइन करें और डाउनलोड करें।","seo.home":"QR-TH","seo.suggest":"यह पेज {lang} में भी उपलब्ध है।","seo.switch":"भाषा बदलें","foot.types":"QR कोड के प्रकार","seo.url.d":"किसी भी वेबसाइट लिंक को QR कोड में बदलें। अपने रंग और लोगो लगाएँ, हाई रेज़ोल्यूशन में डाउनलोड करें और डायनेमिक लिंक से स्कैन गिनें।","seo.text.d":"किसी भी टेक्स्ट का QR कोड बनाएं जो हर फ़ोन पर तुरंत दिखे, बिना इंटरनेट के भी। मुफ़्त और असीमित, अपने रंग, लोगो और फ्रेम के साथ। कोई विज्ञापन नहीं।","seo.wifi.d":"मेहमान पासवर्ड टाइप किए बिना स्कैन करके आपके Wi-Fi से जुड़ें। iPhone और Android कैमरा दोनों पर चलता है। मुफ़्त और प्रिंट के लिए तैयार।","seo.vcard.d":"एक स्कैन में अपना संपर्क शेयर करें। vCard QR कोड नाम, फ़ोन, ईमेल और कंपनी सीधे फ़ोन के कॉन्टैक्ट में सेव करता है।","seo.email.d":"ऐसा QR कोड बनाएँ जो पता, विषय और संदेश पहले से भरा नया ईमेल खोले। मुफ़्त और हर फ़ोन पर चलता है।","seo.sms.d":"ऐसा QR कोड बनाएँ जो नंबर और संदेश के साथ SMS तैयार करके खोले। बुकिंग, वोटिंग और फ़ीडबैक के लिए बढ़िया।","seo.phone.d":"ऐसा QR कोड बनाएं जो स्कैन होते ही आपके नंबर पर कॉल करे। दुकान के बोर्ड, पर्चे, गाड़ियों और विज़िटिंग कार्ड के लिए बढ़िया। मुफ़्त, आपके लोगो के साथ।","seo.geo.d":"लोकेशन QR कोड से लोगों को सटीक जगह तक पहुँचाएँ, जो उनका मैप ऐप खोलता है। कोऑर्डिनेट डालें और मुफ़्त डाउनलोड करें।","seo.promptpay.d":"पेमेंट पाने के लिए थाई PromptPay QR कोड बनाएँ, तय राशि के साथ या बिना। थाईलैंड के हर बैंकिंग ऐप पर चलता है। मुफ़्त।","seo.line.d":"ऐसा QR कोड बनाएँ जो एक स्कैन में आपका LINE अकाउंट या LINE Official Account फ़्रेंड के रूप में जोड़ दे। मुफ़्त, आपके लोगो और रंगों के साथ।","nav.scan":"QR स्कैन करें","nav.blog":"ब्लॉग","grp.basic":"बेसिक","grp.social":"सोशल और रिव्यू","grp.hosted":"हमारे होस्ट किए पेज","type.facebook":"Facebook","type.instagram":"Instagram","type.tiktok":"TikTok","type.youtube":"YouTube","type.review":"Google रिव्यू","type.menu":"मेन्यू","type.links":"लिंक इन बायो","type.pdf":"PDF","type.image":"फ़ोटो","type.video":"वीडियो","f.fb":"Facebook पेज का नाम या लिंक","f.ig":"Instagram यूज़रनेम","f.tt":"TikTok यूज़रनेम","f.yt":"YouTube चैनल हैंडल","f.review":"Google Place ID","review.note":"Google Place ID Finder में अपना बिज़नेस खोजकर Place ID पाएँ। ग्राहक सीधे रिव्यू फ़ॉर्म पर पहुँचेंगे।","dyn.hostedHint":"पेज कभी भी बदलें। छपा हुआ QR कोड वही रहेगा।","seo.facebook.d":"अपने Facebook पेज का QR कोड बनाएं, ताकि ग्राहक एक स्कैन में फ़ॉलो, लाइक और मैसेज कर सकें। अपना लोगो और रंग जोड़ें, मुफ़्त डाउनलोड करें।","seo.instagram.d":"Instagram QR कोड बनाएं जो एक स्कैन में आपकी प्रोफ़ाइल खोले। अपना लोगो और रंग जोड़ें, फिर पैकेजिंग, पर्चों, मेन्यू और दुकान पर प्रिंट करें।","seo.tiktok.d":"TikTok QR कोड बनाएं जो लोगों को सीधे आपकी प्रोफ़ाइल पर ले जाए, ताकि वे फ़ॉलो करें और वीडियो देखें। मुफ़्त, आपके लोगो, रंग और स्कैन गिनती के साथ।","seo.youtube.d":"YouTube QR कोड बनाएं जो आपका चैनल या कोई एक वीडियो खोले, और देखें कितने लोगों ने स्कैन किया। आपके लोगो के साथ PNG या SVG में मुफ़्त डाउनलोड।","seo.review.d":"QR कोड से ज़्यादा Google रिव्यू पाएं, जो एक स्कैन में आपके बिज़नेस का रिव्यू फ़ॉर्म खोले। इसे काउंटर, रसीदों या टेबल पर प्रिंट करें।","seo.menu.d":"अपने रेस्टोरेंट या कैफ़े के लिए फ़ोटो और दाम वाला मोबाइल मेन्यू बनाएँ, और हर टेबल पर QR कोड लगाएँ।","seo.links.d":"अपने सभी लिंक, शॉप और सोशल प्रोफ़ाइल के साथ लिंक-इन-बायो पेज बनाएं और उसे एक QR कोड से खोलें। होस्टिंग हमारी ओर से, कभी भी एडिट करें।","seo.pdf.d":"कैटलॉग, ब्रोशर, मेन्यू या मैनुअल जैसी PDF अपलोड करें और QR कोड से शेयर करें जो किसी भी फ़ोन पर खुले। बाद में फ़ाइल बदलें, QR वही रहेगा।","seo.image.d":"फ़ोटो गैलरी पेज पर अपलोड करें और QR कोड से शेयर करें। पोर्टफ़ोलियो, प्रोडक्ट, रियल एस्टेट और इवेंट के लिए बढ़िया। होस्टेड और मोबाइल-फ़्रेंडली।","seo.video.d":"QR कोड से वीडियो शेयर करें: फ़ाइल अपलोड करें या YouTube लिंक दें, फिर हर स्कैन गिनें। QR कोड दोबारा प्रिंट किए बिना बाद में वीडियो बदलें।","b.signin":"फ़ाइलें अपलोड करने और यह पेज पब्लिश करने के लिए साइन इन करें।","b.title":"पेज का शीर्षक","b.bio":"छोटा परिचय","b.avatar":"प्रोफ़ाइल फ़ोटो","b.upload":"अपलोड करें","b.dark":"गहरा बैकग्राउंड","b.links":"लिंक","b.label":"बटन का टेक्स्ट","b.addLink":"लिंक जोड़ें","b.socials":"सोशल प्रोफ़ाइल","b.shopName":"दुकान का नाम","b.note":"खुलने का समय या छोटा नोट","b.logo":"लोगो","b.cover":"कवर फ़ोटो","b.theme":"थीम का रंग","b.currency":"मुद्रा चिह्न","b.mode.items":"मेन्यू टाइप करें","b.mode.files":"फ़ोटो या PDF अपलोड करें","b.addFiles":"मेन्यू पेज जोड़ें","b.section":"सेक्शन, जैसे पेय","b.item":"डिश या ड्रिंक","b.price":"दाम","b.desc":"विवरण","b.addItem":"आइटम जोड़ें","b.addSection":"सेक्शन जोड़ें","b.addPhotos":"फ़ोटो जोड़ें","b.uploadPdf":"PDF अपलोड करें","b.uploadVideo":"वीडियो अपलोड करें","b.maxSize":"हर फ़ाइल अधिकतम {mb} MB।","b.videoUrl":"या YouTube या वीडियो लिंक पेस्ट करें","b.uploading":"अपलोड हो रहा है…","b.preview":"पेज का प्रीव्यू","hosted.note":"QR कोड पाने के लिए पेज पब्लिश करें। तब तक प्रीव्यू में अस्थायी लिंक दिखेगा।","tpl.title":"त्योहार वाले टेम्पलेट","tpl.now":"इस महीने","brand.title":"ब्रांड किट","brand.save":"मेरे ब्रांड के रूप में सेव करें","brand.use":"मेरा ब्रांड लगाएँ","brand.saved":"ब्रांड सेव हो गया। किसी भी नए कोड पर एक टैप में लगाएँ।","exp.download":"डाउनलोड","zip.building":"आपकी ZIP फ़ाइल तैयार हो रही है…","zip.demo":"डेमो मोड में, सेव किए कोड उदाहरण वाले शॉर्ट लिंक इस्तेमाल करते हैं।","act.close":"बंद करें","act.ok":"ठीक है","act.new":"नया कोड शुरू करें","save.update":"बदलाव सेव करें","save.publish":"पेज पब्लिश करें","save.title":"QR कोड सेव करें","save.dynamic":"डायनामिक: स्कैन गिनें और बाद में लिंक बदलें","save.hostedHint":"पेज QR-TH पर होस्ट है। छपा कोड बदले बिना इसे कभी भी एडिट करें।","opt.folder":"फ़ोल्डर","opt.noFolder":"कोई फ़ोल्डर नहीं","opt.limits":"समाप्ति, स्कैन सीमा और पासवर्ड","opt.expires":"इस तारीख़ के बाद बंद","opt.maxScans":"अधिकतम स्कैन","opt.pw":"पासवर्ड (वैकल्पिक)","opt.pwChange":"नया पासवर्ड","opt.pwRemove":"पासवर्ड हटाएँ","opt.utm":"UTM टैग जोड़ें ताकि स्कैन Google Analytics में दिखें","opt.notify":"स्कैन अलर्ट","opt.notify.off":"बंद","opt.notify.each":"हर स्कैन पर","opt.notify.daily":"रोज़ का सारांश","opt.domain":"शॉर्ट-लिंक डोमेन","opt.short":"शॉर्ट लिंक","p.unlimited":"असीमित","p.l.dynamic":"{n} डायनामिक QR कोड","p.l.storageMB":"मेन्यू, PDF और फ़ोटो के लिए {n} MB","p.l.history":"{n} दिन का स्कैन इतिहास","p.p5":"समाप्ति तिथि, पासवर्ड और स्कैन अलर्ट","pay.title":"अपग्रेड करें","pay.demoNote":"यह डेमो है, कोई पैसा नहीं कटेगा। अभी इस प्लान पर जाएँ?","pay.total":"कुल","pay.method":"भुगतान का तरीका","pay.m.manual":"PromptPay ट्रांसफ़र","pay.m.manual.d":"स्कैन करके भुगतान करें, फिर स्लिप अपलोड करें। हम कुछ घंटों में पुष्टि करेंगे।","pay.m.omise":"PromptPay (तुरंत)","pay.m.omise.d":"किसी भी थाई बैंकिंग ऐप से स्कैन करें। भुगतान आते ही प्लान शुरू।","pay.m.stripe":"क्रेडिट या डेबिट कार्ड","pay.m.stripe.d":"Visa, Mastercard और अन्य, Stripe के सुरक्षित चेकआउट से।","pay.continue":"आगे बढ़ें","pay.manualSteps":"अपने बैंकिंग ऐप से यह कोड स्कैन करें, सही रकम भेजें, फिर भुगतान स्लिप अपलोड करें।","pay.ref":"ऑर्डर संदर्भ","pay.uploadSlip":"भुगतान स्लिप अपलोड करें","pay.slipSent":"स्लिप मिल गई। प्लान चालू होते ही हम ईमेल करेंगे।","pay.scanToPay":"भुगतान के लिए अपने बैंकिंग ऐप से स्कैन करें।","pay.waiting":"आपके भुगतान का इंतज़ार है…","pay.paid":"भुगतान मिल गया। आपका प्लान अब चालू है।","auth.line":"LINE से जारी रखें","verify.sent":"हमने आपके ईमेल पर पुष्टि लिंक भेजा है।","verify.need":"सभी फ़ीचर इस्तेमाल करने के लिए कृपया अपना ईमेल पता पुष्ट करें।","verify.resend":"लिंक दोबारा भेजें","verify.done":"ईमेल पुष्ट हो गया। धन्यवाद!","reset.sub":"अपना ईमेल डालें, हम नया पासवर्ड सेट करने का लिंक भेजेंगे।","reset.send":"रीसेट लिंक भेजें","reset.sent":"अगर इस ईमेल से खाता है, तो रीसेट लिंक भेजा जा रहा है।","reset.title":"नया पासवर्ड सेट करें","reset.save":"पासवर्ड सेव करें","reset.done":"पासवर्ड बदल गया। आप साइन इन हैं।","err.type":"यह QR प्रकार बंद है।","err.tooBig":"एक QR कोड के लिए यह सामग्री बहुत ज़्यादा है।","err.unsafe":"यह लिंक असुरक्षित पाया गया है, इसे इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।","err.data":"पहले सामग्री भरें।","err.verify":"कृपया पहले अपना ईमेल पता पुष्ट करें।","err.token":"यह लिंक समाप्त हो गया है या पहले ही इस्तेमाल हो चुका है।","err.mailOff":"इस साइट पर अभी ईमेल सेट नहीं है। कृपया सपोर्ट से संपर्क करें।","err.off":"यह फ़ीचर बंद है।","err.fileBig":"फ़ाइल बहुत बड़ी है।","err.quota":"आपका स्टोरेज भर गया है। कुछ फ़ाइलें हटाएँ या प्लान अपग्रेड करें।","err.fileType":"यह फ़ाइल प्रकार समर्थित नहीं है।","err.payment":"भुगतान शुरू नहीं हो सका। दोबारा कोशिश करें या दूसरा तरीका चुनें।","err.teamLimit":"इस प्लान में आपकी टीम भर चुकी है।","err.plan":"यह फ़ीचर इस्तेमाल करने के लिए प्लान अपग्रेड करें।","err.domain":"सही डोमेन डालें, जैसे go.yourbrand.com।","err.domainTaken":"यह डोमेन पहले से इस्तेमाल में है।","err.slug":"यह पता पहले से लिया जा चुका है।","err.demoServer":"यह लाइव साइट पर काम करता है। डेमो सब कुछ आपके ब्राउज़र में रखता है।","err.demoFile":"डेमो मोड में फ़ाइल अधिकतम 1.5 MB हो सकती है।","err.oauth":"साइन-इन पूरा नहीं हुआ। कृपया दोबारा कोशिश करें।","ws.label":"वर्कस्पेस","ws.mine":"मेरे कोड","dash.bulk":"एक साथ कई बनाएँ","dash.team":"टीम","dash.api":"API","dash.domains":"डोमेन","dash.billing":"बिलिंग","dash.usage":"{n} / {max} डायनामिक","dash.search":"अपने कोड खोजें","fold.all":"सभी","fold.none":"बिना फ़ोल्डर","fold.new":"नया फ़ोल्डर","sel.count":"{n} चुने गए","sel.move":"फ़ोल्डर में ले जाएँ…","sel.zip":"ZIP डाउनलोड करें","sel.clear":"हटाएँ","st.flagged":"चिह्नित","st.expired":"समाप्त","act.settings":"सेटिंग्स","act.stats":"आँकड़े","act.remove":"हटाएँ","confirm.titleN":"{n} QR कोड हटाएँ?","an.code":"QR कोड","an.allCodes":"सभी QR कोड","an.range":"समय सीमा","an.days":"पिछले {n} दिन","an.csv":"CSV एक्सपोर्ट","an.lastN":"स्कैन, पिछले {n} दिन","an.hours":"दिन का समय","an.countries":"देश","an.geoNote":"देश की जानकारी आपके सर्वर के GeoIP हेडर से आती है, अगर वह सेट हो।","an.unknown":"अज्ञात","bulk.sub":"सूची या CSV फ़ाइल से एक बार में {n} तक डायनामिक लिंक QR कोड बनाएँ।","bulk.paste":"पंक्तियाँ पेस्ट करें: नाम, लिंक","bulk.file":"CSV अपलोड करें","bulk.format":"कॉलम: name, url। हेडर पंक्ति वैकल्पिक है।","bulk.style":"जनरेटर का मौजूदा डिज़ाइन इस्तेमाल करें","bulk.create":"कोड बनाएँ","bulk.createN":"{n} कोड बनाएँ","bulk.done":"{n} कोड बन गए।","bulk.errors":"{n} पंक्तियाँ छोड़ी गईं","team.count":"{n} / {max} सदस्य","team.upsell":"Pro और Business प्लान पर साथियों को बुलाकर मिलकर QR कोड संभालें।","team.sub":"एडिटर कोड बना और बदल सकते हैं। व्यूअर सिर्फ़ कोड और आँकड़े देख सकते हैं।","team.invite":"आमंत्रण भेजें","team.pending":"आमंत्रण भेजा गया","team.empty":"अभी कोई साथी नहीं।","team.joined":"जिन टीमों में आप हैं","team.leave":"छोड़ें","team.linkNote":"हमने आमंत्रण ईमेल कर दिया है। आप यह लिंक भी शेयर कर सकते हैं:","team.signinToJoin":"टीम में शामिल होने के लिए साइन इन करें या खाता बनाएँ।","team.joinedOk":"आप टीम में शामिल हो गए।","role.owner":"मालिक","role.editor":"एडिटर","role.viewer":"व्यूअर","api.upsell":"Business प्लान पर API से अपने ऐप जोड़ें और कोड अपने-आप बनाएँ।","api.sub":"अपने सिस्टम से QR कोड बनाने, अपडेट करने और पढ़ने के लिए API key इस्तेमाल करें।","api.keyName":"Key का नाम, जैसे ऑनलाइन शॉप","api.create":"Key बनाएँ","api.used":"आख़िरी उपयोग","api.revoke":"रद्द करें","api.revokeQ":"इस key का इस्तेमाल करने वाले ऐप तुरंत काम करना बंद कर देंगे।","api.none":"अभी कोई API key नहीं।","api.docs":"जल्दी शुरू करें","api.list":"अपने कोड की सूची","api.createEx":"डायनामिक कोड बनाएँ","api.update":"कोड का गंतव्य बदलें","api.stats":"स्कैन के आँकड़े पाएँ","api.newKey":"आपकी नई API key","api.once":"इसे अभी कॉपी करें। सुरक्षा के लिए हम इसे दोबारा नहीं दिखाएँगे।","dom.upsell":"Business प्लान पर शॉर्ट लिंक के लिए अपना डोमेन इस्तेमाल करें, जैसे go.yourbrand.com।","dom.sub":"अपने डोमेन पर शॉर्ट लिंक भरोसा बढ़ाते हैं और आपके ब्रांड से मेल खाते हैं।","dom.add":"डोमेन जोड़ें","dom.howto":"अपने DNS प्रोवाइडर पर {target} की ओर इशारा करता CNAME रिकॉर्ड जोड़ें, फिर सत्यापित करें दबाएँ।","dom.pending":"DNS का इंतज़ार","dom.verified":"सक्रिय","dom.blocked":"ब्लॉक","dom.verify":"सत्यापित करें","dom.none":"अभी कोई डोमेन नहीं।","dom.ok":"डोमेन सत्यापित हो गया। नए शॉर्ट लिंक अब इसे इस्तेमाल कर सकते हैं।","dom.notyet":"हमें अभी DNS रिकॉर्ड नहीं दिख रहा। बदलाव में एक घंटे तक लग सकता है।","dom.remove":"डोमेन हटाएँ","dom.removeQ":"इस डोमेन के शॉर्ट लिंक काम करना बंद कर देंगे।","bill.expires":"नवीनीकरण या समाप्ति","bill.renew":"नवीनीकरण या प्लान बदलें","bill.orders":"भुगतान इतिहास","bill.none":"अभी कोई भुगतान नहीं।","ord.pending":"भुगतान बाकी","ord.review":"स्लिप जाँच में","ord.paid":"भुगतान हो गया","ord.rejected":"अस्वीकृत","ord.failed":"विफल","pr.notify":"स्कैन अलर्ट","pr.nEmail":"ईमेल से","pr.nLine":"LINE मैसेज से","pr.nLineOff":"LINE से (पहले LINE से साइन इन करें)","pr.nHook":"Webhook URL (HTTPS)","pr.nHint":"हर कोड की सेटिंग्स में चुनें कि कौन-से