{"nav.gen":"QR তৈরি","nav.feat":"ফিচার","nav.price":"দাম","nav.faq":"প্রশ্নোত্তর","nav.login":"লগ ইন","nav.signup":"ফ্রি সাইন আপ","nav.dash":"আমার ড্যাশবোর্ড","nav.admin":"অ্যাডমিন প্যানেল","nav.logout":"লগ আউট","lang.title":"আপনার ভাষা বেছে নিন","lang.detected":"আপনার ব্রাউজারের ভাষা অনুযায়ী","hero.eyebrow":"ফ্রি QR কোড জেনারেটর · স্ক্যানের পর কোনো বিজ্ঞাপন নেই","hero.title":"এমন QR কোড বানান, যা মানুষ স্ক্যান করতে চাইবে।","hero.sub":"লিংক, ওয়াই-ফাই, PromptPay, মেনু, লিংক-ইন-বায়ো পেজ আর আরও অনেক কিছু। ডিজাইন বদলান, লোগো দিন, আর প্রতিটি স্ক্যান ট্র্যাক করুন।","hero.cta1":"QR কোড তৈরি করুন","hero.s1":"ধরনের QR","hero.s2":"টি ভাষা","hero.s3":"স্ক্যানে বিজ্ঞাপন","step1":"কনটেন্ট দিন","step2":"সাজিয়ে নিন","step3":"প্রিভিউ ও এক্সপোর্ট","reset":"স্টাইল রিসেট করুন","type.url":"লিংক","type.text":"টেক্সট","type.wifi":"Wi-Fi","type.vcard":"কন্টাক্ট কার্ড","type.email":"ইমেইল","type.sms":"SMS","type.phone":"ফোন কল","type.geo":"লোকেশন","type.promptpay":"PromptPay","type.line":"LINE","f.url":"ওয়েবসাইটের URL","f.text":"আপনার টেক্সট","f.ssid":"নেটওয়ার্কের নাম (SSID)","f.pass":"পাসওয়ার্ড","f.enc":"সিকিউরিটি","f.hidden":"লুকানো নেটওয়ার্ক","f.first":"নামের প্রথম অংশ","f.last":"পদবি","f.org":"প্রতিষ্ঠান","f.jobtitle":"পদ","f.tel":"ফোন নম্বর","f.email":"ইমেইল ঠিকানা","f.web":"ওয়েবসাইট","f.addr":"ঠিকানা","f.subject":"বিষয়","f.body":"বার্তা","f.lat":"অক্ষাংশ","f.lng":"দ্রাঘিমাংশ","f.ppid":"PromptPay আইডি (ফোন, জাতীয় পরিচয়পত্র বা ই-ওয়ালেট)","f.amount":"টাকার পরিমাণ THB-তে (ঐচ্ছিক)","f.lineid":"LINE আইডি","enc.WPA":"WPA / WPA2","enc.WEP":"WEP","enc.nopass":"পাসওয়ার্ড নেই","pp.err":"১০ সংখ্যার ফোন নম্বর, ১৩ সংখ্যার আইডি বা ১৫ সংখ্যার ই-ওয়ালেট আইডি দিন।","pp.note":"থাই QR পেমেন্ট কোড (EMVCo মান) তৈরি করে, যা থাইল্যান্ডের সব ব্যাংকিং অ্যাপ পড়তে পারে।","geo.note":"টিপ: Google Maps-এ কোনো জায়গায় চেপে ধরে রাখলে তার কোঅর্ডিনেট কপি হবে।","dyn.label":"ডায়নামিক লিংক","dyn.hint":"এই QR আপনার শর্ট লিংকে যায়, তাই স্ক্যান গোনা হয় আর পরে গন্তব্য বদলানো যায়।","dyn.off":"মূল লিংক ব্যবহার করুন","tab.design":"ডিজাইন","tab.logo":"লোগো","tab.frame":"ফ্রেম","tab.adv":"অ্যাডভান্সড","d.presets":"রঙের সেট","d.dots":"ডটের স্টাইল","d.corners":"কোণের স্টাইল","d.fg":"ডট","d.bg":"ব্যাকগ্রাউন্ড","d.grad":"গ্রেডিয়েন্ট ডট","d.grad2":"গ্রেডিয়েন্টের শেষ রং","d.transparent":"স্বচ্ছ ব্যাকগ্রাউন্ড","s.square":"চৌকো","s.dots":"বিন্দু","s.rounded":"গোলাকার কোণ","s.classy":"ক্লাসি","s.extra":"নরম","s.dot":"বৃত্ত","logo.upload":"আপনার লোগো আপলোড করুন","logo.hint":"PNG, JPG, SVG বা WebP। এরর কারেকশন নিজে থেকেই High হয়ে যাবে।","logo.size":"লোগোর আকার","logo.remove":"লোগো সরান","frame.none":"নেই","frame.label":"নিচে লেবেল","frame.ticket":"উপরে লেবেল","frame.badge":"আউটলাইন","frame.text":"ফ্রেমের লেখা","frame.color":"ফ্রেমের রং","frame.default":"আমাকে স্ক্যান করুন","adv.ecc":"এরর কারেকশন","adv.margin":"চারপাশের ফাঁকা জায়গা","adv.size":"আকার (px)","adv.note":"এরর কারেকশন বাড়ালে কোডে দাগ পড়লে, ছোট করে ছাপালে বা লোগোয় ঢাকলেও পড়া যায়, তবে ডট বেশি হয়।","ecc.L":"কম · ৭%","ecc.M":"মাঝারি · ১৫%","ecc.Q":"কোয়ার্টাইল · ২৫%","ecc.H":"বেশি · ৩০%","fmt":"ফরম্যাট","exp.btn":"ছবি এক্সপোর্ট করুন","exp.ready":"তৈরি। সেভ করতে ছবিতে রাইট-ক্লিক করুন বা চেপে ধরে রাখুন।","exp.svg":"এই SVG কোডটি কপি করে একটি .svg ফাইলে রাখুন।","exp.fail":"এক্সপোর্ট হয়নি। ছোট আকার বেছে আবার চেষ্টা করুন।","copy":"কোড কপি করুন","copied":"কপি হয়েছে","lib.fail":"QR টুল লোড হয়নি। ইন্টারনেট সংযোগ দেখে পেজটি আবার লোড করুন।","save.account":"আমার QR কোডে সেভ করুন","save.guest":"কোড সেভ করতে, পরে লিংক বদলাতে আর স্ক্যানের হিসাব দেখতে লগ ইন করুন।","save.dyn":"লিংক ডায়নামিক কোড হিসেবে সেভ হয়: আবার না ছাপিয়েই যখন খুশি গন্তব্য বদলান।","saved":"সেভ হয়েছে। আপনার QR এখন স্ক্যান গোনা শর্ট লিংক ব্যবহার করছে।","saved.static":"আপনার ড্যাশবোর্ডে সেভ হয়েছে","err.limit":"আপনার প্ল্যানের ডায়নামিক কোডের সীমা পূর্ণ হয়ে গেছে। আরও যোগ করতে আপগ্রেড করুন।","feat.eyebrow":"কেন QR-TH","feat.title":"বড় জেনারেটরগুলো যা পারে সবই, বিজ্ঞাপন ছাড়া, সঙ্গে থাই পেমেন্ট।","f1t":"PromptPay বিল্ট-ইন","f1d":"নির্দিষ্ট পরিমাণসহ বা ছাড়া থাই QR পেমেন্ট কোড বানান। সব ব্যাংকিং অ্যাপ পড়তে পারে।","f2t":"বদলানো যায় এমন ডায়নামিক লিংক","f2d":"ছাপানো কোডের গন্তব্য যখন দরকার বদলান। পোস্টারের শর্ট লিংক একই থাকে।","f3t":"স্ক্যান অ্যানালিটিক্স","f3d":"প্রতিদিনের স্ক্যান, ডিভাইস ভাগ আর আপনার সেরা কোডগুলো এক স্ক্রিনে।","f4t":"লোগো, রং, ফ্রেম","f4d":"গ্রেডিয়েন্ট ডট, নরম কোণ, মাঝে আপনার লোগো আর স্ক্যান করতে ডাকা একটি ফ্রেম।","f5t":"স্ক্যানে কোনো বিজ্ঞাপন নেই","f5d":"যারা স্ক্যান করেন তারা সরাসরি আপনার কনটেন্টে যান, ফ্রি প্ল্যানসহ সব প্ল্যানে।","f6t":"২০টি ভাষা","f6d":"পুরো সাইট, ড্যাশবোর্ডসহ, আপনার ব্রাউজারের ভাষায় খোলে। যখন খুশি বদলান।","p.title":"সহজ প্ল্যান, ন্যায্য দাম","p.sub":"স্ট্যাটিক কোড সবসময় ফ্রি। টাকা শুধু ডায়নামিক কোড আর লম্বা সময়ের অ্যানালিটিক্সের জন্য।","p.monthly":"মাসিক","p.yearly":"বার্ষিক","p.mo":"/ মাস","p.popular":"সবচেয়ে জনপ্রিয়","p.free":"ফ্রি","p.pro":"প্রো","p.biz":"বিজনেস","p.f1":"সীমাহীন স্ট্যাটিক QR কোড","p.f2":"৫টি ডায়নামিক QR কোড","p.f3":"৩০ দিনের স্ক্যান হিস্টরি","p.f4":"PNG, JPG ও SVG এক্সপোর্ট","p.p1":"১০০টি ডায়নামিক QR কোড","p.p2":"১ বছরের স্ক্যান হিস্টরি","p.p3":"লোগো, ফ্রেম ও গ্রেডিয়েন্ট","p.p4":"ফোল্ডার ও একসাথে ডাউনলোড","p.b1":"সীমাহীন ডায়নামিক কোড","p.b2":"টিম মেম্বার ও ভূমিকা","p.b3":"নিজস্ব শর্ট-লিংক ডোমেইন","p.b4":"API অ্যাক্সেস ও একসাথে অনেক তৈরি","p.cta.free":"ফ্রিতে শুরু করুন","p.cta.pro":"প্রো নিন","p.cta.biz":"বিজনেস নিন","p.current":"আপনার বর্তমান প্ল্যান","p.demoPay":"প্ল্যান বদলানো হয়েছে। অনলাইন পেমেন্ট পূর্ণ সংস্করণে যোগ হবে।","p.soon":"অনলাইন পেমেন্ট শিগগিরই আসছে। আপগ্রেড করতে support@qr-th.com-এ ইমেইল করুন।","faq.title":"ছাপানোর আগে মানুষ যা জানতে চান","q1":"QR-TH কি সত্যিই ফ্রি?","a1":"হ্যাঁ। স্ট্যাটিক QR কোড সবসময় ফ্রি এবং অ্যাকাউন্ট ছাড়াই চলে। অ্যাকাউন্ট খুললে ডায়নামিক কোড আর স্ক্যানের পরিসংখ্যান পাবেন।","q2":"আমার QR কোডের মেয়াদ কি শেষ হয়?","a2":"স্ট্যাটিক কোডের মেয়াদ কখনো শেষ হয় না। অ্যাকাউন্ট চালু থাকা পর্যন্ত ডায়নামিক কোড কাজ করে।","q3":"ডায়নামিক QR কোড কী?","a3":"এতে আপনার আসল ঠিকানার বদলে qr-th.com-এর একটি শর্ট লিংক থাকে, তাই আবার না ছাপিয়েই পরে গন্তব্য বদলানো যায়।","q4":"PromptPay কোড কীভাবে কাজ করে?","a4":"ফোন নম্বর, ১৩ সংখ্যার জাতীয় আইডি বা ই-ওয়ালেট আইডি দিন। পরিমাণ লিখলে দাম নির্দিষ্ট থাকবে, ফাঁকা রাখলে যিনি টাকা দেবেন তিনি লিখবেন।","q5":"লোগো দিলে কি কোড নষ্ট হবে?","a5":"না, কারণ লোগো যোগ করলেই QR-TH নিজে থেকে High এরর কারেকশন চালু করে। লোগো প্রস্থের ৪০%-এর কম রাখুন।","foot.tag":"সারা বিশ্বের ব্যবসার জন্য QR কোড। ব্যাংককে তৈরি।","foot.product":"প্রোডাক্ট","foot.help":"সহায়তা","foot.legal":"আইনি","foot.contact":"যোগাযোগ","foot.terms":"পরিষেবার শর্তাবলি","foot.privacy":"গোপনীয়তা নীতি","foot.demo":"ডেমো মোড: অ্যাকাউন্ট ও ডেটা শুধু এই ব্রাউজারে সেভ থাকে।","auth.login":"আবার স্বাগতম","auth.loginSub":"আপনার QR কোড পরিচালনা করতে লগ ইন করুন।","auth.signup":"আপনার ফ্রি অ্যাকাউন্ট খুলুন","auth.signupSub":"কোড সেভ করুন, লিংক বদলান, দেখুন কে স্ক্যান করছে।","auth.name":"পুরো নাম","auth.email":"ইমেইল","auth.pw":"পাসওয়ার্ড","auth.pwHint":"অন্তত ৮টি অক্ষর","auth.doLogin":"লগ ইন করুন","auth.doSignup":"অ্যাকাউন্ট খুলুন","auth.toSignup":"এখনো অ্যাকাউন্ট নেই?","auth.toLogin":"আগে থেকেই অ্যাকাউন্ট আছে?","auth.google":"Google দিয়ে চালিয়ে যান","auth.googleNote":"Google দিয়ে লগ ইন শিগগিরই চালু হবে।","auth.or":"অথবা","auth.demo":"ডেমো অ্যাকাউন্ট (পূরণ করতে ট্যাপ করুন)","auth.forgot":"পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?","auth.forgotNote":"অ্যাকাউন্টের ইমেইল থেকে support@qr-th.com-এ লিখুন, আমরা রিসেট করে দেব।","err.email":"সঠিক ইমেইল ঠিকানা দিন।","err.pw":"পাসওয়ার্ডে অন্তত ৮টি অক্ষর থাকতে হবে।","err.name":"আপনার নাম লিখুন।","err.exists":"এই ইমেইল আগেই নিবন্ধিত। লগ ইন করুন।","err.cred":"ইমেইল বা পাসওয়ার্ড মিলছে না।","err.suspended":"এই অ্যাকাউন্ট স্থগিত। support@qr-th.com-এ যোগাযোগ করুন।","err.closed":"এই মুহূর্তে নতুন সাইন আপ বন্ধ আছে।","err.network":"সার্ভারে সংযোগ করা যায়নি। ইন্টারনেট দেখে আবার চেষ্টা করুন।","err.dest":"http:// বা https:// দিয়ে শুরু হওয়া পুরো লিংক দিন।","err.rate":"অনেকবার চেষ্টা হয়েছে। কয়েক মিনিট অপেক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।","err.auth":"আপনার সেশন শেষ হয়েছে। আবার লগ ইন করুন।","hi":"লগ ইন করা আছেন:","welcome":"স্বাগতম, {name}","dash.codes":"আমার QR কোড","dash.analytics":"অ্যানালিটিক্স","dash.profile":"প্রোফাইল","dash.new":"নতুন QR কোড","dash.empty":"এখনো কোনো QR কোড সেভ করা নেই। জেনারেটরে একটি বানিয়ে “আমার QR কোডে সেভ করুন” চাপুন।","dash.plan":"প্ল্যান","st.active":"চালু","st.paused":"বিরতিতে","st.disabled":"অ্যাডমিন বন্ধ করেছেন","st.suspended":"স্থগিত","dyn":"ডায়নামিক","static":"স্ট্যাটিক","act.edit":"এডিট","act.pause":"বিরতি দিন","act.resume":"আবার চালু করুন","act.delete":"মুছুন","act.save":"সেভ করুন","act.cancel":"বাতিল","act.open":"জেনারেটরে খুলুন","col.name":"নাম","col.dest":"গন্তব্য","scans":"স্ক্যান","confirm.title":"এই QR কোডটি মুছবেন?","confirm.del":"এই কোডের ছাপানো কপিগুলো আর কাজ করবে না। এটি ফেরানো যাবে না।","deleted":"QR কোড মুছে ফেলা হয়েছে","updated":"পরিবর্তন সেভ হয়েছে","an.total":"মোট স্ক্যান","an.codes":"QR কোড","an.today":"আজকের স্ক্যান","an.avg":"দৈনিক গড়","an.last14":"গত ১৪ দিনের স্ক্যান","an.top":"শীর্ষ QR কোড","an.devices":"ডিভাইস","an.other":"অন্যান্য","pr.title":"প্রোফাইল সেটিংস","pr.save":"পরিবর্তন সেভ করুন","pr.newpw":"নতুন পাসওয়ার্ড (বর্তমানটি রাখতে ফাঁকা রাখুন)","pr.lang":"ভাষা","pr.plan":"বর্তমান প্ল্যান","pr.upgrade":"প্ল্যান দেখুন","adm.overview":"সারসংক্ষেপ","adm.users":"সদস্য","adm.qrs":"সব QR কোড","adm.settings":"সাইট সেটিংস","adm.badge":"অ্যাডমিন","adm.kUsers":"সদস্য","adm.kCodes":"QR কোড","adm.kScans":"মোট স্ক্যান","adm.kNew":"সাইন আপ, ৭ দিন","adm.signups":"গত ১৪ দিনের সাইন আপ","adm.plans":"প্ল্যান অনুযায়ী সদস্য","adm.recent":"নতুন সদস্য","col.user":"সদস্য","col.plan":"প্ল্যান","col.role":"ভূমিকা","col.status":"অবস্থা","col.joined":"যোগদান","col.codes":"কোড","col.owner":"মালিক","col.type":"ধরন","col.actions":"অ্যাকশন","col.created":"তৈরি","role.admin":"অ্যাডমিন","role.user":"সদস্য","act.suspend":"স্থগিত করুন","act.activate":"চালু করুন","act.makeAdmin":"অ্যাডমিন বানান","act.removeAdmin":"অ্যাডমিন সরান","act.disable":"বন্ধ করুন","act.enable":"চালু করুন","search":"নাম বা ইমেইল খুঁজুন…","searchQr":"নাম, লিংক বা মালিক খুঁজুন…","self":"এখান থেকে নিজের অ্যাকাউন্ট বদলানো যায় না।","set.lang":"বিকল্প ভাষা (ব্রাউজারের ভাষা সমর্থিত না হলে)","set.types":"জেনারেটরে দেখানো QR-এর ধরন","set.signups":"নতুন সাইন আপ চালু রাখুন","set.signupsHint":"বন্ধ করলে নতুন অ্যাকাউন্ট খোলা যাবে না, বর্তমান সদস্যরা থাকবেন।","set.banner":"ঘোষণা ব্যানার","set.bannerHint":"প্রতিটি পেজের উপরে দেখাবে। লুকাতে ফাঁকা রাখুন।","set.save":"সেটিংস সেভ করুন","set.saved":"সেটিংস সেভ হয়েছে","guard.title":"শুধু অ্যাডমিনদের জন্য","guard.sub":"অ্যাডমিন প্যানেল খুলতে অ্যাডমিন অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগ ইন করুন।","guard.login":"ড্যাশবোর্ড খুলতে লগ ইন করুন।","back":"জেনারেটরে ফিরে যান","seo.homeTitle":"ফ্রি QR কোড জেনারেটর – লোগোসহ, বিজ্ঞাপন ছাড়া | QR-TH","seo.homeDesc":"বিনামূল্যে QR কোড তৈরি করুন – লিংক, Wi-Fi, PromptPay, vCard ও আরও অনেক কিছুর। রং, লোগো ও ফ্রেম দিন, PNG বা SVG ডাউনলোড ও স্ক্যান ট্র্যাক করুন। বিজ্ঞাপন নেই।","seo.typeTitle":"{type} QR কোড জেনারেটর – ফ্রি | QR-TH","seo.typeH1":"{type} QR কোড জেনারেটর","seo.typesTitle":"প্রতিটি কাজের জন্য একটি QR কোড","seo.typesSub":"একটি ধরন বেছে নিন, তার জেনারেটর খুলবে, সাজিয়ে ডাউনলোড করুন।","seo.home":"QR-TH","seo.suggest":"এই পেজটি {lang} ভাষাতেও আছে।","seo.switch":"ভাষা বদলান","foot.types":"QR কোডের ধরন","seo.url.d":"যেকোনো ওয়েবসাইট লিংককে QR কোডে বদলে দিন। নিজের রং ও লোগো দিন, হাই রেজোলিউশনে ডাউনলোড করুন, আর ডায়নামিক লিংকে স্ক্যান গুনুন।","seo.text.d":"যেকোনো টেক্সট QR কোডে রাখুন, যা প্রতিটি ফোনে সঙ্গে সঙ্গে দেখা যায়, অফলাইনেও। বিনামূল্যে ও সীমাহীন, নিজের রং, লোগো ও ফ্রেম সহ। কোনো বিজ্ঞাপন নেই।","seo.wifi.d":"পাসওয়ার্ড টাইপ না করে স্ক্যান করেই অতিথিরা আপনার Wi-Fi-তে যুক্ত হবেন। iPhone ও Android ক্যামেরায় চলে। ফ্রি এবং ছাপার জন্য তৈরি।","seo.vcard.d":"এক স্ক্যানে যোগাযোগের তথ্য শেয়ার করুন। vCard QR কোড নাম, ফোন, ইমেইল ও প্রতিষ্ঠান সরাসরি ফোনের কন্টাক্টে সেভ করে।","seo.email.d":"এমন QR কোড বানান যা ঠিকানা, বিষয় ও বার্তা আগে থেকে লেখা নতুন ইমেইল খুলবে। ফ্রি এবং সব ফোনে চলে।","seo.sms.d":"এমন QR কোড বানান যা নম্বর ও বার্তাসহ পাঠানোর জন্য তৈরি SMS খুলবে। বুকিং, ভোট ও মতামতের জন্য দারুণ।","seo.phone.d":"এমন QR কোড তৈরি করুন যা স্ক্যান করলেই আপনার নম্বরে কল যায়। দোকানের সাইনবোর্ড, লিফলেট, গাড়ি ও ভিজিটিং কার্ডের জন্য আদর্শ। বিনামূল্যে, লোগো সহ।","seo.geo.d":"লোকেশন QR কোড দিয়ে মানুষকে ঠিক জায়গায় পৌঁছে দিন, যা তাদের ম্যাপ অ্যাপ খুলবে। কোঅর্ডিনেট দিন আর ফ্রিতে ডাউনলোড করুন।","seo.promptpay.d":"টাকা নেওয়ার জন্য থাই PromptPay QR কোড বানান, নির্দিষ্ট পরিমাণসহ বা ছাড়া। থাইল্যান্ডের সব ব্যাংকিং অ্যাপে চলে। ফ্রি।","seo.line.d":"এমন QR কোড বানান যা এক স্ক্যানে আপনার LINE অ্যাকাউন্ট বা LINE Official Account বন্ধু হিসেবে যোগ করবে। ফ্রি, আপনার লোগো ও রঙে।","nav.scan":"QR স্ক্যান করুন","nav.blog":"ব্লগ","grp.basic":"বেসিক","grp.social":"সোশ্যাল ও রিভিউ","grp.hosted":"আমরা হোস্ট করি এমন পেজ","type.facebook":"Facebook","type.instagram":"Instagram","type.tiktok":"TikTok","type.youtube":"YouTube","type.review":"Google রিভিউ","type.menu":"মেনু","type.links":"লিংক ইন বায়ো","type.pdf":"PDF","type.image":"ছবি","type.video":"ভিডিও","f.fb":"Facebook পেজের নাম বা লিংক","f.ig":"Instagram ইউজারনেম","f.tt":"TikTok ইউজারনেম","f.yt":"YouTube চ্যানেল হ্যান্ডেল","f.review":"Google Place ID","review.note":"Google Place ID Finder-এ আপনার ব্যবসা খুঁজে Place ID পাবেন। গ্রাহকেরা সরাসরি রিভিউ ফর্মে পৌঁছাবেন।","dyn.hostedHint":"পেজ যখন খুশি এডিট করুন। ছাপা QR কোড একই থাকবে।","seo.facebook.d":"আপনার Facebook পেজের QR কোড বানান, যাতে গ্রাহকরা এক স্ক্যানেই ফলো, লাইক ও মেসেজ করতে পারেন। লোগো ও রং যোগ করুন, বিনামূল্যে ডাউনলোড করুন।","seo.instagram.d":"Instagram QR কোড তৈরি করুন যা এক স্ক্যানেই আপনার প্রোফাইল খোলে। লোগো ও রং যোগ করে প্যাকেজিং, লিফলেট, মেনু ও দোকানে প্রিন্ট করুন।","seo.tiktok.d":"TikTok QR কোড তৈরি করুন যা মানুষকে সরাসরি আপনার প্রোফাইলে নিয়ে যায় ফলো করতে ও ভিডিও দেখতে। বিনামূল্যে, লোগো, রং ও স্ক্যান সংখ্যা সহ।","seo.youtube.d":"YouTube QR কোড বানান যা আপনার চ্যানেল বা একটি ভিডিও খোলে, আর দেখুন কতজন স্ক্যান করলেন। লোগো সহ PNG বা SVG-তে বিনামূল্যে ডাউনলোড।","seo.review.d":"QR কোড দিয়ে আরও বেশি Google রিভিউ পান, যা এক