कोड अलर्ट भेजें।","pr.linked":"जुड़े खाते","pr.link":"जोड़ें","scan.title":"कैमरा या इमेज से ऑनलाइन QR कोड स्कैन करें | QR-TH","scan.desc":"फ़ोन या लैपटॉप के कैमरे से QR कोड स्कैन करें, या स्क्रीनशॉट अपलोड करें। मुफ़्त, निजी और सीधे ब्राउज़र में।","scan.h1":"ऑनलाइन QR कोड स्कैन करें","scan.cam":"कैमरा इस्तेमाल करें","scan.stop":"कैमरा बंद करें","scan.file":"इमेज अपलोड करें","scan.hint":"आप स्क्रीनशॉट यहाँ पेस्ट या ड्रॉप भी कर सकते हैं।","scan.privacy":"सब कुछ आपके डिवाइस पर पढ़ा जाता है। कुछ भी अपलोड नहीं होता।","scan.none":"कोई QR कोड नहीं मिला। ज़्यादा साफ़ या पास की इमेज आज़माएँ।","scan.camErr":"कैमरा नहीं खुल सका। अनुमति जाँचें या इमेज अपलोड करें।","scan.checkHost":"यह लिंक {host} पर जाता है। भरोसा हो तभी खोलें।","scan.open":"लिंक खोलें","scan.copyPw":"पासवर्ड कॉपी करें","scan.result":"नतीजा","pwa.install":"ऐप इंस्टॉल करें","f7t":"मेन्यू और पेज, होस्टेड","f7d":"रेस्टोरेंट मेन्यू, लिंक-इन-बायो, PDF, फ़ोटो और वीडियो तेज़ मोबाइल पेज पर, बिना अपनी वेबसाइट के।","f8t":"टीम, API और आपका डोमेन","f8d":"साथियों को बुलाएँ, अपने सिस्टम से कोड बनाएँ और अपने ब्रांड के डोमेन पर शॉर्ट लिंक चलाएँ।","f9t":"ज़्यादा सुरक्षित लिंक","f9d":"हर लिंक को जाने-माने धोखाधड़ी वाले लिंक से मिलाया जाता है और हर रात दोबारा जाँचा जाता है, ताकि आपके कोड भरोसेमंद रहें।","q6":"क्या बिना वेबसाइट के मेन्यू या लिंक-इन-बायो पेज बना सकते हैं?","a6":"हाँ। मेन्यू, लिंक इन बायो, PDF, फ़ोटो या वीडियो चुनें, पेज भरें और पब्लिश करें। हम उसे होस्ट करते हैं और आपको उसे खोलने वाला QR कोड देते हैं।","blog.title":"QR कोड गाइड और टिप्स","blog.sub":"दुकानों, इवेंट और मार्केटिंग में QR कोड इस्तेमाल करने के आसान तरीके।","blog.empty":"इस भाषा में अभी कोई लेख नहीं।","blog.updated":"अपडेट किया","blog.cta":"एक मिनट में अपना QR कोड बनाएँ, मुफ़्त।","blog.ctaBtn":"जनरेटर खोलें","h.pwTitle":"यह पेज सुरक्षित है","h.pwPlaceholder":"पासवर्ड","h.pwButton":"खोलें","h.pwWrong":"पासवर्ड सही नहीं है।","h.notfound":"पेज नहीं मिला","h.notfoundBody":"यह QR कोड या लिंक मौजूद नहीं है या हटा दिया गया है।","h.blocked":"लिंक ब्लॉक है","h.blockedBody":"यह लिंक असुरक्षित हो सकता है, इसलिए ब्लॉक किया गया है।","h.off":"यह QR कोड रोका गया है","h.offBody":"मालिक ने यह कोड रोक दिया है। कृपया बाद में कोशिश करें।","h.expired":"यह QR कोड समाप्त हो गया है","h.expiredBody":"इसकी अंतिम तिथि या स्कैन सीमा पूरी हो गई है।","h.openPdf":"PDF खोलें","h.download":"डाउनलोड","h.made":"QR-TH से बनाया गया","h.report":"इस पेज की शिकायत करें","h.menu":"मेन्यू","h.gallery":"फ़ोटो","h.watch":"वीडियो देखें","h.links":"लिंक","h.empty":"इस पेज पर अभी कोई सामग्री नहीं है।","mail.footer":"QR-TH · qr-th.com · आपको यह ईमेल इसलिए मिला क्योंकि आपका हमारे साथ खाता है।","mail.verify.subject":"QR-TH के लिए अपना ईमेल पुष्ट करें","mail.verify.body":"नमस्ते {name},\nअपना खाता सेटअप पूरा करने के लिए कृपया अपना ईमेल पता पुष्ट करें।","mail.verify.button":"ईमेल पुष्ट करें","mail.reset.subject":"अपना QR-TH पासवर्ड रीसेट करें","mail.reset.body":"नमस्ते {name},\nहमें आपका पासवर्ड रीसेट करने का अनुरोध मिला। लिंक 2 घंटे तक चलेगा। अगर आपने यह नहीं माँगा, तो इस ईमेल को अनदेखा करें।","mail.reset.button":"नया पासवर्ड सेट करें","mail.invite.subject":"{name} ने आपको QR-TH पर टीम में बुलाया है","mail.invite.body":"{name} चाहते हैं कि आप QR-TH पर उनके QR कोड संभालने में मदद करें।\nआमंत्रण 7 दिन तक मान्य है।","mail.invite.button":"टीम में शामिल हों","mail.paid.subject":"आपका {plan} प्लान चालू है","mail.paid.body":"नमस्ते {name},\nभुगतान के लिए धन्यवाद। आपका {plan} प्लान {date} तक चालू है।\n{renewNote}","mail.paid.button":"मेरे डैशबोर्ड पर जाएँ","mail.expiring.subject":"आपका {plan} प्लान {date} को समाप्त होगा","mail.expiring.body":"नमस्ते {name},\nआपका {plan} प्लान {date} को समाप्त होगा। अपने डायनामिक कोड और आँकड़े बनाए रखने के लिए अभी नवीनीकरण करें।","mail.expiring.button":"प्लान नवीनीकृत करें","mail.scan.subject":"नया स्कैन: {code}","mail.scan.body":"नमस्ते {name},\nकिसी ने अभी \"{code}\" स्कैन किया। अब कुल {total} स्कैन हो गए हैं।","mail.scan.button":"आँकड़े देखें","mail.digest.subject":"कल: {count} स्कैन","mail.digest.body":"नमस्ते {name},\nकल आपके कोड {count} बार स्कैन हुए: {codes}।","mail.digest.button":"आँकड़े देखें","faq.all":"सभी सवाल देखें","err.duplicate":"इस लिंक का QR कोड आपके पास पहले से है।","err.loop":"यह लिंक QR-TH के किसी दूसरे छोटे लिंक पर जाता है। इसकी जगह असली गंतव्य डालें।","err.curPw":"आपका मौजूदा पासवर्ड गलत है।","err.webhook":"वेबहुक के लिए सार्वजनिक https:// पता इस्तेमाल करें।","dup.title":"इसका QR कोड आपके पास पहले से है","dup.body":"नया बनाने के बजाय मौजूदा कोड इस्तेमाल करते रहें, ताकि सूची साफ़ रहे और सारे आँकड़े एक जगह रहें।","dup.open":"मौजूदा कोड खोलें","dup.anyway":"फिर भी नया बनाएँ","pr.curpw":"मौजूदा पासवर्ड","pr.curpwHint":"सिर्फ़ नया पासवर्ड सेट करते समय ज़रूरी है।","foot.top":"ऊपर जाएँ","theme.dark":"डार्क मोड","theme.light":"लाइट मोड","menu":"मेनू","pay.m.omise_card":"क्रेडिट या डेबिट कार्ड","pay.m.omise_card.d":"Omise के सुरक्षित फ़ॉर्म से Visa, Mastercard और JCB. कार्ड से आपका प्लान अपने-आप रिन्यू हो सकता है.","pay.auto":"अपने-आप रिन्यू करें","pay.autoHintM":"हम हर महीने इसी कार्ड से {amount} लेंगे. इसे कभी भी बंद करें.","pay.autoHintY":"हम हर साल इसी कार्ड से {amount} लेंगे. इसे कभी भी बंद करें.","pay.noAuto":"PromptPay भुगतान अपने-आप रिन्यू नहीं होते. प्लान खत्म होने से पहले हम आपको ई-मेल करेंगे.","pay.payNow":"अभी भुगतान करें","err.card":"कार्ड से भुगतान नहीं हो पाया. जानकारी जाँचें या दूसरा कार्ड आज़माएँ.","err.rules":"स्मार्ट रीडायरेक्ट नियम जाँचें: हर नियम में एक शर्त और https:// से शुरू होने वाला पूरा लिंक होना चाहिए.","sub.title":"अपने-आप रिन्यू","sub.onS":"चालू","sub.offS":"बंद","sub.pastDueS":"भुगतान में समस्या","sub.next":"अगला शुल्क {date} को: {amount}","sub.offBody":"आपका प्लान {date} तक चालू रहेगा, फिर रिन्यू नहीं होगा.","sub.pastDue":"आपके कार्ड से शुल्क नहीं लिया जा सका. हम अपने-आप फिर कोशिश करेंगे, या आप किसी दूसरे तरीके से रिन्यू कर सकते हैं.","sub.cancel":"अपने-आप रिन्यू बंद करें","sub.cancelQ":"आपका प्लान {date} तक चालू रहेगा, फिर खत्म हो जाएगा. उससे पहले आप रिन्यू फिर से चालू कर सकते हैं.","sub.cancelBtn":"बंद करें","sub.resume":"अपने-आप रिन्यू फिर चालू करें","sub.canceled":"अपने-आप रिन्यू बंद हो गया.","sub.resumed":"अपने-आप रिन्यू फिर चालू हो गया.","sub.auto":"अपने-आप रिन्यू","mail.renewed.subject":"आपका {plan} प्लान रिन्यू हो गया","mail.renewed.body":"नमस्ते {name},\nहमने आपके कार्ड से शुल्क लेकर आपका {plan} प्लान {date} तक रिन्यू कर दिया है. धन्यवाद!","mail.renewed.button":"बिलिंग देखें","mail.renewFail.subject":"आपका {plan} प्लान रिन्यू नहीं हो सका","mail.renewFail.body":"नमस्ते {name},\n{date} को खत्म होने वाले आपके {plan} प्लान को रिन्यू करने के लिए हम आपके कार्ड से शुल्क नहीं ले सके. अपने डायनामिक कोड चालू रखने के लिए कृपया भुगतान की पुष्टि करें या किसी दूसरे तरीके से भुगतान करें.","mail.renewFail.button":"भुगतान ठीक करें","smart.title":"स्मार्ट रीडायरेक्ट","smart.short":"स्मार्ट","smart.hint":"फ़ोन, देश, भाषा या समय के हिसाब से लोगों को अलग-अलग लिंक पर भेजें. नियम ऊपर से जाँचे जाते हैं: पहला मेल खाने वाला नियम लागू होता है, बाकी सभी मुख्य लिंक पर जाते हैं.","smart.if":"अगर","smart.k.device":"डिवाइस है","smart.k.country":"देश है","smart.k.lang":"फ़ोन की भाषा है","smart.k.time":"समय है","smart.ios":"iPhone / iPad","smart.android":"Android","smart.other":"कंप्यूटर / अन्य","smart.countryPh":"TH, JP, US","smart.countryHint":"दो अक्षरों वाले देश कोड, कॉमा से अलग करें.","smart.langPh":"th, en, zh","smart.langHint":"दो अक्षरों वाले भाषा कोड, कॉमा से अलग करें.","smart.from":"से","smart.to":"तक","smart.daysHint":"कोई दिन न चुनें तो हर दिन.","smart.goTo":"यहाँ जाएँ","smart.remove":"नियम हटाएँ","smart.add":"नियम जोड़ें","smart.tz":"समय वाले नियमों का टाइम ज़ोन","smart.now":"इस डिवाइस से अभी स्कैन करने पर यहाँ जाएगा:","smart.main":"मुख्य लिंक","smart.upsell":"स्मार्ट रीडायरेक्ट Pro और Business प्लान में मिलते हैं.","h.reportTitle":"इस पेज की शिकायत करें","h.reportIntro":"बताइए इस पेज में क्या गड़बड़ है. हम हर शिकायत की जाँच करते हैं.","h.reason":"क्या समस्या है?","h.r.scam":"धोखाधड़ी या फ़िशिंग","h.r.malware":"मैलवेयर या खतरनाक डाउनलोड","h.r.adult":"वयस्क या हिंसक सामग्री","h.r.copyright":"किसी और का ब्रांड या सामग्री इस्तेमाल करता है","h.r.broken":"गलत जानकारी या खराब पेज","h.r.other":"कुछ और","h.details":"विवरण (वैकल्पिक)","h.email":"आपका ई-मेल (वैकल्पिक, अगर जवाब चाहिए)","h.reportSend":"शिकायत भेजें","h.reportThanks":"धन्यवाद","h.reportThanksBody":"हमें आपकी शिकायत मिल गई है, हम इसकी जाँच करेंगे.","h.reportErr":"कृपया कारण चुनें और अपना ई-मेल पता जाँचें.","h.back":"पेज पर वापस जाएँ","qc.title":"स्कैन जाँच","qc.intro":"हम रंग, लोगो और किनारा जाँचते हैं, फिर कोड को पूरे और छोटे आकार में टेस्ट-स्कैन करते हैं.","qc.lv.great":"स्कैन करना बहुत आसान","qc.lv.good":"ठीक से स्कैन होना चाहिए","qc.lv.risky":"स्कैन करना मुश्किल हो सकता है","qc.lv.bad":"शायद स्कैन न हो","qc.checking":"जाँच हो रही है…","qc.contrast.ok":"डॉट्स और बैकग्राउंड में अच्छा कंट्रास्ट है","qc.contrast.low":"कंट्रास्ट कम है: डॉट्स का रंग बैकग्राउंड से बहुत मिलता-जुलता है","qc.invert":"गहरे बैकग्राउंड पर हल्के डॉट्स: कुछ फ़ोन उलटे रंग वाले कोड नहीं पढ़ पाते","qc.logo.ok":"लोगो का आकार सुरक्षित है","qc.logo.big":"त्रुटि सुधार स्तर {ecc} के लिए लोगो कोड का बहुत हिस्सा ढक रहा है","qc.margin":"सफ़ेद किनारा बहुत पतला है: कोड के चारों ओर जगह छोड़ें","qc.dense":"ज़्यादा सामग्री से पैटर्न घना हो जाता है. डायनामिक छोटा लिंक आसानी से स्कैन होता है","qc.trans":"पारदर्शी बैकग्राउंड: इसे सादी, हल्के रंग की सतह पर प्रिंट करें","qc.decode.ok":"टेस्ट स्कैन पास, छोटे आकार में भी","qc.decode.small":"पूरे आकार में टेस्ट स्कैन पास, पर छोटा करने पर फ़ेल: बड़ा प्रिंट करें","qc.decode.fail":"हमारा टेस्ट स्कैन यह डिज़ाइन नहीं पढ़ सका","qc.decode.na":"अभी टेस्ट स्कैन नहीं हो सका","qc.fix":"ठीक करें","qc.fixAll":"सब ठीक करें","qc.fixed":"डिज़ाइन बदल दिया गया. फिर से जाँच हो रही है…","qc.warnTitle":"यह QR कोड शायद स्कैन न हो","qc.warnBody":"हमारा टेस्ट स्कैन यह डिज़ाइन नहीं पढ़ सका. फ़ोन इसे शायद न खोल पाएँ. फिर भी डाउनलोड करें?","qc.dlAnyway":"फिर भी डाउनलोड करें","hist.title":"बदलाव का इतिहास","hist.btn":"इतिहास","hist.empty":"अभी कोई बदलाव नहीं. इस कोड का लिंक बदलने पर पिछला वर्शन यहाँ रखा जाएगा ताकि आप वापस जा सकें.","hist.dest":"लिंक बदला गया","hist.smart":"स्मार्ट रीडायरेक्ट नियम बदले गए","hist.content":"पेज की सामग्री बदली गई","hist.from":"पहले","hist.to":"बाद में","hist.now":"अभी","hist.restore":"यह वर्शन वापस लाएँ","hist.restoreQ":"{date} के बदलाव से पहले जैसा था, क्या यह कोड वैसा ही कर दें?","hist.restored":"वापस लाया गया. कोड अब पिछला वर्शन इस्तेमाल कर रहा है.","hist.by":"{name} द्वारा","hist.rules":"{n} नियम","an.new":"नया","an.prevPeriod":"पिछली अवधि","an.chart":"चार्ट","an.noData":"इस अवधि में अभी कोई स्कैन नहीं है।","an.colTotal":"कुल","an.asTable":"टेबल के रूप में देखें","an.period":"अवधि","an.g.auto":"अपने-आप","an.g.day":"दिन","an.g.month":"महीना","an.g.year":"साल","an.groupBy":"किस आधार पर बाँटें","an.scansW":"स्कैन","an.peopleW":"लोग","an.vsPrev":"पिछले {n} दिनों की तुलना में","an.people":"लोग (प्रति दिन अलग-अलग)","an.per.day":"रोज़ के स्कैन","an.per.month":"हर महीने के स्कैन","an.per.year":"हर साल के स्कैन","an.byCode":"हर QR कोड के स्कैन","an.latest12":"पिछली 12 अवधियाँ दिखाई जा रही हैं। कुल में पूरी चुनी हुई अवधि शामिल है।","sch.btn":"शेड्यूल","sch.title":"शेड्यूल किए गए लिंक बदलाव","sch.intro":"चुनी गई तारीख़ और समय से इस QR कोड को किसी दूसरे पेज पर भेजें, और चाहें तो अपने-आप वापस भी कर दें। छपा हुआ कोड वही रहता है।","sch.empty":"अभी कोई बदलाव शेड्यूल नहीं है।","sch.add":"बदलाव शेड्यूल करें","sch.url":"नया लिंक","sch.at":"बदलने का समय","sch.untilQ":"मौजूदा लिंक पर वापस आने का समय","sch.untilT":"{date} को वापस आएगा","sch.note":"नोट (वैकल्पिक)","sch.notePh":"जैसे: नए साल का ऑफ़र","sch.tz":"समय आपके टाइम ज़ोन ({tz}) में है।","sch.save":"शेड्यूल करें","sch.saved":"बदलाव शेड्यूल हो गया","sch.cancelled":"शेड्यूल किया गया बदलाव रद्द कर दिया","sch.revert":"वापसी","sch.st.pending":"इंतज़ार में","sch.st.done":"हो गया","sch.st.cancelled":"रद्द","sch.st.skipped":"छोड़ा गया","sch.upsell":"शेड्यूल किए गए लिंक बदलाव पेड प्लान में मिलते हैं।","err.schedTime":"तारीख़ें जाँचें: बदलने का समय भविष्य में होना चाहिए और वापसी का समय उसके बाद।","err.schedMax":"इस QR कोड पर शेड्यूल किए जा सकने वाले अधिकतम बदलाव पहले से हैं।","px.title":"विज्ञापन पिक्सेल और एनालिटिक्स","px.on":"चालू","px.intro":"हर स्कैन को अपने विज्ञापन और एनालिटिक्स खातों में दर्ज करें, ताकि कैंपेन माप सकें और स्कैन करने वालों को फिर से विज्ञापन दिखा सकें।","px.note":"किसी पिक्सेल को बंद करने के लिए उसका बॉक्स ख़ाली छोड़ें। पिक्सेल लोड होने तक स्कैन करने वालों को एक सेकंड से कम के लिए “खुल रहा है…” पेज दिखता है। ट्रैकिंग के बारे में ग्राहकों को अपनी प्राइवेसी नोटिस में बताएँ।","px.upsell":"विज्ञापन पिक्सेल Business प्लान में मिलते हैं।","err.pixel":"एक पिक्सेल ID सही नहीं लग रहा। अपने विज्ञापन खाते में जाँचकर दोबारा कॉपी करें।","h.opening":"खुल