স্ক্যানেই আপনার ব্যবসার রিভিউ ফর্ম খোলে। কাউন্টারে, রসিদে বা টেবিলে প্রিন্ট করে রাখুন।","seo.menu.d":"আপনার রেস্তোরাঁ বা ক্যাফের জন্য ছবি ও দামসহ মোবাইল মেনু বানান, তারপর প্রতিটি টেবিলে QR কোড রাখুন।","seo.links.d":"আপনার সব লিংক, শপ ও সোশ্যাল প্রোফাইল নিয়ে একটি লিংক-ইন-বায়ো পেজ বানান, তারপর একটি QR কোড দিয়ে খুলুন। আমরা হোস্ট করি, যেকোনো সময় এডিট করুন।","seo.pdf.d":"ক্যাটালগ, ব্রোশিওর, মেনু বা ম্যানুয়ালের মতো PDF আপলোড করুন এবং QR কোডে শেয়ার করুন যা যেকোনো ফোনে খোলে। পরে ফাইল বদলান, QR একই থাকবে।","seo.image.d":"ছবি আপলোড করে গ্যালারি পেজ বানান এবং QR কোডে শেয়ার করুন। পোর্টফোলিও, পণ্য, রিয়েল এস্টেট ও ইভেন্টের জন্য দারুণ। হোস্টেড ও মোবাইল-ফ্রেন্ডলি।","seo.video.d":"QR কোড দিয়ে ভিডিও শেয়ার করুন: ফাইল আপলোড করুন বা YouTube লিংক দিন, তারপর প্রতিটি স্ক্যান গুনুন। QR কোড আবার প্রিন্ট না করেই পরে ভিডিও বদলান।","b.signin":"ফাইল আপলোড করতে আর এই পেজ প্রকাশ করতে সাইন ইন করুন।","b.title":"পেজের শিরোনাম","b.bio":"ছোট পরিচিতি","b.avatar":"প্রোফাইল ছবি","b.upload":"আপলোড","b.dark":"গাঢ় ব্যাকগ্রাউন্ড","b.links":"লিংক","b.label":"বাটনের লেখা","b.addLink":"লিংক যোগ করুন","b.socials":"সোশ্যাল প্রোফাইল","b.shopName":"দোকানের নাম","b.note":"খোলার সময় বা ছোট নোট","b.logo":"লোগো","b.cover":"কভার ছবি","b.theme":"থিমের রং","b.currency":"মুদ্রার চিহ্ন","b.mode.items":"মেনু টাইপ করুন","b.mode.files":"ছবি বা PDF আপলোড করুন","b.addFiles":"মেনুর পাতা যোগ করুন","b.section":"বিভাগ, যেমন পানীয়","b.item":"খাবার বা পানীয়","b.price":"দাম","b.desc":"বিবরণ","b.addItem":"আইটেম যোগ করুন","b.addSection":"বিভাগ যোগ করুন","b.addPhotos":"ছবি যোগ করুন","b.uploadPdf":"PDF আপলোড করুন","b.uploadVideo":"ভিডিও আপলোড করুন","b.maxSize":"প্রতি ফাইল সর্বোচ্চ {mb} MB।","b.videoUrl":"অথবা YouTube বা ভিডিও লিংক পেস্ট করুন","b.uploading":"আপলোড হচ্ছে…","b.preview":"পেজের প্রিভিউ","hosted.note":"QR কোড পেতে পেজটি প্রকাশ করুন। ততক্ষণ প্রিভিউতে অস্থায়ী লিংক দেখাবে।","tpl.title":"উৎসবের টেমপ্লেট","tpl.now":"এই মাসে","brand.title":"ব্র্যান্ড কিট","brand.save":"আমার ব্র্যান্ড হিসেবে সেভ করুন","brand.use":"আমার ব্র্যান্ড ব্যবহার করুন","brand.saved":"ব্র্যান্ড সেভ হয়েছে। যেকোনো নতুন কোডে এক ট্যাপে লাগান।","exp.download":"ডাউনলোড","zip.building":"আপনার ZIP ফাইল তৈরি হচ্ছে…","zip.demo":"ডেমো মোডে সেভ করা কোডগুলো উদাহরণ শর্ট লিংক ব্যবহার করে।","act.close":"বন্ধ করুন","act.ok":"ঠিক আছে","act.new":"নতুন কোড শুরু করুন","save.update":"পরিবর্তন সেভ করুন","save.publish":"পেজ প্রকাশ করুন","save.title":"QR কোড সেভ করুন","save.dynamic":"ডায়নামিক: স্ক্যান গুনুন আর পরে লিংক বদলান","save.hostedHint":"পেজটি QR-TH-এ হোস্ট করা। ছাপা কোড না বদলেই যখন খুশি এডিট করুন।","opt.folder":"ফোল্ডার","opt.noFolder":"কোনো ফোল্ডার নেই","opt.limits":"মেয়াদ, স্ক্যান সীমা ও পাসওয়ার্ড","opt.expires":"এই তারিখের পর বন্ধ","opt.maxScans":"সর্বোচ্চ স্ক্যান সংখ্যা","opt.pw":"পাসওয়ার্ড (ঐচ্ছিক)","opt.pwChange":"নতুন পাসওয়ার্ড","opt.pwRemove":"পাসওয়ার্ড সরান","opt.utm":"UTM ট্যাগ যোগ করুন যাতে স্ক্যান Google Analytics-এ দেখা যায়","opt.notify":"স্ক্যান অ্যালার্ট","opt.notify.off":"বন্ধ","opt.notify.each":"প্রতিটি স্ক্যানে","opt.notify.daily":"দৈনিক সারাংশ","opt.domain":"শর্ট-লিংক ডোমেইন","opt.short":"শর্ট লিংক","p.unlimited":"সীমাহীন","p.l.dynamic":"{n}টি ডায়নামিক QR কোড","p.l.storageMB":"মেনু, PDF ও ছবির জন্য {n} MB","p.l.history":"{n} দিনের স্ক্যান ইতিহাস","p.p5":"মেয়াদ, পাসওয়ার্ড ও স্ক্যান অ্যালার্ট","pay.title":"আপগ্রেড","pay.demoNote":"এটি ডেমো, কোনো টাকা কাটা হবে না। এখনই এই প্ল্যানে যাবেন?","pay.total":"মোট","pay.method":"পেমেন্ট পদ্ধতি","pay.m.manual":"PromptPay ট্রান্সফার","pay.m.manual.d":"স্ক্যান করে পেমেন্ট করুন, তারপর স্লিপ আপলোড করুন। কয়েক ঘণ্টার মধ্যে নিশ্চিত করব।","pay.m.omise":"PromptPay (সাথে সাথে)","pay.m.omise.d":"যেকোনো থাই ব্যাংকিং অ্যাপে স্ক্যান করুন। পেমেন্ট আসামাত্র প্ল্যান চালু।","pay.m.stripe":"ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ড","pay.m.stripe.d":"Visa, Mastercard ও আরও, Stripe-এর নিরাপদ চেকআউটে।","pay.continue":"এগিয়ে যান","pay.manualSteps":"আপনার ব্যাংকিং অ্যাপে এই কোড স্ক্যান করুন, ঠিক অঙ্কটি পাঠান, তারপর পেমেন্ট স্লিপ আপলোড করুন।","pay.ref":"অর্ডার রেফারেন্স","pay.uploadSlip":"পেমেন্ট স্লিপ আপলোড করুন","pay.slipSent":"স্লিপ পেয়েছি। প্ল্যান চালু হলে ইমেইল করব।","pay.scanToPay":"পেমেন্ট করতে ব্যাংকিং অ্যাপে স্ক্যান করুন।","pay.waiting":"আপনার পেমেন্টের অপেক্ষায়…","pay.paid":"পেমেন্ট পেয়েছি। আপনার প্ল্যান এখন চালু।","auth.line":"LINE দিয়ে চালিয়ে যান","verify.sent":"আপনার ইমেইলে একটি নিশ্চিতকরণ লিংক পাঠিয়েছি।","verify.need":"সব ফিচার ব্যবহার করতে আপনার ইমেইল ঠিকানা নিশ্চিত করুন।","verify.resend":"আবার লিংক পাঠান","verify.done":"ইমেইল নিশ্চিত হয়েছে। ধন্যবাদ!","reset.sub":"আপনার ইমেইল দিন, নতুন পাসওয়ার্ড সেট করার লিংক পাঠাব।","reset.send":"রিসেট লিংক পাঠান","reset.sent":"এই ইমেইলে অ্যাকাউন্ট থাকলে রিসেট লিংক পাঠানো হচ্ছে।","reset.title":"নতুন পাসওয়ার্ড সেট করুন","reset.save":"পাসওয়ার্ড সেভ করুন","reset.done":"পাসওয়ার্ড বদলেছে। আপনি সাইন ইন করা আছেন।","err.type":"এই ধরনের QR বন্ধ আছে।","err.tooBig":"একটি QR কোডের জন্য বিষয়বস্তু অনেক বেশি।","err.unsafe":"এই লিংকটি অনিরাপদ হিসেবে চিহ্নিত, ব্যবহার করা যাবে না।","err.data":"আগে বিষয়বস্তু পূরণ করুন।","err.verify":"আগে আপনার ইমেইল ঠিকানা নিশ্চিত করুন।","err.token":"এই লিংকের মেয়াদ শেষ বা আগেই ব্যবহার হয়েছে।","err.mailOff":"এই সাইটে এখনও ইমেইল সেট করা হয়নি। সাপোর্টে যোগাযোগ করুন।","err.off":"এই ফিচার বন্ধ আছে।","err.fileBig":"ফাইলটি অনেক বড়।","err.quota":"স্টোরেজ ভরে গেছে। কিছু ফাইল মুছুন বা প্ল্যান আপগ্রেড করুন।","err.fileType":"এই ধরনের ফাইল সমর্থিত নয়।","err.payment":"পেমেন্ট শুরু করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন বা অন্য পদ্ধতি বেছে নিন।","err.teamLimit":"এই প্ল্যানে আপনার টিম পূর্ণ।","err.plan":"এই ফিচার ব্যবহার করতে প্ল্যান আপগ্রেড করুন।","err.domain":"সঠিক ডোমেইন দিন, যেমন go.yourbrand.com।","err.domainTaken":"এই ডোমেইন ইতিমধ্যে ব্যবহৃত।","err.slug":"এই ঠিকানাটি ইতিমধ্যে নেওয়া হয়েছে।","err.demoServer":"এটি লাইভ সাইটে কাজ করে। ডেমো সবকিছু আপনার ব্রাউজারে রাখে।","err.demoFile":"ডেমো মোডে ফাইল সর্বোচ্চ 1.5 MB হতে পারে।","err.oauth":"সাইন ইন সম্পূর্ণ হয়নি। আবার চেষ্টা করুন।","ws.label":"ওয়ার্কস্পেস","ws.mine":"আমার কোড","dash.bulk":"একসাথে অনেক তৈরি","dash.team":"টিম","dash.api":"API","dash.domains":"ডোমেইন","dash.billing":"বিলিং","dash.usage":"{n} / {max} ডায়নামিক","dash.search":"আপনার কোড খুঁজুন","fold.all":"সব","fold.none":"ফোল্ডার ছাড়া","fold.new":"নতুন ফোল্ডার","sel.count":"{n}টি নির্বাচিত","sel.move":"ফোল্ডারে সরান…","sel.zip":"ZIP ডাউনলোড","sel.clear":"বাদ দিন","st.flagged":"চিহ্নিত","st.expired":"মেয়াদোত্তীর্ণ","act.settings":"সেটিংস","act.stats":"পরিসংখ্যান","act.remove":"সরান","confirm.titleN":"{n}টি QR কোড মুছবেন?","an.code":"QR কোড","an.allCodes":"সব QR কোড","an.range":"সময়সীমা","an.days":"গত {n} দিন","an.csv":"CSV এক্সপোর্ট","an.lastN":"স্ক্যান, গত {n} দিন","an.hours":"দিনের সময়","an.countries":"দেশ","an.geoNote":"দেশের তথ্য আসে আপনার সার্ভারের GeoIP হেডার থেকে, যদি সেটি সেট করা থাকে।","an.unknown":"অজানা","bulk.sub":"তালিকা বা CSV ফাইল থেকে একবারে {n}টি পর্যন্ত ডায়নামিক লিংক QR কোড বানান।","bulk.paste":"সারি পেস্ট করুন: নাম, লিংক","bulk.file":"CSV আপলোড","bulk.format":"কলাম: name, url। হেডার সারি ঐচ্ছিক।","bulk.style":"জেনারেটরের বর্তমান ডিজাইন ব্যবহার করুন","bulk.create":"কোড তৈরি করুন","bulk.createN":"{n}টি কোড তৈরি করুন","bulk.done":"{n}টি কোড তৈরি হয়েছে।","bulk.errors":"{n}টি সারি বাদ পড়েছে","team.count":"{n} / {max} সদস্য","team.upsell":"Pro ও Business প্ল্যানে সহকর্মীদের আমন্ত্রণ জানিয়ে একসাথে QR কোড পরিচালনা করুন।","team.sub":"এডিটর কোড বানাতে ও বদলাতে পারেন। ভিউয়ার শুধু কোড আর পরিসংখ্যান দেখতে পারেন।","team.invite":"আমন্ত্রণ পাঠান","team.pending":"আমন্ত্রণ পাঠানো হয়েছে","team.empty":"এখনও কোনো সহকর্মী নেই।","team.joined":"যেসব টিমে আপনি আছেন","team.leave":"ছেড়ে দিন","team.linkNote":"আমন্ত্রণ ইমেইল করা হয়েছে। এই লিংকটিও শেয়ার করতে পারেন:","team.signinToJoin":"টিমে যোগ দিতে সাইন ইন করুন বা অ্যাকাউন্ট খুলুন।","team.joinedOk":"আপনি টিমে যোগ দিয়েছেন।","role.owner":"মালিক","role.editor":"এডিটর","role.viewer":"ভিউয়ার","api.upsell":"Business প্ল্যানে API দিয়ে নিজের অ্যাপ যুক্ত করুন আর স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোড বানান।","api.sub":"নিজের সিস্টেম থেকে QR কোড বানাতে, আপডেট করতে ও পড়তে API key ব্যবহার করুন।","api.keyName":"Key-এর নাম, যেমন অনলাইন শপ","api.create":"Key তৈরি করুন","api.used":"শেষ ব্যবহার","api.revoke":"বাতিল করুন","api.revokeQ":"এই key ব্যবহারকারী অ্যাপগুলো সাথে সাথে কাজ বন্ধ করবে।","api.none":"এখনও কোনো API key নেই।","api.docs":"দ্রুত শুরু","api.list":"আপনার কোডের তালিকা","api.createEx":"ডায়নামিক কোড তৈরি","api.update":"কোডের গন্তব্য বদলান","api.stats":"স্ক্যান পরিসংখ্যান পান","api.newKey":"আপনার নতুন API key","api.once":"এখনই কপি করুন। নিরাপত্তার জন্য আমরা আর দেখাব না।","dom.upsell":"Business প্ল্যানে শর্ট লিংকের জন্য নিজের ডোমেইন ব্যবহার করুন, যেমন go.yourbrand.com।","dom.sub":"নিজের ডোমেইনে শর্ট লিংক আস্থা বাড়ায় আর আপনার ব্র্যান্ডের সাথে মেলে।","dom.add":"ডোমেইন যোগ করুন","dom.howto":"আপনার DNS প্রোভাইডারে {target}-এর দিকে নির্দেশ করা একটি CNAME রেকর্ড যোগ করুন, তারপর যাচাই চাপুন।","dom.pending":"DNS-এর অপেক্ষায়","dom.verified":"সক্রিয়","dom.blocked":"ব্লক করা","dom.verify":"যাচাই করুন","dom.none":"এখনও কোনো ডোমেইন নেই।","dom.ok":"ডোমেইন যাচাই হয়েছে। নতুন শর্ট লিংক এখন এটি ব্যবহার করতে পারবে।","dom.notyet":"এখনও DNS রেকর্ড দেখা যাচ্ছে না। পরিবর্তনে এক ঘণ্টা পর্যন্ত লাগতে পারে।","dom.remove":"ডোমেইন সরান","dom.removeQ":"এই ডোমেইনের শর্ট লিংক আর কাজ করবে না।","bill.expires":"নবায়ন বা শেষের তারিখ","bill.renew":"নবায়ন বা প্ল্যান বদলান","bill.orders":"পেমেন্ট ইতিহাস","bill.none":"এখনও কোনো পেমেন্ট নেই।","ord.pending":"পেমেন্ট বাকি","ord.review":"স্লিপ যাচাই চলছে","ord.paid":"পরিশোধিত","ord.rejected":"প্রত্যাখ্যাত","ord.failed":"ব্যর্থ","pr.notify":"স্ক্যান অ্যালার্ট","pr.nEmail":"ইমেইলে","pr.nLine":"LINE মেসেজে","pr.nLineOff":"LINE-এ (আগে LINE দিয়ে সাইন ইন করুন)","pr.nHook":"Webhook URL (HTTPS)","pr.nHint":"প্রতিটি কোডের সেটিংসে বেছে নিন কোন কোড অ্যালার্ট পাঠাবে।","pr.linked":"যুক্ত অ্যাকাউন্ট","pr.link":"যুক্ত করুন","scan.title":"ক্যামেরা বা ছবি থেকে অনলাইনে QR কোড স্ক্যান | QR-TH","scan.desc":"ফোন বা ল্যাপটপের ক্যামেরায় QR কোড স্ক্যান করুন, বা স্ক্রিনশট আপলোড করুন। বিনামূল্যে, গোপনীয়, সরাসরি ব্রাউজারে।","scan.h1":"অনলাইনে QR কোড স্ক্যান করুন","scan.cam":"ক্যামেরা ব্যবহার করুন","scan.stop":"ক্যামেরা বন্ধ করুন","scan.file":"ছবি আপলোড করুন","scan.hint":"স্ক্রিনশট এখানে পেস্ট বা ড্রপও করতে পারেন।","scan.privacy":"সবকিছু আপনার ডিভাইসেই পড়া হয়। কিছুই আপলোড হয় না।","scan.none":"কোনো QR কোড পাওয়া যায়নি। আরও পরিষ্কার বা কাছের ছবি দিন।","scan.camErr":"ক্যামেরা খোলা যায়নি। অনুমতি দেখুন বা ছবি আপলোড করুন।","scan.checkHost":"এই লিংকটি {host}-এ যায়। বিশ্বাস করলে তবেই খুলুন।","scan.open":"লিংক খুলুন","scan.copyPw":"পাসওয়ার্ড কপি করুন","scan.result":"ফলাফল","pwa.install":"অ্যাপ ইনস্টল করুন","f7t":"মেনু ও পেজ, হোস্ট করা","f7d":"রেস্তোরাঁর মেনু, লিংক-ইন-বায়ো, PDF, ছবি আর ভিডিও দ্রুত মোবাইল পেজে, নিজের ওয়েবসাইট ছাড়াই।","f8t":"টিম, API আর আপনার ডোমেইন","f8d":"সহকর্মীদের আমন্ত্রণ জানান, নিজের সিস্টেম থেকে কোড বানান, আর ব্র্যান্ডের ডোমেইনে শর্ট লিংক ব্যবহার করুন।","f9t":"আরও নিরাপদ লিংক","f9d":"প্রতিটি লিংক পরিচিত প্রতারণার সাথে মিলিয়ে দেখা হয় এবং প্রতি রাতে আবার যাচাই হয়, যাতে আপনার কোড বিশ্বস্ত থাকে।","q6":"ওয়েবসাইট ছাড়া কি মেনু বা লিংক-ইন-বায়ো পেজ বানানো যায়?","a6":"হ্যাঁ। মেনু, লিংক ইন বায়ো, PDF, ছবি বা ভিডিও বেছে নিন, পেজ পূরণ করে প্রকাশ করুন। আমরা হোস্ট করি আর একটি QR কোড দিই যা সেটি খোলে।","blog.title":"QR কোড গাইড ও টিপস","blog.sub":"দোকান, ইভেন্ট আর মার্কেটিংয়ে QR কোড ব্যবহারের সহজ উপায়।","blog.empty":"এই ভাষায় এখনও কোনো লেখা নেই।","blog.updated":"আপডেট","blog.cta":"এক মিনিটে নিজের QR কোড বানান, বিনামূল্যে।","blog.ctaBtn":"জেনারেটর খুলুন","h.pwTitle":"এই পেজ সুরক্ষিত","h.pwPlaceholder":"পাসওয়ার্ড","h.pwButton":"খুলুন","h.pwWrong":"পাসওয়ার্ড সঠিক নয়।","h.notfound":"পেজ পাওয়া যায়নি","h.notfoundBody":"এই QR কোড বা লিংকটি নেই বা মুছে ফেলা হয়েছে।","h.blocked":"লিংক ব্লক করা","h.blockedBody":"লিংকটি অনিরাপদ হতে পারে বলে ব্লক করা হয়েছে।","h.off":"এই QR কোড সাময়িক বন্ধ","h.offBody":"মালিক কোডটি সাময়িকভাবে বন্ধ রেখেছেন। পরে আবার চেষ্টা করুন।","h.expired":"এই QR কোডের মেয়াদ শেষ","h.expiredBody":"এর শেষ তারিখ বা স্ক্যান সীমা পূর্ণ হয়েছে।","h.openPdf":"PDF খুলুন","h.download":"ডাউনলোড","h.made":"QR-TH দিয়ে তৈরি","h.report":"এই পেজ রিপোর্ট করুন","h.menu":"মেনু","h.gallery":"ছবি","h.watch":"ভিডিও দেখুন","h.links":"লিংক","h.empty":"এই পেজে এখনও কোনো বিষয়বস্তু নেই।","mail.footer":"QR-TH · qr-th.com · আমাদের সাথে আপনার অ্যাকাউন্ট আছে বলে এই ইমেইল পাচ্ছেন।","mail.verify.subject":"QR-TH-এর জন্য আপনার ইমেইল নিশ্চিত করুন","mail.verify.body":"হ্যালো {name},\nঅ্যাকাউন্ট সেটআপ শেষ করতে আপনার ইমেইল ঠিকানা নিশ্চিত করুন।","mail.verify.button":"ইমেইল নিশ্চিত করুন","mail.reset.subject":"আপনার QR-TH পাসওয়ার্ড রিসেট করুন","mail.reset.body":"হ্যালো {name},\nআপনার পাসওয়ার্ড রিসেটের অনুরোধ পেয়েছি। লিংকটি 2 ঘণ্টা কাজ করবে। আপনি না চাইলে এই ইমেইল উপেক্ষা করুন।","mail.reset.button":"নতুন পাসওয়ার্ড সেট করুন","mail.invite.subject":"{name} আপনাকে QR-TH-এ একটি টিমে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন","mail.invite.body":"{name} চান আপনি QR-TH-এ তাঁর QR কোড পরিচালনায় সাহায্য করুন।\nআমন্ত্রণটি 7 দিন বৈধ।","mail.invite.button":"টিমে যোগ দিন","mail.paid.subject":"আপনার {plan} প্ল্যান চালু হয়েছে","mail.paid.body":"হ্যালো {name},\nপেমেন্টের জন্য ধন্যবাদ। আপনার {plan} প্ল্যান {date} পর্যন্ত চালু।\n{renewNote}","mail.paid.button":"আমার ড্যাশবোর্ডে যান","mail.expiring.subject":"আপনার {plan} প্ল্যান {date}-এ শেষ হবে","mail.expiring.body":"হ্যালো {name},\nআপনার {plan} প্ল্যান {date}-এ শেষ হবে। ডায়নামিক কোড আর পরিসংখ্যান রাখতে এখনই নবায়ন করুন।","mail.expiring.button":"প্ল্যান নবায়ন করুন","mail.scan.subject":"নতুন স্ক্যান: {code}","mail.scan.body":"হ্যালো {name},\nকেউ এইমাত্র \"{code}\" স্ক্যান করেছে। এখন মোট {total}টি স্ক্যান।","mail.scan.button":"পরিসংখ্যান দেখুন","mail.digest.subject":"গতকাল: {count}টি স্ক্যান","mail.digest.body":"হ্যালো {name},\nগতকাল আপনার কোডগুলো {count} বার স্ক্যান হয়েছে: {codes}।","mail.digest.button":"পরিসংখ্যান দেখুন","faq.all":"সব প্রশ্ন দেখুন","err.duplicate":"এই লিংকের QR কোড আপনার আগেই আছে।","err.loop":"এই লিংকটি QR-TH-এর আরেকটি ছোট লিংকে যায়। এর বদলে আসল গন্তব্য দিন।","err.curPw":"আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ড সঠিক নয়।","err.webhook":"ওয়েবহুকের জন্য পাবলিক https:// ঠিকানা ব্যবহার করুন।","dup.title":"এর QR কোড আপনার আগেই আছে","dup.body":"নতুন না বানিয়ে আগের কোডটিই ব্যবহার করতে পারেন, তাতে তালিকা গোছানো থাকবে আর সব পরিসংখ্যান এক জায়গায় থাকবে।","dup.open":"আগের কোডটি খুলুন","dup.anyway":"তবুও নতুন বানান","pr.curpw":"বর্তমান পাসওয়ার্ড","pr.curpwHint":"শুধু নতুন পাসওয়ার্ড দেওয়ার সময় লাগবে।","foot.top":"উপরে ফিরে যান","theme.dark":"ডার্ক মোড","theme.light":"লাইট মোড","menu":"মেনু","pay.m.omise_card":"ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ড","pay.m.omise_card.d":"Omise-এর নিরাপদ ফর্মে Visa, Mastercard ও JCB। কার্ড দিয়ে আপনার প্ল্যান স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হতে পারে।","pay.auto":"স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন","pay.autoHintM":"প্রতি মাসে একই কার্ড থেকে {amount} কাটা হবে। যেকোনো সময় বন্ধ করতে পারবেন।","pay.autoHintY":"প্রতি বছর একই কার্ড থেকে {amount} কাটা হবে। যেকোনো সময় বন্ধ করতে পারবেন।","pay.noAuto":"PromptPay পেমেন্ট নিজে থেকে নবায়ন হয় না। প্ল্যান শেষ হওয়ার আগে আমরা আপনাকে ই-মেইল করব।","pay.payNow":"এখন পেমেন্ট করুন","err.card":"কার্ডে পেমেন্ট হয়নি। তথ্য দেখে নিন বা অন্য কার্ড ব্যবহার করুন।","err.rules":"স্মার্ট রিডাইরেক্ট নিয়মগুলো দেখুন: প্রতিটি নিয়মে একটি শর্ত আর https:// দিয়ে শুরু হওয়া পুরো লিংক লাগবে।","sub.title":"স্বয়ংক্রিয় নবায়ন","sub.onS":"চালু","sub.offS":"বন্ধ","sub.pastDueS":"পেমেন্টে সমস্যা","sub.next":"পরের চার্জ {date}: {amount}","sub.offBody":"আপনার প্ল্যান {date} পর্যন্ত চালু থাকবে, তারপর নবায়ন হবে না।","sub.pastDue":"আপনার কার্ড থেকে টাকা কাটা যায়নি। আমরা নিজে থেকে আবার চেষ্টা করব, অথবা অন্য উপায়ে নবায়ন করতে পারেন।","sub.cancel":"স্বয়ংক্রিয় নবায়ন বন্ধ করুন","sub.cancelQ":"আপনার প্ল্যান {date} পর্যন্ত চালু থাকবে, তারপর শেষ হবে। তার আগে আবার নবায়ন চালু করতে পারবেন।","sub.cancelBtn":"বন্ধ করুন","sub.resume":"স্বয়ংক্রিয় নবায়ন আবার চালু করুন","sub.canceled":"স্বয়ংক্রিয় নবায়ন বন্ধ হয়েছে।","sub.resumed":"স্বয়ংক্রিয় নবায়ন আবার চালু হয়েছে।","sub.auto":"স্বয়ংক্রিয় নবায়ন","mail.renewed.subject":"আপনার {plan} প্ল্যান নবায়ন হয়েছে","mail.renewed.body":"হ্যালো {name},\nআপনার কার্ড থেকে চার্জ নিয়ে {plan} প্ল্যান {date} পর্যন্ত নবায়ন করা হয়েছে। ধন্যবাদ!","mail.renewed.button":"বিলিং দেখুন","mail.renewFail.subject":"আপনার {plan} প্ল্যান নবায়ন করা যায়নি","mail.renewFail.body":"হ্যালো {name},\n{date}-এ শেষ হতে যাওয়া আপনার {plan} প্ল্যান নবায়নের জন্য কার্ড থেকে টাকা কাটা যায়নি। ডায়নামিক কোড চালু রাখতে পেমেন্ট নিশ্চিত করুন বা অন্য উপায়ে পেমেন্ট করুন।","mail.renewFail.button":"পেমেন্ট ঠিক করুন","smart.title":"স্মার্ট রিডাইরেক্ট","smart.short":"স্মার্ট","smart.hint":"ফোন, দেশ, ভাষা বা সময় অনুযায়ী মানুষকে আলাদা লিংকে পাঠান। নিয়মগুলো ওপর থেকে দেখা হয়: প্রথম মিলে যাওয়া নিয়মটি কাজ করে, বাকি সবাই মূল লিংকে যায়।","smart.if":"যদি","smart.k.device":"ডিভাইস হয়","smart.k.country":"দেশ হয়","smart.k.lang":"ফোনের ভাষা হয়","smart.k.time":"সময় হয়","smart.ios":"iPhone / iPad","smart.android":"Android","smart.other":"কম্পিউটার / অন্যান্য","smart.countryPh":"TH, JP, US","smart.countryHint":"দুই অক্ষরের দেশের কোড, কমা দিয়ে আলাদা করুন।","smart.langPh":"th, en, zh","smart.langHint":"দুই অক্ষরের ভাষার কোড, কমা দিয়ে আলাদা করুন।","smart.from":"থেকে","smart.to":"পর্যন্ত","smart.daysHint":"কোনো দিন না বাছলে প্রতিদিন।","smart.goTo":"যাবে","smart.remove":"নিয়ম মুছুন","smart.add":"নিয়ম যোগ করুন","smart.tz":"সময়ের নিয়মের টাইম জোন","smart.now":"এই ডিভাইস থেকে এখন স্ক্যান করলে যাবে:","smart.main":"মূল লিংক","smart.upsell":"স্মার্ট রিডাইরেক্ট Pro ও Business প্ল্যানে পাওয়া যায়।","h.reportTitle":"এই পেজটি রিপোর্ট করুন","h.reportIntro":"এই পেজে কী সমস্যা তা আমাদের জানান। প্রতিটি রিপোর্ট আমরা দেখি।","h.reason":"সমস্যাটি কী?","h.r.scam":"প্রতারণা বা ফিশিং","h.r.malware":"ম্যালওয়্যার বা বিপজ্জনক ডাউনলোড","h.r.adult":"প্রাপ্তবয়স্ক বা সহিংস কনটেন্ট","h.r.copyright":"অন্যের ব্র্যান্ড বা কনটেন্ট ব্যবহার করছে","h.r.broken":"ভুল তথ্য বা নষ্ট পেজ","h.r.other":"অন্য কিছু","h.details":"বিস্তারিত (ঐচ্ছিক)","h.email":"আপনার ই-মেইল (ঐচ্ছিক, উত্তর চাইলে)","h.reportSend":"রিপোর্ট পাঠান","h.reportThanks":"ধন্যবাদ","h.reportThanksBody":"আমরা আপনার রিপোর্ট পেয়েছি এবং দেখে নেব।","h.reportErr":"একটি কারণ বেছে নিন এবং ই-মেইল ঠিকানা দেখে নিন।","h.back":"পেজে ফিরে যান","qc.title":"স্ক্যান পরীক্ষা","qc.intro":"আমরা রং, লোগো আর মার্জিন দেখি, তারপর কোডটি বড় ও ছোট আকারে পরীক্ষামূলক স্ক্যান করি।","qc.lv.great":"স্ক্যান করা খুব সহজ","qc.lv.good":"ঠিকমতো স্ক্যান হওয়ার কথা","qc.lv.risky":"স্ক্যান করা কঠিন হতে পারে","qc.lv.bad":"স্ক্যান না-ও হতে পারে","qc.checking":"পরীক্ষা চলছে…","qc.contrast.ok":"ডট আর ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে ভালো কনট্রাস্ট","qc.contrast.low":"কনট্রাস্ট কম: ডটের রং ব্যাকগ্রাউন্ডের খুব কাছাকাছি","qc.invert":"গাঢ় ব্যাকগ্রাউন্ডে হালকা ডট: কিছু ফোন উল্টো রঙের কোড পড়তে পারে না","qc.logo.ok":"লোগোর আকার নিরাপদ","qc.logo.big":"ত্রুটি সংশোধন স্তর {ecc}-এর জন্য লোগো কোডের অনেকটা ঢেকে দিচ্ছে","qc.margin":"সাদা কিনারা খুব সরু: কোডের চারপাশে জায়গা রাখুন","qc.dense":"বেশি কনটেন্টে প্যাটার্ন ঘন হয়ে যায়। ডায়নামিক ছোট লিংক সহজে স্ক্যান হয়","qc.trans":"স্বচ্ছ ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদামাটা হালকা রঙের জায়গায় প্রিন্ট করুন","qc.decode.ok":"পরীক্ষামূলক স্ক্যান সফল, ছোট আকারেও","qc.decode.small":"বড় আকারে সফল কিন্তু ছোট আকারে ব্যর্থ: বড় করে প্রিন্ট করুন","qc.decode.fail":"আমাদের পরীক্ষামূলক স্ক্যান এই ডিজাইন পড়তে পারেনি","qc.decode.na":"এখন পরীক্ষামূলক স্ক্যান চালানো যায়নি","qc.fix":"ঠিক করুন","qc.fixAll":"সব ঠিক করুন","qc.fixed":"ডিজাইন বদলানো হয়েছে। আবার পরীক্ষা চলছে…","qc.warnTitle":"এই QR কোড স্ক্যান না-ও হতে পারে","qc.warnBody":"আমাদের পরীক্ষামূলক স্ক্যান এই ডিজাইন পড়তে পারেনি, ফোনে খুলতে না-ও পারে। তবুও ডাউনলোড করবেন?","qc.dlAnyway":"তবুও ডাউনলোড করুন","hist.title":"পরিবর্তনের ইতিহাস","hist.btn":"ইতিহাস","hist.empty":"এখনও কোনো পরিবর্তন নেই। এই কোডের লিংক বদলালে আগের ভার্সন এখানে থাকবে, যাতে ফিরে যেতে পারেন।","hist.dest":"লিংক বদলানো হয়েছে","hist.smart":"স্মার্ট রিডাইরেক্ট নিয়ম বদলানো হয়েছে","hist.content":"পেজের কনটেন্ট বদলানো হয়েছে","hist.from":"আগে","hist.to":"পরে","hist.now":"এখন","hist.restore":"এই ভার্সনে ফিরিয়ে আনুন","hist.restoreQ":"{date}-এর পরিবর্তনের আগের অবস্থায় এই কোডটি ফিরিয়ে আনবেন?","hist.restored":"ফিরিয়ে আনা হয়েছে। কোডটি এখন আগের ভার্সন ব্যবহার করছে।","hist.by":"{name} করেছেন","hist.rules":"{n}টি নিয়ম","an.new":"নতুন","an.prevPeriod":"আগের সময়কাল","an.chart":"চার্ট","an.noData":"এই সময়ে এখনো কোনো স্ক্যান নেই।","an.colTotal":"মোট","an.asTable":"টেবিল হিসেবে দেখুন","an.period":"সময়কাল","an.g.auto":"স্বয়ংক্রিয়","an.g.day":"দিন","an.g.month":"মাস","an.g.year":"বছর","an.groupBy":"যেভাবে ভাগ করবেন","an.scansW":"স্ক্যান","an.peopleW":"জন","an.vsPrev":"আগের {n} দিনের তুলনায়","an.people":"মানুষ (দিনে আলাদা)","an.per.day":"দৈনিক স্ক্যান","an.per.month":"মাসিক স্ক্যান","an.per.year":"বার্ষিক স্ক্যান","an.byCode":"প্রতি QR কোডের স্ক্যান","an.latest12":"শেষ ১২টি সময়কাল দেখানো হচ্ছে। মোট পুরো বাছাই করা সময় ধরে।","sch.btn":"সময় ঠিক করুন","sch.title":"নির্ধারিত সময়ে লিংক বদল","sch.intro":"আপনার বেছে নেওয়া তারিখ ও সময় থেকে এই QR কোডকে অন্য পেজে পাঠান, চাইলে নিজে থেকেই আবার ফিরিয়ে আনুন। ছাপানো কোড একই থাকে।","sch.empty":"এখনো কোনো বদল নির্ধারিত নেই।","sch.add":"বদলের সময় ঠিক করুন","sch.url":"নতুন লিংক","sch.at":"বদলাবে","sch.untilQ":"বর্তমান লিংকে ফিরবে","sch.untilT":"{date} তারিখে ফিরবে","sch.note":"নোট (ঐচ্ছিক)","sch.notePh":"যেমন: নববর্ষের অফার","sch.tz":"সময় আপনার টাইম জোন ({tz}) অনুযায়ী।","sch.save":"সময় ঠিক করুন","sch.saved":"বদলের সময় ঠিক হয়েছে","sch.cancelled":"নির্ধারিত বদল বাতিল হয়েছে","sch.revert":"ফিরিয়ে আনা","sch.st.pending":"অপেক্ষায়","sch.st.done":"সম্পন্ন","sch.st.cancelled":"বাতিল","sch.st.skipped":"বাদ দেওয়া হয়েছে","sch.upsell":"নির্ধারিত সময়ে লিংক বদল পেইড প্ল্যানে পাওয়া যায়।","err.schedTime":"তারিখ দেখে নিন: বদলের সময় ভবিষ্যতে হতে হবে আর ফেরার সময় তার পরে।","err.schedMax":"এই QR কোডে সর্বোচ্চ সংখ্যক বদল আগেই নির্ধারিত আছে।","px.title":"বিজ্ঞাপন পিক্সেল ও অ্যানালিটিক্স","px.on":"চালু","px.intro":"প্রতিটি স্ক্যান আপনার নিজের বিজ্ঞাপন ও অ্যানালিটিক্স অ্যাকাউন্টে রেকর্ড করুন, যাতে ক্যাম্পেইন মাপতে পারেন এবং যারা স্ক্যান করেছেন তাদের আবার বিজ্ঞাপন দেখাতে পারেন।","px.note":"কোনো পিক্সেল বন্ধ করতে ঘরটি ফাঁকা রাখুন। পিক্সেল লোড হওয়ার সময় স্ক্যানকারী এক সেকেন্ডেরও কম সময় “খুলছে…” পেজ দেখবেন। ট্র্যাকিং নিয়ে আপনার প্রাইভেসি নোটিশে গ্রাহকদের জানান।","px.upsell":"বিজ্ঞাপন পিক্সেল Business প্ল্যানে পাওয়া যায়।","err.pixel":"একটি পিক্সেল আইডি ঠিক মনে হচ্ছে না। আপনার বিজ্ঞাপন অ্যাকাউন্টে দেখে আবার কপি করুন।","h.opening":"খুলছে…","h.openNow":"এখনই খুলুন","sign.btn":"প্রিন্টের জন্য তৈরি বোর্ড (PDF)","sign.btnShort":"বোর্ড প্রিন্ট","sign.title":"প্রিন্টের জন্য তৈরি বোর্ড","sign.intro":"একটি লেআউট বাছুন, দোকানের নাম ও ছোট একটি বার্তা দিন, তারপর যেকোনো প্রিন্টার বা প্রেসের জন্য তৈরি 300 dpi PDF ডাউনলোড করুন।","sign.layout":"লেআউট","sign.l.poster":"পোস্টার A4","sign.l.a5":"টেবিল কার্ড A5","sign.l.a6":"ছোট কার্ড A6","sign.l.tent":"ভাঁজ করা টেবিল টেন্ট (A4)","sign.l.stickers":"স্টিকার শিট (A4-এ ১২টি)","sign.name":"দোকান বা শিরোনাম","sign.namePh":"যেমন: কোণার ক্যাফে","sign.cta":"কোডের উপরের বার্তা","sign.custom":"নিজে লিখব…","sign.cta.menu":"মেনু দেখতে স্ক্যান করুন","sign.cta.pay":"পেমেন্ট করতে স্ক্যান করুন","sign.cta.wifi":"আমাদের Wi-Fi-তে যুক্ত হতে স্ক্যান করুন","sign.cta.follow":"আমাদের ফলো করতে স্ক্যান করুন","sign.cta.review":"রিভিউ দিতে স্ক্যান করুন","sign.cta.site":"আমাকে স্ক্যান করুন","sign.sub":"কোডের নিচের লাইন","sign.subPh":"যেমন: টেবিল {n}","sign.subHint":"স্টিকার শিটে {n} হয়ে যায় ১, ২, ৩ …: টেবিল নম্বরের জন্য সুবিধাজনক।","sign.color":"রং","sign.showUrl":"কোডের নিচে লিংক দেখান","sign.brand":"ফ্রি প্ল্যানের বোর্ডে ছোট করে qr-th.com লেখা থাকে।","sign.preview":"প্রিভিউ","sign.pdf":"PDF ডাউনলোড","sign.ready":"আপনার বোর্ড প্রিন্টের জন্য তৈরি","type.event":"ক্যালেন্ডার ইভেন্ট","type.coupon":"কুপন","type.form":"লিড ফর্ম","type.app":"অ্যাপ ডাউনলোড","seo.event.d":"একটি ইভেন্টকে এমন QR কোডে বদলান যা সেটি সরাসরি ফোনের ক্যালেন্ডারে যোগ করে: নাম, তারিখ, সময় ও জায়গা। ফ্রি, কোনো অ্যাপ লাগে না।","seo.coupon.d":"অফার, কোড ও মেয়াদ শেষের তারিখসহ কুপন QR কোড তৈরি করুন। গ্রাহক স্ক্যান করে কাউন্টারে ফোনে কুপন দেখান।","seo.form.d":"একটি সহজ ফর্ম খোলা QR কোড দিয়ে নাম, ফোন নম্বর ও অনুরোধ সংগ্রহ করুন। উত্তর আসে আপনার ড্যাশবোর্ড ও ইনবক্সে।","seo.app.d":"আপনার অ্যাপের জন্য একটিই QR কোড: iPhone যায় App Store-এ, Android যায় Google Play-তে, আর কম্পিউটারে দুটো বোতামই দেখা যায়।","f.evTitle":"ইভেন্টের নাম","f.evStart":"শুরু","f.evEnd":"শেষ","f.evAllDay":"সারাদিন","f.evLocation":"জায়গা","f.evDesc":"বিস্তারিত","ev.note":"স্ক্যান করলে ইভেন্টটি ফোনের ক্যালেন্ডারে যোগ হয়।","b.cpOffer":"অফার","b.cpOfferPh":"যেমন: ২০% ছাড়","b.cpDesc":"কিসের জন্য","b.cpCode":"কুপন কোড (ঐচ্ছিক)","b.cpExpires":"মেয়াদ পর্যন্ত (ঐচ্ছিক)","b.cpTerms":"শর্তাবলি (ঐচ্ছিক)","b.fmIntro":"ফর্মের উপরের বার্তা","b.fmAsk":"যা জানতে চাইবেন","b.fm.name":"নাম","b.fm.phone":"ফোন","b.fm.email":"ইমেইল","b.fm.message":"বার্তা","b.fmQuestion":"নিজের প্রশ্ন (ঐচ্ছিক)","b.fmQuestionPh":"যেমন: কতজন?","b.fmButton":"বোতামের লেখা","b.fmThanks":"ধন্যবাদ বার্তা","b.fmNotify":"প্রতিটি নতুন উত্তরে আমাকে ইমেইল করুন","b.fmWhere":"উত্তরগুলো আমার QR কোড → উত্তর-এ দেখা যাবে, সেখান থেকে CSV হিসেবেও ডাউনলোড করা যায়।","b.apName":"অ্যাপের নাম","b.apDesc":"ছোট বিবরণ","b.apIcon":"অ্যাপ আইকন","b.apIos":"App Store লিংক (iPhone)","b.apAndroid":"Google Play লিংক (Android)","b.apWeb":"কম্পিউটারের জন্য ওয়েবসাইট (ঐচ্ছিক)","b.apHow":"iPhone সরাসরি App Store-এ আর Android Google Play-তে যায়। বাকিরা দুটো বোতামসহ একটি পেজ দেখেন।","h.coupon.code":"কুপন কোড","h.coupon.show":"ব্যবহার করতে এই স্ক্রিনটি কর্মীকে দেখান","h.coupon.until":"{date} পর্যন্ত বৈধ","h.coupon.expired":"এই কুপনের মেয়াদ শেষ","h.coupon.terms":"শর্তাবলি","h.app.ios":"App Store থেকে ডাউনলোড করুন","h.app.android":"Google Play থেকে নিন","h.app.web":"ওয়েবসাইট খুলুন","h.form.name":"আপনার নাম","h.form.phone":"ফোন নম্বর","h.form.email":"ইমেইল","h.form.message":"বার্তা","h.form.send":"পাঠান","h.form.thanks":"ধন্যবাদ! আপনার তথ্য পেয়েছি।","h.form.err":"প্রয়োজনীয় ঘরগুলো পূরণ করুন এবং ইমেইল ঠিকানা দেখে নিন।","h.form.consent":"আমি সম্মত যে {name} এ বিষয়ে আমার সাথে যোগাযোগ করতে পারে।","lead.btn":"উত্তর","lead.newN":"{n}টি নতুন","lead.title":"উত্তর","lead.intro":"{n}টি উত্তর, নতুনগুলো আগে।","lead.when":"কখন","lead.answer":"উত্তর","lead.empty":"এখনো কোনো উত্তর নেই। উত্তর পেতে এই QR কোড শেয়ার বা প্রিন্ট করুন।","lead.delQ":"এই উত্তরটি মুছবেন?","lead.delBody":"এটি চিরতরে মুছে যাবে।","err.appUrl":"স্টোর লিংক অবশ্যই https:// দিয়ে শুরু হতে হবে","err.formFields":"জানতে চাওয়ার জন্য অন্তত একটি বিষয় বাছুন।","type.loyalty":"লয়্যালটি স্ট্যাম্প কার্ড","type.queue":"লাইনের টোকেন","seo.loyalty.d":"QR কোড দিয়ে ডিজিটাল লয়্যালটি কার্ড বানান। গ্রাহক অ্যাপ বা কাগজের কার্ড ছাড়াই ফোনে স্ট্যাম্প জমায়, কর্মী PIN দিয়ে পুরস্কার দেন।","seo.queue.d":"গ্রাহক QR কোড স্ক্যান করে লাইনের নম্বর নেন, সামনে কতজন আছে দেখেন এবং পালা এলেই জানতে পারেন।","h.form.rating":"আপনার অভিজ্ঞতা কেমন ছিল?","h.form.review":"Google-এ আমাদের রিভিউ দিন","h.loy.progress":"{max}টির মধ্যে {n}টি স্ট্যাম্প","h.loy.reward":"পুরস্কার","h.loy.how":"প্রতিবার এলে কাউন্টারের QR কোড স্ক্যান করে স্ট্যাম্প নিন।","h.loy.stamped":"স্ট্যাম্প যোগ হয়েছে! আসার জন্য ধন্যবাদ।","h.loy.wait":"আপনি এইমাত্র স্ট্যাম্প পেয়েছেন। পরের বার আবার আসুন!","h.loy.expired":"কোডের মেয়াদ শেষ। স্ক্রিনের কোডটি আবার স্ক্যান করুন।","h.loy.full":"আপনার কার্ড পূর্ণ! পুরস্কার পেতে এই স্ক্রিন কর্মীকে দেখান।","h.loy.pin":"কর্মীর PIN","h.loy.redeem":"পুরস্কার দিন","h.loy.pinWrong":"ভুল PIN।","h.loy.redeemed":"পুরস্কার দেওয়া হয়েছে। নতুন কার্ড শুরু হয়েছে।","h.loy.card":"কার্ড নং","h.q.serving":"এখন চলছে","h.q.waiting":"{n} জন অপেক্ষায়","h.q.take":"লাইনের নম্বর নিন","h.q.name":"নাম (ঐচ্ছিক)","h.q.party":"কতজন","h.q.yours":"আপনার নম্বর","h.q.ahead":"আপনার আগে {n} জন","h.q.next":"পরের পালা আপনার!","h.q.called":"আপনার পালা! কাউন্টারে আসুন।","h.q.closed":"এখন লাইন বন্ধ।","h.q.cancel":"আমার নম্বর বাতিল করুন","h.q.cancelled":"আপনার নম্বর বাতিল হয়েছে।","h.q.refresh":"এই পেজ নিজে থেকে আপডেট হয়।","h.q.done":"ধন্যবাদ!","lv.upsell":"এই ফিচার পেইড প্ল্যানে আছে।","loy.reward":"পুরস্কার","loy.rewardPh":"যেমন পছন্দের একটি