रहा है…","h.openNow":"अभी खोलें","sign.btn":"प्रिंट के लिए तैयार बोर्ड (PDF)","sign.btnShort":"बोर्ड प्रिंट करें","sign.title":"प्रिंट के लिए तैयार बोर्ड","sign.intro":"लेआउट चुनें, दुकान का नाम और छोटा संदेश जोड़ें, फिर 300 dpi PDF डाउनलोड करें जो किसी भी प्रिंटर या प्रिंटिंग दुकान के लिए तैयार है।","sign.layout":"लेआउट","sign.l.poster":"पोस्टर A4","sign.l.a5":"टेबल कार्ड A5","sign.l.a6":"छोटा कार्ड A6","sign.l.tent":"मोड़ने वाला टेबल टेंट (A4)","sign.l.stickers":"स्टिकर शीट (A4 पर 12)","sign.name":"दुकान या शीर्षक","sign.namePh":"जैसे: कॉर्नर कैफ़े","sign.cta":"कोड के ऊपर संदेश","sign.custom":"ख़ुद लिखूँ…","sign.cta.menu":"मेन्यू देखने के लिए स्कैन करें","sign.cta.pay":"भुगतान के लिए स्कैन करें","sign.cta.wifi":"हमारे Wi-Fi के लिए स्कैन करें","sign.cta.follow":"हमें फ़ॉलो करने के लिए स्कैन करें","sign.cta.review":"रिव्यू देने के लिए स्कैन करें","sign.cta.site":"मुझे स्कैन करें","sign.sub":"कोड के नीचे की लाइन","sign.subPh":"जैसे: टेबल {n}","sign.subHint":"स्टिकर शीट पर {n} 1, 2, 3 … बन जाता है: टेबल नंबर के लिए आसान।","sign.color":"रंग","sign.showUrl":"कोड के नीचे लिंक दिखाएँ","sign.brand":"फ़्री प्लान के बोर्ड पर छोटा qr-th.com निशान रहता है।","sign.preview":"प्रीव्यू","sign.pdf":"PDF डाउनलोड करें","sign.ready":"आपका बोर्ड प्रिंट के लिए तैयार है","type.event":"कैलेंडर इवेंट","type.coupon":"कूपन","type.form":"लीड फ़ॉर्म","type.app":"ऐप डाउनलोड","seo.event.d":"किसी इवेंट को ऐसे QR कोड में बदलें जो उसे सीधे फ़ोन के कैलेंडर में जोड़ दे: नाम, तारीख़, समय और जगह। मुफ़्त, कोई ऐप नहीं चाहिए।","seo.coupon.d":"अपने ऑफ़र, कोड और समाप्ति तारीख़ वाला कूपन QR कोड बनाएँ। ग्राहक स्कैन करके काउंटर पर फ़ोन में कूपन दिखाते हैं।","seo.form.d":"एक आसान फ़ॉर्म खोलने वाले QR कोड से नाम, फ़ोन नंबर और अनुरोध इकट्ठा करें। जवाब आपके डैशबोर्ड और ईमेल में आते हैं।","seo.app.d":"आपके ऐप के लिए एक ही QR कोड: iPhone App Store पर, Android फ़ोन Google Play पर जाते हैं, और कंप्यूटर पर दोनों बटन दिखते हैं।","f.evTitle":"इवेंट का नाम","f.evStart":"शुरू","f.evEnd":"ख़त्म","f.evAllDay":"पूरे दिन","f.evLocation":"जगह","f.evDesc":"विवरण","ev.note":"स्कैन करने पर इवेंट फ़ोन के कैलेंडर में जुड़ जाता है।","b.cpOffer":"ऑफ़र","b.cpOfferPh":"जैसे: 20% छूट","b.cpDesc":"किस पर लागू","b.cpCode":"कूपन कोड (वैकल्पिक)","b.cpExpires":"कब तक मान्य (वैकल्पिक)","b.cpTerms":"शर्तें (वैकल्पिक)","b.fmIntro":"फ़ॉर्म के ऊपर संदेश","b.fmAsk":"क्या पूछें","b.fm.name":"नाम","b.fm.phone":"फ़ोन","b.fm.email":"ईमेल","b.fm.message":"संदेश","b.fmQuestion":"आपका अपना सवाल (वैकल्पिक)","b.fmQuestionPh":"जैसे: कितने लोग?","b.fmButton":"बटन का टेक्स्ट","b.fmThanks":"धन्यवाद संदेश","b.fmNotify":"हर नए जवाब पर मुझे ईमेल करें","b.fmWhere":"जवाब मेरे QR कोड → जवाब में दिखते हैं, जहाँ से उन्हें CSV में डाउनलोड भी कर सकते हैं।","b.apName":"ऐप का नाम","b.apDesc":"छोटा विवरण","b.apIcon":"ऐप आइकन","b.apIos":"App Store लिंक (iPhone)","b.apAndroid":"Google Play लिंक (Android)","b.apWeb":"कंप्यूटर के लिए वेबसाइट (वैकल्पिक)","b.apHow":"iPhone सीधे App Store पर और Android फ़ोन Google Play पर जाते हैं। बाक़ी सबको दोनों बटन वाला पेज दिखता है।","h.coupon.code":"कूपन कोड","h.coupon.show":"इस्तेमाल करने के लिए यह स्क्रीन स्टाफ़ को दिखाएँ","h.coupon.until":"{date} तक मान्य","h.coupon.expired":"इस कूपन की अवधि ख़त्म हो गई है","h.coupon.terms":"शर्तें","h.app.ios":"App Store से डाउनलोड करें","h.app.android":"Google Play पर पाएँ","h.app.web":"वेबसाइट खोलें","h.form.name":"आपका नाम","h.form.phone":"फ़ोन नंबर","h.form.email":"ईमेल","h.form.message":"संदेश","h.form.send":"भेजें","h.form.thanks":"धन्यवाद! हमें आपकी जानकारी मिल गई है।","h.form.err":"कृपया ज़रूरी फ़ील्ड भरें और अपना ईमेल पता जाँचें।","h.form.consent":"मैं सहमत हूँ कि {name} इस बारे में मुझसे संपर्क कर सकता है।","lead.btn":"जवाब","lead.newN":"{n} नए","lead.title":"जवाब","lead.intro":"{n} जवाब, सबसे नए पहले।","lead.when":"कब","lead.answer":"जवाब","lead.empty":"अभी कोई जवाब नहीं है। जवाब इकट्ठा करने के लिए यह QR कोड शेयर या प्रिंट करें।","lead.delQ":"यह जवाब हटाएँ?","lead.delBody":"यह हमेशा के लिए हट जाएगा।","err.appUrl":"स्टोर लिंक https:// से शुरू होने चाहिए","err.formFields":"पूछने के लिए कम से कम एक चीज़ चुनें।","type.loyalty":"लॉयल्टी स्टैम्प कार्ड","type.queue":"कतार टोकन","seo.loyalty.d":"QR कोड से डिजिटल लॉयल्टी कार्ड बनाएँ। ग्राहक बिना ऐप या कागज़ी कार्ड के फ़ोन पर स्टैम्प जमा करते हैं और स्टाफ़ PIN से इनाम देता है।","seo.queue.d":"ग्राहक QR कोड स्कैन करके कतार नंबर लेते हैं, देखते हैं कि आगे कितने लोग हैं और बारी आते ही पता चल जाता है।","h.form.rating":"आपका अनुभव कैसा रहा?","h.form.review":"Google पर हमें रिव्यू दें","h.loy.progress":"{max} में से {n} स्टैम्प","h.loy.reward":"इनाम","h.loy.how":"हर बार आने पर काउंटर का QR कोड स्कैन करके स्टैम्प लें।","h.loy.stamped":"स्टैम्प जुड़ गया! आने के लिए धन्यवाद।","h.loy.wait":"आपको अभी-अभी स्टैम्प मिला है। अगली बार फिर आइए!","h.loy.expired":"यह कोड समाप्त हो गया। स्क्रीन वाला कोड फिर से स्कैन करें।","h.loy.full":"आपका कार्ड भर गया! इनाम के लिए यह स्क्रीन स्टाफ़ को दिखाएँ।","h.loy.pin":"स्टाफ़ PIN","h.loy.redeem":"इनाम दें","h.loy.pinWrong":"गलत PIN।","h.loy.redeemed":"इनाम दे दिया गया। नया कार्ड शुरू हो गया।","h.loy.card":"कार्ड नं.","h.q.serving":"अभी बारी","h.q.waiting":"{n} प्रतीक्षा में","h.q.take":"कतार नंबर लें","h.q.name":"नाम (वैकल्पिक)","h.q.party":"लोगों की संख्या","h.q.yours":"आपका नंबर","h.q.ahead":"आपसे आगे {n}","h.q.next":"अगली बारी आपकी है!","h.q.called":"आपकी बारी! कृपया काउंटर पर आएँ।","h.q.closed":"कतार अभी बंद है।","h.q.cancel":"मेरा नंबर रद्द करें","h.q.cancelled":"आपका नंबर रद्द हो गया।","h.q.refresh":"यह पेज अपने आप अपडेट होता है।","h.q.done":"धन्यवाद!","lv.upsell":"यह सुविधा पेड प्लान में है।","loy.reward":"इनाम","loy.rewardPh":"जैसे पसंद का एक ड्रिंक मुफ़्त","loy.need":"इनाम के लिए स्टैम्प","loy.pin":"स्टाफ़ PIN (4–8 अंक)","loy.cool":"स्टैम्प के बीच का समय","loy.cool.0":"कोई इंतज़ार नहीं","loy.cool.30":"30 मिनट","loy.cool.60":"1 घंटा","loy.cool.180":"3 घंटे","loy.cool.720":"12 घंटे","loy.cool.1440":"1 दिन","loy.howTitle":"यह कैसे काम करता है","loy.how1":"यह QR कोड प्रिंट करें: ग्राहक स्कैन करके अपना कार्ड देखते हैं।","loy.how2":"मेरे QR कोड में काउंटर के टैबलेट या फ़ोन पर “स्टाफ़ स्क्रीन” खोलें। ग्राहक उस स्क्रीन का कोड स्कैन करके स्टैम्प लेते हैं। कोड हर 30 सेकंड में बदलता है, इसलिए फ़ोटो काम नहीं करती।","loy.how3":"कार्ड भरने पर स्टाफ़ ग्राहक के फ़ोन पर PIN डालकर इनाम देता है।","loy.staffBtn":"स्टाफ़ स्क्रीन","loy.fullscreen":"फ़ुल स्क्रीन","loy.staffHint":"यह स्क्रीन काउंटर पर रखें। ग्राहक फ़ोन कैमरे से स्कैन करके स्टैम्प जमा करते हैं।","loy.recent":"हाल के स्टैम्प और इनाम","loy.changesIn":"{n} सेकंड में नया कोड","loy.kToday":"आज के स्टैम्प","loy.kCards":"कार्ड","loy.kFull":"भरे कार्ड","loy.kRewards":"इनाम (30 दिन)","loy.evStamp":"स्टैम्प","loy.evRedeem":"इनाम दिया","q.title":"दुकान या काउंटर का नाम","q.note":"ग्राहकों के लिए संदेश","q.notePh":"जैसे कृपया प्रवेश द्वार के पास प्रतीक्षा करें","q.askName":"नाम पूछें","q.askParty":"लोगों की संख्या पूछें","q.howTitle":"यह कैसे काम करता है","q.how1":"यह QR कोड प्रिंट करके प्रवेश द्वार पर लगाएँ।","q.how2":"ग्राहक स्कैन करके नंबर लेते हैं और देखते हैं आगे कितने लोग हैं। पेज अपने आप अपडेट होता है।","q.how3":"मेरे QR कोड में “कतार प्रबंधन” खोलकर अगला नंबर बुलाएँ।","q.manage":"कतार प्रबंधन","q.customerPage":"ग्राहक पेज","q.callNext":"अगला बुलाएँ","q.reset":"आज की कतार साफ़ करें","q.resetQ":"आज के सभी प्रतीक्षारत नंबर साफ़ करें?","q.isOpen":"खुली","q.isClosed":"बंद","q.open":"कतार खोलें","q.close":"कतार बंद करें","q.served":"आज {n} को सेवा दी","q.avgWait":"औसत प्रतीक्षा {n} मिनट","q.guest":"मेहमान","q.call":"बुलाएँ","q.done":"हो गया","q.skip":"छोड़ें","q.empty":"कोई प्रतीक्षा में नहीं।","q.calledAgo":"{n} मिनट पहले बुलाया","q.waitingFor":"{n} मिनट से प्रतीक्षा","ml.title":"दूसरी भाषाओं में मेन्यू","ml.hint":"पर्यटकों के लिए अनुवाद जोड़ें। मेहमान अपने फ़ोन की भाषा में मेन्यू देखते हैं और एक टैप से बदल सकते हैं। खाली छोड़ा गया हिस्सा मूल रूप में दिखता है।","ml.base":"मूल भाषा","ml.add":"भाषाएँ जोड़ें (अधिकतम {n})","ml.edit":"अनुवाद के लिए टैप करें","ml.filesNote":"फ़ोटो और PDF मेन्यू हर भाषा में वही फ़ाइलें दिखाते हैं; सिर्फ़ नाम और संदेश अनुवादित होते हैं।","b.fm.rating":"स्टार रेटिंग (1–5)","fm.review":"रिव्यू लिंक (वैकल्पिक)","fm.reviewHint":"भेजने के बाद सभी को रिव्यू का बटन दिखता है। Google के नियमों के अनुसार यह हर ग्राहक को दिखता है, चाहे कितने भी स्टार दिए हों।","fm.sheet":"Google Sheets लिंक (वैकल्पिक)","fm.sheetHow":"जवाब Google Sheets में कैसे भेजें","fm.sheet1":"नई Google Sheet खोलें, फिर Extensions → Apps Script।","fm.sheet2":"मौजूदा सामग्री मिटाएँ, नीचे का कोड चिपकाएँ और सेव करें।","fm.sheet3":"Deploy → New deployment → Web app। Execute as: Me। Who has access: Anyone। फिर Deploy करके अनुमति दें।","fm.sheet4":"वेब ऐप लिंक (/exec पर खत्म होने वाला) कॉपी करके ऊपर चिपकाएँ।","fm.line":"हर जवाब मेरे LINE पर भेजें","fm.lineHint":"तब काम करता है जब आपने LINE से साइन इन किया हो और साइट पर LINE मैसेज सेट हो।","lead.rating":"स्टार","lead.avg":"{count} रेटिंग में औसत {n} ★","ab.results":"A/B नतीजे","ab.title":"A/B टेस्ट","ab.intro":"इस एक QR कोड को स्कैन करने वालों को अलग-अलग पेज पर भेजें और देखें कौन बेहतर है। हर व्यक्ति हमेशा वही वर्ज़न देखता है।","ab.leading":"आगे","ab.weight":"हिस्सा","ab.label":"नाम","ab.note":"टेस्ट शुरू होने से हर वर्ज़न के स्कैन गिने जाते हैं। हर पेज का नतीजा (बिक्री, साइन-अप) अपने टूल में तुलना करें।","ab.reset":"नतीजे रीसेट करें","ab.resetQ":"इस टेस्ट के नतीजे रीसेट करें?","ab.running":"टेस्ट चल रहा है","ab.add":"वर्ज़न जोड़ें","ab.start":"A/B टेस्ट शुरू करें","ab.remove":"टेस्ट हटाएँ","sh.btn":"QR फ़ोटो शेयर करें","sh.title":"सिर्फ़ देखने वाली रिपोर्ट शेयर करें","sh.introCode":"लिंक वाला कोई भी “{name}” के स्कैन आँकड़े देख सकता है, और कुछ नहीं देख या बदल सकता।","sh.introAll":"लिंक वाला कोई भी आपके सभी QR कोड के स्कैन आँकड़े देख सकता है, और कुछ नहीं देख या बदल सकता।","sh.labelPh":"किसके लिए? (जैसे क्लाइंट ABC)","sh.expires":"लिंक की अवधि","sh.never":"कभी समाप्त नहीं","sh.for":"{d} के लिए","sh.create":"लिंक बनाएँ","sh.views":"{n} बार देखा","sh.until":"{date} तक","sh.revoke":"शेयर करना बंद करें","sh.revokeQ":"यह लिंक बंद करें? जिनके पास है वे रिपोर्ट नहीं देख पाएँगे।","sh.empty":"अभी कोई शेयर लिंक नहीं।","sh.note":"रिपोर्ट कभी ईमेल, गंतव्य लिंक या फ़ॉर्म जवाब नहीं दिखाती।","slug.label":"छोटे लिंक का नाम","slug.hint":"अक्षर a–z, अंक और डैश। प्रिंट हो चुके कोड काम करते रहेंगे।","slug.old":"पुराने नाम जो अब भी काम करते हैं:","slug.free":"उपलब्ध: {url}","err.slug.format":"3–40 अक्षर इस्तेमाल करें: a–z, अंक या एकल डैश (शुरू या अंत में नहीं)।","err.slug.taken":"यह नाम पहले से लिया गया है। कोई और आज़माएँ।","err.ab":"A/B टेस्ट के लिए कम से कम दो वेब लिंक (https://…) और 0 से ज़्यादा हिस्सा चाहिए।","err.pin":"4–8 अंकों का स्टाफ़ PIN सेट करें।","err.reviewUrl":"रिव्यू लिंक https:// से शुरू होना चाहिए","ind.title":"अपने व्यवसाय से शुरू करें","ind.applied":"{name}: प्रकार, रंग और फ़्रेम सेट हो गए। जो चाहें बदलें।","ind.cafe":"कैफ़े","ind.restaurant":"रेस्टोरेंट","ind.shop":"दुकान","ind.hotel":"होटल","ind.spa":"स्पा और मसाज","ind.salon":"हेयर और ब्यूटी","ind.realestate":"रियल एस्टेट","ind.event":"इवेंट","ind.wedding":"शादी","ind.clinic":"क्लिनिक","ind.review":"रिव्यू पाएँ","ind.loyalty":"लॉयल्टी कार्ड","lc.title":"आपके लोगो के रंग","lc.use":"लोगो के रंग इस्तेमाल करें","mk.btn":"असली चीज़ों पर देखें","mk.title":"मॉकअप","mk.intro":"प्रिंट से पहले देखें कि आपका डिज़ाइन असल में कैसा दिखता है। सोशल पोस्ट के लिए तस्वीरें डाउनलोड करें।","mk.download":"तस्वीर डाउनलोड करें","mk.cup":"कॉफ़ी कप","mk.tent":"टेबल स्टैंड","mk.poster":"पोस्टर","mk.window":"दुकान की खिड़की","mk.shirt":"टी-शर्ट","mk.phone":"फ़ोन","share.title":"स्कैन रिपोर्ट","share.readonly":"सिर्फ़ देखने वाली रिपोर्ट","share.scans":"स्कैन","share.uniq":"लोग","share.allTime":"कुल स्कैन","share.codes":"QR कोड","share.chart":"समय के साथ स्कैन","share.countries":"देश","share.devices":"डिवाइस","share.other":"कंप्यूटर और अन्य","share.perCode":"QR कोड के अनुसार","share.updated":"अपडेट","share.unknown":"अज्ञात","share.days":"{n} दिन","dash.activity":"मेरा इतिहास","act.intro":"आपने अपने QR कोड के साथ क्या किया और कितने लोगों ने उन्हें स्कैन किया।","act.empty":"इस अवधि में अभी कुछ नहीं।","act.bulk":"बल्क निर्माण","act.freeNote":"आपका प्लान पिछले {n} दिन दिखाता है। पूरा इतिहास देखने के लिए अपग्रेड करें।","act.k.created":"बनाए गए","act.k.edited":"संपादन","act.k.scans":"स्कैन","act.k.codes":"मौजूदा QR कोड","act.allTime":"कुल: {created} कोड बनाए · {scans} स्कैन। इस अवधि में हटाए गए: {deleted}।","act.chartScans":"स्कैन","act.chartWork":"बनाए और संपादित कोड","act.perCode":"प्रति QR कोड","act.scansRange":"स्कैन (अवधि)","act.scansAll":"स्कैन (कुल)","act.recent":"क्या हुआ","act.a.create":"बनाया","act.a.update":"संपादित किया","act.a.restore":"पिछला संस्करण बहाल किया:","act.a.delete":"हटाया","act.a.admin":"एडमिन ने