পানীয় ফ্রি","loy.need":"পুরস্কারের জন্য স্ট্যাম্প","loy.pin":"কর্মীর PIN (৪–৮ সংখ্যা)","loy.cool":"দুই স্ট্যাম্পের মাঝের সময়","loy.cool.0":"অপেক্ষা নেই","loy.cool.30":"৩০ মিনিট","loy.cool.60":"১ ঘণ্টা","loy.cool.180":"৩ ঘণ্টা","loy.cool.720":"১২ ঘণ্টা","loy.cool.1440":"১ দিন","loy.howTitle":"কীভাবে কাজ করে","loy.how1":"এই QR কোড প্রিন্ট করুন: গ্রাহক স্ক্যান করে নিজের কার্ড দেখেন।","loy.how2":"আমার QR কোডে কাউন্টারের ট্যাবলেট বা ফোনে “কর্মীর স্ক্রিন” খুলুন। গ্রাহক সেই স্ক্রিনের কোড স্ক্যান করে স্ট্যাম্প নেন। কোড প্রতি ৩০ সেকেন্ডে বদলায়, তাই ছবি কাজ করে না।","loy.how3":"কার্ড পূর্ণ হলে কর্মী গ্রাহকের ফোনে PIN দিয়ে পুরস্কার দেন।","loy.staffBtn":"কর্মীর স্ক্রিন","loy.fullscreen":"পূর্ণ স্ক্রিন","loy.staffHint":"এই স্ক্রিন কাউন্টারে রাখুন। গ্রাহক ফোনের ক্যামেরা দিয়ে স্ক্যান করে স্ট্যাম্প জমান।","loy.recent":"সাম্প্রতিক স্ট্যাম্প ও পুরস্কার","loy.changesIn":"{n} সেকেন্ডে নতুন কোড","loy.kToday":"আজকের স্ট্যাম্প","loy.kCards":"কার্ড","loy.kFull":"পূর্ণ কার্ড","loy.kRewards":"পুরস্কার (৩০ দিন)","loy.evStamp":"স্ট্যাম্প","loy.evRedeem":"পুরস্কার দেওয়া হয়েছে","q.title":"দোকান বা কাউন্টারের নাম","q.note":"গ্রাহকদের জন্য বার্তা","q.notePh":"যেমন প্রবেশপথের কাছে অপেক্ষা করুন","q.askName":"নাম জিজ্ঞেস করুন","q.askParty":"কতজন জিজ্ঞেস করুন","q.howTitle":"কীভাবে কাজ করে","q.how1":"এই QR কোড প্রিন্ট করে প্রবেশপথে লাগান।","q.how2":"গ্রাহক স্ক্যান করে নম্বর নেন এবং সামনে কতজন দেখেন। পেজ নিজে আপডেট হয়।","q.how3":"আমার QR কোডে “লাইন পরিচালনা” খুলে পরের নম্বর ডাকুন।","q.manage":"লাইন পরিচালনা","q.customerPage":"গ্রাহকের পেজ","q.callNext":"পরেরজনকে ডাকুন","q.reset":"আজকের লাইন খালি করুন","q.resetQ":"আজকের সব অপেক্ষমাণ নম্বর মুছবেন?","q.isOpen":"খোলা","q.isClosed":"বন্ধ","q.open":"লাইন খুলুন","q.close":"লাইন বন্ধ করুন","q.served":"আজ {n} জনকে সেবা দেওয়া হয়েছে","q.avgWait":"গড় অপেক্ষা {n} মিনিট","q.guest":"অতিথি","q.call":"ডাকুন","q.done":"সম্পন্ন","q.skip":"বাদ দিন","q.empty":"কেউ অপেক্ষায় নেই।","q.calledAgo":"{n} মিনিট আগে ডাকা হয়েছে","q.waitingFor":"{n} মিনিট ধরে অপেক্ষা","ml.title":"অন্য ভাষায় মেনু","ml.hint":"পর্যটকদের জন্য অনুবাদ যোগ করুন। অতিথিরা ফোনের ভাষায় মেনু দেখেন এবং এক ট্যাপে বদলাতে পারেন। খালি ঘরে মূল লেখা দেখায়।","ml.base":"মূল ভাষা","ml.add":"ভাষা যোগ করুন (সর্বোচ্চ {n})","ml.edit":"অনুবাদ করতে ট্যাপ করুন","ml.filesNote":"ছবি ও PDF মেনু সব ভাষায় একই ফাইল দেখায়; শুধু নাম ও বার্তা অনুবাদ হয়।","b.fm.rating":"স্টার রেটিং (১–৫)","fm.review":"রিভিউ লিংক (ঐচ্ছিক)","fm.reviewHint":"পাঠানোর পর সবাই রিভিউ দেওয়ার বোতাম দেখেন। Google-এর নিয়ম অনুযায়ী যত স্টারই দিক, সব গ্রাহককে দেখানো হয়।","fm.sheet":"Google Sheets লিংক (ঐচ্ছিক)","fm.sheetHow":"উত্তর কীভাবে Google Sheets-এ পাঠাবেন","fm.sheet1":"নতুন Google Sheet খুলুন, তারপর Extensions → Apps Script।","fm.sheet2":"আগের লেখা মুছে নিচের কোড পেস্ট করে সেভ করুন।","fm.sheet3":"Deploy → New deployment → Web app। Execute as: Me। Who has access: Anyone। তারপর Deploy করে অনুমতি দিন।","fm.sheet4":"ওয়েব অ্যাপের লিংক (/exec দিয়ে শেষ) কপি করে উপরে পেস্ট করুন।","fm.line":"প্রতিটি উত্তর আমার LINE-এ পাঠান","fm.lineHint":"LINE দিয়ে সাইন ইন করলে এবং সাইটে LINE বার্তা সেট থাকলে কাজ করে।","lead.rating":"স্টার","lead.avg":"{count}টি রেটিংয়ে গড় {n} ★","ab.results":"A/B ফলাফল","ab.title":"A/B টেস্ট","ab.intro":"এই এক QR কোড স্ক্যান করা লোকদের আলাদা পেজে পাঠান এবং দেখুন কোনটি ভালো কাজ করে। প্রত্যেকে সবসময় একই ভার্সন দেখেন।","ab.leading":"এগিয়ে","ab.weight":"অংশ","ab.label":"নাম","ab.note":"টেস্ট শুরু থেকে প্রতিটি ভার্সনের স্ক্যান গোনা হয়। প্রতিটি পেজের ফল (বিক্রি, সাইন-আপ) নিজের টুলে তুলনা করুন।","ab.reset":"ফলাফল রিসেট করুন","ab.resetQ":"এই টেস্টের ফলাফল রিসেট করবেন?","ab.running":"টেস্ট চলছে","ab.add":"ভার্সন যোগ করুন","ab.start":"A/B টেস্ট শুরু করুন","ab.remove":"টেস্ট সরান","sh.btn":"QR ছবি শেয়ার করুন","sh.title":"শুধু দেখার রিপোর্ট শেয়ার করুন","sh.introCode":"লিংক থাকা যে কেউ “{name}”-এর স্ক্যান পরিসংখ্যান দেখতে পারবেন, আর কিছু দেখতে বা বদলাতে পারবেন না।","sh.introAll":"লিংক থাকা যে কেউ আপনার সব QR কোডের স্ক্যান পরিসংখ্যান দেখতে পারবেন, আর কিছু দেখতে বা বদলাতে পারবেন না।","sh.labelPh":"কার জন্য? (যেমন ক্লায়েন্ট ABC)","sh.expires":"লিংকের মেয়াদ","sh.never":"মেয়াদ নেই","sh.for":"{d} ধরে","sh.create":"লিংক তৈরি করুন","sh.views":"{n} বার দেখা","sh.until":"{date} পর্যন্ত","sh.revoke":"শেয়ার বন্ধ করুন","sh.revokeQ":"এই লিংক বন্ধ করবেন? যাদের কাছে আছে তারা আর রিপোর্ট দেখতে পারবেন না।","sh.empty":"এখনও কোনো শেয়ার লিংক নেই।","sh.note":"রিপোর্টে কখনো ইমেল, গন্তব্য লিংক বা ফর্মের উত্তর দেখায় না।","slug.label":"শর্ট লিংকের নাম","slug.hint":"অক্ষর a–z, সংখ্যা ও ড্যাশ। প্রিন্ট করা কোড কাজ করতে থাকবে।","slug.old":"পুরোনো নাম যা এখনও কাজ করে:","slug.free":"পাওয়া যাচ্ছে: {url}","err.slug.format":"৩–৪০ অক্ষর ব্যবহার করুন: a–z, সংখ্যা বা একক ড্যাশ (শুরু বা শেষে নয়)।","err.slug.taken":"এই নাম আগেই নেওয়া। অন্যটি চেষ্টা করুন।","err.ab":"A/B টেস্টে অন্তত দুটি ওয়েব লিংক (https://…) এবং ০-এর বেশি অংশ লাগে।","err.pin":"৪–৮ সংখ্যার কর্মীর PIN সেট করুন।","err.reviewUrl":"রিভিউ লিংক https:// দিয়ে শুরু হতে হবে","ind.title":"আপনার ব্যবসা দিয়ে শুরু করুন","ind.applied":"{name}: ধরন, রং ও ফ্রেম সেট হয়েছে। ইচ্ছেমতো বদলান।","ind.cafe":"ক্যাফে","ind.restaurant":"রেস্তোরাঁ","ind.shop":"দোকান","ind.hotel":"হোটেল","ind.spa":"স্পা ও ম্যাসাজ","ind.salon":"চুল ও রূপচর্চা","ind.realestate":"রিয়েল এস্টেট","ind.event":"ইভেন্ট","ind.wedding":"বিয়ে","ind.clinic":"ক্লিনিক","ind.review":"রিভিউ সংগ্রহ","ind.loyalty":"লয়্যালটি কার্ড","lc.title":"আপনার লোগোর রং","lc.use":"লোগোর রং ব্যবহার করুন","mk.btn":"আসল জিনিসে দেখুন","mk.title":"মকআপ","mk.intro":"প্রিন্টের আগে দেখুন আপনার ডিজাইন বাস্তবে কেমন দেখায়। সোশ্যাল পোস্টের জন্য ছবি ডাউনলোড করুন।","mk.download":"ছবি ডাউনলোড করুন","mk.cup":"কফি কাপ","mk.tent":"টেবিল স্ট্যান্ড","mk.poster":"পোস্টার","mk.window":"দোকানের জানালা","mk.shirt":"টি-শার্ট","mk.phone":"ফোন","share.title":"স্ক্যান রিপোর্ট","share.readonly":"শুধু দেখার রিপোর্ট","share.scans":"স্ক্যান","share.uniq":"মানুষ","share.allTime":"মোট স্ক্যান","share.codes":"QR কোড","share.chart":"সময়ের সাথে স্ক্যান","share.countries":"দেশ","share.devices":"ডিভাইস","share.other":"কম্পিউটার ও অন্যান্য","share.perCode":"QR কোড অনুযায়ী","share.updated":"আপডেট","share.unknown":"অজানা","share.days":"{n} দিন","dash.activity":"আমার ইতিহাস","act.intro":"আপনার QR কোড নিয়ে আপনি যা করেছেন এবং কতজন সেগুলো স্ক্যান করেছে।","act.empty":"এই সময়ে এখনও কিছু নেই।","act.bulk":"একসাথে তৈরি","act.freeNote":"আপনার প্ল্যান শেষ {n} দিন দেখায়। পুরো ইতিহাস দেখতে আপগ্রেড করুন।","act.k.created":"তৈরি","act.k.edited":"সম্পাদনা","act.k.scans":"স্ক্যান","act.k.codes":"বর্তমান QR কোড","act.allTime":"মোট: {created}টি কোড তৈরি · {scans} স্ক্যান। এই সময়ে মুছে ফেলা: {deleted}।","act.chartScans":"স্ক্যান","act.chartWork":"তৈরি ও সম্পাদিত কোড","act.perCode":"প্রতি QR কোড","act.scansRange":"স্ক্যান (সময়কাল)","act.scansAll":"স্ক্যান (মোট)","act.recent":"কী ঘটেছে","act.a.create":"তৈরি করেছেন","act.a.update":"সম্পাদনা করেছেন","act.a.restore":"আগের সংস্করণ ফিরিয়েছেন:","act.a.delete":"মুছেছেন","act.a.admin":"অ্যাডমিন পরিবর্তন করেছেন:","act.f.name":"নাম","act.f.link":"লিংক","act.f.content":"পেজের বিষয়বস্তু","act.f.design":"ডিজাইন","act.f.status":"চালু / বন্ধ","act.f.smart":"স্মার্ট নিয়ম","act.f.abtest":"A/B টেস্ট","act.f.pixels":"পিক্সেল","act.f.expiry":"মেয়াদ","act.f.password":"পাসওয়ার্ড","act.f.folder":"ফোল্ডার","act.f.shortlink":"ছোট লিংকের নাম","lock.title":"{name} আনলক করুন","lock.body":"এটি {plan} প্ল্যানের অংশ। আপগ্রেড করুন এবং এখনই ব্যবহার করুন। আপনার কোড ও ডেটা যেমন আছে তেমনই থাকবে।","lock.b1":"ছাপা কোডের লিংক যেকোনো সময় বদলান","lock.b2":"আরও ডায়নামিক QR কোড ও দীর্ঘ পরিসংখ্যান ইতিহাস","lock.b3":"স্মার্ট লিংক, সময়সূচি, লয়্যালটি কার্ড, সারি এবং আরও","lock.later":"পরে","lock.upgrade":"{plan}-এ আপগ্রেড করুন","lock.unlock":"আনলক করুন","lock.editLinkHint":"সংরক্ষিত QR কোডের গন্তব্য বদলানো পেইড প্ল্যানে আছে। আপনি এখনও নাম ও ডিজাইন বদলাতে পারেন।","lock.f.plan":"এই ফিচার","lock.f.editLink":"লিংক সম্পাদনা","lock.f.activity":"পুরো ইতিহাস","lock.f.smart":"স্মার্ট রিডাইরেক্ট","lock.f.schedule":"লিংক পরিবর্তনের সময়সূচি","lock.f.pixels":"বিজ্ঞাপন পিক্সেল","lock.f.loyalty":"লয়্যালটি কার্ড","lock.f.queue":"অনলাইন সারি","lock.f.slug":"ছোট লিংকের নিজস্ব নাম","lock.f.abtest":"A/B টেস্ট","lock.f.shareStats":"শেয়ার করা রিপোর্ট","lock.f.api":"API","lock.f.domains":"নিজস্ব ছোট ডোমেইন","lock.f.teams":"টিমের সদস্য","hero.tryPh":"আপনার লিংক পেস্ট করুন, যেমন yourshop.com","hero.tryGo":"QR তৈরি করুন","hero.yours":"আপনার লিংক","cnt.codes":"QR কোড তৈরি হয়েছে","cnt.scans":"স্ক্যান","cnt.users":"সদস্য","sc.eyebrow":"বাস্তব জীবনে","sc.title":"আপনার QR কোড, সবখানে","sc.sub":"মগ, টেবিল স্ট্যান্ড, পোস্টার, দোকানের জানালা, টি-শার্ট: ছাপার আগে দেখুন।","rand.btn":"চমকে দাও","stk.title":"স্টিকার","stk.none":"কোনোটি নয়","stk.songkran":"সংক্রান","stk.loykrathong":"লয় ক্রাথং","stk.cny":"চীনা নববর্ষ","stk.xmas":"বড়দিন","stk.valentine":"ভালোবাসা দিবস","stk.birthday":"জন্মদিন","stk.halloween":"হ্যালোইন","stk.sale":"সেল","stk.new":"নতুন","frame.circle":"বৃত্ত","frame.bubble":"কথার বুদবুদ","frame.heart":"হৃদয়","bgi.title":"পটভূমির ছবি","bgi.pick":"ছবি বাছুন","bgi.remove":"ছবি সরান","bgi.veil":"হালকা আবরণ","bgi.hint":"হালকা আবরণ কোডটিকে পড়ার উপযোগী রাখে। ছবি বাছার পর স্ক্যান টেস্ট দেখুন। (PNG/JPG-তে ছবি থাকে, SVG-তে নয়।)","pt.title":"পেজের চেহারা","pt.default":"ক্লাসিক","pt.minimal":"মিনিমাল","pt.wood":"কাঠের ক্যাফে","pt.neon":"নিয়ন","pt.pastel":"প্যাস্টেল","pt.luxe":"সোনালি বিলাসী","pt.ocean":"সমুদ্র","pt.sunset":"সূর্যাস্ত","tb.create":"তৈরি","tb.scan":"স্ক্যান","tb.mine":"আমার QR","tb.me":"অ্যাকাউন্ট","badge.verified":"যাচাইকৃত সদস্য","badge.verified.d":"ইমেল নিশ্চিত করা ফ্রি সদস্য","badge.pro":"Pro সদস্য","badge.pro.d":"Pro প্ল্যানে","badge.business":"Business সদস্য","badge.business.d":"Business প্ল্যানে","badge.alsoVerified":"ইমেল নিশ্চিত","ld.title":"আপনাকে সেখানে নিয়ে যাচ্ছি…","ld.msg":"একটু অপেক্ষা করুন, আপনার জন্য পেজটি খুলছি।","ld.left":"{n} সেকেন্ডে খুলবে","ld.go":"এখনই যান","sp.badge":"ফ্রি · অ্যাপ লাগবে না · আপনার ডিভাইসেই পড়া হয়","sp.pt1":"ফোন বা ল্যাপটপের ক্যামেরা","sp.pt2":"স্ক্রিনশট আপলোড, পেস্ট বা ড্র্যাগ করে দিন","sp.pt3":"কিছুই আপলোড হয় না","sp.idle":"ক্যামেরা QR কোডের দিকে ধরুন, অথবা এখানে ছবি ছেড়ে দিন","sp.reading":"QR কোড খোঁজা হচ্ছে…","sp.found":"QR কোড পাওয়া গেছে","sp.again":"আরেকটি স্ক্যান করুন","sp.howH":"অনলাইনে QR কোড স্ক্যান করুন ৩ ধাপে","sp.s1t":"ক্যামেরা খুলুন","sp.s1d":"“ক্যামেরা ব্যবহার করুন” ট্যাপ করে অনুমতি দিন। ল্যাপটপের ওয়েবক্যামও কাজ করে।","sp.s2t":"কোডের দিকে ধরুন","sp.s2d":"QR কোডটি ফ্রেমের ভেতরে রাখুন। মুহূর্তেই পড়া হয়ে যাবে, কোনো বোতাম চাপতে হবে না।","sp.s3t":"দেখে নিন, তারপর খুলুন","sp.s3d":"খোলার আগে দেখে নিন কোডে কী আছে আর লিংকটি কোথায় নিয়ে যায়।","sp.kindsH":"সব ধরনের QR কোড পড়ে","sp.k.url":"আগে ওয়েব ঠিকানা দেখায়, তারপর খোলে","sp.k.wifi":"নেটওয়ার্কের নাম ও পাসওয়ার্ড কপি করার জন্য দেখায়","sp.k.promptpay":"PromptPay আইডি ও টাকার পরিমাণ দেখায়","sp.k.vcard":"নাম, ফোন নম্বর ও ইমেইল দেখায়","sp.k.email":"ওই ঠিকানায় ইমেইল লেখা শুরু করে","sp.k.phone":"এক ট্যাপে নম্বরে কল করে","sp.k.sms":"পাঠানোর জন্য তৈরি একটি মেসেজ খোলে","sp.k.geo":"জায়গাটি আপনার ম্যাপ অ্যাপে খোলে","sp.k.text":"লেখা দেখায়, যাতে কপি করতে পারেন","sp.safeH":"নিরাপদে স্ক্যান করুন","sp.safe1":"লিংক খোলার আগে ওয়েব ঠিকানা যাচাই করুন। ভুয়া পেজ প্রায়ই আসল ব্র্যান্ডের নকল করে।","sp.safe2":"অচেনা QR কোড থেকে খোলা পেজে কখনো পাসওয়ার্ড বা OTP কোড লিখবেন না।","sp.safe3":"PromptPay দিয়ে পেমেন্টের আগে ব্যাংকিং অ্যাপে প্রাপকের নাম মিলিয়ে নিন।","sp.faqH":"QR কোড স্ক্যান নিয়ে প্রশ্ন","sp.q1":"QR কোড স্ক্যান করতে কি অ্যাপ লাগে?","sp.a1":"না। এই পেজটি ফোন ও কম্পিউটারের যেকোনো ব্রাউজারে কাজ করে, আর বেশিরভাগ ফোনের ক্যামেরাও QR কোড পড়তে পারে।","sp.q2":"স্ক্রিনশট বা ছবি থেকে কি QR কোড স্ক্যান করা যায়?","sp.a2":"হ্যাঁ। ছবি আপলোড করুন, স্ক্যানারে টেনে আনুন, অথবা Ctrl + V (Mac-এ ⌘ + V) দিয়ে পেস্ট করুন।","sp.q3":"আমার ছবি কি কোথাও আপলোড হয়?","sp.a3":"না। ছবি ও ক্যামেরার দৃশ্য আপনার নিজের ডিভাইসেই পড়া হয়। আমাদের সার্ভারে কিছুই পাঠানো হয় না।","sp.q4":"আমার QR কোড স্ক্যান হচ্ছে না কেন?","sp.a4":"আলো বাড়ান, ফোন স্থির রাখুন এবং কাছে আনুন যাতে কোডটি ফ্রেম ভরে যায়। ঝাপসা, খুব ছোট বা নষ্ট কোড পড়া নাও যেতে পারে।","sp.q5":"ল্যাপটপে কি QR কোড স্ক্যান করা যায়?","sp.a5":"হ্যাঁ। ল্যাপটপের ওয়েবক্যাম ব্যবহার করুন, অথবা QR কোডের স্ক্রিনশট নিয়ে এখানে আপলোড বা পেস্ট করুন।","sp.recentH":"সাম্প্রতিক স্ক্যান","sp.recentNote":"শুধু এই ব্রাউজারেই সংরক্ষিত থাকে।","sp.clear":"মুছুন","sp.ctaH":"নিজের একটি QR কোড চান?","sp.ctaD":"এক মিনিটে ফ্রি বানান: লিংক, Wi-Fi, PromptPay, মেনু এবং আরও অনেক কিছু।","sp.ctaB":"QR কোড বানান","sp.share":"শেয়ার করুন","sp.amount":"পরিমাণ","sp.ppId":"PromptPay আইডি","sp.call":"কল করুন","sp.mail":"ইমেইল পাঠান","sp.map":"ম্যাপে খুলুন","sp.sendSms":"SMS পাঠান","sp.enc":"নিরাপত্তা","sp.name":"নাম","nav.short":"লিংক ছোট করুন","sl.title":"ফ্রি URL শর্টনার – QR কোড ও ক্লিক পরিসংখ্যান সহ | QR-TH","sl.desc":"বড় লিংক বিনামূল্যে ছোট করুন। শর্ট লিংক ও QR কোড পান, প্রতিটি ক্লিক দেখুন এবং যেকোনো সময় লিংকের গন্তব্য বদলান।","sl.h1":"ফ্রি URL শর্টনার","sl.badge":"শর্ট লিংক · QR কোড · ক্লিক পরিসংখ্যান","sl.sub":"একটি বড় লিংক পেস্ট করুন আর পেয়ে যান ছোট লিংক, যা যেকোনো জায়গায় শেয়ার করা যায়। পরে গন্তব্য বদলান, কতজন ক্লিক করছে দেখুন, আর QR কোড হিসেবে প্রিন্ট করুন।","sl.ph":"বড় লিংক পেস্ট করুন, যেমন https://www.example.com/promotion/2026","sl.go":"ছোট করুন","sl.paste":"পেস্ট","sl.more":"আরও অপশন","sl.name":"নাম (শুধু আপনি দেখবেন)","sl.namePh":"যেমন Facebook পোস্ট, অক্টোবর","sl.alias":"কাস্টম শেষাংশ","sl.aliasPh":"my-shop","sl.expires":"যেদিন বন্ধ হবে","sl.password":"পাসওয়ার্ড","sl.utm":"Google Analytics-এর জন্য UTM ট্যাগ যোগ করুন","sl.locked":"{plan} প্ল্যান","sl.ready":"আপনার শর্ট লিংক তৈরি","sl.copy":"কপি","sl.copied":"কপি হয়েছে","sl.open":"খুলুন","sl.qr":"QR ডাউনলোড","sl.stats":"ক্লিক পরিসংখ্যান","sl.edit":"গন্তব্য বদলান","sl.another":"আরেকটি ছোট করুন","sl.loaderNote":"অন্য ওয়েবসাইটে যাওয়ার আগে ভিজিটররা অল্প সময়ের জন্য “আপনাকে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে” পেজটি দেখেন।","sl.loginNote":"শর্ট লিংক সেভ করতে বিনামূল্যে সাইন আপ করুন। আপনার লিংক বক্সেই থাকবে।","sl.mineH":"আমার শর্ট লিংক","sl.clicks":"{n} ক্লিক","sl.all":"ড্যাশবোর্ডে সব দেখুন","sl.usage":"{max}টির মধ্যে {n}টি ডায়নামিক লিংক ব্যবহৃত","sl.whyH":"শুধু শর্ট লিংকের চেয়েও বেশি","sl.f1t":"যেকোনো সময় বদলান","sl.f1d":"একই শর্ট লিংক নতুন পেজে পাঠান, আবার প্রিন্ট বা পাঠানোর দরকার নেই।","sl.f2t":"প্রতিটি ক্লিক দেখুন","sl.f2d":"দৈনিক ক্লিক, ডিভাইস, দেশ ও সময়, যাতে বুঝতে পারেন কী কাজ করছে।","sl.f3t":"এক ট্যাপে QR কোড","sl.f3d":"প্রতিটি শর্ট লিংকের সাথে পোস্টার, মেনু ও প্যাকেজিংয়ের জন্য QR কোড পাবেন।","sl.f4t":"আপনার নিজের শব্দ","sl.f4d":"শেষাংশ নিজে বেছে নিন, যেমন /r/my-shop, যাতে মানুষ ভরসা করে ও মনে রাখে।","sl.f5t":"নিরাপদ রিডাইরেক্ট","sl.f5d":"লিংকগুলো ঝুঁকির জন্য যাচাই করা হয়, আর ভিজিটররা যাওয়ার আগেই দেখেন কোথায় যাচ্ছেন।","sl.f6t":"মেয়াদ ও পাসওয়ার্ড","sl.f6d":"নির্দিষ্ট তারিখে লিংক বন্ধ করুন, বা শুধু পাসওয়ার্ড জানা লোকদের ঢুকতে দিন।","sl.howH":"কীভাবে লিংক ছোট করবেন","sl.s1t":"বড় লিংকটি পেস্ট করুন","sl.s1d":"ব্রাউজার বা অ্যাপ থেকে ঠিকানা কপি করে বক্সে পেস্ট করুন।","sl.s2t":"“ছোট করুন” চাপুন","sl.s2d":"চাইলে নাম বা নিজের শেষাংশ যোগ করুন। শর্ট লিংক সঙ্গে সঙ্গে তৈরি হয়ে যায়।","sl.s3t":"শেয়ার ও ট্র্যাক করুন","sl.s3d":"লিংক কপি করুন বা QR কোড ডাউনলোড করুন, তারপর ক্লিক আসা দেখুন।","sl.faqH":"শর্ট লিংক নিয়ে প্রশ্ন","sl.q1":"URL শর্টনার কি ফ্রি?","sl.a1":"হ্যাঁ। ফ্রি অ্যাকাউন্টে QR কোড ও ক্লিক পরিসংখ্যানসহ শর্ট লিংক পাবেন। পেইড প্ল্যানে আরও বেশি লিংক, কাস্টম শেষাংশ ও দীর্ঘ ইতিহাস যোগ হয়।","sl.q2":"শর্ট লিংকের মেয়াদ কি শেষ হয়?","sl.a2":"না, আপনি শেষ তারিখ সেট না করলে বা নিজে বন্ধ না করলে এগুলো কাজ করতেই থাকে।","sl.q3":"শর্ট লিংকের গন্তব্য কি বদলানো যায়?","sl.a3":"হ্যাঁ। ড্যাশবোর্ডে যেকোনো সময় গন্তব্য বদলান। শর্ট লিংক ও এর QR কোড একই থাকে।","sl.q4":"কতজন ক্লিক করেছে তা কি দেখা যায়?","sl.a4":"হ্যাঁ। ড্যাশবোর্ডে প্রতিটি শর্ট লিংকের দৈনিক ক্লিক, ডিভাইস ও দেশ দেখা যায়।","sl.q5":"ওয়েবসাইট খোলার আগে একটি পেজ কেন দেখা যায়?","sl.a5":"এটি ভিজিটরদের জানায় লিংকটি কোথায় যাচ্ছে, যাতে তারা নিরাপদে এগোতে পারেন। সাইটের মালিক এটি বন্ধ করতে বা কতক্ষণ দেখাবে তা বদলাতে পারেন।","sl.toolsH":"লিংক ফিচার","sl.toolsSub":"যা দরকার চালু করুন। Pro ও Business-এ আরও ফিচার খোলে।","sl.tier.free":"ফ্রি","sl.yourPlan":"আপনার প্ল্যান","sl.unlock":"আনলক করুন","sl.t.pw":"পাসওয়ার্ড","sl.t.pwD":"শুধু পাসওয়ার্ড জানা লোকেরাই লিংক খুলতে পারবে","sl.t.pwPh":"পাসওয়ার্ড সেট করুন","sl.t.show":"দেখান","sl.t.exp":"শেষ তারিখ","sl.t.expD":"এই দিনের পর লিংক আর কাজ করবে না","sl.t.limit":"ক্লিক সীমা","sl.t.limitD":"নির্দিষ্ট ক্লিকের পর নিজে থেকেই বন্ধ হয়","sl.t.limitPh":"যেমন 100","sl.t.alert":"ক্লিক অ্যালার্ট","sl.t.alertD":"কেউ লিংক খুললে জানতে পারবেন","sl.t.each":"প্রতিটি ক্লিক","sl.t.daily":"দৈনিক সারাংশ","sl.t.utm":"UTM ট্যাগ","sl.t.utmD":"Google Analytics-এ ভিজিট দেখুন","sl.t.alias":"নিজের এন্ডিং","sl.t.aliasD":"/r/-এর পরে আপনার নিজের শব্দ","sl.t.device":"স্মার্ট ফোন লিংক","sl.t.deviceD":"iPhone ও Android-কে আলাদা জায়গায় পাঠান, যেমন App Store ও Google Play","sl.t.ios":"iPhone / iPad-এর লিংক","sl.t.android":"Android-এর লিংক","sl.t.ab":"A/B টেস্ট","sl.t.abD":"ভিজিটরদের দুই পেজে ভাগ করুন, দেখুন কোনটা জেতে","sl.t.abUrl":"দ্বিতীয় পেজ (B)","sl.t.abShare":"A পায় {a}% · B পায় {b}%","sl.t.domain":"আপনার ডোমেইন","sl.t.domainD":"আপনার নিজের ওয়েব ঠিকানায় ছোট লিংক","sl.t.domainNone":"আগে ড্যাশবোর্ডে একটি ডোমেইন যোগ করে যাচাই করুন।","sl.t.pixels":"বিজ্ঞাপন পিক্সেল","sl.t.pixelsD":"ভিজিটের আগে Meta, Google ও TikTok পিক্সেল চালু করুন","sl.prevH":"প্রিভিউ","sl.prevName":"লিংকের নাম দিন (শুধু আপনি দেখবেন)","sl.prevEmpty":"আপনার ছোট লিংক এখানে দেখাবে","sl.has":"এই লিংকে আছে","sl.speed":"এক সেকেন্ডে তৈরি","sl.safe":"ঝুঁকির জন্য যাচাই করা","sl.track":"প্রতিটি ক্লিক গোনা হয়","sl.dl":"QR ডাউনলোড করুন","sl.fmt":"ফাইলের ধরন","sl.size":"আকার","sl.savedIn":"আমার QR কোডে সংরক্ষিত","sl.openMine":"খুলুন","sl.design":"ডিজাইন কাস্টমাইজ করুন","sl.editBtn":"সম্পাদনা","sl.qrBtn":"QR","sl.editH":"ছোট লিংক সম্পাদনা","sl.dest":"গন্তব্য","sl.destLock":"গন্তব্য পরিবর্তন করতে {plan} প্ল্যান প্রয়োজন।","sl.pwKeep":"বর্তমান পাসওয়ার্ড রাখতে খালি রাখুন","sl.save":"পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন","sl.updated":"পরিবর্তন সংরক্ষিত হয়েছে","sl.editNote":"ছোট লিংক ও এর QR কোড একই থাকে, তাই মুদ্রিত কোডগুলো কাজ করতে থাকবে।","p.renewNow":"রিনিউ করুন","p.upgradeTo":"{plan}-এ আপগ্রেড করুন","p.noDown":"এখন উপলব্ধ নয়","p.noDownHint":"বর্তমান প্ল্যান শেষ হওয়ার পর আপনি নিচের প্ল্যানে যেতে পারবেন।","p.upNote":"যেকোনো সময় আপগ্রেড করুন: প্ল্যানের বাকি দিনগুলোর জন্য শুধু পার্থক্যটুকু দিতে হবে। পেইড প্ল্যান চালু থাকা অবস্থায় নিচের প্ল্যানে যাওয়া যায় না।","up.title":"{plan}-এ আপগ্রেড করুন","up.newPart":"বাকি {days} দিনের জন্য {plan}","up.credit":"{plan}-এর অব্যবহৃত দিনের ক্রেডিট","up.today":"আজ পরিশোধ করতে হবে","up.until":"আপনার শেষ তারিখ একই থাকবে: {date}","up.next":"এরপর এটি {plan} হিসেবে {amount} ({period})-এ রিনিউ হবে","up.free":"আপনার বাকি দিনগুলো পার্থক্যটুকু পূরণ করে, তাই এই আপগ্রেড বিনামূল্যে।","up.doFree":"এখনই আপগ্রেড করুন","up.minCard":"এত কম পরিমাণের জন্য কার্ডে পেমেন্ট করা যায় না। অনুগ্রহ করে PromptPay দিয়ে পেমেন্ট করুন।","up.kind":"আপগ্রেড","pay.autoHintPP":"শেষ তারিখের {days} দিন আগে আমরা আপনাকে {amount}-এর একটি PromptPay পেমেন্ট অনুরোধ ই-মেইল করব।","pay.cancelAny":"বিলিং-এ গিয়ে আপনি যেকোনো সময় অটো রিনিউয়াল বাতিল করতে পারেন। আপনার প্ল্যান শেষ তারিখ পর্যন্ত চালু থাকবে।","pay.renewing":"এই প্ল্যানটি আগে থেকেই অটো রিনিউ হয়। এখন পেমেন্ট করলে আরও একটি মেয়াদ যোগ হবে।","pay.m.credit":"বাকি দিনের ক্রেডিট","sub.manual":"PromptPay · ই-মেইলে পেমেন্ট অনুরোধ","sub.due":"আপনার প্ল্যান {date}-এ শেষ হবে। রিনিউ করতে {amount} পরিশোধ করুন।","sub.payNow":"{amount} পরিশোধ করুন","err.downgrade":"পেইড প্ল্যান চালু থাকা অবস্থায় আপনি নিচের প্ল্যানে যেতে পারবেন না। প্ল্যান শেষ হওয়ার পর সেটি বেছে নিতে পারবেন।","err.minAmount":"এই পেমেন্ট পদ্ধতির জন্য পরিমাণটি খুব কম। অনুগ্রহ করে PromptPay বেছে নিন।","mail.renewNote":"আপনার প্ল্যান {date}-এ অটো রিনিউ হবে। বিলিং-এ গিয়ে যেকোনো সময় বাতিল করতে পারেন, আর আপনার প্ল্যান শেষ তারিখ পর্যন্ত চালু থাকবে।","mail.renewDue.subject":"আপনার {plan} প্ল্যান রিনিউ করার সময় হয়েছে","mail.renewDue.body":"হ্যালো {name},\nআপনার {plan} প্ল্যান {date}-এ শেষ হবে। এটি চালু রাখতে অনুগ্রহ করে PromptPay দিয়ে {amount} পরিশোধ করুন।\nরিনিউ করতে চান না? বিলিং-এ গিয়ে যেকোনো সময় অটো রিনিউয়াল বাতিল করতে পারেন।","mail.renewDue.button":"রিনিউয়াল পেমেন্ট করুন","mail.subCanceled.subject":"অটো রিনিউয়াল বন্ধ করা হয়েছে","mail.subCanceled.body":"হ্যালো {name},\nআপনার {plan} প্ল্যানের অটো রিনিউয়াল এখন বন্ধ। আপনার প্ল্যান {date} পর্যন্ত চালু থাকবে, এবং যেকোনো সময় আবার রিনিউয়াল চালু করতে পারবেন।","mail.subCanceled.button":"বিলিং দেখুন","sub.nextPP":"পরবর্তী রিনিউয়াল {date}-এ: {amount}। তার আগেই আমরা আপনাকে একটি PromptPay পেমেন্ট অনুরোধ ই-মেইল করব।","nf.eyebrow":"ত্রুটি 404","nf.title":"পেজটি খুঁজে পাওয়া যায়নি","nf.titleCode":"এই QR কোড বা লিংকটি এখানে নেই","nf.lead":"পেজটি হয়তো সরানো হয়েছে, নাম বদলানো হয়েছে, অথবা কখনো ছিলই না। ফিরে যাওয়ার কয়েকটি উপায় নিচে দেওয়া হলো।","nf.leadCode":"QR কোড বা শর্ট লিংকটি হয়তো মুছে ফেলা হয়েছে, অথবা ঠিকানা ভুল টাইপ হয়েছে।","nf.owner":"এটি কি আপনার কোড? সাইন ইন করে আমার QR কোড দেখুন।","nf.mean":"আপনি কি এটা খুঁজছিলেন","nf.search":"QR-এর ধরন, পেজ ও প্রশ্ন খুঁজুন…","nf.noMatch":"কিছু পাওয়া যায়নি। অন্য শব্দ দিয়ে চেষ্টা করুন।","nf.home":"হোমে ফিরুন","nf.back":"পেছনে যান","nf.popular":"আপনি কোথায় যেতে চান?","nf.dGen":"আপনার লোগো ও রঙে 29 ধরনের QR কোড","nf.dShort":"ক্লিক পরিসংখ্যান ও QR কোডসহ শর্ট লিংক","nf.dScan":"ক্যামেরা বা ছবি দিয়ে যেকোনো QR কোড পড়ুন","nf.dPrice":"সব আকারের ব্যবসার জন্য প্ল্যান","nf.dFaq":"সাধারণ প্রশ্নের দ্রুত উত্তর","nf.dContact":"আমাদের টিমের সাথে কথা বলুন","nf.scanFail":"কোনো গন্তব্য পাওয়া যায়নি","nf.still":"এখনও এখানে কিছু নেই","nf.rescan":"আবার স্ক্যান করতে কোডে ট্যাপ করুন","tr.head":"ফ্রি ট্রায়াল — যেকোনো একটি নিন","tr.forNew":"যেসব অ্যাকাউন্ট এখনও ফ্রি ট্রায়াল নেয়নি তাদের জন্য","tr.days":"{n} দিন ফ্রি","tr.claim":"নিন","tr.claimed":"নেওয়া হয়েছে","tr.note":"কার্ড লাগবে না। ট্রায়াল শেষ হলে আপনি নিজে থেকেই ফ্রি প্ল্যানে ফিরে যাবেন — কিছু রিনিউ হবে না, কোনো চার্জও কাটা হবে না।","tr.goSignup":"সাইন আপ করে {plan} {n} দিন ফ্রি ব্যবহার করুন","tr.goLogin":"সাইন ইন করে {plan} {n} দিন ফ্রি ব্যবহার করুন","tr.goNow":"{plan} {n} দিন ফ্রি শুরু করুন","tr.started":"আপনার {plan} ট্রায়াল শুরু হয়েছে — {date} পর্যন্ত ফ্রি","tr.pending":"{plan} ট্রায়াল শুরু করতে আপনার ই-মেইল নিশ্চিত করুন","tr.on":"আপনি {date} পর্যন্ত {plan} ফ্রি ব্যবহার করছেন। এরপর নিজে থেকেই ফ্রি প্ল্যানে ফিরে যাবেন — কোনো চার্জ কাটা হবে না।","copyLink":"লিংক কপি করুন","dash.pay":"পেমেন্ট","dash.invite":"বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানান","pg.allTypes":"সব ধরন","pg.next":"পরবর্তী","pg.prev":"আগের","pg.noMatch":"কোনো QR কোড মেলেনি।","pg.per":"প্রতি পেজে {n}","pg.s.new":"নতুনগুলো আগে","pg.s.old":"পুরনোগুলো আগে","pg.s.scans":"সবচেয়ে বেশি স্ক্যান","pg.s.name":"নাম A–Z","pg.showing":"{n}-এর মধ্যে {from}–{to}","pg.size":"পেজের আকার","pg.sort":"সাজান","type.food":"টেবিল অর্ডার","type.warranty":"ওয়ারেন্টি ও ম্যানুয়াল","type.wedding":"বিয়ে / অনুষ্ঠান","lock.f.food":"রেস্টুরেন্টে টেবিল অর্ডার","lock.f.warranty":"ওয়ারেন্টি রেজিস্ট্রেশন","lock.f.wedding":"বিয়ে / অনুষ্ঠানের পেজ","lock.f.merchant":"PromptPay অটো-কনফার্ম","pay.m.coupon":"কোড দিয়ে বিনামূল্যে","biz.b.tables":"টেবিল","biz.b.tablesHint":"নম্বর, রেঞ্জ ও নাম, যেমন 1-20, VIP, A1-A5। প্রতিটি টেবিল নিজস্ব QR কোড পায় (ড্যাশবোর্ড → টেবিল QR কোড)।","biz.b.pay":"অতিথিরা কীভাবে পেমেন্ট করবেন","biz.b.pay.counter":"কাউন্টারে","biz.b.pay.promptpay":"অর্ডারের পর PromptPay QR","biz.b.payPP":"অর্ডার করার পর অতিথিরা সঠিক টাকার PromptPay QR দেখবেন। আপনার PromptPay নম্বর ও স্বয়ংক্রিয় কনফার্মেশন ড্যাশবোর্ড → পেমেন্ট-এ সেট করুন।","biz.b.payCounter":"অর্ডার রান্নাঘরে যায়; অতিথিরা কাউন্টারে পেমেন্ট করেন।","biz.b.askName":"নাম জিজ্ঞেস করুন","biz.b.open":"এখন অর্ডার নেওয়া হচ্ছে","biz.b.closedNote":"বন্ধ থাকলে বার্তা","biz.b.soldOut":"শেষ","biz.b.foodHow":"টেবিল QR কোড প্রিন্ট করুন, ট্যাবলেটে কিচেন স্ক্রিন খুলুন, আর অর্ডার শব্দসহ সেখানে দেখা যাবে।","biz.b.brand":"ব্র্যান্ড","biz.b.product":"পণ্য","biz.b.model":"মডেল","biz.b.months":"ওয়ারেন্টি (মাস)","biz.b.image":"পণ্যের ছবি","biz.b.manual":"ম্যানুয়াল (PDF)","biz.b.manualUrl":"ব্যবহারের ভিডিও বা পেজ","biz.b.intro":"পেজের লেখা","biz.b.ask":"ক্রেতার কাছে চাইবেন","biz.b.unique":"একটি সিরিয়াল নম্বর একবারই রেজিস্টার করা যায়","biz.b.notify":"প্রতিটি রেজিস্ট্রেশনে আমাকে ই-মেইল করুন","biz.b.snHint":"টিপ: প্রতিটি ইউনিটের জন্য তার সিরিয়াল নম্বরসহ একটি QR প্রিন্ট করুন: লিংকে ?sn=SERIAL যোগ করুন, ফর্মে এটি নিজে থেকেই ভরে যাবে।","biz.b.support":"বিক্রয়-পরবর্তী যোগাযোগ","biz.b.consent":"সম্মতির লেখা (ফাঁকা = সাধারণ)","biz.b.wTitle":"শিরোনাম","biz.b.hosts":"নাম / আয়োজক","biz.b.date":"তারিখ","biz.b.time":"শুরু","biz.b.endTime":"শেষ","biz.b.venue":"ভেন্যু","biz.b.address":"ঠিকানা","biz.b.map":"Google Maps লিংক (ঐচ্ছিক)","biz.b.dress":"ড্রেস কোড","biz.b.what":"অনুষ্ঠানসূচি","biz.b.addRow":"যোগ করুন","biz.b.rsvpOn":"অতিথিদের উত্তর দিতে বলুন","biz.b.askPhone":"ফোন নম্বর জিজ্ঞেস করুন","biz.b.rsvpBy":"উত্তরের শেষ তারিখ","biz.b.sideA":"পক্ষ A","biz.b.sideB":"পক্ষ B","biz.b.sideAPh":"কনেপক্ষ","biz.b.sideBPh":"বরপক্ষ","biz.b.albumOn":"শেয়ার করা ফটো অ্যালবাম","biz.b.albumApprove":"আমি অনুমোদন দিলে তবেই ছবি দেখান","biz.b.albumHint":"আপলোডের আগে ফোনেই ছবি ছোট করা হয় এবং তা আপনার স্টোরেজে গণনা হয়।","biz.b.giftOn":"উপহারের খাম (PromptPay)","biz.b.giftPP":"উপহারের জন্য PromptPay","biz.b.giftPPPh":"ফাঁকা = পেমেন্ট থেকে আপনার নম্বর","biz.b.giftNote":"অতিথিদের জন্য নোট","biz.b.giftHint":"নিজের PromptPay (ড্যাশবোর্ড → পেমেন্ট) দিয়ে উপহার স্বয়ংক্রিয়ভাবে কনফার্ম হতে পারে; অন্য নম্বর হলে আপনি উপহারের খাতায় তা কনফার্ম করবেন।","biz.d.kitchen":"কিচেন স্ক্রিন","biz.d.tables":"টেবিল QR কোড","biz.d.regs":"রেজিস্ট্রেশন","biz.d.guests":"অতিথি ও উপহার","biz.d.tablet":"ট্যাবলেটে খুলুন","biz.d.tabletHint":"কিচেনের ট্যাবলেট দিয়ে এটি স্ক্যান করুন। সাইন ইন ছাড়াই চলে এবং শুধু এই রেস্টুরেন্টের অর্ডার দেখায় ও আপডেট করে।","biz.d.tabletReset":"লিংক বাইরে চলে গেলে নতুন একটি বানান: পুরনোটি সঙ্গে সঙ্গে কাজ করা বন্ধ করবে।","biz.d.newLink":"নতুন লিংক","biz.d.newLinkQ":"নতুন লিংক বানাবেন? পুরনো লিংক ব্যবহারকারী ট্যাবলেটগুলোকে আবার স্ক্যান করতে হবে।","biz.d.noTables":"আগে এডিটরে টেবিল যোগ করুন (যেমন 1-20)।","biz.d.tablesHint":"প্রতি টেবিলে একটি QR। যে অতিথি এটি স্ক্যান করবেন, তিনি সরাসরি সেই টেবিলে অর্ডার দেবেন।","biz.d.print":"প্রিন্ট","biz.d.popup":"প্রিন্ট করতে পপ-আপের অনুমতি দিন।","biz.d.start":"অর্ডার নেওয়া শুরু করুন","biz.d.stop":"অর্ডার নেওয়া বন্ধ করুন","biz.food.table":"টেবিল {n}","biz.food.sent":"অর্ডার রান্নাঘরে পাঠানো হয়েছে!","biz.food.closed":"এখন অর্ডার নেওয়া হচ্ছে না। অনুগ্রহ করে আমাদের কর্মীদের জিজ্ঞেস করুন।","biz.food.empty":"অন্তত একটি খাবার বেছে নিন।","biz.food.wait":"একটু অপেক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।","biz.food.pickTable":"অনুগ্রহ করে আপনার টেবিল বেছে নিন।","biz.food.yours":"আপনার অর্ডার","biz.food.total":"মোট","biz.food.more":"আরও অর্ডার করুন","biz.food.soldOut":"শেষ","biz.food.whichTable":"আপনার টেবিল","biz.food.name":"আপনার নাম","biz.food.note":"রান্নাঘরের জন্য নোট","biz.food.notePh":"যেমন ঝাল কম, চিনাবাদাম ছাড়া","biz.food.pick":"খাবার বেছে নিন","biz.food.cartN":"{n}টি আইটেম · {total}","biz.food.send":"অর্ডার পাঠান","biz.food.st.new":"পাওয়া গেছে","biz.food.st.cooking":"রান্না হচ্ছে","biz.food.st.ready":"তৈরি","biz.food.st.served":"পরিবেশিত","biz.food.st.cancelled":"বাতিল","biz.pay.title":"PromptPay দিয়ে পেমেন্ট করুন","biz.pay.paid":"পেমেন্ট হয়েছে, ধন্যবাদ!","biz.pay.paidShort":"পরিশোধিত","biz.pay.expired":"এই QR-এর মেয়াদ শেষ।","biz.pay.exact":"অনুগ্রহ করে ঠিক এই পরিমাণ (সাতাংসহ) ট্রান্সফার করুন, যাতে এটি নিজে থেকেই কনফার্ম হয়।","biz.pay.auto":"পেমেন্ট এলে এই পেজ নিজে থেকেই আপডেট হবে।","biz.pay.manual":"পেমেন্টের পর ট্রান্সফার স্লিপ কর্মীদের দেখান।","biz.pay.again":"নতুন QR নিন","biz.k.title":"কিচেন","biz.k.new":"নতুন","biz.k.cooking":"রান্না হচ্ছে","biz.k.ready":"পরিবেশনের জন্য তৈরি","biz.k.served":"পরিবেশিত / বাতিল","biz.k.start":"শুরু","biz.k.done":"হয়ে গেছে","biz.k.serve":"পরিবেশিত","biz.k.cancel":"বাতিল","biz.k.cancelQ":"এই অর্ডার বাতিল করবেন?","biz.k.paid":"পরিশোধিত","biz.k.unpaid":"অপরিশোধিত","biz.k.waitPay":"অপেক্ষায়","biz.k.markPaid":"পরিশোধিত চিহ্নিত করুন","biz.k.sound":"শব্দ","biz.k.open":"অর্ডার নেওয়া হচ্ছে","biz.k.closed":"বন্ধ","biz.k.orders":"অর্ডার","biz.k.sales":"বিক্রি","biz.k.empty":"এখানে কিছু নেই","biz.k.table":"টেবিল {n}","biz.k.ago":"{n} মিনিট