बदला:","act.f.name":"नाम","act.f.link":"लिंक","act.f.content":"पेज की सामग्री","act.f.design":"डिज़ाइन","act.f.status":"चालू / बंद","act.f.smart":"स्मार्ट नियम","act.f.abtest":"A/B टेस्ट","act.f.pixels":"पिक्सेल","act.f.expiry":"समाप्ति","act.f.password":"पासवर्ड","act.f.folder":"फ़ोल्डर","act.f.shortlink":"छोटे लिंक का नाम","lock.title":"{name} अनलॉक करें","lock.body":"यह {plan} प्लान का हिस्सा है। अपग्रेड करें और तुरंत इस्तेमाल करें। आपके कोड और डेटा वैसे ही रहेंगे।","lock.b1":"छपे हुए कोड का लिंक कभी भी बदलें","lock.b2":"अधिक डायनामिक QR कोड और लंबा आँकड़ा इतिहास","lock.b3":"स्मार्ट लिंक, शेड्यूल, लॉयल्टी कार्ड, कतार और बहुत कुछ","lock.later":"बाद में","lock.upgrade":"{plan} पर अपग्रेड करें","lock.unlock":"अनलॉक करें","lock.editLinkHint":"सहेजे गए QR कोड का गंतव्य बदलना सशुल्क प्लान में है। आप अब भी नाम और डिज़ाइन बदल सकते हैं।","lock.f.plan":"यह सुविधा","lock.f.editLink":"लिंक संपादित करें","lock.f.activity":"पूरा इतिहास","lock.f.smart":"स्मार्ट रीडायरेक्ट","lock.f.schedule":"लिंक बदलाव शेड्यूल","lock.f.pixels":"विज्ञापन पिक्सेल","lock.f.loyalty":"लॉयल्टी कार्ड","lock.f.queue":"ऑनलाइन कतार","lock.f.slug":"छोटे लिंक का अपना नाम","lock.f.abtest":"A/B टेस्ट","lock.f.shareStats":"साझा रिपोर्ट","lock.f.api":"API","lock.f.domains":"अपना छोटा डोमेन","lock.f.teams":"टीम सदस्य","hero.tryPh":"अपना लिंक पेस्ट करें, जैसे yourshop.com","hero.tryGo":"QR बनाएँ","hero.yours":"आपका लिंक","cnt.codes":"QR कोड बनाए गए","cnt.scans":"स्कैन","cnt.users":"सदस्य","sc.eyebrow":"असली दुनिया में","sc.title":"आपका QR कोड, हर जगह","sc.sub":"मग, टेबल स्टैंड, पोस्टर, दुकान की खिड़की, टी-शर्ट: छपाई से पहले देखें।","rand.btn":"मुझे चौंकाओ","stk.title":"स्टिकर","stk.none":"कोई नहीं","stk.songkran":"सोंगक्रान","stk.loykrathong":"लोय क्राथोंग","stk.cny":"चीनी नव वर्ष","stk.xmas":"क्रिसमस","stk.valentine":"वैलेंटाइन","stk.birthday":"जन्मदिन","stk.halloween":"हैलोवीन","stk.sale":"सेल","stk.new":"नया","frame.circle":"वृत्त","frame.bubble":"बातचीत बुलबुला","frame.heart":"दिल","bgi.title":"पृष्ठभूमि चित्र","bgi.pick":"चित्र चुनें","bgi.remove":"चित्र हटाएँ","bgi.veil":"हल्का परदा","bgi.hint":"हल्का परदा कोड को पढ़ने योग्य रखता है। चित्र चुनने के बाद स्कैन टेस्ट देखें। (PNG/JPG में चित्र होता है, SVG में नहीं।)","pt.title":"पेज का रूप","pt.default":"क्लासिक","pt.minimal":"मिनिमल","pt.wood":"लकड़ी कैफ़े","pt.neon":"नियॉन","pt.pastel":"पेस्टल","pt.luxe":"सुनहरा लक्ज़री","pt.ocean":"सागर","pt.sunset":"सूर्यास्त","tb.create":"बनाएँ","tb.scan":"स्कैन","tb.mine":"मेरे QR","tb.me":"खाता","badge.verified":"सत्यापित सदस्य","badge.verified.d":"ईमेल की पुष्टि कर चुके निःशुल्क सदस्य","badge.pro":"Pro सदस्य","badge.pro.d":"Pro प्लान पर","badge.business":"Business सदस्य","badge.business.d":"Business प्लान पर","badge.alsoVerified":"ईमेल की पुष्टि हो गई","ld.title":"आपको वहाँ ले जा रहे हैं…","ld.msg":"एक पल रुकें, हम आपके लिए पेज खोल रहे हैं।","ld.left":"{n} सेकंड में खुलेगा","ld.go":"अभी जाएँ","sp.badge":"मुफ़्त · ऐप की ज़रूरत नहीं · आपके डिवाइस पर ही पढ़ा जाता है","sp.pt1":"फ़ोन या लैपटॉप कैमरा","sp.pt2":"स्क्रीनशॉट अपलोड करें, पेस्ट करें या खींचकर छोड़ें","sp.pt3":"कुछ भी अपलोड नहीं होता","sp.idle":"कैमरे को QR कोड की ओर करें, या यहाँ इमेज छोड़ें","sp.reading":"QR कोड ढूँढा जा रहा है…","sp.found":"QR कोड मिल गया","sp.again":"दूसरा स्कैन करें","sp.howH":"ऑनलाइन QR कोड स्कैन करें, 3 आसान स्टेप में","sp.s1t":"कैमरा खोलें","sp.s1d":"“कैमरा इस्तेमाल करें” पर टैप करें और अनुमति दें। लैपटॉप का वेबकैम भी चलता है।","sp.s2t":"कोड की ओर करें","sp.s2d":"QR कोड को फ़्रेम के अंदर रखें। यह पल भर में पढ़ लिया जाता है, कोई बटन दबाने की ज़रूरत नहीं।","sp.s3t":"जाँचें, फिर खोलें","sp.s3d":"खोलने से पहले देखें कि कोड में क्या है और लिंक कहाँ ले जाता है।","sp.kindsH":"हर तरह का QR कोड पढ़ता है","sp.k.url":"पहले वेब पता दिखाता है, फिर खोलता है","sp.k.wifi":"नेटवर्क का नाम और पासवर्ड कॉपी करने के लिए दिखाता है","sp.k.promptpay":"PromptPay ID और राशि दिखाता है","sp.k.vcard":"नाम, फ़ोन नंबर और ईमेल दिखाता है","sp.k.email":"उस पते पर ईमेल लिखना शुरू करता है","sp.k.phone":"एक टैप में नंबर पर कॉल करता है","sp.k.sms":"भेजने के लिए तैयार मैसेज खोलता है","sp.k.geo":"जगह को आपके मैप्स ऐप में खोलता है","sp.k.text":"टेक्स्ट दिखाता है ताकि आप उसे कॉपी कर सकें","sp.safeH":"सुरक्षित तरीके से स्कैन करें","sp.safe1":"लिंक खोलने से पहले वेब पता जाँच लें। नकली पेज अक्सर असली ब्रांड की नकल करते हैं।","sp.safe2":"किसी अनजान QR कोड से खुले पेज पर कभी पासवर्ड या OTP न डालें।","sp.safe3":"PromptPay से भुगतान करने से पहले अपने बैंकिंग ऐप में पाने वाले का नाम जाँच लें।","sp.faqH":"QR कोड स्कैन करने से जुड़े सवाल","sp.q1":"क्या QR कोड स्कैन करने के लिए ऐप चाहिए?","sp.a1":"नहीं। यह पेज फ़ोन और कंप्यूटर के किसी भी ब्राउज़र में चलता है, और ज़्यादातर फ़ोन कैमरे भी QR कोड पढ़ सकते हैं।","sp.q2":"क्या मैं स्क्रीनशॉट या फ़ोटो से QR कोड स्कैन कर सकता हूँ?","sp.a2":"हाँ। इमेज अपलोड करें, उसे स्कैनर पर खींचकर छोड़ें, या Ctrl + V (Mac पर ⌘ + V) से पेस्ट करें।","sp.q3":"क्या मेरी फ़ोटो कहीं अपलोड होती है?","sp.a3":"नहीं। इमेज और कैमरे की तस्वीर आपके अपने डिवाइस पर पढ़ी जाती है। हमारे सर्वर पर कुछ नहीं भेजा जाता।","sp.q4":"मेरा QR कोड स्कैन क्यों नहीं हो रहा?","sp.a4":"रोशनी बढ़ाएँ, फ़ोन को स्थिर रखें और पास लाएँ ताकि कोड फ़्रेम भर दे। धुंधला, बहुत छोटा या खराब कोड शायद पढ़ा न जा सके।","sp.q5":"क्या मैं लैपटॉप पर QR कोड स्कैन कर सकता हूँ?","sp.a5":"हाँ। लैपटॉप का वेबकैम इस्तेमाल करें, या QR कोड का स्क्रीनशॉट लेकर यहाँ अपलोड या पेस्ट करें।","sp.recentH":"हाल के स्कैन","sp.recentNote":"सिर्फ़ इसी ब्राउज़र में सेव रहते हैं।","sp.clear":"साफ़ करें","sp.ctaH":"अपना खुद का QR कोड चाहिए?","sp.ctaD":"एक मिनट में मुफ़्त बनाएँ: लिंक, Wi-Fi, PromptPay, मेन्यू और बहुत कुछ।","sp.ctaB":"QR कोड बनाएँ","sp.share":"शेयर करें","sp.amount":"राशि","sp.ppId":"PromptPay ID","sp.call":"कॉल करें","sp.mail":"ईमेल भेजें","sp.map":"मैप्स में खोलें","sp.sendSms":"SMS भेजें","sp.enc":"सुरक्षा","sp.name":"नाम","nav.short":"URL छोटा करें","sl.title":"फ्री URL शॉर्टनर – QR कोड और क्लिक आँकड़ों के साथ | QR-TH","sl.desc":"लंबे लिंक मुफ़्त में छोटे करें। शॉर्ट लिंक और QR कोड पाएँ, हर क्लिक देखें और कभी भी बदलें कि लिंक कहाँ खुले।","sl.h1":"फ्री URL शॉर्टनर","sl.badge":"शॉर्ट लिंक · QR कोड · क्लिक आँकड़े","sl.sub":"लंबा लिंक पेस्ट करें और एक छोटा लिंक पाएँ जिसे कहीं भी शेयर कर सकें। बाद में उसकी मंज़िल बदलें, देखें कितने लोग क्लिक करते हैं, और उसे QR कोड के रूप में प्रिंट करें।","sl.ph":"लंबा लिंक पेस्ट करें, जैसे https://www.example.com/promotion/2026","sl.go":"छोटा करें","sl.paste":"पेस्ट","sl.more":"और विकल्प","sl.name":"नाम (सिर्फ़ आपको दिखेगा)","sl.namePh":"जैसे Facebook पोस्ट, अक्टूबर","sl.alias":"कस्टम अंत","sl.aliasPh":"my-shop","sl.expires":"इस तारीख से बंद","sl.password":"पासवर्ड","sl.utm":"Google Analytics के लिए UTM टैग जोड़ें","sl.locked":"{plan} प्लान","sl.ready":"आपका शॉर्ट लिंक तैयार है","sl.copy":"कॉपी","sl.copied":"कॉपी हो गया","sl.open":"खोलें","sl.qr":"QR डाउनलोड","sl.stats":"क्लिक आँकड़े","sl.edit":"मंज़िल बदलें","sl.another":"एक और छोटा करें","sl.loaderNote":"दूसरी वेबसाइट पर जाने से पहले विज़िटर को कुछ पल के लिए “आपको वहाँ ले जा रहे हैं” पेज दिखता है।","sl.loginNote":"शॉर्ट लिंक सेव करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें। आपका लिंक बॉक्स में ही रहेगा।","sl.mineH":"मेरे शॉर्ट लिंक","sl.clicks":"{n} क्लिक","sl.all":"डैशबोर्ड में सब देखें","sl.usage":"{max} में से {n} डायनामिक लिंक इस्तेमाल हुए","sl.whyH":"सिर्फ़ शॉर्ट लिंक से कहीं ज़्यादा","sl.f1t":"कभी भी बदलें","sl.f1d":"वही शॉर्ट लिंक नए पेज पर भेजें, दोबारा प्रिंट या शेयर किए बिना।","sl.f2t":"हर क्लिक देखें","sl.f2d":"रोज़ के क्लिक, डिवाइस, देश और समय, ताकि पता चले क्या काम कर रहा है।","sl.f3t":"एक टैप में QR कोड","sl.f3d":"हर शॉर्ट लिंक के साथ पोस्टर, मेन्यू और पैकेजिंग के लिए QR कोड मिलता है।","sl.f4t":"आपके अपने शब्द","sl.f4d":"अंत ख़ुद चुनें, जैसे /r/my-shop, ताकि लोग भरोसा करें और याद रखें।","sl.f5t":"सुरक्षित रीडायरेक्ट","sl.f5d":"लिंक की ख़तरे के लिए जाँच होती है, और विज़िटर जाने से पहले देख लेते हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं।","sl.f6t":"समाप्ति और पासवर्ड","sl.f6d":"तय तारीख पर लिंक बंद करें, या सिर्फ़ पासवर्ड जानने वालों को अंदर आने दें।","sl.howH":"लिंक छोटा कैसे करें","sl.s1t":"लंबा लिंक पेस्ट करें","sl.s1d":"ब्राउज़र या ऐप से पता कॉपी करें और बॉक्स में पेस्ट करें।","sl.s2t":"“छोटा करें” दबाएँ","sl.s2d":"चाहें तो नाम या अपना अंत जोड़ें। शॉर्ट लिंक तुरंत बन जाता है।","sl.s3t":"शेयर करें और ट्रैक करें","sl.s3d":"लिंक कॉपी करें या QR कोड डाउनलोड करें, फिर क्लिक आते देखें।","sl.faqH":"शॉर्ट लिंक से जुड़े सवाल","sl.q1":"क्या URL शॉर्टनर फ्री है?","sl.a1":"हाँ। फ्री अकाउंट में QR कोड और क्लिक आँकड़ों वाले शॉर्ट लिंक मिलते हैं। पेड प्लान में ज़्यादा लिंक, कस्टम अंत और लंबा इतिहास मिलता है।","sl.q2":"क्या शॉर्ट लिंक एक्सपायर होते हैं?","sl.a2":"नहीं, जब तक आप ख़ुद अंतिम तारीख तय न करें या उन्हें बंद न करें, वे काम करते रहते हैं।","sl.q3":"क्या मैं बदल सकता हूँ कि शॉर्ट लिंक कहाँ खुले?","sl.a3":"हाँ। डैशबोर्ड में कभी भी मंज़िल बदलें। शॉर्ट लिंक और उसका QR कोड वही रहते हैं।","sl.q4":"क्या मैं देख सकता हूँ कि कितने लोगों ने क्लिक किया?","sl.a4":"हाँ। डैशबोर्ड में हर शॉर्ट लिंक के रोज़ के क्लिक, डिवाइस और देश दिखते हैं।","sl.q5":"वेबसाइट खुलने से पहले एक पेज क्यों दिखता है?","sl.a5":"यह विज़िटर को बताता है कि लिंक कहाँ जा रहा है, ताकि वे सुरक्षित रूप से आगे बढ़ें। साइट का मालिक इसे बंद कर सकता है या इसके दिखने का समय बदल सकता है।","sl.toolsH":"लिंक फ़ीचर","sl.toolsSub":"जो चाहिए, उसे चालू करें। Pro और Business के साथ और फ़ीचर मिलते हैं।","sl.tier.free":"मुफ़्त","sl.yourPlan":"आपका प्लान","sl.unlock":"अनलॉक करें","sl.t.pw":"पासवर्ड","sl.t.pwD":"सिर्फ़ पासवर्ड वाले लोग ही लिंक खोल सकते हैं","sl.t.pwPh":"पासवर्ड सेट करें","sl.t.show":"दिखाएँ","sl.t.exp":"आख़िरी तारीख","sl.t.expD":"इस दिन के बाद लिंक काम करना बंद कर देगा","sl.t.limit":"क्लिक सीमा","sl.t.limitD":"तय क्लिक के बाद अपने आप बंद हो जाता है","sl.t.limitPh":"जैसे 100","sl.t.alert":"क्लिक अलर्ट","sl.t.alertD":"लोग लिंक खोलें तो सूचना पाएँ","sl.t.each":"हर क्लिक","sl.t.daily":"रोज़ का सारांश","sl.t.utm":"UTM टैग","sl.t.utmD":"Google Analytics में विज़िट देखें","sl.t.alias":"अपना एंडिंग","sl.t.aliasD":"/r/ के बाद अपने शब्द","sl.t.device":"स्मार्ट फ़ोन लिंक","sl.t.deviceD":"iPhone और Android को अलग जगह भेजें, जैसे App Store और Google Play","sl.t.ios":"iPhone / iPad के लिए लिंक","sl.t.android":"Android के लिए लिंक","sl.t.ab":"A/B टेस्ट","sl.t.abD":"विज़िटर्स को दो पेजों में बाँटें और देखें कौन जीतता है","sl.t.abUrl":"दूसरा पेज (B)","sl.t.abShare":"A को {a}% · B को {b}%","sl.t.domain":"आपका डोमेन","sl.t.domainD":"आपके अपने वेब पते पर छोटे लिंक","sl.t.domainNone":"पहले अपने डैशबोर्ड में डोमेन जोड़ें और सत्यापित करें।","sl.t.pixels":"विज्ञापन पिक्सेल","sl.t.pixelsD":"विज़िट से पहले Meta, Google और TikTok पिक्सेल चलाएँ","sl.prevH":"प्रीव्यू","sl.prevName":"लिंक का नाम रखें (सिर्फ़ आपको दिखेगा)","sl.prevEmpty":"आपका छोटा लिंक यहाँ दिखेगा","sl.has":"इस लिंक में है","sl.speed":"एक सेकंड में तैयार","sl.safe":"ख़तरे के लिए जाँचा गया","sl.track":"हर क्लिक गिना जाता है","sl.dl":"QR डाउनलोड करें","sl.fmt":"फ़ाइल प्रकार","sl.size":"आकार","sl.savedIn":"मेरे QR कोड में सेव किया गया","sl.openMine":"खोलें","sl.design":"डिज़ाइन कस्टमाइज़ करें","sl.editBtn":"संपादित करें","sl.qrBtn":"QR","sl.editH":"छोटा लिंक संपादित करें","sl.dest":"गंतव्य","sl.destLock":"गंतव्य बदलने के लिए {plan} प्लान चाहिए।","sl.pwKeep":"मौजूदा पासवर्ड रखने के लिए खाली छोड़ें","sl.save":"बदलाव सेव करें","sl.updated":"बदलाव सेव हो गए","sl.editNote":"छोटा लिंक और उसका QR कोड वही रहते हैं, इसलिए छपे हुए कोड काम करते रहेंगे।","p.renewNow":"रिन्यू करें","p.upgradeTo":"{plan} पर अपग्रेड करें","p.noDown":"अभी उपलब्ध नहीं","p.noDownHint":"मौजूदा प्लान खत्म होने के बाद आप छोटे प्लान पर जा सकते हैं।","p.upNote":"कभी भी अपग्रेड करें: आपको सिर्फ़ प्लान के बचे हुए दिनों का अंतर चुकाना होगा। पेड प्लान चालू रहते हुए छोटे प्लान पर नहीं जा सकते।","up.title":"{plan} पर अपग्रेड करें","up.newPart":"बचे हुए {days} दिनों के लिए {plan}","up.credit":"{plan} के बिना इस्तेमाल हुए दिनों का क्रेडिट","up.today":"आज भुगतान करें","up.until":"आपकी समाप्ति तिथि वही रहेगी: {date}","up.next":"इसके बाद यह {plan} के रूप में {amount} ({period}) पर रिन्यू होगा","up.free":"आपके बचे हुए दिन अंतर को कवर कर देते हैं, इसलिए यह अपग्रेड मुफ़्त है।","up.doFree":"अभी अपग्रेड करें","up.minCard":"इतनी छोटी राशि के लिए कार्ड से भुगतान उपलब्ध नहीं है। कृपया PromptPay से भुगतान करें।","up.kind":"अपग्रेड","pay.autoHintPP":"समाप्ति तिथि से {days} दिन पहले हम आपको {amount} का PromptPay भुगतान अनुरोध ई-मेल करेंगे।","pay.cancelAny":"आप बिलिंग में कभी भी ऑटोमैटिक रिन्यूअल रद्द कर सकते हैं। आपका प्लान समाप्ति तिथि तक चालू रहेगा।","pay.renewing":"यह प्लान पहले से अपने-आप रिन्यू होता है। अभी भुगतान करने पर एक और अवधि जुड़ जाएगी।","pay.m.credit":"बचे दिनों का क्रेडिट","sub.manual":"PromptPay · ई-मेल से भुगतान अनुरोध","sub.due":"आपका प्लान {date} को खत्म होगा। इसे रिन्यू करने के लिए {amount} चुकाएँ।","sub.payNow":"{amount} चुकाएँ","err.downgrade":"पेड प्लान चालू रहते हुए आप छोटे प्लान पर नहीं जा सकते। प्लान खत्म होने के बाद आप उसे चुन सकते हैं।","err.minAmount":"इस भुगतान तरीके के लिए यह राशि बहुत कम है। कृपया PromptPay चुनें।","mail.renewNote":"आपका प्लान {date} को अपने-आप रिन्यू होगा। आप बिलिंग में कभी भी रद्द कर सकते हैं, और आपका प्लान समाप्ति तिथि तक चालू रहेगा।","mail.renewDue.subject":"अपना {plan} प्लान रिन्यू करने का समय","mail.renewDue.body":"नमस्ते {name},\nआपका {plan} प्लान {date} को खत्म हो रहा है। इसे जारी रखने के लिए कृपया PromptPay से {amount} चुकाएँ।\nरिन्यू नहीं करना चाहते? आप बिलिंग में कभी भी ऑटोमैटिक रिन्यूअल रद्द कर सकते हैं।","mail.renewDue.button":"रिन्यूअल का भुगतान करें","mail.subCanceled.subject":"ऑटोमैटिक रिन्यूअल बंद है","mail.subCanceled.body":"नमस्ते {name},\nआपके {plan} प्लान का ऑटोमैटिक रिन्यूअल अब बंद है। आपका प्लान {date} तक चालू रहेगा, और आप कभी भी रिन्यूअल फिर से चालू कर सकते हैं।","mail.subCanceled.button":"बिलिंग देखें","sub.nextPP":"अगला रिन्यूअल {date} को: {amount}। उससे पहले हम आपको PromptPay भुगतान अनुरोध ई-मेल करेंगे।","nf.eyebrow":"त्रुटि 404","nf.title":"यह पेज नहीं मिला","nf.titleCode":"यह QR कोड या लिंक यहाँ नहीं है","nf.lead":"हो सकता है पेज कहीं और चला गया हो, उसका नाम बदल गया हो, या वह कभी था ही नहीं। वापस जाने के कुछ रास्ते ये रहे।","nf.leadCode":"हो सकता है QR कोड या छोटा लिंक हटा दिया गया हो, या पता गलत टाइप हुआ हो।","nf.owner":"क्या यह आपका कोड है? साइन इन करें और मेरे QR कोड देखें।","nf.mean":"क्या आपका मतलब था","nf.search":"QR के प्रकार, पेज और सवाल खोजें…","nf.noMatch":"कुछ नहीं मिला। कोई और शब्द आज़माएँ।","nf.home":"होम पर जाएँ","nf.back":"पीछे जाएँ","nf.popular":"आप कहाँ जाना चाहेंगे?","nf.dGen":"आपके लोगो और रंगों के साथ 29 तरह के QR कोड","nf.dShort":"क्लिक आँकड़ों और QR कोड के साथ छोटे लिंक","nf.dScan":"कैमरे या फ़ोटो से कोई भी QR कोड पढ़ें","nf.dPrice":"हर आकार के बिज़नेस के लिए प्लान","nf.dFaq":"आम सवालों के झटपट जवाब","nf.dContact":"हमारी टीम से बात करें","nf.scanFail":"कोई गंतव्य नहीं मिला","nf.still":"यहाँ अब भी कुछ नहीं","nf.rescan":"दोबारा स्कैन करने के लिए कोड पर टैप करें","tr.head":"फ़्री ट्रायल — कोई एक चुनें","tr.forNew":"उन खातों के लिए जिन्होंने अभी तक फ़्री ट्रायल नहीं लिया है","tr.days":"{n} दिन मुफ़्त","tr.claim":"पाएँ","tr.claimed":"मिल गया","tr.note":"कार्ड की ज़रूरत नहीं। ट्रायल खत्म होने पर आप अपने आप फ़्री प्लान पर लौट आएँगे — न कुछ रिन्यू होगा, न कोई शुल्क लगेगा।","tr.goSignup":"साइन अप करें और {plan} को {n} दिन मुफ़्त आज़माएँ","tr.goLogin":"साइन इन करें और {plan} को {n} दिन मुफ़्त आज़माएँ","tr.goNow":"{plan} को {n} दिन मुफ़्त शुरू करें","tr.started":"आपका {plan} ट्रायल शुरू हो गया है — {date} तक मुफ़्त","tr.pending":"अपना {plan} ट्रायल शुरू करने के लिए ई-मेल की पुष्टि करें","tr.on":"आप {date} तक {plan} मुफ़्त आज़मा रहे हैं। उसके बाद आप अपने आप फ़्री प्लान पर लौट आएँगे — कोई शुल्क नहीं लगेगा।","copyLink":"लिंक कॉपी करें","dash.pay":"भुगतान","dash.invite":"दोस्तों को बुलाएँ","pg.allTypes":"सभी प्रकार","pg.next":"अगला","pg.prev":"पिछला","pg.noMatch":"कोई QR कोड मेल नहीं खाता।","pg.per":"प्रति पेज {n}","pg.s.new":"नए पहले","pg.s.old":"पुराने पहले","pg.s.scans":"सबसे ज़्यादा स्कैन","pg.s.name":"नाम A–Z","pg.showing":"{n} में से {from}–{to}","pg.size":"पेज साइज़","pg.sort":"क्रम","type.food":"टेबल ऑर्डरिंग","type.warranty":"वारंटी और मैनुअल","type.wedding":"शादी / इवेंट","lock.f.food":"रेस्टोरेंट टेबल ऑर्डरिंग","lock.f.warranty":"वारंटी रजिस्ट्रेशन","lock.f.wedding":"शादी / इवेंट पेज","lock.f.merchant":"PromptPay ऑटो-कन्फ़र्म","pay.m.coupon":"कोड से मुफ़्त","biz.b.tables":"टेबल","biz.b.tablesHint":"नंबर, रेंज और नाम, जैसे 1-20, VIP, A1-A5. हर टेबल को अपना QR कोड मिलता है (डैशबोर्ड → टेबल QR कोड)।","biz.b.pay":"मेहमान कैसे भुगतान करें","biz.b.pay.counter":"काउंटर पर","biz.b.pay.promptpay":"ऑर्डर के बाद PromptPay QR","biz.b.payPP":"ऑर्डर करने के बाद मेहमानों को सही रकम वाला PromptPay QR दिखता है। अपना PromptPay नंबर और ऑटोमैटिक कन्फ़र्मेशन डैशबोर्ड → भुगतान में सेट करें।","biz.b.payCounter":"ऑर्डर किचन में जाते हैं; मेहमान काउंटर पर भुगतान करते हैं।","biz.b.askName":"नाम पूछें","biz.b.open":"अभी ऑर्डर ले रहे हैं","biz.b.closedNote":"बंद होने पर संदेश","biz.b.soldOut":"ख़त्म","biz.b.foodHow":"टेबल QR कोड प्रिंट करें, टैबलेट पर किचन स्क्रीन खोलें, और ऑर्डर आवाज़ के साथ वहाँ दिखेंगे।","biz.b.brand":"ब्रांड","biz.b.product":"प्रोडक्ट","biz.b.model":"मॉडल","biz.b.months":"वारंटी (महीने)","biz.b.image":"प्रोडक्ट फ़ोटो","biz.b.manual":"मैनुअल (PDF)","biz.b.manualUrl":"इस्तेमाल का वीडियो या पेज","biz.b.intro":"पेज पर टेक्स्ट","biz.b.ask":"ख़रीदार से पूछें","biz.b.unique":"एक सीरियल नंबर सिर्फ़ एक बार रजिस्टर हो सकता है","biz.b.notify":"हर रजिस्ट्रेशन पर मुझे ई-मेल भेजें","biz.b.snHint":"सुझाव: हर यूनिट के लिए उसके सीरियल नंबर के साथ एक QR प्रिंट करें: लिंक में ?sn=SERIAL जोड़ें और फ़ॉर्म में यह अपने-आप भर जाएगा।","biz.b.support":"बिक्री के बाद संपर्क","biz.b.consent":"सहमति टेक्स्ट (खाली = सामान्य)","biz.b.wTitle":"शीर्षक","biz.b.hosts":"नाम / मेज़बान","biz.b.date":"तारीख़","biz.b.time":"शुरू","biz.b.endTime":"ख़त्म","biz.b.venue":"स्थान","biz.b.address":"पता","biz.b.map":"Google Maps लिंक (वैकल्पिक)","biz.b.dress":"ड्रेस कोड","biz.b.what":"कार्यक्रम","biz.b.addRow":"जोड़ें","biz.b.rsvpOn":"मेहमानों से जवाब माँगें","biz.b.askPhone":"फ़ोन नंबर पूछें","biz.b.rsvpBy":"जवाब की अंतिम तारीख़","biz.b.sideA":"पक्ष A","biz.b.sideB":"पक्ष B","biz.b.sideAPh":"दुल्हन पक्ष","biz.b.sideBPh":"दूल्हा पक्ष","biz.b.albumOn":"साझा फ़ोटो एल्बम","biz.b.albumApprove":"फ़ोटो मेरी मंज़ूरी के बाद ही दिखाएँ","biz.b.albumHint":"अपलोड से पहले फ़ोन पर फ़ोटो छोटी की जाती हैं और आपके स्टोरेज में गिनी जाती हैं।","biz.b.giftOn":"उपहार लिफ़ाफ़ा (PromptPay)","biz.b.giftPP":"उपहार के लिए PromptPay","biz.b.giftPPPh":"खाली = भुगतान वाला आपका नंबर","biz.b.giftNote":"मेहमानों के लिए नोट","biz.b.giftHint":"अपने PromptPay (डैशबोर्ड → भुगतान) से उपहार अपने-आप कन्फ़र्म हो सकते हैं; किसी दूसरे नंबर के साथ आप उन्हें उपहार बुक में कन्फ़र्म करते हैं।","biz.d.kitchen":"किचन स्क्रीन","biz.d.tables":"टेबल QR कोड","biz.d.regs":"रजिस्ट्रेशन","biz.d.guests":"मेहमान और उपहार","biz.d.tablet":"टैबलेट पर खोलें","biz.d.tabletHint":"इसे किचन टैबलेट से स्कैन करें। यह बिना साइन इन के चलता है और सिर्फ़ इसी रेस्टोरेंट के ऑर्डर दिखाता और अपडेट करता है।","biz.d.tabletReset":"अगर लिंक बाहर चला जाए, तो नया बनाएँ: पुराना तुरंत काम करना बंद कर देगा।","biz.d.newLink":"नया लिंक","biz.d.newLinkQ":"नया लिंक बनाएँ? पुराने लिंक वाले टैबलेट को फिर से स्कैन करना होगा।","biz.d.noTables":"पहले एडिटर में टेबल जोड़ें (जैसे 1-20)।","biz.d.tablesHint":"हर टेबल के लिए एक QR। इसे स्कैन करने वाले मेहमान सीधे उसी टेबल पर ऑर्डर करते हैं।","biz.d.print":"प्रिंट करें","biz.d.popup":"प्रिंट करने के लिए पॉप-अप की अनुमति दें।","biz.d.start":"ऑर्डर लेना शुरू करें","biz.d.stop":"ऑर्डर लेना बंद करें","biz.food.table":"टेबल {n}","biz.food.sent":"ऑर्डर किचन को भेज दिया गया!","biz.food.closed":"अभी ऑर्डर नहीं लिए जा रहे। कृपया हमारे स्टाफ़ से पूछें।","biz.food.empty":"कम से कम एक डिश चुनें।","biz.food.wait":"कृपया थोड़ा रुककर फिर कोशिश करें।","biz.food.pickTable":"कृपया अपनी टेबल चुनें।","biz.food.yours":"आपके ऑर्डर","biz.food.total":"कुल","biz.food.more":"और ऑर्डर करें","biz.food.soldOut":"ख़त्म","biz.food.whichTable":"आपकी टेबल","biz.food.name":"आपका नाम","biz.food.note":"किचन के लिए नोट","biz.food.notePh":"जैसे तीखा नहीं, मूँगफली नहीं","biz.food.pick":"डिश चुनें","biz.food.cartN":"{n} आइटम · {total}","biz.food.send":"ऑर्डर भेजें","biz.food.st.new":"मिल गया","biz.food.st.cooking":"बन रहा है","biz.food.st.ready":"तैयार","biz.food.st.served":"परोसा गया","biz.food.st.cancelled":"रद्द","biz.pay.title":"PromptPay से भुगतान करें","biz.pay.paid":"भुगतान हो गया, धन्यवाद!","biz.pay.paidShort":"भुगतान हुआ","biz.pay.expired":"इस QR की समय-सीमा ख़त्म हो गई है।","biz.pay.exact":"कृपया ठीक यही रकम (सतांग सहित) ट्रांसफ़र करें ताकि यह अपने-आप कन्फ़र्म हो जाए।","biz.pay.auto":"भुगतान आने पर यह पेज अपने-आप अपडेट हो जाएगा।","biz.pay.manual":"भुगतान के बाद ट्रांसफ़र स्लिप स्टाफ़ को दिखाएँ।","biz.pay.again":"नया QR लें","biz.k.title":"किचन","biz.k.new":"नए","biz.k.cooking":"बन रहे हैं","biz.k.ready":"परोसने को तैयार","biz.k.served":"परोसे गए / रद्द","biz.k.start":"शुरू करें","biz.k.done":"हो गया","biz.k.serve":"परोसा","biz.k.cancel":"रद्द करें","biz.k.cancelQ":"यह ऑर्डर रद्द करें?","biz.k.paid":"भुगतान हुआ","biz.k.unpaid":"भुगतान नहीं हुआ","biz.k.waitPay":"इंतज़ार","biz.k.markPaid":"भुगतान हुआ मार्क करें","biz.k.sound":"आवाज़","biz.k.open":"ऑर्डर ले रहे हैं","biz.k.closed":"बंद","biz.k.orders":"ऑर्डर","biz.k.sales":"बिक्री","biz.k.empty":"यहाँ कुछ नहीं है","biz.k.table":"टेबल {n}","biz.k.ago":"{n} मिनट पहले","biz.k.offline":"ऑफ़लाइन — फिर से कोशिश हो रही है…","biz.w.card":"वारंटी कार्ड","biz.w.active":"वारंटी में","biz.w.ended":"वारंटी ख़त्म","biz.w.product":"प्रोडक्ट","biz.w.serial":"सीरियल नं.","biz.w.owner":"मालिक","biz.w.bought":"ख़रीदा","biz.w.until":"वारंटी तक","biz.w.no":"रजिस्ट्रेशन नं.","biz.w.keep":"यह पेज संभालकर रखें (बुकमार्क या स्क्रीनशॉट) और सर्विस की ज़रूरत पड़ने पर दिखाएँ।","biz.w.model":"मॉडल","biz.w.thanks":"आपका प्रोडक्ट रजिस्टर हो गया है। धन्यवाद!","biz.w.manual":"मैनुअल पढ़ें","biz.w.howto":"इस्तेमाल कैसे करें","biz.w.email":"ई-मेल","biz.w.site":"वेबसाइट","biz.w.help":"मदद चाहिए?","biz.w.register":"अपना प्रोडक्ट रजिस्टर करें","biz.w.f.name":"पूरा नाम","biz.w.f.phone":"फ़ोन","biz.w.f.email":"ई-मेल","biz.w.f.serial":"सीरियल नंबर","biz.w.f.bought":"ख़रीद की तारीख़","biz.w.f.store":"कहाँ से ख़रीदा","biz.w.f.address":"पता","biz.w.f.receipt":"रसीद की फ़ोटो","biz.w.consent":"मैं सहमत हूँ कि {name} वारंटी सर्विस और प्रोडक्ट समाचार के लिए ये जानकारी रखे।","biz.w.send":"रजिस्टर करें","biz.w.months":"ख़रीद की तारीख़ से {n} महीने की वारंटी","biz.w.err.again":"कृपया फिर कोशिश करें।","biz.w.err.fields":"कृपया अपना नाम भरें और शर्तें स्वीकार करें।","biz.w.err.phone":"कृपया फ़ोन नंबर जाँचें।","biz.w.err.email":"कृपया ई-मेल जाँचें।","biz.w.err.serial":"कृपया सीरियल नंबर जाँचें।","biz.w.err.date":"कृपया ख़रीद की तारीख़ जाँचें।","biz.w.err.taken":"यह सीरियल नंबर पहले से रजिस्टर है। अगर यह आपका प्रोडक्ट है तो हमसे संपर्क करें।","biz.w.err.file":"रसीद की फ़ोटो अपलोड नहीं हो सकी (बहुत बड़ी है या फ़ोटो नहीं है)।","biz.w.err.full":"अभी रजिस्ट्रेशन संभव नहीं है। कृपया हमसे संपर्क करें।","biz.r.search":"सीरियल, नाम, फ़ोन खोजें…","biz.r.new":"नया","biz.r.seen":"देखा गया","biz.r.claimed":"क्लेम जारी है","biz.r.void":"अमान्य","biz.r.none":"अभी कोई रजिस्ट्रेशन नहीं।","biz.r.delQ":"यह रजिस्ट्रेशन हटाएँ?","biz.wd.details":"विवरण","biz.wd.rsvp":"उपस्थिति","biz.wd.album":"फ़ोटो","biz.wd.gift":"उपहार","biz.wd.schedule":"कार्यक्रम","biz.wd.days":"दिन","biz.wd.hours":"घंटे","biz.wd.dress":"ड्रेस कोड","biz.wd.map":"मैप खोलें","biz.wd.calendar":"कैलेंडर में जोड़ें","biz.wd.rsvpBy":"कृपया {date} तक जवाब दें","biz.wd.rsvpClosed":"जवाब देना बंद हो गया है।","biz.wd.rsvpDone":"धन्यवाद, आपका जवाब मिल गया।","biz.wd.rsvpAnother":"किसी और की ओर से जवाब दें","biz.wd.rsvpThanks":"जवाब देने के लिए धन्यवाद!","biz.wd.err":"कृपया अपना नाम भरें।","biz.wd.name":"आपका नाम","biz.wd.yes":"आऊँगा/आऊँगी","biz.wd.no":"नहीं आ पाऊँगा/पाऊँगी","biz.wd.guests":"लोगों की संख्या (आपके साथ)","biz.wd.phone":"फ़ोन","biz.wd.wish":"शुभकामनाएँ","biz.wd.send":"भेजें","biz.wd.albumHint":"उस दिन की अपनी फ़ोटो साझा करें — सब उन्हें यहाँ देख सकते हैं।","biz.wd.noPhotos":"अभी कोई फ़ोटो नहीं। पहले आप डालें!","biz.wd.newer":"नई","biz.wd.older":"पुरानी","biz.wd.pick":"फ़ोटो","biz.wd.yourName":"आपका नाम (वैकल्पिक)","biz.wd.caption":"कैप्शन (वैकल्पिक)","biz.wd.upload":"अपलोड करें","biz.wd.sending":"अपलोड हो रहा है…","biz.wd.photoThanks":"साझा करने के लिए धन्यवाद!","biz.wd.photoWait":"धन्यवाद! मेज़बानों की मंज़ूरी के बाद आपकी फ़ोटो दिखेंगी।","biz.wd.full":"एल्बम भर गया है। कृपया मेज़बानों को बताएँ।","biz.wd.again":"कृपया थोड़ा रुककर फिर कोशिश करें।","biz.wd.giftHint":"अपना उपहार PromptPay से भेजें — किसी भी बैंकिंग ऐप से स्कैन करें।","biz.wd.fromName":"किसकी ओर से","biz.wd.amount":"रकम (बाट)","biz.wd.giftGo":"मेरा PromptPay QR बनाएँ","biz.wd.giftErr":"कृपया अपना नाम और रकम भरें।","biz.wd.giftPaid":"मिल गया","biz.wd.giftWait":"ट्रांसफ़र का इंतज़ार","biz.g.yes":"आ रहे हैं","biz.g.people":"लोग","biz.g.no":"नहीं आ रहे","biz.g.answer":"जवाब","biz.g.coming":"{n} लोग","biz.g.albumHint":"{n} फ़ोटो, {h} छिपी हुई। छिपी फ़ोटो मेहमानों को नहीं दिखतीं।","biz.g.showAll":"सब दिखाएँ","biz.g.show":"दिखाएँ","biz.g.hide":"छिपाएँ","biz.g.received":"मिल गया","biz.g.pledged":"इंतज़ार","biz.g.gifts":"लिफ़ाफ़े","biz.g.markPaid":"मिल गया","biz.g.delQ":"इसे हटाएँ?","biz.g.page":"मेहमान पेज","mer.intro":"ग्राहकों को PromptPay से भुगतान करने दें और पैसा स्क्रीन पर आता देखें। हर बिल में कुछ सतांग जोड़े जाते हैं (150.00 → 150.37) ताकि बैंक की सूचना ठीक