আগে","biz.k.offline":"অফলাইন — আবার চেষ্টা করা হচ্ছে…","biz.w.card":"ওয়ারেন্টি কার্ড","biz.w.active":"ওয়ারেন্টির মধ্যে","biz.w.ended":"ওয়ারেন্টি শেষ","biz.w.product":"পণ্য","biz.w.serial":"সিরিয়াল নং","biz.w.owner":"মালিক","biz.w.bought":"কেনা হয়েছে","biz.w.until":"ওয়ারেন্টি পর্যন্ত","biz.w.no":"রেজিস্ট্রেশন নং","biz.w.keep":"এই পেজটি রেখে দিন (বুকমার্ক বা স্ক্রিনশট) এবং সার্ভিস লাগলে দেখান।","biz.w.model":"মডেল","biz.w.thanks":"আপনার পণ্য রেজিস্টার হয়েছে। ধন্যবাদ!","biz.w.manual":"ম্যানুয়াল পড়ুন","biz.w.howto":"কীভাবে ব্যবহার করবেন","biz.w.email":"ই-মেইল","biz.w.site":"ওয়েবসাইট","biz.w.help":"সাহায্য দরকার?","biz.w.register":"আপনার পণ্য রেজিস্টার করুন","biz.w.f.name":"পুরো নাম","biz.w.f.phone":"ফোন","biz.w.f.email":"ই-মেইল","biz.w.f.serial":"সিরিয়াল নম্বর","biz.w.f.bought":"কেনার তারিখ","biz.w.f.store":"কোথা থেকে কিনেছেন","biz.w.f.address":"ঠিকানা","biz.w.f.receipt":"রসিদের ছবি","biz.w.consent":"আমি সম্মত যে {name} ওয়ারেন্টি সার্ভিস ও পণ্যের খবরের জন্য এই তথ্য রাখবে।","biz.w.send":"রেজিস্টার করুন","biz.w.months":"কেনার তারিখ থেকে {n} মাসের ওয়ারেন্টি","biz.w.err.again":"অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।","biz.w.err.fields":"অনুগ্রহ করে আপনার নাম লিখুন এবং শর্তাবলি মেনে নিন।","biz.w.err.phone":"অনুগ্রহ করে ফোন নম্বর যাচাই করুন।","biz.w.err.email":"অনুগ্রহ করে ই-মেইল যাচাই করুন।","biz.w.err.serial":"অনুগ্রহ করে সিরিয়াল নম্বর যাচাই করুন।","biz.w.err.date":"অনুগ্রহ করে কেনার তারিখ যাচাই করুন।","biz.w.err.taken":"এই সিরিয়াল নম্বর আগেই রেজিস্টার করা আছে। এটি আপনার পণ্য হলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।","biz.w.err.file":"রসিদের ছবি আপলোড করা যায়নি (খুব বড় বা ছবি নয়)।","biz.w.err.full":"এখন রেজিস্ট্রেশন সম্ভব নয়। অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।","biz.r.search":"সিরিয়াল, নাম, ফোন খুঁজুন…","biz.r.new":"নতুন","biz.r.seen":"দেখা হয়েছে","biz.r.claimed":"ক্লেম চলছে","biz.r.void":"বাতিল","biz.r.none":"এখনো কোনো রেজিস্ট্রেশন নেই।","biz.r.delQ":"এই রেজিস্ট্রেশন মুছবেন?","biz.wd.details":"বিস্তারিত","biz.wd.rsvp":"উপস্থিতি","biz.wd.album":"ছবি","biz.wd.gift":"উপহার","biz.wd.schedule":"সময়সূচি","biz.wd.days":"দিন","biz.wd.hours":"ঘণ্টা","biz.wd.dress":"ড্রেস কোড","biz.wd.map":"ম্যাপ খুলুন","biz.wd.calendar":"ক্যালেন্ডারে যোগ করুন","biz.wd.rsvpBy":"অনুগ্রহ করে {date}-এর মধ্যে উত্তর দিন","biz.wd.rsvpClosed":"উত্তর দেওয়া বন্ধ হয়ে গেছে।","biz.wd.rsvpDone":"ধন্যবাদ, আপনার উত্তর পেয়েছি।","biz.wd.rsvpAnother":"অন্য কারও হয়ে উত্তর দিন","biz.wd.rsvpThanks":"উত্তর দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ!","biz.wd.err":"অনুগ্রহ করে আপনার নাম লিখুন।","biz.wd.name":"আপনার নাম","biz.wd.yes":"আসব","biz.wd.no":"আসতে পারব না","biz.wd.guests":"লোকসংখ্যা (আপনিসহ)","biz.wd.phone":"ফোন","biz.wd.wish":"শুভেচ্ছা","biz.wd.send":"পাঠান","biz.wd.albumHint":"দিনটির আপনার ছবি শেয়ার করুন — সবাই এখানে দেখতে পাবে।","biz.wd.noPhotos":"এখনো কোনো ছবি নেই। আপনিই প্রথম হোন!","biz.wd.newer":"নতুন","biz.wd.older":"পুরনো","biz.wd.pick":"ছবি","biz.wd.yourName":"আপনার নাম (ঐচ্ছিক)","biz.wd.caption":"ক্যাপশন (ঐচ্ছিক)","biz.wd.upload":"আপলোড","biz.wd.sending":"আপলোড হচ্ছে…","biz.wd.photoThanks":"শেয়ার করার জন্য ধন্যবাদ!","biz.wd.photoWait":"ধন্যবাদ! আয়োজকরা অনুমোদন দিলে আপনার ছবি দেখা যাবে।","biz.wd.full":"অ্যালবাম ভরে গেছে। অনুগ্রহ করে আয়োজকদের জানান।","biz.wd.again":"একটু অপেক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।","biz.wd.giftHint":"PromptPay দিয়ে আপনার উপহার পাঠান — যেকোনো ব্যাংকিং অ্যাপ দিয়ে স্ক্যান করুন।","biz.wd.fromName":"প্রেরক","biz.wd.amount":"পরিমাণ (বাত)","biz.wd.giftGo":"আমার PromptPay QR তৈরি করুন","biz.wd.giftErr":"অনুগ্রহ করে আপনার নাম ও পরিমাণ লিখুন।","biz.wd.giftPaid":"পাওয়া গেছে","biz.wd.giftWait":"ট্রান্সফারের অপেক্ষায়","biz.g.yes":"আসছেন","biz.g.people":"লোক","biz.g.no":"আসছেন না","biz.g.answer":"উত্তর","biz.g.coming":"{n} জন","biz.g.albumHint":"{n}টি ছবি, {h}টি লুকানো। লুকানো ছবি অতিথিরা দেখতে পান না।","biz.g.showAll":"সব দেখান","biz.g.show":"দেখান","biz.g.hide":"লুকান","biz.g.received":"পাওয়া গেছে","biz.g.pledged":"অপেক্ষায়","biz.g.gifts":"খাম","biz.g.markPaid":"পাওয়া গেছে","biz.g.delQ":"এটি মুছবেন?","biz.g.page":"অতিথি পেজ","mer.intro":"গ্রাহকদের PromptPay দিয়ে পেমেন্ট করতে দিন এবং টাকা আসা স্ক্রিনে দেখুন। প্রতিটি বিলে কয়েক সাতাং যোগ হয় (150.00 → 150.37), যাতে ব্যাংকের নোটিফিকেশন ঠিক একটি বিলের সাথেই মেলে।","mer.cashier":"ক্যাশিয়ার স্ক্রিন","mer.pp":"আপনার PromptPay নম্বর","mer.name":"দোকানের নাম","mer.verify":"পেমেন্ট কীভাবে কনফার্ম হয়","mer.v.manual":"হাতে","mer.v.manual.d":"ব্যাংক অ্যাপ দেখে নেওয়ার পর আপনি “পাওয়া গেছে” চাপবেন।","mer.v.bank":"ব্যাংক নোটিফিকেশন (স্বয়ংক্রিয়)","mer.v.bank.d":"বিনামূল্যে। দোকানের ফোনে একটি অ্যাপ ব্যাংকের SMS / নোটিফিকেশন আপনার ব্যক্তিগত ঠিকানায় পাঠায়; টাকার পরিমাণ দিয়ে বিল কনফার্ম হয়।","mer.v.omise":"Opn / Omise (স্বয়ংক্রিয়)","mer.v.omise.d":"আপনার নিজের Opn অ্যাকাউন্ট QR তৈরি করে এবং পেমেন্ট হলে আমাদের জানায় (Opn ফি প্রযোজ্য)।","mer.upsell":"স্বয়ংক্রিয় কনফার্মেশন পেইড প্ল্যানের অংশ।","mer.bankTitle":"আপনার ব্যাংক নোটিফিকেশন ফরোয়ার্ড করুন","mer.bank1":"আপনার PromptPay নম্বরের অ্যাকাউন্টের জন্য “টাকা জমা” নোটিফিকেশন (SMS বা অ্যাপ নোটিফিকেশন) চালু করুন।","mer.bank2":"দোকানের Android ফোনে একটি “SMS / নোটিফিকেশন webhook-এ ফরোয়ার্ড করার” অ্যাপ ইনস্টল করুন (যেমন “SMS Forwarder” বা “Notification Forwarder”)।","mer.bank3":"ব্যাংকের বার্তাগুলো নিচের ঠিকানায় পাঠানোর জন্য সেট করুন (POST, টেক্সট বা JSON)।","mer.bank4":"পরীক্ষা করুন: নিচে একটি নমুনা বার্তা লিখুন, অথবা ক্যাশিয়ার স্ক্রিনে 1 বাতের একটি বিল বানিয়ে পেমেন্ট করুন।","mer.bankKeep":"এই ঠিকানা গোপন রাখুন: যার কাছে এটি থাকবে সে বিলকে পরিশোধিত চিহ্নিত করতে পারবে। বাইরে চলে গেলে নতুন একটি বানান।","mer.testPh":"เงินเข้า 150.37 บ. คงเหลือ 2,000.00 บ.","mer.test":"পরীক্ষা","mer.newKey":"নতুন ঠিকানা","mer.newKeyQ":"নতুন ব্যক্তিগত ঠিকানা বানাবেন? পরে ফরোয়ার্ডিং অ্যাপে এটি আপডেট করুন।","mer.testNone":"এই লেখায় জমা হওয়া কোনো টাকার পরিমাণ পাওয়া যায়নি।","mer.testAmount":"{amount} পড়া হয়েছে; অপেক্ষমাণ কোনো বিলে এই পরিমাণ নেই।","mer.testMatched":"{amount} পড়া হয়েছে এবং অপেক্ষমাণ বিল কনফার্ম হয়েছে ✓","mer.saved":"সেভ হয়েছে","mer.keep":"না বদলাতে চাইলে ফাঁকা রাখুন","mer.omiseHint":"Opn ড্যাশবোর্ড → Webhooks: এই ঠিকানা যোগ করুন, যাতে পেমেন্ট সঙ্গে সঙ্গে কনফার্ম হয়।","mer.today":"গত 24 ঘণ্টা","mer.events":"পাওয়া ব্যাংক বার্তা","mer.notePh":"নোট (ঐচ্ছিক), যেমন টেবিল 4","mer.makeQr":"QR তৈরি করুন","mer.scanPay":"পেমেন্ট করতে স্ক্যান করুন","mer.exact":"পরিমাণে কয়েক সাতাং যোগ করা হয়েছে, যাতে পেমেন্ট নিজে থেকেই কনফার্ম হয়।","mer.waiting":"পেমেন্টের অপেক্ষায়…","mer.waitManual":"ব্যাংক অ্যাপ দেখুন, তারপর “পাওয়া গেছে” চাপুন।","mer.gotIt":"পাওয়া গেছে","mer.expired":"এই QR-এর মেয়াদ শেষ। নতুন একটি বানান।","mer.received":"পেমেন্ট পাওয়া গেছে","mer.next":"পরবর্তী গ্রাহক","mer.k.cashier":"ক্যাশিয়ার","mer.k.food":"টেবিল অর্ডার","mer.k.gift":"উপহার","mer.s.pending":"অপেক্ষায়","mer.s.paid":"পরিশোধিত","mer.s.expired":"মেয়াদোত্তীর্ণ","mer.s.cancelled":"বাতিল","mer.by.bank":"ব্যাংক বার্তা দিয়ে কনফার্ম","mer.by.omise":"Opn দিয়ে কনফার্ম","mer.by.manual":"হাতে কনফার্ম","ref.headline":"যোগ দেওয়া প্রতিটি বন্ধুর জন্য {n} দিনের Pro বিনামূল্যে পান","ref.how.signup":"কোনো বন্ধু আপনার লিংক দিয়ে সাইন আপ করলে আপনি {n} দিনের Pro পাবেন।","ref.how.verified":"কোনো বন্ধু আপনার লিংক দিয়ে সাইন আপ করে ই-মেইল কনফার্ম করলে আপনি {n} দিনের Pro পাবেন।","ref.how.paid":"আপনার লিংক দিয়ে যোগ দেওয়া কোনো বন্ধু প্রথম পেমেন্ট করলে আপনি {n} দিনের Pro পাবেন।","ref.max":"সর্বোচ্চ {n} জন বন্ধু।","ref.code":"আপনার কোড:","ref.friends":"যোগ দেওয়া বন্ধুরা","ref.none":"এখনো কোনো বন্ধু নেই। আপনার লিংক শেয়ার করুন!","ref.got":"+{n} দিন","ref.pending":"অপেক্ষায়","ref.earned":"{n} দিন বিনামূল্যে অর্জিত","ref.share":"QR-TH দিয়ে বিনামূল্যে সুন্দর QR কোড বানান","ref.more":"আরও…","ref.welcome":"স্বাগতম! বন্ধুর উপহার পেতে সাইন আপ করুন।","trial.title":"{plan} {n} দিন বিনামূল্যে চালিয়ে দেখুন","trial.body":"কার্ড লাগবে না। পরে আপনি নিজে থেকেই Free-তে ফিরে যাবেন।","trial.go":"ফ্রি ট্রায়াল শুরু করুন","trial.started":"আপনার ট্রায়াল শুরু হয়েছে। উপভোগ করুন!","trial.used":"এই অ্যাকাউন্টে ফ্রি ট্রায়াল আগেই ব্যবহার করা হয়েছে।","cp.have":"ডিসকাউন্ট কোড আছে?","cp.ph":"কোড","cp.apply":"প্রয়োগ করুন","cp.ok":"কোড প্রয়োগ হয়েছে: −{amount}","cp.redeemTitle":"কোড রিডিম করুন","cp.redeemPh":"বিনামূল্যে দিনের কোড","cp.redeem":"রিডিম","cp.redeemed":"কোড রিডিম হয়েছে!","cp.freeDays":"{plan}-এর {n} দিন","coupon.off":"এখন কোড গ্রহণ করা হচ্ছে না।","coupon.bad":"এই কোডের অস্তিত্ব নেই।","coupon.expired":"এই কোড এখন বৈধ নয়।","coupon.used":"এই কোড পুরোপুরি ব্যবহৃত হয়ে গেছে।","coupon.yours":"আপনি এই কোড আগেই ব্যবহার করেছেন।","coupon.first":"এই কোড শুধু প্রথম পেমেন্টের জন্য।","coupon.plan":"এই কোড এই প্ল্যানের জন্য নয়।","coupon.period":"এই কোড এই বিলিং মেয়াদের জন্য নয়।","coupon.currency":"এই কোড শুধু বাতে পেমেন্টের জন্য কাজ করে।","coupon.checkout":"এটি ডিসকাউন্ট কোড: চেকআউটে লিখুন।","coupon.redeem":"এটি বিনামূল্যে দিনের কোড: বিলিং-এ রিডিম করুন।","coupon.format":"কোডে 3–40টি অক্ষর বা সংখ্যা থাকে।","coupon.value":"পরিমাণ যাচাই করুন।","coupon.exists":"এই কোড আগেই আছে।","bill.taxTitle":"রসিদ / ট্যাক্স ইনভয়েসের তথ্য","bill.taxHint":"আপনার রসিদে ছাপা হয়। পূর্ণ ট্যাক্স ইনভয়েস লাগলে কোম্পানির নাম ও ট্যাক্স ID লিখুন।","bill.k.person":"ব্যক্তি","bill.k.company":"কোম্পানি","bill.name":"রসিদে নাম","bill.taxId":"ট্যাক্স ID (13 সংখ্যা)","bill.branch":"শাখা","bill.branchPh":"প্রধান কার্যালয় / 00001","bill.address":"ঠিকানা","bill.invoices":"রসিদ","bill.kTax":"ট্যাক্স ইনভয়েস","bill.kReceipt":"রসিদ","bill.void":"বাতিল","bill.receipt":"রসিদ","err.payBusy":"এই পরিমাণের অনেক বিল অপেক্ষায় আছে। এক মিনিট পরে আবার চেষ্টা করুন।","err.noPromptpay":"আগে আপনার PromptPay নম্বর সেট করুন (ড্যাশবোর্ড → পেমেন্ট)।","err.amount":"অনুগ্রহ করে পরিমাণ লিখুন।","err.promptpay":"PromptPay হতে হবে 10 সংখ্যার ফোন, 13 সংখ্যার ID বা 15 সংখ্যার ই-ওয়ালেট নম্বর।","err.omiseKey":"এটি Opn সিক্রেট কী (skey_…) নয়।","err.mapUrl":"ম্যাপ লিংক https:// দিয়ে শুরু হতে হবে","bill.taxIdErr":"ট্যাক্স ID-তে 13টি সংখ্যা থাকে।","err.busy":"সাইট আপডেট হচ্ছে। কয়েক সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করুন।","mail.welcome.subject":"{site}-এ স্বাগতম, {name}!","mail.welcome.body":"হ্যালো {name},\n{site}-এ স্বাগতম! আপনার ফ্রি অ্যাকাউন্ট তৈরি: যত খুশি QR কোড বানান, সেভ করুন এবং দেখুন কতবার স্ক্যান হয়েছে।\nড্যাশবোর্ড খুলতে নিচের বোতামে চাপুন (এতে আপনার ই-মেইল ঠিকানাও কনফার্ম হবে)।","mail.welcome.button":"শুরু করুন","mail.payFailed.subject":"{plan}-এর জন্য আপনার পেমেন্ট সম্পন্ন হয়নি","mail.payFailed.body":"হ্যালো {name},\n{plan} প্ল্যানের জন্য আপনার পেমেন্ট আমরা সম্পন্ন করতে পারিনি, তাই প্ল্যানটি শুরু হয়নি।\nকারণ: {reason}\nএকই বা অন্য পেমেন্ট পদ্ধতিতে আবার চেষ্টা করতে পারেন।","mail.payFailed.button":"আবার চেষ্টা করুন","mail.payRejected.subject":"{plan}-এর জন্য আপনার পেমেন্ট আমরা কনফার্ম করতে পারিনি","mail.payRejected.body":"হ্যালো {name},\n{plan} প্ল্যানের জন্য আপনার ট্রান্সফার আমরা যাচাই করেছি কিন্তু কনফার্ম করতে পারিনি।\nকারণ: {reason}\nআপনি পেমেন্ট করে থাকলে স্লিপসহ এই ই-মেইলের উত্তর দিন, আমরা দ্রুত সমাধান করব।","mail.payRejected.button":"আবার পেমেন্ট করুন","mail.sample.reason":"ব্যাংক কার্ডটি প্রত্যাখ্যান করেছে","mail.news.why":"আপনি খবর ও অফার পেতে সম্মতি দিয়েছেন বলে এই ই-মেইল পাচ্ছেন।","mail.news.stop":"এই ই-মেইলগুলো বন্ধ করুন","mail.news.stopped":"হয়ে গেছে। আপনি আর খবর ও অফার পাবেন না। অ্যাকাউন্টের জরুরি ই-মেইল (পেমেন্ট, পাসওয়ার্ড) আসতে থাকবে।","mail.news.stopQ":"{email}-এ খবর ও অফার পাঠানো বন্ধ করবেন?","mail.news.again":"যেকোনো সময় প্রোফাইল থেকে আবার চালু করতে পারবেন।","mail.news.open":"আরও পড়ুন","mail.notReady":"মেইল সার্ভার এখনো সেট করা হয়নি (অ্যাডমিন → সিস্টেম → ফিচার ও কানেকশন → ই-মেইল)।","mail.failed":"ই-মেইল পাঠানো যায়নি।","mail.empty":"অনুগ্রহ করে বিষয় ও বার্তা লিখুন।","pay.exact":"ঠিক {amount} ট্রান্সফার করুন","pay.exactHint":"অনুগ্রহ করে সাতাংসহ পাঠান, এভাবেই আমরা আপনার পেমেন্ট চিনি। আপনার প্ল্যান নিজে থেকেই শুরু হবে, সাধারণত এক মিনিটের মধ্যে। স্লিপ লাগবে না।","pay.checking":"আপনার পেমেন্ট খোঁজা হচ্ছে… এই উইন্ডো খোলা রাখতে পারেন।","pay.slipOr":"পেমেন্ট করেছেন কিন্তু কয়েক মিনিট পরেও অপেক্ষা করছেন? স্লিপ আপলোড করুন:","pay.inReview":"স্লিপ পাওয়া গেছে, আমাদের টিম এখন যাচাই করছে।","pay.okTitle":"{plan}-এ স্বাগতম!","pay.okBody":"পেমেন্ট সম্পন্ন। আপনার {plan} প্ল্যান {date} পর্যন্ত চালু।","pay.okMail":"আমরা বিস্তারিত {email}-এও পাঠিয়েছি।","pay.okGo":"আমার ড্যাশবোর্ডে যান","pay.failTitle":"পেমেন্ট সম্পন্ন হয়নি","pay.failBody":"আপনার {plan} প্ল্যান চালু হয়নি।","pay.failReason":"কারণ: {reason}","pay.retry":"আবার চেষ্টা করুন","pay.help":"সাহায্য দরকার? আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন এবং অর্ডার {id} উল্লেখ করুন।","pay.demoBank":"ব্যাংক ট্রান্সফার অনুকরণ করুন (ডেমো)","pay.rejected":"পেমেন্ট কনফার্ম করা যায়নি","pf.more":"+আরও {n}টি, নিচের তুলনা দেখুন","pf.all":"{plan}-এর সবকিছু, সাথে:","pf.teamsN":"সর্বোচ্চ {n} সদস্যের টিম","pf.compare":"সব প্ল্যান তুলনা করুন","pf.feature":"ফিচার","pf.limits":"সীমা","pf.functions":"ফাংশন","auth.news":"আমাকে ই-মেইলে খবর, টিপস ও বিশেষ অফার পাঠান (যেকোনো সময় বন্ধ করা যাবে)","pr.news":"ই-মেইলে খবর ও বিশেষ অফার","pr.newsHint":"পেমেন্ট ও পাসওয়ার্ডের মতো অ্যাকাউন্ট ই-মেইল সবসময় পাঠানো হয়।","pf.l.dynamic":"ডায়নামিক QR কোড","pf.l.history":"স্ক্যান ইতিহাসের দিন","pf.l.storageMB":"মেনু, PDF ও ছবির স্টোরেজ (MB)","use.title":"আপনার প্ল্যানের ব্যবহার","use.storage":"ফাইল স্টোরেজ","use.days":"{n} দিন","use.more":"আরও দরকার?","seo.food.d":"রেস্টুরেন্টের জন্য QR টেবিল অর্ডারিং: অতিথিরা টেবিলের QR স্ক্যান করে মেনু দেখেন ও অর্ডার দেন, আর অর্ডার সঙ্গে সঙ্গে কিচেন স্ক্রিনে চলে আসে।","seo.warranty.d":"পণ্যে QR কোড দিন, যাতে ক্রেতারা এক স্ক্যানেই ওয়ারেন্টি রেজিস্টার, ম্যানুয়াল পড়া ও সাপোর্টে যোগাযোগ করতে পারেন। প্রতিটি রেজিস্ট্রেশন আপনি দেখবেন।","seo.wedding.d":"বিয়ে বা অনুষ্ঠানের QR কোড: এক পেজে তারিখ, সময়, ভেন্যু, সূচি, RSVP, ফটো অ্যালবাম ও উপহারের তথ্য। অতিথিরা শুধু স্ক্যান করবেন।","ftag.chart":"14 দিনের চার্ট","ftag.ads":"0 বিজ্ঞাপন","ftag.hosted":"মেনু · বায়ো লিংক · PDF","ftag.biz":"API · টিম · go.yourbrand.com","seo.ogAlt":"QR-TH: রং, লোগো ও ফ্রেম সহ বিনামূল্যে QR কোড জেনারেটর","blog.meta":"দোকান, রেস্তোরাঁ, ইভেন্ট ও মার্কেটিংয়ের জন্য QR কোডের সহজ গাইড: PromptPay, Wi-Fi, মেনু, রিভিউ আর প্রিন্ট ও স্ক্যানের টিপস।","ck.title":"এই সাইটে কুকি","ck.textA":"সাইটটি ঠিকমতো চালাতে আমরা প্রয়োজনীয় কুকি ব্যবহার করি। আপনার অনুমতি পেলে সাইটটি উন্নত করার জন্য আমরা অ্যানালিটিক্স কুকি দিয়ে ভিজিটও গুনতে চাই। আপনি যেকোনো সময় আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন।","ck.textM":"সাইটটি ঠিকমতো চালাতে আমরা প্রয়োজনীয় কুকি ব্যবহার করি। আপনার অনুমতি পেলে আমাদের বিজ্ঞাপন পরিমাপ করতে আমরা বিজ্ঞাপন কুকিও ব্যবহার করতে চাই। আপনি যেকোনো সময় আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন।","ck.textAM":"সাইটটি ঠিকমতো চালাতে আমরা প্রয়োজনীয় কুকি ব্যবহার করি। আপনার অনুমতি পেলে আমরা অ্যানালিটিক্স কুকি দিয়ে ভিজিট গুনতে এবং বিজ্ঞাপন কুকি দিয়ে আমাদের বিজ্ঞাপন পরিমাপ করতেও চাই। আপনি যেকোনো সময় আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন।","ck.accept":"সব গ্রহণ করুন","ck.reject":"শুধু প্রয়োজনীয়","ck.choose":"নিজে বেছে নিন","ck.save":"আমার পছন্দ সংরক্ষণ করুন","ck.necessary":"প্রয়োজনীয়","ck.necessaryD":"সাইন-ইন, ভাষা, নিরাপত্তা এবং এখানে আপনার করা পছন্দগুলো।","ck.always":"সবসময় চালু","ck.analytics":"অ্যানালিটিক্স","ck.analyticsD":"ভিজিট ও পেজ গণনা (Google Analytics), যাতে আমরা বুঝতে পারি কী উন্নত করতে হবে।","ck.marketing":"বিজ্ঞাপন","ck.marketingD":"আমাদের বিজ্ঞাপন পরিমাপ (Facebook / Google Ads)।","ck.policy":"গোপনীয়তা নীতি","ck.footer":"কুকি সেটিংস","ck.pAnalytics":"আপনার অনুমতি পেলে আমরা অ্যানালিটিক্স কুকিও (Google Analytics) ব্যবহার করি, যাতে ভিজিট গুনতে পারি ও কোন পেজগুলো ব্যবহৃত হচ্ছে তা দেখতে পারি এবং সাইটটি উন্নত করতে পারি।","ck.pMarketing":"আপনার অনুমতি পেলে আমাদের বিজ্ঞাপন পরিমাপ করতে আমরা বিজ্ঞাপন কুকিও (Facebook Pixel / Google Ads) ব্যবহার করি।","ck.pChange":"প্রতিটি পেজের নিচে থাকা “কুকি সেটিংস” থেকে আপনি যেকোনো সময় অনুমতি দিতে বা তা ফিরিয়ে নিতে পারেন।","art.title":"সাজসজ্জার ফ্রেম","art.none":"কোনো সাজসজ্জার ফ্রেম নেই","art.season":"মৌসুমি","art.hint":"PNG / JPG ডাউনলোড ও প্রিন্টের জন্য প্রস্তুত সাইনে যোগ হয় (SVG-তে শুধু QR কোড থাকে)।","art.locked":"এই ফ্রেম ব্যবহার করতে {plan}-এ আপগ্রেড করুন","lock.f.artFrames":"প্রিমিয়াম ফ্রেম","fcat.songkran":"সংক্রান","fcat.loykrathong":"লয় ক্রাথং","fcat.cny":"চীনা নববর্ষ","fcat.newyear":"নববর্ষ ও বড়দিন","fcat.valentine":"ভ্যালেন্টাইনস ডে","fcat.everyday":"প্রতিদিন ও দোকান","art.show":"সুন্দর QR ফ্রেম","art.all":"সব দেখুন","dot.square":"বর্গাকার","dot.dots":"বিন্দু","dot.rounded":"গোলাকার","dot.classy":"ক্লাসিক","dot.classy-rounded":"নরম ক্লাসিক","dot.extra-rounded":"মসৃণ","dot.diamond":"হীরা","dot.star":"তারা","dot.heart":"হৃদয়","dot.plus":"প্লাস","dot.tiny":"ছোট বিন্দু","dot.vline":"খাড়া রেখা","dot.hline":"আড়াআড়ি রেখা","eye.extra-rounded":"গোলাকার","eye.square":"বর্গাকার","eye.dot":"বৃত্ত","eye.rounded-square":"গোলাকার + বর্গ","eye.square-dot":"বর্গ + বিন্দু","eye.soft":"নরম","eye.dots":"বিন্দুযুক্ত","eye.leaf":"পাতা","eye.drop":"ফোঁটা","stage.bg":"প্রিভিউ ব্যাকগ্রাউন্ড","stage.light":"হালকা ব্যাকগ্রাউন্ড","stage.dark":"গাঢ় ব্যাকগ্রাউন্ড","stage.check":"স্বচ্ছতা দেখুন","stk.needFrame":"স্টিকার বসানোর জায়গা দিতে একটি ফ্রেম যোগ করা হয়েছে","cpk.title":"রং বেছে নিন","cpk.pick":"স্ক্রিন থেকে রং নিন","cpk.shade":"গাঢ়তা","cpk.hue":"রঙের আভা","cpk.swatches":"রং","cpk.recent":"সম্প্রতি ব্যবহৃত","cpk.done":"সম্পন্ন","bgi.types":"PNG, JPG বা WebP, সর্বোচ্চ 8 MB · অথবা এখানে ছবি টেনে আনুন","bgi.change":"ছবি বদলান","qc.shape":"সাজানো ডট আকার: অনেক কপি ছাপার আগে ফোনের ক্যামেরা দিয়ে একবার স্ক্যান করে দেখুন","step2.sub":"রং, আকার, ফ্রেম আর লোগো — প্রতিটি পরিবর্তন সঙ্গে সঙ্গে দেখুন","d.custom":"নিজের রং","frame.plain":"সাধারণ ফ্রেম","frame.textcolor":"ফ্রেমের লেখা ও রং","new.done":"নতুন কোড শুরু হয়েছে","act.undo":"পূর্বাবস্থায় ফেরান","art.count":"{n}টি ফ্রেম","art.soon":"শিগগিরই","art.using":"ব্যবহৃত হচ্ছে","frame.textNa":"লেখা সাধারণ ফ্রেমে দেখায় — যোগ করতে ওপর থেকে একটি বেছে নিন","fcat.pets":"পোষা প্রাণী (বিড়াল ও কুকুর)","frame.polaroid":"ফটো কার্ড","frame.pill":"ক্যাপসুল লেবেল","frame.banner":"রিবন ব্যানার","frame.tag":"শপ ট্যাগ","frame.corners":"স্ক্যান কোণ","frame.phone":"ফোন","frame.arrow":"তীর লেবেল","fest.halloween.t":"হ্যালোইন এসে গেছে! 🎃","fest.halloween.d":"আপনার দোকান, পার্টি বা মেনুর জন্য মিষ্টি-ভুতুড়ে QR কোড — কয়েক সেকেন্ডেই তৈরি।","fest.halloween.c":"হ্যালোইন QR বানান","fest.loykrathong.t":"লয় ক্রাথং-এর মৌসুম 🪷","fest.loykrathong.d":"আপনার মনের ইচ্ছা ভাসিয়ে দিন আর জোছনা-মাখা পদ্ম QR কোডে সবার সঙ্গে ভাগ করুন।","fest.loykrathong.c":"লয় ক্রাথং QR বানান","fest.sale1111.t":"11.11 মেগা সেল 🛍️","fest.sale1111.d":"আপনার QR-এ উজ্জ্বল SALE স্টিকার লাগান আর ক্রেতাদের সরাসরি পৌঁছে দিন আপনার অফারে।","fest.sale1111.c":"সেল QR বানান","fest.fathersday.t":"শুভ ফাদার্স ডে 💛","fest.fathersday.d":"বাবাকে পাঠান স্ক্যান করার মতো একটি ধন্যবাদ — বার্তা, ছবির অ্যালবাম বা ভিডিও।","fest.fathersday.c":"বাবার জন্য QR বানান","fest.sale1212.t":"12.12 বিগ সেল 🔥","fest.sale1212.d":"বছরের শেষ বড় সেল! HOT স্টিকার যোগ করুন আর সেরা অফারগুলোর লিংক দিন।","fest.sale1212.c":"সেল QR বানান","fest.christmas.t":"শুভ বড়দিন! 🎄","fest.christmas.d":"কার্ড, উপহার ও মেনুর জন্য আপনার লিংককে উৎসবের লাল-সবুজে মুড়ে দিন।","fest.christmas.c":"বড়দিনের QR বানান","fest.newyear.t":"শুভ নববর্ষ {y}! 🎆","fest.newyear.d":"শুভেচ্ছা, উপহার ও নতুন অফারের জন্য ঝলমলে QR দিয়ে নতুন বছর শুরু করুন।","fest.newyear.c":"নতুন বছরের QR বানান","fest.cny.t":"শুভ চীনা নববর্ষ {y} 🧧","fest.cny.d":"সৌভাগ্যের জন্য লাল ও সোনালি ফ্রেম — শুভেচ্ছা, লাল খাম ও দোকানের প্রচারের জন্য দারুণ।","fest.cny.c":"সৌভাগ্যের QR বানান","fest.valentine.t":"শুভ ভ্যালেন্টাইন্স ডে 💕","fest.valentine.d":"মিষ্টি হার্ট QR-এর ভেতরে লুকিয়ে রাখুন প্রেমের চিঠি, প্লেলিস্ট বা ছবির অ্যালবাম।","fest.valentine.c":"ভালোবাসার QR বানান","fest.songkran.t":"সংক্রান {y} এসে গেছে! 💦","fest.songkran.d":"জল-উৎসবের ফ্রেম ও স্টিকারে আপনার QR-এ ছিটিয়ে দিন মজা।","fest.songkran.c":"সংক্রান QR বানান","fest.mothersday.t":"শুভ মা দিবস 💙","fest.mothersday.d":"এমন QR দিয়ে মাকে ধন্যবাদ জানান, যা খুলে দেবে আপনার বার্তা, ছবি বা ভিডিও।","fest.mothersday.c":"মায়ের জন্য QR বানান","fest.catday.t":"শুভ আন্তর্জাতিক বিড়াল দিবস 🐱","fest.catday.d":"মিষ্টি ক্যাট ফ্রেম অপেক্ষায় আছে — পোষা প্রাণীর দোকান, ক্যাফে ও বিড়ালপ্রেমীদের জন্য দারুণ।","fest.catday.c":"ক্যাট ফ্রেম ব্যবহার করুন","fest.dogday.t":"শুভ ডগ ডে 🐶","fest.dogday.d":"ভৌ ভৌ! পেট ট্যাগ, গ্রুমার ও ডগ ক্যাফের জন্য মজার ডগ-ফ্রেম QR বানান।","fest.dogday.c":"ডগ ফ্রেম ব্যবহার করুন","fest.badge":"উৎসবের সময়","fest.close":"ছোট করুন","fest.hide":"আর দেখাবেন না","fest.open":"উৎসবের অফার খুলুন","stk.a-cat":"আদুরে বিড়াল","stk.a-dog":"কুকুরছানা","stk.a-paws":"থাবার ছাপ","stk.a-bear":"টেডি বিয়ার","stk.a-bunny":"খরগোশ","stk.a-smile":"স্মাইলি","stk.a-lovely":"ভালোবাসা","stk.a-rainbow":"রংধনু","stk.a-star":"তারা","stk.a-sale":"সেল ট্যাগ","stk.a-new":"নতুন","stk.a-hot":"হট ডিল","stk.a-scanme":"আমাকে স্ক্যান করুন","stk.a-wifi":"ফ্রি Wi-Fi","stk.a-open":"খোলা","stk.a-best":"বেস্ট সেলার","stk.a-drop":"জলের ফোঁটা","stk.a-lantern":"লণ্ঠন","stk.a-gift":"উপহার","stk.a-crown":"মুকুট","stk.a-lotus":"পদ্ম প্রদীপ","stk.a-pumpkin":"কুমড়ো","stk.a-snowman":"স্নোম্যান","stk.a-moon":"চাঁদ","stk.g.cute":"মিষ্টি","stk.g.shop":"দোকানের জন্য","stk.g.fest":"উৎসব","stk.g.emoji":"ইমোজি","art.fav":"পছন্দের","art.recent":"সম্প্রতি ব্যবহৃত","art.mine":"আমার ব্র্যান্ড ফ্রেম","fcat.mine":"আমার ব্র্যান্ড ফ্রেম","art.favAdd":"পছন্দের তালিকায় যোগ করুন","art.favDel":"পছন্দের তালিকা থেকে সরান","art.favOn":"পছন্দের তালিকায় যোগ হয়েছে","art.favOff":"পছন্দের তালিকা থেকে সরানো হয়েছে","art.mineAdd":"আপনার ফ্রেম আপলোড করুন","art.mineHint":"আপনার দোকানের নিজস্ব ফ্রেম, আপনার লোগো ও রঙ সহ","art.mineDelT":"এই ফ্রেম মুছবেন?","art.mineDelD":"যে QR কোডে এটি ব্যবহার হয়েছে সেগুলো ফ্রেম ছাড়া হয়ে যাবে।","art.mineFile":"ফ্রেমের ছবি","art.mineSize":"মাঝখানে স্বচ্ছ জায়গাসহ বর্গাকার PNG সবচেয়ে ভালো (১২০০ × ১২০০ px, কমপক্ষে ৬০০ px)।","art.mineName":"নাম","art.mineNamePh":"যেমন: দোকানের ফ্রেম","art.minePrev":"আসল QR কোডসহ প্রিভিউ","art.mineTip":"একটি ছবি বেছে নিন: QR-এর ফাঁকা জায়গা নিজে থেকেই খুঁজে নেওয়া হবে।","art.mineFound":"ফাঁকা জায়গা পাওয়া গেছে। দরকার হলে সরান বা মাপ বদলান।","art.mineNotFound":"মাঝখানে ফাঁকা জায়গা পাওয়া যায়নি: স্লাইডার দিয়ে QR বসান।","art.mineWin":"QR কোথায় বসবে","art.mineWinSize":"মাপ","art.mineSaved":"ফ্রেম সেভ হয়েছে এবং আপনার QR-এ বসানো হয়েছে","lock.f.ownFrames":"আপনার নিজস্ব ব্র্যান্ড ফ্রেম","stk.g.mine":"আপনার লেখা","stk.a-txt":"আপনার নিজের কথা","stk.txtDefault":"হ্যালো!","stk.txtLabel":"স্টিকারের লেখা","stk.txtPh":"যেমন: ২০% ছাড়, শুধু আজ","stk.txtShape":"আকৃতি","stk.txtColor":"রঙ","stk.sh.burst":"স্টারবার্স্ট","stk.sh.round":"বৃত্ত","stk.sh.tag":"প্রাইস ট্যাগ","stk.sh.bubble":"স্পিচ বাবল","stk.sh.ribbon":"রিবন","stk.a-sale-th":"সেল (থাই)","stk.a-new-th":"নতুন (থাই)","stk.a-hot-th":"হট (থাই)","stk.a-scanme-th":"স্ক্যান করুন (থাই)","stk.a-wifi-th":"ফ্রি Wi-Fi (থাই)","stk.a-open-th":"খোলা (থাই)","stk.a-best-th":"বেস্ট সেলার (থাই)","fest.soon":"{fest} শুরু হচ্ছে {n} দিনে","fest.soonD":"উৎসবের ফ্রেম ও স্টিকার তৈরি — আগেই আপনার QR বানিয়ে নিন।","fest.soonBtn":"এখনই বানান","mail.fest.subject":"{fest} আসছে — আপনার QR তৈরি রাখুন","mail.fest.hi":"হ্যালো {name},","mail.fest.body":"{fest} শুরু হচ্ছে {date}। উৎসবের ফ্রেম, স্টিকার ও টেমপ্লেট {site}-এ তৈরি — এক মিনিটেই আপনার দোকান, মেনু বা ইভেন্টের QR বানান।","mail.fest.btn":"{fest} QR বানান","bulk.design":"ডিজাইন বদলান","bulk.designT":"{n}টি QR কোডের ডিজাইন বদলান","bulk.from":"ডিজাইন নেবেন কোথা থেকে","bulk.fromMaker":"এখন QR মেকারে থাকা ডিজাইন","bulk.fromCode":"বেছে নেওয়া QR কোডগুলোর একটি","bulk.fromArt":"একটি সাজানো ফ্রেম","bulk.what":"কী বদলাবেন","bulk.whatFrame":"শুধু ফ্রেম, সাজানো ফ্রেম ও স্টিকার","bulk.whatAll":"পুরো চেহারা (রঙ, ডট, কোণ, ফ্রেম ও লোগো)","bulk.apply":"{n}টি QR কোড বদলান","bulk.pickArt":"আগে একটি ফ্রেম বেছে নিন","bulk.progress":"{of}-এর মধ্যে {n}টি হয়েছে","bulk.designDone":"{n}টি QR কোডের ডিজাইন বদলেছে","bulk.someFailed":"{n}টি বদলেছে, {bad}টি বদলানো যায়নি","fest.halloween.n":"হ্যালোউইন","fest.loykrathong.n":"লয় ক্রাথং","fest.sale1111.n":"১১.১১ সেল","fest.fathersday.n":"বাবা দিবস (থাইল্যান্ড)","fest.sale1212.n":"১২.১২ সেল","fest.christmas.n":"বড়দিন","fest.newyear.n":"নববর্ষ","fest.cny.n":"চীনা নববর্ষ","fest.valentine.n":"ভ্যালেন্টাইনস ডে","fest.songkran.n":"সংক্রান","fest.mothersday.n":"মা দিবস (থাইল্যান্ড)","fest.catday.n":"আন্তর্জাতিক বিড়াল দিবস","fest.dogday.n":"কুকুর দিবস","qc.eyes":"গোল, পাতা বা ফোঁটা আকৃতির কোণসহ ছোট আলাদা বিন্দু: কিছু Android স্ক্যানার অ্যাপ এগুলো পড়তে পারে না। চৌকো বা গোলাকার কোণ আরও নির্ভরযোগ্যভাবে স্ক্যান হয়","nav.signupShort":"সাইন আপ","tfa.title":"টু-স্টেপ সাইন-ইন","tfa.loginSub":"আপনার অথেনটিকেটর অ্যাপ খুলে এই সাইটের ৬ অঙ্কের কোডটি দিন। ব্যাকআপ কোডও চলবে।","tfa.codePh":"৬ অঙ্কের কোড","tfa.verify":"যাচাই করুন","tfa.lost":"ফোন হারিয়ে গেছে? আপনার ব্যাকআপ কোডগুলোর একটি ব্যবহার করুন, অথবা টু-স্টেপ সাইন-ইন বন্ধ করতে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।","tfa.sub":"পাসওয়ার্ডের পাশাপাশি সাইন ইন করতে আপনার ফোনের অথেনটিকেটর অ্যাপ (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password …) থেকে একটি কোডও লাগে। ফলে চুরি হওয়া পাসওয়ার্ড একা যথেষ্ট নয়।","tfa.staffTip":"আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যাক অফিস খুলতে পারে। অনুগ্রহ করে টু-স্টেপ সাইন-ইন চালু করুন।","tfa.on":"চালু","tfa.off":"বন্ধ","tfa.start":"টু-স্টেপ সাইন-ইন চালু করুন","tfa.scan":"১. আপনার অথেনটিকেটর অ্যাপ দিয়ে এই QR কোড স্ক্যান করুন, অথবা কী-টি নিজে লিখুন।","tfa.key":"কী","tfa.enter":"২. অ্যাপে যে ৬ অঙ্কের কোড দেখাচ্ছে সেটি দিন","tfa.done":"টু-স্টেপ সাইন-ইন চালু হয়েছে। অন্য ডিভাইস থেকে লগ আউট করা হয়েছে।","tfa.codes":"ব্যাকআপ কোড","tfa.codesSub":"প্রতিটি কোড একবারই চলে, যখন আপনি ফোন ব্যবহার করতে পারবেন না তখনের জন্য। এখনই নিরাপদ জায়গায় রেখে দিন — এগুলো আর দেখানো হবে না।","tfa.download":"ডাউনলোড","tfa.newCodes":"নতুন ব্যাকআপ কোড","tfa.disable":"বন্ধ করুন","tfa.confirm":"আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ড এবং অ্যাপের একটি কোড (বা ব্যাকআপ কোড) দিন।","tfa.offDone":"টু-স্টেপ সাইন-ইন বন্ধ হয়েছে।","dev.title":"সাইন ইন করা ডিভাইস","dev.this":"এই ডিভাইস","dev.last":"শেষ সক্রিয় {date}","dev.out":"লগ আউট","dev.others":"অন্য সব ডিভাইস থেকে লগ আউট করুন","dev.othersDone":"অন্য ডিভাইস থেকে লগ আউট করা হয়েছে।","err.2fa":"কোডটি সঠিক নয়। আপনার ফোনের সময় ঠিক আছে কিনা দেখে আবার চেষ্টা করুন।","err.2faOn":"টু-স্টেপ সাইন-ইন আগে থেকেই চালু আছে।","err.2faRequired":"টিম অ্যাকাউন্টে টু-স্টেপ সাইন-ইন চালু রাখতে হবে।","err.need2fa":"ব্যাক অফিস ব্যবহার করতে আপনার অ্যাকাউন্টে টু-স্টেপ সাইন-ইন চালু করুন।","err.2faSelfFirst":"আগে আপনার নিজের অ্যাকাউন্টে টু-স্টেপ সাইন-ইন চালু করুন।","err.inviteEmail":"এই আমন্ত্রণ {email} ঠিকানায় পাঠানো হয়েছিল। যোগ দিতে সেই ইমেইল দিয়ে লগ ইন করুন।","dom.txtHow":"CNAME ব্যবহার করতে পারছেন না (যেমন রুট ডোমেইন)? আমাদের সার্ভারের দিকে একটি A record দিন এবং ডোমেইনটি আপনার তার প্রমাণ হিসেবে এই TXT record যোগ করুন।","fest.halloween.a":"৩১ অক্টোবর হ্যালোইন হলো পোশাক, কুমড়ো আর মিষ্টির রাত। দোকান, ক্যাফে আর পার্টিতে পোস্টার, মেনু ও গিফট ব্যাগে ভূতুড়ে-মিষ্টি QR কোড ব্যবহার হয়।","fest.loykrathong.a":"লয় ক্রাথং থাই চান্দ্র বছরের ১২তম মাসের পূর্ণিমায় পড়ে, যখন মানুষ জলের দেবীকে ধন্যবাদ জানাতে নদীতে ক্রাথং ভাসায়। ইভেন্ট পোস্টার, মেনু আর শুভেচ্ছায় পদ্মফুলের QR যোগ করুন।","fest.sale1111.a":"১১ নভেম্বর (11.11) বছরের সবচেয়ে বড় অনলাইন কেনাকাটার দিনগুলোর একটি। আপনার দোকান, লিফলেট আর সোশ্যাল পোস্টে SALE QR দিন, যাতে ক্রেতারা এক স্ক্যানে আপনার অফারে পৌঁছে যান।","fest.fathersday.a":"থাই বাবা দিবস ৫ ডিসেম্বর, মহান রাজা ভূমিবলের জন্মদিনে। সন্তানেরা বাবাকে ধন্যবাদ জানায় — একটি QR খুলে দিতে পারে বার্তা, ফটো অ্যালবাম বা ভিডিও।","fest.sale1212.a":"১২ ডিসেম্বরের 12.12 বছরের শেষ বড় অনলাইন সেল। আপনার পেজ, রসিদ আর পোস্টারে একটি উজ্জ্বল QR ক্রেতাদের সরাসরি অফারে নিয়ে যায়।","fest.christmas.a":"২৫ ডিসেম্বর বড়দিন উপহার, কার্ড আর আড্ডার মৌসুম। একটি উৎসবের QR খুলে দিতে পারে শুভেচ্ছা, উপহারের তালিকা, পার্টির আমন্ত্রণ বা আপনার বড়দিনের মেনু।","fest.newyear.a":"১ জানুয়ারি নতুন বছর শুরু হয় শুভেচ্ছা, উপহার আর কাউন্টডাউন পার্টি দিয়ে। কার্ড, গিফট ট্যাগ আর নতুন বছরের প্রমোশনের জন্য ঝলমলে QR বানান।","fest.cny.a":"চীনা নববর্ষ শুরু হয় চান্দ্র বছরের প্রথম দিনে। লাল আর সোনালি সৌভাগ্য আনে: লাল খাম, দোকানের দরজা আর শুভেচ্ছায় QR দিন।","fest.valentine.a":"১৪ ফেব্রুয়ারি ভালোবাসা দিবস ভালোবাসার উদযাপন। কার্ড বা উপহারে হৃদয় আকৃতির QR-এর ভেতরে লুকিয়ে রাখুন ভালোবাসার চিরকুট, প্লেলিস্ট বা ফটো অ্যালবাম।","fest.songkran.a":"সংক্রান, ১৩–১৫ এপ্রিলের থাই নববর্ষ, পানি ছিটানো আর পরিবারের সঙ্গে দেখা করার জন্য বিখ্যাত। ইভেন্ট পোস্টার, মেনু আর শুভেচ্ছায় জল-উৎসবের QR ব্যবহার করুন।","fest.mothersday.a":"থাই মা দিবস ১২ আগস্ট, রানি সিরিকিতের জন্মদিনে; এর প্রতীক জুঁই ফুল। একটি QR মায়ের জন্য আপনার ধন্যবাদ-বার্তা, ছবি বা ভিডিও বয়ে নিতে পারে।","fest.catday.a":"৮ আগস্ট আন্তর্জাতিক বিড়াল দিবসে আমাদের বিড়াল বন্ধুদের উদযাপন। পেট শপ, ক্যাট ক্যাফে আর পশুচিকিৎসকেরা পোস্টার ও ট্যাগে মিষ্টি বিড়ালের QR কোড ব্যবহার করেন।","fest.dogday.a":"২৬ আগস্ট কুকুর দিবস কুকুর আর তাদের দত্তক নেওয়ার উদযাপন। পেট ট্যাগ, গ্রুমার, ডগ ক্যাফে আর আশ্রয়কেন্দ্রের জন্য একটি মজার QR বানান।","fest.childrensday.n":"শিশু দিবস (থাইল্যান্ড)","fest.childrensday.t":"শুভ শিশু দিবস {y}! 