एक ही बिल से मेल खाए।","mer.cashier":"कैशियर स्क्रीन","mer.pp":"आपका PromptPay नंबर","mer.name":"दुकान का नाम","mer.verify":"भुगतान कैसे कन्फ़र्म होते हैं","mer.v.manual":"हाथ से","mer.v.manual.d":"अपना बैंक ऐप जाँचने के बाद आप “मिल गया” दबाते हैं।","mer.v.bank":"बैंक सूचनाएँ (ऑटोमैटिक)","mer.v.bank.d":"मुफ़्त। दुकान के फ़ोन पर एक ऐप बैंक का SMS / सूचना आपके निजी पते पर भेजता है; रकम से बिल कन्फ़र्म होता है।","mer.v.omise":"Opn / Omise (ऑटोमैटिक)","mer.v.omise.d":"आपका अपना Opn अकाउंट QR बनाता है और भुगतान होने पर हमें बताता है (Opn शुल्क लागू)।","mer.upsell":"ऑटोमैटिक कन्फ़र्मेशन पेड प्लान में शामिल है।","mer.bankTitle":"अपनी बैंक सूचनाएँ फ़ॉरवर्ड करें","mer.bank1":"अपने PromptPay नंबर वाले खाते के लिए “पैसा आया” सूचनाएँ (SMS या ऐप सूचनाएँ) चालू करें।","mer.bank2":"दुकान के Android फ़ोन पर “SMS / सूचना को webhook पर फ़ॉरवर्ड करने वाला” ऐप इंस्टॉल करें (जैसे “SMS Forwarder” या “Notification Forwarder”)।","mer.bank3":"इसे बैंक संदेश नीचे दिए पते पर भेजने के लिए सेट करें (POST, टेक्स्ट या JSON)।","mer.bank4":"टेस्ट करें: नीचे एक नमूना संदेश लिखें, या कैशियर स्क्रीन में 1 बाट का बिल बनाकर उसका भुगतान करें।","mer.bankKeep":"यह पता निजी रखें: जिसके पास यह है वह बिलों को भुगतान हुआ मार्क कर सकता है। अगर यह बाहर चला जाए तो नया बनाएँ।","mer.testPh":"เงินเข้า 150.37 บ. คงเหลือ 2,000.00 บ.","mer.test":"टेस्ट","mer.newKey":"नया पता","mer.newKeyQ":"नया निजी पता बनाएँ? बाद में इसे फ़ॉरवर्डिंग ऐप में अपडेट करें।","mer.testNone":"इस टेक्स्ट में आने वाली कोई रकम नहीं मिली।","mer.testAmount":"{amount} पढ़ा गया; किसी इंतज़ार वाले बिल की यह रकम नहीं है।","mer.testMatched":"{amount} पढ़ा गया और इंतज़ार वाला बिल कन्फ़र्म हुआ ✓","mer.saved":"सेव हो गया","mer.keep":"बदलना न हो तो खाली छोड़ें","mer.omiseHint":"Opn डैशबोर्ड → Webhooks: यह पता जोड़ें ताकि भुगतान तुरंत कन्फ़र्म हों।","mer.today":"पिछले 24 घंटे","mer.events":"मिले बैंक संदेश","mer.notePh":"नोट (वैकल्पिक), जैसे टेबल 4","mer.makeQr":"QR बनाएँ","mer.scanPay":"भुगतान के लिए स्कैन करें","mer.exact":"रकम में कुछ सतांग जोड़े गए हैं ताकि भुगतान अपने-आप कन्फ़र्म हो।","mer.waiting":"भुगतान का इंतज़ार…","mer.waitManual":"अपना बैंक ऐप जाँचें, फिर “मिल गया” दबाएँ।","mer.gotIt":"मिल गया","mer.expired":"इस QR की समय-सीमा ख़त्म हो गई। नया बनाएँ।","mer.received":"भुगतान मिल गया","mer.next":"अगला ग्राहक","mer.k.cashier":"कैशियर","mer.k.food":"टेबल ऑर्डर","mer.k.gift":"उपहार","mer.s.pending":"इंतज़ार","mer.s.paid":"भुगतान हुआ","mer.s.expired":"समाप्त","mer.s.cancelled":"रद्द","mer.by.bank":"बैंक संदेश से कन्फ़र्म","mer.by.omise":"Opn से कन्फ़र्म","mer.by.manual":"हाथ से कन्फ़र्म","ref.headline":"जुड़ने वाले हर दोस्त पर {n} दिन का Pro मुफ़्त पाएँ","ref.how.signup":"जब कोई दोस्त आपके लिंक से साइन अप करता है, तो आपको {n} दिन का Pro मिलता है।","ref.how.verified":"जब कोई दोस्त आपके लिंक से साइन अप करके अपना ई-मेल कन्फ़र्म करता है, तो आपको {n} दिन का Pro मिलता है।","ref.how.paid":"जब आपके लिंक से जुड़ा कोई दोस्त पहला भुगतान करता है, तो आपको {n} दिन का Pro मिलता है।","ref.max":"अधिकतम {n} दोस्त।","ref.code":"आपका कोड:","ref.friends":"जुड़े हुए दोस्त","ref.none":"अभी कोई दोस्त नहीं। अपना लिंक शेयर करें!","ref.got":"+{n} दिन","ref.pending":"इंतज़ार","ref.earned":"{n} मुफ़्त दिन कमाए","ref.share":"QR-TH से मुफ़्त में सुंदर QR कोड बनाएँ","ref.more":"और…","ref.welcome":"स्वागत है! अपने दोस्त का उपहार पाने के लिए साइन अप करें।","trial.title":"{plan} को {n} दिन मुफ़्त आज़माएँ","trial.body":"कार्ड की ज़रूरत नहीं। बाद में आप अपने-आप Free पर लौट आएँगे।","trial.go":"मुफ़्त ट्रायल शुरू करें","trial.started":"आपका ट्रायल शुरू हो गया है। आनंद लें!","trial.used":"इस अकाउंट पर मुफ़्त ट्रायल पहले ही इस्तेमाल हो चुका है।","cp.have":"डिस्काउंट कोड है?","cp.ph":"कोड","cp.apply":"लागू करें","cp.ok":"कोड लागू हुआ: −{amount}","cp.redeemTitle":"कोड रिडीम करें","cp.redeemPh":"मुफ़्त दिनों का कोड","cp.redeem":"रिडीम करें","cp.redeemed":"कोड रिडीम हो गया!","cp.freeDays":"{plan} के {n} दिन","coupon.off":"अभी कोड स्वीकार नहीं किए जा रहे।","coupon.bad":"यह कोड मौजूद नहीं है।","coupon.expired":"यह कोड अभी मान्य नहीं है।","coupon.used":"यह कोड पूरा इस्तेमाल हो चुका है।","coupon.yours":"आप यह कोड पहले ही इस्तेमाल कर चुके हैं।","coupon.first":"यह कोड सिर्फ़ पहले भुगतान के लिए है।","coupon.plan":"यह कोड इस प्लान के लिए नहीं है।","coupon.period":"यह कोड इस बिलिंग अवधि के लिए नहीं है।","coupon.currency":"यह कोड सिर्फ़ बाट में भुगतान के लिए काम करता है।","coupon.checkout":"यह डिस्काउंट कोड है: इसे चेकआउट पर लिखें।","coupon.redeem":"यह मुफ़्त दिनों का कोड है: इसे बिलिंग में रिडीम करें।","coupon.format":"कोड में 3–40 अक्षर या अंक होते हैं।","coupon.value":"रकम जाँचें।","coupon.exists":"यह कोड पहले से मौजूद है।","bill.taxTitle":"रसीद / टैक्स इनवॉइस के लिए विवरण","bill.taxHint":"आपकी रसीदों पर छपता है। पूरा टैक्स इनवॉइस चाहिए तो कंपनी का नाम और टैक्स ID भरें।","bill.k.person":"व्यक्ति","bill.k.company":"कंपनी","bill.name":"रसीद पर नाम","bill.taxId":"टैक्स ID (13 अंक)","bill.branch":"शाखा","bill.branchPh":"मुख्य कार्यालय / 00001","bill.address":"पता","bill.invoices":"रसीदें","bill.kTax":"टैक्स इनवॉइस","bill.kReceipt":"रसीद","bill.void":"रद्द","bill.receipt":"रसीद","err.payBusy":"इस रकम के बहुत सारे बिल इंतज़ार में हैं। एक मिनट बाद फिर कोशिश करें।","err.noPromptpay":"पहले अपना PromptPay नंबर सेट करें (डैशबोर्ड → भुगतान)।","err.amount":"कृपया रकम डालें।","err.promptpay":"PromptPay 10 अंकों का फ़ोन, 13 अंकों का ID या 15 अंकों का ई-वॉलेट नंबर होना चाहिए।","err.omiseKey":"यह Opn सीक्रेट की (skey_…) नहीं है।","err.mapUrl":"मैप लिंक https:// से शुरू होना चाहिए","bill.taxIdErr":"टैक्स ID में 13 अंक होते हैं।","err.busy":"साइट अपडेट हो रही है। कृपया कुछ सेकंड में फिर कोशिश करें।","mail.welcome.subject":"{site} में आपका स्वागत है, {name}!","mail.welcome.body":"नमस्ते {name},\n{site} में आपका स्वागत है! आपका मुफ़्त अकाउंट तैयार है: अनगिनत QR कोड बनाएँ, उन्हें सेव करें और देखें कि वे कितनी बार स्कैन हुए।\nअपना डैशबोर्ड खोलने के लिए नीचे का बटन दबाएँ (इससे आपका ई-मेल पता भी कन्फ़र्म हो जाएगा)।","mail.welcome.button":"शुरू करें","mail.payFailed.subject":"{plan} के लिए आपका भुगतान पूरा नहीं हुआ","mail.payFailed.body":"नमस्ते {name},\nहम {plan} प्लान के लिए आपका भुगतान पूरा नहीं कर सके, इसलिए प्लान शुरू नहीं हुआ है।\nकारण: {reason}\nआप उसी या किसी दूसरे भुगतान तरीके से फिर कोशिश कर सकते हैं।","mail.payFailed.button":"फिर कोशिश करें","mail.payRejected.subject":"हम {plan} के लिए आपका भुगतान कन्फ़र्म नहीं कर सके","mail.payRejected.body":"नमस्ते {name},\nहमने {plan} प्लान के लिए आपका ट्रांसफ़र जाँचा, लेकिन उसे कन्फ़र्म नहीं कर सके।\nकारण: {reason}\nअगर आपने भुगतान किया है, तो इस ई-मेल का जवाब स्लिप के साथ दें और हम जल्दी सुलझा देंगे।","mail.payRejected.button":"फिर से भुगतान करें","mail.sample.reason":"बैंक ने कार्ड अस्वीकार कर दिया","mail.news.why":"आपको यह ई-मेल इसलिए मिला क्योंकि आपने समाचार और ऑफ़र पाने की सहमति दी थी।","mail.news.stop":"ये ई-मेल बंद करें","mail.news.stopped":"हो गया। अब आपको समाचार और ऑफ़र नहीं मिलेंगे। अकाउंट के ज़रूरी ई-मेल (भुगतान, पासवर्ड) आते रहेंगे।","mail.news.stopQ":"{email} पर समाचार और ऑफ़र भेजना बंद करें?","mail.news.again":"आप इन्हें कभी भी अपनी प्रोफ़ाइल में फिर चालू कर सकते हैं।","mail.news.open":"और पढ़ें","mail.notReady":"मेल सर्वर अभी सेट नहीं है (एडमिन → सिस्टम → फ़ीचर और कनेक्शन → ई-मेल)।","mail.failed":"ई-मेल नहीं भेजा जा सका।","mail.empty":"कृपया विषय और संदेश लिखें।","pay.exact":"ठीक {amount} ट्रांसफ़र करें","pay.exactHint":"कृपया सतांग भी शामिल करें, इसी से हम आपका भुगतान पहचानते हैं। आपका प्लान अपने-आप शुरू होगा, आमतौर पर एक मिनट में। स्लिप की ज़रूरत नहीं।","pay.checking":"आपका भुगतान जाँचा जा रहा है… आप यह विंडो खुली रख सकते हैं।","pay.slipOr":"भुगतान कर दिया पर कुछ मिनट बाद भी इंतज़ार है? स्लिप अपलोड करें:","pay.inReview":"स्लिप मिल गई, हमारी टीम अभी इसे जाँच रही है।","pay.okTitle":"{plan} में आपका स्वागत है!","pay.okBody":"भुगतान पूरा हुआ। आपका {plan} प्लान {date} तक चालू है।","pay.okMail":"हमने विवरण {email} पर भी भेज दिए हैं।","pay.okGo":"मेरे डैशबोर्ड पर जाएँ","pay.failTitle":"भुगतान पूरा नहीं हुआ","pay.failBody":"आपका {plan} प्लान चालू नहीं हुआ है।","pay.failReason":"कारण: {reason}","pay.retry":"फिर कोशिश करें","pay.help":"मदद चाहिए? हमसे संपर्क करें और ऑर्डर {id} बताएँ।","pay.demoBank":"बैंक ट्रांसफ़र का नकली प्रदर्शन (डेमो)","pay.rejected":"भुगतान कन्फ़र्म नहीं हो सका","pf.more":"+{n} और, नीचे तुलना देखें","pf.all":"{plan} की सारी सुविधाएँ, और साथ में:","pf.teamsN":"अधिकतम {n} सदस्यों की टीम","pf.compare":"सभी प्लान की तुलना करें","pf.feature":"सुविधा","pf.limits":"सीमाएँ","pf.functions":"फ़ंक्शन","auth.news":"मुझे ई-मेल से समाचार, सुझाव और खास ऑफ़र भेजें (कभी भी बंद करें)","pr.news":"ई-मेल से समाचार और खास ऑफ़र","pr.newsHint":"भुगतान और पासवर्ड जैसे अकाउंट ई-मेल हमेशा भेजे जाते हैं।","pf.l.dynamic":"डायनैमिक QR कोड","pf.l.history":"स्कैन इतिहास के दिन","pf.l.storageMB":"मेन्यू, PDF और फ़ोटो के लिए स्टोरेज (MB)","use.title":"आपके प्लान का इस्तेमाल","use.storage":"फ़ाइल स्टोरेज","use.days":"{n} दिन","use.more":"और चाहिए?","seo.food.d":"रेस्टोरेंट के लिए QR टेबल ऑर्डरिंग: मेहमान टेबल का QR स्कैन करके मेन्यू देखें और ऑर्डर करें, और ऑर्डर तुरंत किचन स्क्रीन पर दिखे।","seo.warranty.d":"अपने प्रोडक्ट पर QR कोड लगाएं ताकि ग्राहक एक स्कैन में वारंटी रजिस्टर करें, मैनुअल पढ़ें और सपोर्ट से संपर्क करें। हर रजिस्ट्रेशन आपको दिखेगा।","seo.wedding.d":"शादी या इवेंट के लिए QR कोड: एक पेज पर तारीख, समय, जगह, कार्यक्रम, RSVP, फ़ोटो एल्बम और गिफ़्ट की जानकारी। मेहमान बस स्कैन करें।","ftag.chart":"14 दिन का चार्ट","ftag.ads":"0 विज्ञापन","ftag.hosted":"मेन्यू · बायो लिंक · PDF","ftag.biz":"API · टीमें · go.yourbrand.com","seo.ogAlt":"QR-TH: रंग, लोगो और फ्रेम के साथ मुफ़्त QR कोड जनरेटर","blog.meta":"दुकानों, रेस्टोरेंट, इवेंट और मार्केटिंग के लिए QR कोड की आसान गाइड: PromptPay, Wi-Fi, मेन्यू, रिव्यू और प्रिंटिंग व स्कैनिंग के टिप्स।","ck.title":"इस साइट पर कुकीज़","ck.textA":"साइट को ठीक से चलाने के लिए हम ज़रूरी कुकीज़ का इस्तेमाल करते हैं। आपकी अनुमति से हम एनालिटिक्स कुकीज़ के ज़रिए विज़िट भी गिनना चाहेंगे, ताकि साइट को बेहतर बना सकें। आप अपनी पसंद कभी भी बदल सकते हैं।","ck.textM":"साइट को ठीक से चलाने के लिए हम ज़रूरी कुकीज़ का इस्तेमाल करते हैं। आपकी अनुमति से हम अपने विज्ञापनों को मापने के लिए विज्ञापन कुकीज़ का भी इस्तेमाल करना चाहेंगे। आप अपनी पसंद कभी भी बदल सकते हैं।","ck.textAM":"साइट को ठीक से चलाने के लिए हम ज़रूरी कुकीज़ का इस्तेमाल करते हैं। आपकी अनुमति से हम एनालिटिक्स कुकीज़ के ज़रिए विज़िट गिनना और विज्ञापन कुकीज़ के ज़रिए अपने विज्ञापनों को मापना भी चाहेंगे। आप अपनी पसंद कभी भी बदल सकते हैं।","ck.accept":"सभी स्वीकार करें","ck.reject":"केवल ज़रूरी","ck.choose":"खुद चुनें","ck.save":"मेरी पसंद सेव करें","ck.necessary":"ज़रूरी","ck.necessaryD":"साइन-इन, भाषा, सुरक्षा और यहाँ आपके द्वारा चुने गए विकल्प।","ck.always":"हमेशा चालू","ck.analytics":"एनालिटिक्स","ck.analyticsD":"विज़िट और पेज गिनना (Google Analytics), ताकि हमें पता चले कि क्या बेहतर करना है।","ck.marketing":"विज्ञापन","ck.marketingD":"हमारे विज्ञापनों को मापना (Facebook / Google Ads)।","ck.policy":"गोपनीयता नीति","ck.footer":"कुकी सेटिंग्स","ck.pAnalytics":"आपकी अनुमति से हम एनालिटिक्स कुकीज़ (Google Analytics) का भी इस्तेमाल करते हैं, ताकि विज़िट गिन सकें और देख सकें कि कौन-से पेज इस्तेमाल होते हैं, और साइट को बेहतर बना सकें।","ck.pMarketing":"आपकी अनुमति से हम अपने विज्ञापनों को मापने के लिए विज्ञापन कुकीज़ (Facebook Pixel / Google Ads) का भी इस्तेमाल करते हैं।","ck.pChange":"आप हर पेज के नीचे “कुकी सेटिंग्स” से कभी भी अपनी अनुमति दे सकते हैं या वापस ले सकते हैं।","art.title":"सजावटी फ़्रेम","art.none":"कोई सजावटी फ़्रेम नहीं","art.season":"मौसमी","art.hint":"PNG / JPG डाउनलोड और प्रिंट के लिए तैयार साइन में जोड़ा जाता है (SVG में केवल QR कोड होता है)।","art.locked":"यह फ़्रेम इस्तेमाल करने के लिए {plan} में अपग्रेड करें","lock.f.artFrames":"प्रीमियम फ़्रेम","fcat.songkran":"सोंगक्रान","fcat.loykrathong":"लोय क्राथोंग","fcat.cny":"चीनी नव वर्ष","fcat.newyear":"नया साल और क्रिसमस","fcat.valentine":"वैलेंटाइन डे","fcat.everyday":"रोज़मर्रा और दुकानें","art.show":"सुंदर QR फ़्रेम","art.all":"सभी देखें","dot.square":"चौकोर","dot.dots":"बिंदु","dot.rounded":"गोल","dot.classy":"क्लासिक","dot.classy-rounded":"सॉफ़्ट क्लासिक","dot.extra-rounded":"स्मूद","dot.diamond":"हीरा","dot.star":"तारा","dot.heart":"दिल","dot.plus":"प्लस","dot.tiny":"छोटे बिंदु","dot.vline":"खड़ी रेखाएँ","dot.hline":"आड़ी रेखाएँ","eye.extra-rounded":"गोल","eye.square":"चौकोर","eye.dot":"वृत्त","eye.rounded-square":"गोल + चौकोर","eye.square-dot":"चौकोर + बिंदु","eye.soft":"सॉफ़्ट","eye.dots":"बिंदीदार","eye.leaf":"पत्ता","eye.drop":"बूँद","stage.bg":"प्रीव्यू बैकग्राउंड","stage.light":"हल्का बैकग्राउंड","stage.dark":"गहरा बैकग्राउंड","stage.check":"पारदर्शिता देखें","stk.needFrame":"फ़्रेम जोड़ दिया गया है ताकि स्टिकर को जगह मिल सके","cpk.title":"रंग चुनें","cpk.pick":"स्क्रीन से रंग चुनें","cpk.shade":"गहराई","cpk.hue":"रंगत","cpk.swatches":"रंग","cpk.recent":"हाल ही में इस्तेमाल किए गए","cpk.done":"हो गया","bgi.types":"PNG, JPG या WebP, 8 MB तक · या तस्वीर यहाँ छोड़ें","bgi.change":"तस्वीर बदलें","qc.shape":"सजावटी डॉट आकार: ज़्यादा कॉपी छापने से पहले फ़ोन कैमरे से एक बार स्कैन करके देखें","step2.sub":"रंग, आकार, फ़्रेम और लोगो — हर बदलाव तुरंत देखें","d.custom":"अपने रंग","frame.plain":"सामान्य फ़्रेम","frame.textcolor":"फ़्रेम का टेक्स्ट और रंग","new.done":"नया कोड शुरू हुआ","act.undo":"पूर्ववत करें","art.count":"{n} फ़्रेम","art.soon":"जल्द आ रहा है","art.using":"उपयोग में","frame.textNa":"टेक्स्ट सामान्य फ़्रेम पर दिखता है — जोड़ने के लिए ऊपर से एक चुनें","fcat.pets":"पालतू जानवर (बिल्ली और कुत्ते)","frame.polaroid":"फ़ोटो कार्ड","frame.pill":"कैप्सूल लेबल","frame.banner":"रिबन बैनर","frame.tag":"शॉप टैग","frame.corners":"स्कैन कोने","frame.phone":"फ़ोन","frame.arrow":"तीर लेबल","fest.halloween.t":"हैलोवीन आ गया! 🎃","fest.halloween.d":"अपनी दुकान, पार्टी या मेन्यू के लिए प्यारे-डरावने QR कोड — चंद सेकंड में तैयार।","fest.halloween.c":"हैलोवीन QR बनाएँ","fest.loykrathong.t":"लॉय क्रथोंग का मौसम 🪷","fest.loykrathong.d":"अपनी मन्नतें बहाएँ और चाँदनी वाले कमल QR कोड के साथ साझा करें।","fest.loykrathong.c":"लॉय क्रथोंग QR बनाएँ","fest.sale1111.t":"11.11 मेगा सेल 🛍️","fest.sale1111.d":"अपने QR पर चमकीला SALE स्टिकर लगाएँ और ग्राहकों को सीधे अपने ऑफ़र तक पहुँचाएँ।","fest.sale1111.c":"सेल QR बनाएँ","fest.fathersday.t":"हैप्पी फ़ादर्स डे 💛","fest.fathersday.d":"पापा को ऐसा धन्यवाद भेजें जिसे वे स्कैन कर सकें — संदेश, फ़ोटो एल्बम या वीडियो।","fest.fathersday.c":"पापा के लिए QR बनाएँ","fest.sale1212.t":"12.12 बिग सेल 🔥","fest.sale1212.d":"साल की आख़िरी बड़ी सेल! HOT स्टिकर लगाएँ और अपने सबसे बढ़िया ऑफ़र लिंक करें।","fest.sale1212.c":"सेल QR बनाएँ","fest.christmas.t":"मेरी क्रिसमस! 🎄","fest.christmas.d":"कार्ड, तोहफ़ों और मेन्यू के लिए अपने लिंक को त्योहारी लाल-हरे रंग में सजाएँ।","fest.christmas.c":"क्रिसमस QR बनाएँ","fest.newyear.t":"नया साल मुबारक {y}! 🎆","fest.newyear.d":"शुभकामनाओं, तोहफ़ों और नए ऑफ़र के लिए चमचमाते QR के साथ साल की शुरुआत करें।","fest.newyear.c":"नए साल का QR बनाएँ","fest.cny.t":"चीनी नववर्ष {y} की शुभकामनाएँ 🧧","fest.cny.d":"क़िस्मत के लिए लाल और सुनहरे फ़्रेम — शुभकामनाओं, लाल लिफ़ाफ़ों और दुकान के प्रमोशन के लिए बढ़िया।","fest.cny.c":"शुभ QR बनाएँ","fest.valentine.t":"हैप्पी वैलेंटाइन डे 💕","fest.valentine.d":"एक प्यारे दिल वाले QR में छिपाएँ लव नोट, प्लेलिस्ट या फ़ोटो एल्बम।","fest.valentine.c":"लव QR बनाएँ","fest.songkran.t":"सोंगक्रान {y} आ गया! 💦","fest.songkran.d":"वॉटर फ़ेस्टिवल के फ़्रेम और स्टिकर से अपने QR में मस्ती की बौछार करें।","fest.songkran.c":"सोंगक्रान QR बनाएँ","fest.mothersday.t":"हैप्पी मदर्स डे 💙","fest.mothersday.d":"ऐसे QR से माँ को धन्यवाद कहें जो आपका संदेश, फ़ोटो या वीडियो खोले।","fest.mothersday.c":"माँ के लिए QR बनाएँ","fest.catday.t":"अंतर्राष्ट्रीय बिल्ली दिवस मुबारक 🐱","fest.catday.d":"प्यारे कैट फ़्रेम आपका इंतज़ार कर रहे हैं — पेट शॉप, कैफ़े और बिल्ली-प्रेमियों के लिए बढ़िया।","fest.catday.c":"कैट फ़्रेम आज़माएँ","fest.dogday.t":"हैप्पी डॉग डे 🐶","fest.dogday.d":"भौं-भौं! पेट टैग, ग्रूमर और डॉग कैफ़े के लिए मज़ेदार डॉग-फ़्रेम QR बनाएँ।","fest.dogday.c":"डॉग फ़्रेम आज़माएँ","fest.badge":"त्योहार का मौसम","fest.close":"छोटा करें","fest.hide":"दोबारा न दिखाएँ","fest.open":"त्योहार का ऑफ़र खोलें","stk.a-cat":"प्यारी बिल्ली","stk.a-dog":"पिल्ला","stk.a-paws":"पंजों के निशान","stk.a-bear":"टेडी बियर","stk.a-bunny":"खरगोश","stk.a-smile":"स्माइली","stk.a-lovely":"प्यार","stk.a-rainbow":"इंद्रधनुष","stk.a-star":"सितारा","stk.a-sale":"सेल टैग","stk.a-new":"नया","stk.a-hot":"हॉट डील","stk.a-scanme":"मुझे स्कैन करें","stk.a-wifi":"फ़्री Wi-Fi","stk.a-open":"खुला है","stk.a-best":"बेस्ट सेलर","stk.a-drop":"पानी की बूँद","stk.a-lantern":"लालटेन","stk.a-gift":"तोहफ़ा","stk.a-crown":"ताज","stk.a-lotus":"कमल दीया","stk.a-pumpkin":"कद्दू","stk.a-snowman":"स्नोमैन","stk.a-moon":"चाँद","stk.g.cute":"प्यारे","stk.g.shop":"दुकानों के लिए","stk.g.fest":"त्योहार","stk.g.emoji":"इमोजी","art.fav":"पसंदीदा","art.recent":"हाल में इस्तेमाल किए","art.mine":"मेरे ब्रांड फ़्रेम","fcat.mine":"मेरे ब्रांड फ़्रेम","art.favAdd":"पसंदीदा में जोड़ें","art.favDel":"पसंदीदा से हटाएँ","art.favOn":"पसंदीदा में जोड़ा गया","art.favOff":"पसंदीदा से हटाया गया","art.mineAdd":"अपना फ़्रेम अपलोड करें","art.mineHint":"आपकी दुकान का अपना फ़्रेम, आपके लोगो और रंगों के साथ","art.mineDelT":"यह फ़्रेम हटाएँ?","art.mineDelD":"इसका इस्तेमाल करने वाले QR कोड बिना फ़्रेम के हो जाएँगे।","art.mineFile":"फ़्रेम की तस्वीर","art.mineSize":"बीच में पारदर्शी जगह वाला चौकोर PNG सबसे अच्छा रहता है (1200 × 1200 px, कम से कम 600 px)।","art.mineName":"नाम","art.mineNamePh":"जैसे: दुकान का फ़्रेम","art.minePrev":"असली QR कोड के साथ पूर्वावलोकन","art.mineTip":"तस्वीर चुनें: QR के लिए खाली जगह अपने आप मिल जाएगी।","art.mineFound":"खाली जगह मिल गई। ज़रूरत हो तो खिसकाएँ या आकार बदलें।","art.mineNotFound":"बीच में कोई खाली जगह नहीं मिली: स्लाइडर से QR की जगह तय करें।","art.mineWin":"QR कहाँ लगेगा","art.mineWinSize":"आकार","art.mineSaved":"फ़्रेम सेव हुआ और आपके QR पर लग गया","lock.f.ownFrames":"आपके अपने ब्रांड फ़्रेम","stk.g.mine":"आपका टेक्स्ट","stk.a-txt":"आपके अपने शब्द","stk.txtDefault":"नमस्ते!","stk.txtLabel":"स्टिकर का टेक्स्ट","stk.txtPh":"जैसे: 20% छूट, सिर्फ़ आज","stk.txtShape":"आकार","stk.txtColor":"रंग","stk.sh.burst":"स्टारबर्स्ट","stk.sh.round":"गोला","stk.sh.tag":"प्राइस टैग","stk.sh.bubble":"स्पीच बबल","stk.sh.ribbon":"रिबन","stk.a-sale-th":"सेल (थाई)","stk.a-new-th":"नया (थाई)","stk.a-hot-th":"हॉट (थाई)","stk.a-scanme-th":"स्कैन करें (थाई)","stk.a-wifi-th":"फ़्री Wi-Fi (थाई)","stk.a-open-th":"खुला है (थाई)","stk.a-best-th":"बेस्ट सेलर (थाई)","fest.soon":"{fest} {n} दिन में शुरू होगा","fest.soonD":"त्योहार के फ़्रेम और स्टिकर तैयार हैं — अपना QR पहले से बना लें।","fest.soonBtn":"अभी बनाएँ","mail.fest.subject":"{fest} आने वाला है — अपना QR तैयार रखें","mail.fest.hi":"नमस्ते {name},","mail.fest.body":"{fest} {date} से शुरू हो रहा है। त्योहार के फ़्रेम, स्टिकर और टेम्पलेट {site} पर तैयार हैं — अपनी दुकान, मेन्यू या इवेंट का QR एक मिनट में बनाएँ।","mail.fest.btn":"{fest} का QR बनाएँ","bulk.design":"डिज़ाइन बदलें","bulk.designT":"{n} QR कोड का डिज़ाइन बदलें","bulk.from":"डिज़ाइन कहाँ से लें","bulk.fromMaker":"अभी QR मेकर में मौजूद डिज़ाइन","bulk.fromCode":"चुने हुए QR कोड में से एक","bulk.fromArt":"एक सजावटी फ़्रेम","bulk.what":"क्या बदलना है","bulk.whatFrame":"सिर्फ़ फ़्रेम, सजावटी फ़्रेम और स्टिकर","bulk.whatAll":"पूरा लुक (रंग, डॉट, कोने, फ़्रेम और लोगो)","bulk.apply":"{n} QR कोड बदलें","bulk.pickArt":"पहले एक फ़्रेम चुनें","bulk.progress":"{of} में से {n} हो गए","bulk.designDone":"{n} QR कोड का डिज़ाइन बदल गया","bulk.someFailed":"{n} बदले गए, {bad} नहीं बदले जा सके","fest.halloween.n":"हैलोवीन","fest.loykrathong.n":"लॉय क्रथोंग","fest.sale1111.n":"11.11 सेल","fest.fathersday.n":"फ़ादर्स डे (थाईलैंड)","fest.sale1212.n":"12.12 सेल","fest.christmas.n":"क्रिसमस","fest.newyear.n":"नया साल","fest.cny.n":"चीनी नव वर्ष","fest.valentine.n":"वैलेंटाइन डे","fest.songkran.n":"सोंगक्रान","fest.mothersday.n":"मदर्स डे (थाईलैंड)","fest.catday.n":"अंतरराष्ट्रीय बिल्ली दिवस","fest.dogday.n":"डॉग डे","qc.eyes":"गोल, पत्ती या बूँद जैसे कोनों वाले छोटे अलग-अलग बिंदु: कुछ Android स्कैनर ऐप इन्हें नहीं पढ़ पाते। चौकोर या गोलाईदार कोने ज़्यादा भरोसेमंद ढंग से स्कैन होते हैं","nav.signupShort":"साइन अप","tfa.title":"टू-स्टेप साइन-इन","tfa.loginSub":"अपना ऑथेंटिकेटर ऐप खोलें और इस साइट का 6 अंकों का कोड डालें। बैकअप कोड भी चलेगा।","tfa.codePh":"6 अंकों का कोड","tfa.verify":"सत्यापित करें","tfa.lost":"फ़ोन खो गया? अपने बैकअप कोड में से कोई एक इस्तेमाल करें, या टू-स्टेप साइन-इन बंद कराने के लिए हमसे संपर्क करें।","tfa.sub":"पासवर्ड के अलावा, साइन इन करने के लिए आपके फ़ोन के ऑथेंटिकेटर ऐप (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password …) का कोड भी चाहिए। इस तरह चोरी हुआ पासवर्ड अकेला काफ़ी नहीं होता।","tfa.staffTip":"आपका अकाउंट बैक ऑफ़िस खोल सकता है। कृपया टू-स्टेप साइन-इन चालू करें।","tfa.on":"चालू","tfa.off":"बंद","tfa.start":"टू-स्टेप साइन-इन चालू करें","tfa.scan":"1. इस QR कोड को अपने ऑथेंटिकेटर ऐप से स्कैन करें, या की खुद डालें।","tfa.key":"की","tfa.enter":"2. ऐप में दिखने वाला 6 अंकों का कोड डालें","tfa.done":"टू-स्टेप साइन-इन चालू हो गया। बाकी डिवाइस से लॉग आउट कर दिया गया।","tfa.codes":"बैकअप कोड","tfa.codesSub":"हर कोड सिर्फ़ एक बार चलता है, उस समय के लिए जब आप फ़ोन इस्तेमाल न कर सकें। उन्हें अभी सुरक्षित जगह रख लें — वे दोबारा नहीं दिखाए जाएँगे।","tfa.download":"डाउनलोड करें","tfa.newCodes":"नए बैकअप कोड","tfa.disable":"बंद करें","tfa.confirm":"अपना मौजूदा पासवर्ड और ऐप का कोड (या बैकअप कोड) डालें।","tfa.offDone":"टू-स्टेप साइन-इन बंद हो गया।","dev.title":"साइन इन किए हुए डिवाइस","dev.this":"यह डिवाइस","dev.last":"आख़िरी गतिविधि {date}","dev.out":"लॉग आउट","dev.others":"बाकी सभी डिवाइस से लॉग आउट करें","dev.othersDone":"बाकी डिवाइस से लॉग आउट कर दिया गया।","err.2fa":"यह कोड सही नहीं है। जाँच लें कि आपके फ़ोन का समय सही है और फिर कोशिश करें।","err.2faOn":"टू-स्टेप साइन-इन पहले से चालू है।","err.2faRequired":"टीम अकाउंट में टू-स्टेप साइन-इन चालू रखना ज़रूरी है।","err.need2fa":"बैक ऑफ़िस इस्तेमाल करने के लिए अपने अकाउंट में टू-स्टेप साइन-इन चालू करें।","err.2faSelfFirst":"पहले अपने अकाउंट में टू-स्टेप साइन-इन चालू करें।","err.inviteEmail":"यह आमंत्रण {email} पर भेजा गया था। जुड़ने के लिए उसी ईमेल से लॉग इन करें।","dom.txtHow":"CNAME इस्तेमाल नहीं कर सकते (जैसे रूट डोमेन)? हमारे सर्वर की ओर एक A record सेट करें और डोमेन आपका होने के सबूत के तौर पर यह TXT record जोड़ें।","fest.halloween.a":"31 अक्टूबर को हैलोवीन कॉस्ट्यूम, कद्दू और मिठाइयों की रात है। दुकानें, कैफ़े और पार्टियाँ पोस्टर, मेन्यू और गिफ़्ट बैग पर डरावने-प्यारे QR कोड लगाती हैं।","fest.loykrathong.a":"लॉय क्रथोंग 12वें थाई चंद्र महीने की पूर्णिमा को मनाया जाता है, जब लोग जल देवी को धन्यवाद देने के लिए नदियों में क्रथोंग बहाते हैं। इवेंट पोस्टर, मेन्यू और शुभकामनाओं पर कमल वाला QR लगाएँ।","fest.sale1111.a":"11 नवंबर (11.11) साल के सबसे बड़े ऑनलाइन शॉपिंग दिनों में से एक है। अपनी दुकान, फ़्लायर और सोशल पोस्ट पर SALE QR लगाएँ ताकि ग्राहक एक स्कैन में आपकी डील तक पहुँचें।","fest.fathersday.a":"थाई फ़ादर्स डे 5 दिसंबर को, महान राजा भूमिबोल के जन्मदिन पर मनाया जाता है। बच्चे अपने पिता को धन्यवाद कहते हैं — QR एक संदेश, फ़ोटो एल्बम या वीडियो खोल सकता है।","fest.sale1212.a":"12 दिसंबर को 12.12 साल की आख़िरी बड़ी ऑनलाइन सेल है। आपके पेज, रसीदों और पोस्टर पर चमकीला QR खरीदारों को सीधे ऑफ़र तक ले जाता है।","fest.christmas.a":"25 दिसंबर को क्रिसमस तोहफ़ों, कार्ड और मेल-मिलाप का मौसम है। एक त्योहारी QR शुभकामना, गिफ़्ट लिस्ट, पार्टी का न्योता या आपका क्रिसमस मेन्यू खोल सकता है।","fest.newyear.a":"1 जनवरी को नया साल शुभकामनाओं, तोहफ़ों और काउंटडाउन पार्टियों से शुरू होता है। कार्ड, गिफ़्ट टैग और नए साल के प्रमोशन के लिए एक चमचमाता QR बनाएँ।","fest.cny.a":"चीनी नववर्ष चंद्र वर्ष के पहले दिन शुरू होता है। लाल और सुनहरा रंग सौभाग्य लाते हैं: लाल लिफ़ाफ़ों, दुकानों के दरवाज़ों और शुभकामनाओं पर QR लगाएँ।","fest.valentine.a":"14 फ़रवरी को वैलेंटाइन डे प्यार का जश्न है। कार्ड या तोहफ़े पर दिल वाले QR में प्रेम-संदेश, प्लेलिस्ट या फ़ोटो एल्बम छिपाएँ।","fest.songkran.a":"सोंगक्रान, 13–15 अप्रैल को थाई नया साल, पानी की बौछारों और परिवार से मिलने के लिए मशहूर है। इवेंट पोस्टर, मेन्यू और शुभकामनाओं पर वॉटर-फ़ेस्टिवल वाला QR इस्तेमाल करें।","fest.mothersday.a":"थाई मदर्स डे 12 अगस्त को, रानी सिरिकित के जन्मदिन पर मनाया जाता है, और चमेली के फूल इसका प्रतीक हैं। QR आपका धन्यवाद संदेश, तस्वीरें या माँ के लिए वीडियो ले जा सकता है।","fest.catday.a":"8 अगस्त को अंतरराष्ट्रीय बिल्ली दिवस हमारे प्यारे बिल्ली दोस्तों का जश्न है। पेट शॉप, कैट कैफ़े और पशु-चिकित्सक पोस्टर और टैग पर प्यारे बिल्ली वाले QR कोड लगाते हैं।","fest.dogday.a":"26 अगस्त को डॉग डे कुत्तों और उन्हें गोद लेने का जश्न है। पेट टैग, ग्रूमर, डॉग कैफ़े और शेल्टर के लिए एक चंचल QR बनाएँ।","fest.childrensday.n":"बाल दिवस (थाईलैंड)","fest.childrensday.t":"बाल दिवस {y} की शुभकामनाएँ! 🪁","fest.childrensday.d":"बच्चों के लिए खेल, तोहफ़े और मस्ती — गतिविधियों और इनामों के लिए रंगीन QR बनाएँ।","fest.childrensday.c":"बाल दिवस का QR बनाएँ","fest.childrensday.a":"थाई बाल दिवस जनवरी के दूसरे शनिवार को होता है, जिसमें बच्चों के लिए खेल, तोहफ़े और ओपन डे होते हैं। एक्टिविटी शीट, लकी ड्रॉ और इवेंट मैप के लिए रंगीन QR इस्तेमाल करें।","fest.teachersday.n":"शिक्षक दिवस (थाईलैंड)","fest.teachersday.t":"शिक्षक दिवस की शुभकामनाएँ 📚","fest.teachersday.d":"ऐसे QR से शिक्षक को धन्यवाद दें जो आपका संदेश, क्लास फ़ोटो एल्बम या वीडियो खोले।","fest.teachersday.c":"शिक्षक के लिए QR बनाएँ","fest.teachersday.a":"16 जनवरी को थाई शिक्षक दिवस शिक्षकों का सम्मान करता है। छात्र QR वाला कार्ड दे सकते हैं जो धन्यवाद वीडियो, क्लास एल्बम या मैसेज बोर्ड खोले।","fest.makhabucha.n":"माखा बूचा","fest.makhabucha.t":"माखा बूचा दिवस {y} ☸️","fest.makhabucha.d":"पुण्य-कार्य का समय, मंदिर के नक्शे और धम्म प्रवचन एक शांत QR से शेयर करें।","fest.makhabucha.c":"माखा बूचा QR बनाएँ","fest.makhabucha.a":"माखा बूचा तीसरे थाई चंद्र महीने की पूर्णिमा को होता है और 1,250 भिक्षुओं की सभा की याद दिलाता है। मंदिर और समुदाय कार्यक्रम, नक्शे और धम्म प्रवचन QR से शेयर करते हैं।","fest.eid.n":"ईद-उल-फ़ित्र","fest.eid.t":"ईद मुबारक {y} 🌙","fest.eid.d":"शुभकामनाएँ, नमाज़ के समय और त्योहारी ऑफ़र चाँद-तारे वाले QR से शेयर करें।","fest.eid.c":"ईद का QR बनाएँ","fest.eid.a":"ईद-उल-फ़ित्र रमज़ान के अंत में नमाज़, परिवार से मुलाक़ात और ख़ास पकवानों के साथ मनाई जाती है। ग्रीटिंग कार्ड, न्योतों और दुकान के प्रमोशन पर QR लगाएँ।","fest.womensday.n":"अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस","fest.womensday.t":"महिला दिवस की शुभकामनाएँ 💐","fest.womensday.d":"अपनी ज़िंदगी और टीम की महिलाओं का जश्न संदेशों और ऑफ़र वाले फूलों के QR से मनाएँ।","fest.womensday.c":"महिला दिवस का QR बनाएँ","fest.womensday.a":"8 मार्च को अंतरराष्ट्रीय महिला दिवस महिलाओं की उपलब्धियों का जश्न है। ब्रांड, टीमें और परिवार कहानियाँ, धन्यवाद संदेश और ख़ास ऑफ़र QR से शेयर करते हैं।","fest.stpatrick.n":"सेंट पैट्रिक डे","fest.stpatrick.t":"सेंट पैट्रिक डे की शुभकामनाएँ ☘️","fest.stpatrick.d":"सब कुछ हरा! बार, इवेंट और पार्टियों के लिए लकी शैमरॉक QR।","fest.stpatrick.c":"लकी QR बनाएँ","fest.stpatrick.a":"17 मार्च को सेंट पैट्रिक डे हरे रंग, संगीत और परेड का आयरिश त्योहार है। बार और इवेंट आयोजक मेन्यू, टिकट और पोस्टर पर शैमरॉक QR लगाते हैं।","fest.easter.n":"ईस्टर","fest.easter.t":"हैप्पी ईस्टर {y} 🐣","fest.easter.d":"अंडे वाले QR में सरप्राइज़ छिपाएँ — एग हंट, कार्ड और बसंत के ऑफ़र के लिए बढ़िया।","fest.easter.c":"ईस्टर का QR बनाएँ","fest.easter.a":"ईस्टर बसंत में एग हंट, पारिवारिक भोज और चर्च की प्रार्थनाओं के साथ मनाया जाता है। पेस्टल रंग का अंडे वाला QR ख़ज़ाने की खोज, कार्ड और मौसमी मेन्यू के लिए बढ़िया है।","fest.laborday.n":"मज़दूर दिवस","fest.laborday.t":"मज़दूर दिवस की शुभकामनाएँ 🛠️","fest.laborday.d":"अपनी टीम को धन्यवाद दें और छुट्टी के घंटे या ऑफ़र QR से शेयर करें।","fest.laborday.c":"मज़दूर दिवस का QR बनाएँ","fest.laborday.a":"1 मई को मज़दूर दिवस दुनिया भर के कामगारों का सम्मान करता है। कारोबार छुट्टी के खुलने के समय, कर्मचारियों को धन्यवाद और ख़ास ऑफ़र QR से शेयर करते हैं।","fest.mumday.n":"मदर्स डे","fest.mumday.t":"हैप्पी मदर्स डे 💐","fest.mumday.d":"माँ को ऐसा QR दें जो आपका संदेश, तस्वीरें या कोई गाना खोले।","fest.mumday.c":"माँ के लिए QR बनाएँ","fest.mumday.a":"कई देशों में मदर्स डे मई के दूसरे रविवार को मनाया जाता है। कार्ड पर फूलों वाला QR दिल से लिखा संदेश, फ़ोटो एल्बम या वीडियो खोल सकता है।","fest.visakhabucha.n":"विसाखा बूचा","fest.visakhabucha.t":"विसाखा बूचा दिवस {y} 🍃","fest.visakhabucha.d":"दीप-जुलूस का समय और मंदिर के नक्शे एक शांत QR से शेयर करें।","fest.visakhabucha.c":"विसाखा बूचा QR बनाएँ","fest.visakhabucha.a":"विसाखा बूचा, छठे थाई चंद्र महीने की पूर्णिमा को, बुद्ध के जन्म, ज्ञान-प्राप्ति और महापरिनिर्वाण की याद है। मंदिर कार्यक्रम का समय, नक्शे और धम्म प्रवचन QR से शेयर करते हैं।","fest.sale66.n":"6.6 सेल","fest.sale66.t":"6.6 मिड-ईयर सेल 🛍️","fest.sale66.d":"6.6 स्टिकर लगाएँ और खरीदारों को सीधे अपनी डील तक भेजें।","fest.sale66.c":"सेल QR बनाएँ","fest.sale66.a":"6 जून (6.6) से साल के बीच की ऑनलाइन सेल का सीज़न शुरू होता है। पोस्ट, पार्सल और पोस्टर पर सेल QR ग्राहकों को एक स्कैन में आपके ऑफ़र तक लाता है।","fest.dadday.n":"फ़ादर्स डे","fest.dadday.t":"हैप्पी फ़ादर्स डे 👔","fest.dadday.d":"पापा को ऐसा QR दें जो आपका संदेश, तस्वीरें या वीडियो खोले।","fest.dadday.c":"पापा के लिए QR बनाएँ","fest.dadday.a":"कई देशों में फ़ादर्स डे जून के तीसरे रविवार को मनाया जाता है। कार्ड या तोहफ़े पर QR पापा के लिए धन्यवाद वीडियो, तस्वीरें या प्लेलिस्ट खोल सकता है।","fest.sale77.n":"7.7 सेल","fest.sale77.t":"7.7 सेल 🛍️","fest.sale77.d":"7.7 स्टिकर लगाएँ और खरीदारों को सीधे अपनी डील तक भेजें।","fest.sale77.c":"सेल QR बनाएँ","fest.sale77.a":"7 जुलाई (7.7) एक लोकप्रिय ऑनलाइन सेल का दिन है। अपने शॉप पेज, पार्सल और पोस्टर पर QR लगाएँ ताकि खरीदार एक स्कैन में डील तक पहुँचें।","fest.asalha.n":"आसाल्हा बूचा और बौद्ध वर्षावास","fest.asalha.t":"आसाल्हा बूचा और खाओ फांसा {y} 🕯️","fest.asalha.d":"मोमबत्ती उत्सव का समय, मंदिर के नक्शे और पुण्य-कार्य की योजनाएँ QR से शेयर करें।","fest.asalha.c":"वर्षावास का QR बनाएँ","fest.asalha.a":"आसाल्हा बूचा बुद्ध के पहले उपदेश की याद है; अगले दिन खाओ फांसा मोमबत्ती जुलूसों के साथ तीन महीने का बौद्ध वर्षावास शुरू करता है। मंदिर और शहर कार्यक्रम QR से शेयर करते हैं।","fest.sale88.n":"8.8 सेल","fest.sale88.t":"8.8 सेल 🛍️","fest.sale88.d":"8.8 स्टिकर लगाएँ और खरीदारों को सीधे अपनी डील तक भेजें।","fest.sale88.c":"सेल QR बनाएँ","fest.sale88.a":"8 अगस्त (8.8) एक बड़ा ऑनलाइन सेल का दिन है। आपकी पोस्ट और पैकेजिंग पर QR ग्राहकों को सीधे आपके ऑफ़र तक ले जाता है।","fest.sale99.n":"9.9 सेल","fest.sale99.t":"9.9 सेल 🛍️","fest.sale99.d":"9.9 स्टिकर लगाएँ और खरीदारों को सीधे अपनी डील तक भेजें।","fest.sale99.c":"सेल QR बनाएँ","fest.sale99.a":"9 सितंबर (9.9) से साल के अंत का शॉपिंग सीज़न शुरू होता है। फ़्लायर, पार्सल और लाइव स्ट्रीम पर सेल QR इस्तेमाल करें।","fest.midautumn.n":"मध्य-शरद उत्सव","fest.midautumn.t":"मध्य-शरद उत्सव की शुभकामनाएँ 🥮","fest.midautumn.d":"मूनकेक और लालटेनें! गिफ़्ट बॉक्स, शुभकामनाओं और दुकानों के लिए चाँदनी QR।","fest.midautumn.c":"मध्य-शरद QR बनाएँ","fest.midautumn.a":"मध्य-शरद उत्सव आठवें चीनी चंद्र महीने के 15वें दिन, पूरे चाँद के नीचे मनाया जाता है। बेकरी और परिवार मूनकेक के डिब्बों, लालटेनों और शुभकामनाओं पर QR लगाते हैं।","fest.sale1010.n":"10.10 सेल","fest.sale1010.t":"10.10 सेल 🛍️","fest.sale1010.d":"10.10 स्टिकर लगाएँ और खरीदारों को सीधे अपनी डील तक भेजें।","fest.sale1010.c":"सेल QR बनाएँ","fest.sale1010.a":"10 अक्टूबर (10.10) 11.11 से पहले एक लोकप्रिय ऑनलाइन सेल का दिन है। पोस्ट और पार्सल पर QR खरीदारों को आपके ऑफ़र तक लाता है।","fest.vegetarian.n":"शाकाहारी उत्सव","fest.vegetarian.t":"शाकाहारी उत्सव {y} 🥢","fest.vegetarian.d":"पीले झंडे लग गए! अपना शाकाहारी मेन्यू और दुकान QR से दिखाएँ।","fest.vegetarian.c":"शाकाहारी मेन्यू QR बनाएँ","fest.vegetarian.a":"शाकाहारी (किन जे) उत्सव नौवें चीनी चंद्र महीने के पहले दिन से नौ दिन चलता है; पीले झंडे शाकाहारी भोजन की पहचान हैं। रेस्तराँ अपने मेन्यू और दुकानें QR से शेयर करते हैं।","fest.okphansa.n":"बौद्ध वर्षावास का समापन","fest.okphansa.t":"ओक फांसा {y} 🪷","fest.okphansa.d":"ताक बात थेवो का समय, अग्नि-नौका कार्यक्रम और मंदिर के नक्शे QR से शेयर करें।","fest.okphansa.c":"ओक फांसा QR बनाएँ","fest.okphansa.a":"ओक फांसा 11वें थाई चंद्र महीने की पूर्णिमा को तीन महीने के बौद्ध वर्षावास का समापन करता है, जिसके बाद ताक बात थेवो भिक्षादान और अग्नि-नौका उत्सव होते हैं। कार्यक्रम और नक्शे QR से शेयर करें।","fest.diwali.n":"दिवाली","fest.diwali.t":"शुभ दिवाली {y} 🪔","fest.diwali.d":"रोशनी का त्योहार — शुभकामनाओं, मिठाइयों और त्योहारी ऑफ़र के लिए जगमगाता QR।","fest.diwali.c":"दिवाली का QR बनाएँ","fest.diwali.a":"दिवाली, रोशनी का त्योहार, दीयों, मिठाइयों और आतिशबाज़ी के साथ मनाया जाता है। परिवार और दुकानें शुभकामनाएँ, गिफ़्ट लिस्ट और त्योहारी ऑफ़र QR से शेयर करते हैं।","fest.thanksgiving.n":"थैंक्सगिविंग","fest.thanksgiving.t":"हैप्पी थैंक्सगिविंग 🦃","fest.thanksgiving.d":"रेसिपी, डिनर के न्योते और धन्यवाद संदेश एक गर्मजोशी भरे QR से शेयर करें।","fest.thanksgiving.c":"थैंक्सगिविंग QR बनाएँ","fest.thanksgiving.a":"अमेरिका में थैंक्सगिविंग नवंबर के चौथे गुरुवार को पारिवारिक डिनर और आभार के साथ मनाया जाता है। न्योतों, रेसिपी और धन्यवाद कार्ड के लिए QR इस्तेमाल करें।","fest.blackfriday.n":"ब्लैक फ़्राइडे","fest.blackfriday.t":"ब्लैक फ़्राइडे {y} 🛍️","fest.blackfriday.d":"साल की सबसे बड़ी सेल — अपना QR सीधे अपनी बेहतरीन डील से जोड़ें।","fest.blackfriday.c":"ब्लैक फ़्राइडे QR बनाएँ","fest.blackfriday.a":"ब्लैक फ़्राइडे, अमेरिकी थैंक्सगिविंग के अगले दिन, साइबर मंडे तक साल का सबसे बड़ा शॉपिंग वीकेंड शुरू करता है। अपनी डील के लिए पोस्टर, पार्सल और पोस्ट पर QR लगाएँ।","fest.mark":"बीच में {fest} स्टिकर","fest.markOff":"त्योहार का स्टिकर हटाएँ","fp.nav":"त्योहार","fp.title":"त्योहार QR कोड {y} — मुफ़्त, त्योहार स्टिकर के साथ | QR-TH","fp.meta":"{y} के सभी बड़े त्योहार एक कैलेंडर में। बीच में त्योहार के अपने स्टिकर के साथ मुफ़्त QR कोड बनाएँ, साथ में त्योहारी फ़्रेम और रंग।","fp.h1":"त्योहार QR कोड {y}","fp.sub":"साल के सभी बड़े त्योहार, हर एक का QR कोड के बीच के लिए अपना स्टिकर। एक चुनें और सेकंडों में QR बनाएँ — मुफ़्त।","fp.now":"अभी जारी","fp.inDays":"{n} दिन में","fp.tomorrow":"कल","fp.ptitle":"{fest} QR कोड {y} — मुफ़्त, {fest} स्टिकर के साथ | QR-TH","fp.pmeta":"{y} के लिए मुफ़्त {fest} QR कोड बनाएँ: बीच में {fest} स्टिकर, साथ में त्योहारी फ़्रेम और रंग। {dates}।","fp.ph1":"{fest} QR कोड {y}","fp.dates":"तारीख़ें","fp.about":"{fest} के बारे में","fp.how":"{fest} QR कोड कैसे बनाएँ","fp.how1":"बटन दबाएँ — QR मेकर बीच में {fest} स्टिकर के साथ खुल जाएगा।","fp.how2":"अपना लिंक, Wi-Fi, PromptPay, मेन्यू या संदेश जोड़ें, फिर रंग और फ़्रेम चुनें।","fp.how3":"PNG, SVG या PDF डाउनलोड करें और शेयर या प्रिंट करें।","fp.only":"QR के बीच में त्योहार का स्टिकर सिर्फ़ त्योहार पेजों और त्योहार पॉप-अप से मिलता है — यह सामान्य विकल्पों में नहीं है।","fp.yearly":"तारीख़ें हर साल के कैलेंडर के अनुसार अपने-आप अपडेट होती हैं।","fp.other":"और त्योहार","fp.all":"सभी त्योहार","fest.pick":"त्योहार स्टिकर बदलें","fest.pickTip":"दूसरा स्टिकर चुनने के लिए क्लिक करें ✨","fest.pickH":"{fest} स्टिकर चुनें","fest.pickN":"डिज़ाइन {n}","fest.text":"QR के नीचे त्योहार का टेक्स्ट","fest.textPh":"संदेश लिखें (वैकल्पिक)","fest.bubbleH":"चुनने के लिए 10 त्योहार स्टिकर!","fest.bubble":"बदलने के लिए QR के बीच वाले स्टिकर पर टैप करें। नीचे का टेक्स्ट भी बदल सकते हैं।","rd.title":"मेंबर कोड रिडीम करें","rd.sub":"Pro या Business का कोड है? यहाँ डालें — प्लान तुरंत शुरू, कोई भुगतान नहीं।","rd.ph":"जैसे VIP-ABCD-EFGH","rd.go":"रिडीम करें","rd.signin":"कोड इस्तेमाल करने के लिए साइन इन या साइन अप करें","rd.len.day":"{n} दिन","rd.len.month":"{n} महीने","rd.len.year":"{n} साल","rd.doneK":"कोड रिडीम हो गया!","rd.doneH":"अब आपके पास {len} के लिए {plan} है","rd.doneUntil":"आपका प्लान {date} तक सक्रिय है।","rd.doneNote":"समय पूरा होने पर आपका अकाउंट बस मुफ़्त प्लान पर लौट आएगा — कोई शुल्क नहीं लगेगा।","rd.doneGo":"इस्तेमाल शुरू करें","redeem.bad":"यह कोड मान्य नहीं है। जाँचें और फिर से कोशिश करें।","redeem.used":"यह कोड पहले ही इस्तेमाल हो चुका है।","redeem.yours":"आप यह कोड पहले ही इस्तेमाल कर चुके हैं।","redeem.expired":"यह कोड समाप्त हो चुका है।","redeem.batch":"आप इस गिवअवे का एक कोड पहले ही इस्तेमाल कर चुके हैं।","redeem.paid":"आपके प्लान की कोई समाप्ति तिथि नहीं है, इसलिए जोड़ने को कुछ नहीं है।","redeem.plan":"Pro या Business चुनें।","redeem.amount":"अवधि सीमा से बाहर है (अधिकतम 3650 दिन, 120 महीने या 10 साल)।","redeem.short":"कोड में 4–40 अक्षर या अंक होने चाहिए।","redeem.exists":"यह कोड पहले से मौजूद है।","redeem.count":"एक बार में 1–500 कोड बनाएँ।","redeem.usedKeep":"इस्तेमाल किया गया कोड रिकॉर्ड के रूप में रहता है और हटाया नहीं जा सकता।","tn.days":"दिन बाकी","tn.k":"{plan} फ्री ट्रायल","tn.left":"{plan} के {n} दिन बाकी","tn.last":"आपके {plan} ट्रायल का आखिरी दिन!","tn.until":"ट्रायल {date} को खत्म — फिर मुफ़्त प्लान पर वापस","tn.keep":"{plan} जारी रखें →","sh.h":"QR फ़ोटो शेयर करें","sh.text":"यह रहा मेरा QR कोड — स्कैन करें या डाउनलोड करें:","sh.ogSub":"स्कैन करें या डाउनलोड करें — QR-TH पर मुफ़्त","sh.link":"लिंक शेयर करें","sh.copy":"लिंक कॉपी करें","sh.mail":"ई-मेल","sh.open":"शेयर पेज खोलें","sh.keep":"लिंक {n} दिनों तक काम करता है।","sh.noLink":"लिंक तब काम करते हैं जब साइट सर्वर पर चल रही हो। आप तस्वीर सीधे अपने फ़ोन से शेयर कर सकते हैं।","qs.k":"शेयर किया गया QR कोड","qs.title":"QR कोड","qs.alt":"शेयर किया गया QR कोड","qs.scan":"फ़ोन के कैमरे से स्कैन करें, या रखने या प्रिंट करने के लिए डाउनलोड करें।","qs.dl":"QR कोड डाउनलोड करें","qs.share":"शेयर करें","qs.copy":"लिंक कॉपी करें","qs.copied":"लिंक कॉपी हो गया ✓","qs.exp":"यह लिंक {date} तक काम करता है।","qs.ogD":"यह QR कोड स्कैन या डाउनलोड करें। QR-TH पर अपना सुंदर QR कोड मुफ़्त बनाएँ।","qs.goneH":"यह लिंक समाप्त हो गया है","qs.goneD":"शेयर किए गए QR कोड कुछ समय तक रखे जाते हैं, फिर हटा दिए जाते हैं। भेजने वाले से नया लिंक माँगें — या नीचे अपना QR कोड बनाएँ।","qs.adK":"मुफ़्त QR कोड मेकर","qs.adH":"ऐसा सुंदर QR कोड चाहिए? सेकंडों में अपना बनाएँ","qs.ad1":"मुफ़्त, स्कैन के बाद कोई विज्ञापन नहीं","qs.ad2":"आपके रंग, लोगो और त्योहार फ़्रेम","qs.ad3":"लिंक, Wi-Fi, PromptPay, मेन्यू और बहुत कुछ","qs.ad4":"लाइव आँकड़ों के साथ हर स्कैन देखें","qs.adGo":"मुफ़्त QR कोड बनाएँ","qs.make":"अपना QR कोड बनाएँ","sh.btnSub":"LINE, Facebook पर भेजें… डाउनलोड नहीं","sh.tip":"“QR फ़ोटो शेयर करें” दबाएँ और दोस्तों को तुरंत भेजें — फ़ोन में कुछ सेव नहीं होगा।","sh.hSub":"लिंक भेजें — लोग QR बड़ा देख सकेंगे और सेव कर सकेंगे।","sh.copyImg":"फ़ोटो कॉपी करें (चैट में पेस्ट करें)","sh.imgCopied":"फ़ोटो कॉपी हो गई — चैट में पेस्ट करें","sh.imgNo":"यह ब्राउज़र फ़ोटो कॉपी नहीं कर सकता"}