🪁","fest.childrensday.d":"শিশুদের জন্য খেলা, উপহার আর মজা — কার্যক্রম আর পুরস্কারের জন্য রঙিন QR বানান।","fest.childrensday.c":"শিশু দিবসের QR বানান","fest.childrensday.a":"থাই শিশু দিবস জানুয়ারির দ্বিতীয় শনিবার, শিশুদের জন্য খেলা, উপহার আর খোলা দিবস নিয়ে। অ্যাক্টিভিটি শিট, লটারি আর ইভেন্ট ম্যাপের জন্য রঙিন QR ব্যবহার করুন।","fest.teachersday.n":"শিক্ষক দিবস (থাইল্যান্ড)","fest.teachersday.t":"শুভ শিক্ষক দিবস 📚","fest.teachersday.d":"এমন QR দিয়ে শিক্ষককে ধন্যবাদ দিন, যা খুলে দেয় আপনার বার্তা, ক্লাসের ফটো অ্যালবাম বা ভিডিও।","fest.teachersday.c":"শিক্ষকের জন্য QR বানান","fest.teachersday.a":"১৬ জানুয়ারি থাই শিক্ষক দিবসে শিক্ষকদের সম্মান জানানো হয়। শিক্ষার্থীরা QR-সহ কার্ড দিতে পারে, যা খুলে দেয় ধন্যবাদ ভিডিও, ক্লাস অ্যালবাম বা মেসেজ বোর্ড।","fest.makhabucha.n":"মাখা বুচা","fest.makhabucha.t":"মাখা বুচা দিবস {y} ☸️","fest.makhabucha.d":"পুণ্যকর্মের সময়, মন্দিরের মানচিত্র আর ধম্মদেশনা শেয়ার করুন একটি শান্ত QR দিয়ে।","fest.makhabucha.c":"মাখা বুচা QR বানান","fest.makhabucha.a":"মাখা বুচা থাই চান্দ্র বছরের তৃতীয় মাসের পূর্ণিমায় পড়ে এবং ১,২৫০ জন ভিক্ষুর সমাবেশ স্মরণ করে। মন্দির ও সম্প্রদায় সূচি, মানচিত্র আর ধম্মদেশনা QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.eid.n":"ঈদুল ফিতর","fest.eid.t":"ঈদ মোবারক {y} 🌙","fest.eid.d":"শুভেচ্ছা, নামাজের সময় আর ঈদের অফার শেয়ার করুন চাঁদ-তারার QR দিয়ে।","fest.eid.c":"ঈদের QR বানান","fest.eid.a":"ঈদুল ফিতর রমজানের শেষ চিহ্নিত করে নামাজ, আত্মীয়দের বাড়ি বেড়ানো আর উৎসবের খাবারে। শুভেচ্ছা কার্ড, আমন্ত্রণপত্র আর দোকানের প্রমোশনে QR দিন।","fest.womensday.n":"আন্তর্জাতিক নারী দিবস","fest.womensday.t":"শুভ নারী দিবস 💐","fest.womensday.d":"জীবনের ও দলের নারীদের উদযাপন করুন বার্তা আর অফারের জন্য ফুলেল QR দিয়ে।","fest.womensday.c":"নারী দিবসের QR বানান","fest.womensday.a":"৮ মার্চ আন্তর্জাতিক নারী দিবসে নারীদের অর্জন উদযাপন করা হয়। ব্র্যান্ড, দল আর পরিবার গল্প, ধন্যবাদ-বার্তা আর বিশেষ অফার QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.stpatrick.n":"সেন্ট প্যাট্রিক’স ডে","fest.stpatrick.t":"শুভ সেন্ট প্যাট্রিক’স ডে ☘️","fest.stpatrick.d":"সবুজে সাজুন! বার, ইভেন্ট আর পার্টির জন্য সৌভাগ্যের শ্যামরক QR।","fest.stpatrick.c":"সৌভাগ্যের QR বানান","fest.stpatrick.a":"১৭ মার্চ সেন্ট প্যাট্রিক’স ডে সবুজ, গান আর প্যারেডের আইরিশ উৎসব। বার আর ইভেন্ট আয়োজকেরা মেনু, টিকিট আর পোস্টারে শ্যামরক QR ব্যবহার করেন।","fest.easter.n":"ইস্টার","fest.easter.t":"শুভ ইস্টার {y} 🐣","fest.easter.d":"ডিমের QR-এ লুকিয়ে রাখুন চমক — ডিম খোঁজা, কার্ড আর বসন্তের অফারের জন্য দারুণ।","fest.easter.c":"ইস্টারের QR বানান","fest.easter.a":"ইস্টার বসন্তে ডিম খোঁজা, পারিবারিক ভোজ আর গির্জার প্রার্থনায় উদযাপিত হয়। প্যাস্টেল রঙের ডিমের QR গুপ্তধন খোঁজা, কার্ড আর মৌসুমি মেনুর জন্য দারুণ।","fest.laborday.n":"শ্রমিক দিবস","fest.laborday.t":"শুভ শ্রমিক দিবস 🛠️","fest.laborday.d":"দলকে ধন্যবাদ দিন আর ছুটির সময়সূচি বা অফার QR দিয়ে শেয়ার করুন।","fest.laborday.c":"শ্রমিক দিবসের QR বানান","fest.laborday.a":"১ মে শ্রমিক দিবসে বিশ্বজুড়ে শ্রমজীবীদের সম্মান জানানো হয়। ব্যবসাগুলো ছুটির দিনের খোলার সময়, কর্মীদের ধন্যবাদ আর বিশেষ অফার QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.mumday.n":"মা দিবস","fest.mumday.t":"শুভ মা দিবস 💐","fest.mumday.d":"মাকে এমন একটি QR দিন, যা খুলে দেয় আপনার বার্তা, ছবি বা একটি গান।","fest.mumday.c":"মায়ের জন্য QR বানান","fest.mumday.a":"অনেক দেশে মা দিবস মে মাসের দ্বিতীয় রবিবার উদযাপিত হয়। কার্ডে ফুলেল QR খুলে দিতে পারে মন ছোঁয়া বার্তা, ফটো অ্যালবাম বা ভিডিও।","fest.visakhabucha.n":"বিশাখা বুচা","fest.visakhabucha.t":"বিশাখা বুচা দিবস {y} 🍃","fest.visakhabucha.d":"মোমবাতি শোভাযাত্রার সময় আর মন্দিরের মানচিত্র শেয়ার করুন একটি শান্ত QR দিয়ে।","fest.visakhabucha.c":"বিশাখা বুচা QR বানান","fest.visakhabucha.a":"বিশাখা বুচা, থাই চান্দ্র বছরের ষষ্ঠ মাসের পূর্ণিমায়, বুদ্ধের জন্ম, বোধিলাভ ও মহাপরিনির্বাণ স্মরণ করে। মন্দিরগুলো অনুষ্ঠানের সময়, মানচিত্র আর ধম্মদেশনা QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.sale66.n":"6.6 সেল","fest.sale66.t":"6.6 মিড-ইয়ার সেল 🛍️","fest.sale66.d":"6.6 স্টিকার দিন আর ক্রেতাদের সরাসরি আপনার অফারে পাঠান।","fest.sale66.c":"সেল QR বানান","fest.sale66.a":"৬ জুন (6.6) দিয়ে শুরু হয় বছরের মাঝামাঝি অনলাইন সেলের মৌসুম। পোস্ট, পার্সেল আর পোস্টারে সেল QR ক্রেতাদের এক স্ক্যানে আপনার অফারে আনে।","fest.dadday.n":"বাবা দিবস","fest.dadday.t":"শুভ বাবা দিবস 👔","fest.dadday.d":"বাবাকে এমন একটি QR দিন, যা খুলে দেয় আপনার বার্তা, ছবি বা ভিডিও।","fest.dadday.c":"বাবার জন্য QR বানান","fest.dadday.a":"অনেক দেশে বাবা দিবস জুনের তৃতীয় রবিবার উদযাপিত হয়। কার্ড বা উপহারে একটি QR খুলে দিতে পারে বাবার জন্য ধন্যবাদ ভিডিও, ছবি বা প্লেলিস্ট।","fest.sale77.n":"7.7 সেল","fest.sale77.t":"7.7 সেল 🛍️","fest.sale77.d":"7.7 স্টিকার দিন আর ক্রেতাদের সরাসরি আপনার অফারে পাঠান।","fest.sale77.c":"সেল QR বানান","fest.sale77.a":"৭ জুলাই (7.7) একটি জনপ্রিয় অনলাইন সেলের দিন। দোকানের পেজ, পার্সেল আর পোস্টারে QR দিন, যাতে ক্রেতারা এক স্ক্যানে অফারে পৌঁছান।","fest.asalha.n":"আষাঢ়ী বুচা ও বৌদ্ধ বর্ষাবাস","fest.asalha.t":"আষাঢ়ী বুচা ও খাও ফানসা {y} 🕯️","fest.asalha.d":"মোমবাতি উৎসবের সময়, মন্দিরের মানচিত্র আর পুণ্যকর্মের পরিকল্পনা QR দিয়ে শেয়ার করুন।","fest.asalha.c":"বর্ষাবাসের QR বানান","fest.asalha.a":"আষাঢ়ী বুচা বুদ্ধের প্রথম ধর্মদেশনা স্মরণ করে; পরদিন খাও ফানসা মোমবাতি শোভাযাত্রা দিয়ে তিন মাসের বৌদ্ধ বর্ষাবাস শুরু করে। মন্দির আর শহরগুলো সূচি QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.sale88.n":"8.8 সেল","fest.sale88.t":"8.8 সেল 🛍️","fest.sale88.d":"8.8 স্টিকার দিন আর ক্রেতাদের সরাসরি আপনার অফারে পাঠান।","fest.sale88.c":"সেল QR বানান","fest.sale88.a":"৮ আগস্ট (8.8) একটি বড় অনলাইন সেলের দিন। আপনার পোস্ট আর প্যাকেজিংয়ে একটি QR ক্রেতাদের সরাসরি অফারে নিয়ে যায়।","fest.sale99.n":"9.9 সেল","fest.sale99.t":"9.9 সেল 🛍️","fest.sale99.d":"9.9 স্টিকার দিন আর ক্রেতাদের সরাসরি আপনার অফারে পাঠান।","fest.sale99.c":"সেল QR বানান","fest.sale99.a":"৯ সেপ্টেম্বর (9.9) দিয়ে শুরু হয় বছর-শেষের কেনাকাটার মৌসুম। লিফলেট, পার্সেল আর লাইভ স্ট্রিমে সেল QR ব্যবহার করুন।","fest.midautumn.n":"মধ্য-শরৎ উৎসব","fest.midautumn.t":"শুভ মধ্য-শরৎ উৎসব 🥮","fest.midautumn.d":"মুনকেক আর লণ্ঠন! গিফট বক্স, শুভেচ্ছা আর দোকানের জন্য জ্যোৎস্নার QR।","fest.midautumn.c":"মধ্য-শরৎ QR বানান","fest.midautumn.a":"মধ্য-শরৎ উৎসব চীনা চান্দ্র বছরের অষ্টম মাসের ১৫তম দিনে, পূর্ণিমার আলোয় পালিত হয়। বেকারি আর পরিবারগুলো মুনকেকের বাক্স, লণ্ঠন আর শুভেচ্ছায় QR দেয়।","fest.sale1010.n":"10.10 সেল","fest.sale1010.t":"10.10 সেল 🛍️","fest.sale1010.d":"10.10 স্টিকার দিন আর ক্রেতাদের সরাসরি আপনার অফারে পাঠান।","fest.sale1010.c":"সেল QR বানান","fest.sale1010.a":"১০ অক্টোবর (10.10) 11.11-এর আগে একটি জনপ্রিয় অনলাইন সেলের দিন। পোস্ট আর পার্সেলে একটি QR ক্রেতাদের আপনার অফারে আনে।","fest.vegetarian.n":"নিরামিষ উৎসব","fest.vegetarian.t":"নিরামিষ উৎসব {y} 🥢","fest.vegetarian.d":"হলুদ পতাকা উড়ছে! আপনার নিরামিষ মেনু আর দোকান QR দিয়ে দেখান।","fest.vegetarian.c":"নিরামিষ মেনুর QR বানান","fest.vegetarian.a":"নিরামিষ (কিন জে) উৎসব চীনা চান্দ্র বছরের নবম মাসের প্রথম দিন থেকে নয় দিন চলে; হলুদ পতাকা নিরামিষ খাবারের চিহ্ন। রেস্তোরাঁগুলো মেনু আর দোকান QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.okphansa.n":"বৌদ্ধ বর্ষাবাসের সমাপ্তি","fest.okphansa.t":"অক ফানসা {y} 🪷","fest.okphansa.d":"তাক বাত থেওয়োর সময়, আগুন-নৌকার অনুষ্ঠান আর মন্দিরের মানচিত্র QR দিয়ে শেয়ার করুন।","fest.okphansa.c":"অক ফানসা QR বানান","fest.okphansa.a":"অক ফানসা থাই চান্দ্র বছরের ১১তম মাসের পূর্ণিমায় তিন মাসের বৌদ্ধ বর্ষাবাস শেষ করে; এরপর হয় তাক বাত থেওয়ো ভিক্ষাদান আর আগুন-নৌকার উৎসব। সূচি আর মানচিত্র QR দিয়ে শেয়ার করুন।","fest.diwali.n":"দীপাবলি","fest.diwali.t":"শুভ দীপাবলি {y} 🪔","fest.diwali.d":"আলোর উৎসব — শুভেচ্ছা, মিষ্টি আর উৎসবের অফারের জন্য ঝলমলে QR।","fest.diwali.c":"দীপাবলির QR বানান","fest.diwali.a":"দীপাবলি, আলোর উৎসব, প্রদীপ, মিষ্টি আর আতশবাজিতে উদযাপিত হয়। পরিবার আর দোকানগুলো শুভেচ্ছা, উপহারের তালিকা আর উৎসবের অফার QR দিয়ে শেয়ার করে।","fest.thanksgiving.n":"থ্যাংকসগিভিং","fest.thanksgiving.t":"শুভ থ্যাংকসগিভিং 🦃","fest.thanksgiving.d":"রেসিপি, ডিনারের আমন্ত্রণ আর ধন্যবাদ-বার্তা শেয়ার করুন একটি উষ্ণ QR দিয়ে।","fest.thanksgiving.c":"থ্যাংকসগিভিং QR বানান","fest.thanksgiving.a":"যুক্তরাষ্ট্রে থ্যাংকসগিভিং নভেম্বরের চতুর্থ বৃহস্পতিবার, পারিবারিক ভোজ আর কৃতজ্ঞতায় পালিত হয়। আমন্ত্রণ, রেসিপি আর ধন্যবাদ কার্ডের জন্য QR ব্যবহার করুন।","fest.blackfriday.n":"ব্ল্যাক ফ্রাইডে","fest.blackfriday.t":"ব্ল্যাক ফ্রাইডে {y} 🛍️","fest.blackfriday.d":"বছরের সবচেয়ে বড় সেল — আপনার QR সরাসরি সেরা অফারে লিংক করুন।","fest.blackfriday.c":"ব্ল্যাক ফ্রাইডে QR বানান","fest.blackfriday.a":"ব্ল্যাক ফ্রাইডে, মার্কিন থ্যাংকসগিভিংয়ের পরের দিন, সাইবার মানডে পর্যন্ত বছরের সবচেয়ে বড় কেনাকাটার সপ্তাহান্ত শুরু করে। আপনার অফারের জন্য পোস্টার, পার্সেল আর পোস্টে QR দিন।","fest.mark":"মাঝখানে {fest} স্টিকার","fest.markOff":"উৎসবের স্টিকার সরান","fp.nav":"উৎসব","fp.title":"উৎসবের QR কোড {y} — ফ্রি, উৎসবের স্টিকারসহ | QR-TH","fp.meta":"{y}-এর সব বড় উৎসব এক ক্যালেন্ডারে। মাঝখানে উৎসবের নিজস্ব স্টিকারসহ ফ্রি QR কোড বানান, সঙ্গে উৎসবের ফ্রেম আর রং।","fp.h1":"উৎসবের QR কোড {y}","fp.sub":"বছরের সব বড় উৎসব, প্রতিটির QR কোডের মাঝখানের জন্য নিজস্ব স্টিকার। একটি বেছে নিন আর কয়েক সেকেন্ডে QR বানান — ফ্রি।","fp.now":"এখন চলছে","fp.inDays":"{n} দিন পর","fp.tomorrow":"আগামীকাল","fp.ptitle":"{fest} QR কোড {y} — ফ্রি, {fest} স্টিকারসহ | QR-TH","fp.pmeta":"{y}-এর জন্য ফ্রি {fest} QR কোড বানান: মাঝখানে {fest} স্টিকার, সঙ্গে উৎসবের ফ্রেম আর রং। {dates}।","fp.ph1":"{fest} QR কোড {y}","fp.dates":"তারিখ","fp.about":"{fest} সম্পর্কে","fp.how":"কীভাবে {fest} QR কোড বানাবেন","fp.how1":"বাটন চাপুন — QR মেকার মাঝখানে {fest} স্টিকারসহ খুলে যাবে।","fp.how2":"আপনার লিংক, Wi-Fi, PromptPay, মেনু বা বার্তা যোগ করুন, তারপর রং আর ফ্রেম বেছে নিন।","fp.how3":"PNG, SVG বা PDF ডাউনলোড করুন, তারপর শেয়ার বা প্রিন্ট করুন।","fp.only":"QR-এর মাঝখানে উৎসবের স্টিকার শুধু উৎসবের পেজ আর উৎসবের পপ-আপ থেকেই পাওয়া যায় — সাধারণ অপশনে এটি নেই।","fp.yearly":"তারিখগুলো প্রতি বছরের ক্যালেন্ডার মেনে নিজে থেকেই আপডেট হয়।","fp.other":"আরও উৎসব","fp.all":"সব উৎসব","fest.pick":"উৎসবের স্টিকার বদলান","fest.pickTip":"অন্য স্টিকার বেছে নিতে ক্লিক করুন ✨","fest.pickH":"একটি {fest} স্টিকার বেছে নিন","fest.pickN":"ডিজাইন {n}","fest.text":"QR-এর নিচে উৎসবের লেখা","fest.textPh":"একটি বার্তা লিখুন (ঐচ্ছিক)","fest.bubbleH":"বেছে নেওয়ার জন্য ১০টি উৎসবের স্টিকার!","fest.bubble":"বদলাতে QR-এর মাঝের স্টিকারে ট্যাপ করুন। নিচের লেখাও সম্পাদনা করতে পারবেন।","rd.title":"মেম্বার কোড রিডিম করুন","rd.sub":"Pro বা Business-এর কোড আছে? এখানে লিখুন — প্ল্যান সঙ্গে সঙ্গে শুরু, কোনো পেমেন্ট লাগবে না।","rd.ph":"যেমন VIP-ABCD-EFGH","rd.go":"রিডিম","rd.signin":"কোড ব্যবহার করতে সাইন ইন বা সাইন আপ করুন","rd.len.day":"{n} দিন","rd.len.month":"{n} মাস","rd.len.year":"{n} বছর","rd.doneK":"কোড রিডিম হয়েছে!","rd.doneH":"এখন আপনার কাছে {len}-এর জন্য {plan} আছে","rd.doneUntil":"আপনার প্ল্যান {date} পর্যন্ত সক্রিয়।","rd.doneNote":"সময় শেষ হলে আপনার অ্যাকাউন্ট শুধু ফ্রি প্ল্যানে ফিরে যাবে — কোনো চার্জ লাগবে না।","rd.doneGo":"ব্যবহার শুরু করুন","redeem.bad":"এই কোডটি সঠিক নয়। যাচাই করে আবার চেষ্টা করুন।","redeem.used":"এই কোডটি ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে।","redeem.yours":"আপনি এই কোডটি আগেই ব্যবহার করেছেন।","redeem.expired":"এই কোডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।","redeem.batch":"আপনি এই গিভঅ্যাওয়ের একটি কোড আগেই ব্যবহার করেছেন।","redeem.paid":"আপনার প্ল্যানের কোনো শেষ তারিখ নেই, তাই যোগ করার কিছু নেই।","redeem.plan":"Pro বা Business বেছে নিন।","redeem.amount":"মেয়াদ সীমার বাইরে (সর্বোচ্চ 3650 দিন, 120 মাস বা 10 বছর)।","redeem.short":"কোডে 4–40টি অক্ষর বা সংখ্যা থাকতে হবে।","redeem.exists":"এই কোডটি আগে থেকেই আছে।","redeem.count":"একবারে 1–500টি কোড তৈরি করুন।","redeem.usedKeep":"ব্যবহৃত কোড রেকর্ড হিসেবে থেকে যায় এবং মোছা যায় না।","tn.days":"দিন বাকি","tn.k":"{plan} ফ্রি ট্রায়াল","tn.left":"{plan}-এর {n} দিন বাকি","tn.last":"আপনার {plan} ট্রায়ালের শেষ দিন!","tn.until":"ট্রায়াল শেষ {date} — তারপর ফ্রি প্ল্যানে ফেরত","tn.keep":"{plan} রাখুন →","sh.h":"QR ছবি শেয়ার করুন","sh.text":"এই আমার QR কোড — স্ক্যান বা ডাউনলোড করুন:","sh.ogSub":"স্ক্যান বা ডাউনলোড করুন — QR-TH-এ ফ্রি","sh.link":"লিঙ্ক শেয়ার করুন","sh.copy":"লিঙ্ক কপি করুন","sh.mail":"ই-মেইল","sh.open":"শেয়ার পেজ খুলুন","sh.keep":"লিঙ্কটি {n} দিন কাজ করবে।","sh.noLink":"সাইট সার্ভারে চললে লিঙ্ক কাজ করে। আপনি ছবিটি সরাসরি ফোন থেকে শেয়ার করতে পারেন।","qs.k":"শেয়ার করা QR কোড","qs.title":"QR কোড","qs.alt":"শেয়ার করা QR কোড","qs.scan":"ফোনের ক্যামেরা দিয়ে স্ক্যান করুন, অথবা রাখতে বা প্রিন্ট করতে ডাউনলোড করুন।","qs.dl":"QR কোড ডাউনলোড করুন","qs.share":"শেয়ার","qs.copy":"লিঙ্ক কপি করুন","qs.copied":"লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓","qs.exp":"এই লিঙ্কটি {date} পর্যন্ত কাজ করবে।","qs.ogD":"এই QR কোডটি স্ক্যান বা ডাউনলোড করুন। QR-TH-এ বিনামূল্যে নিজের সুন্দর QR কোড বানান।","qs.goneH":"এই লিঙ্কের মেয়াদ শেষ","qs.goneD":"শেয়ার করা QR কোড কিছু সময় রাখা হয়, তারপর মুছে ফেলা হয়। প্রেরকের কাছে নতুন লিঙ্ক চান — অথবা নিচে নিজের QR কোড বানান।","qs.adK":"ফ্রি QR কোড মেকার","qs.adH":"এমন সুন্দর QR কোড চান? কয়েক সেকেন্ডে নিজেরটা বানান","qs.ad1":"ফ্রি, স্ক্যানের পর কোনো বিজ্ঞাপন নেই","qs.ad2":"আপনার রং, লোগো ও উৎসবের ফ্রেম","qs.ad3":"লিঙ্ক, Wi-Fi, PromptPay, মেনু এবং আরও অনেক কিছু","qs.ad4":"লাইভ পরিসংখ্যানে প্রতিটি স্ক্যান দেখুন","qs.adGo":"ফ্রি QR কোড বানান","qs.make":"নিজের QR কোড বানান","sh.btnSub":"LINE, Facebook-এ পাঠান… ডাউনলোড লাগবে না","sh.tip":"“QR ছবি শেয়ার করুন” চাপুন, বন্ধুদের সঙ্গে সঙ্গে পাঠান — ফোনে কিছু সেভ হবে না।","sh.hSub":"লিংকটি পাঠান — প্রাপক বড় করে QR দেখতে ও সেভ করতে পারবেন।","sh.copyImg":"ছবি কপি করুন (চ্যাটে পেস্ট করুন)","sh.imgCopied":"ছবি কপি হয়েছে — চ্যাটে পেস্ট করুন","sh.imgNo":"এই ব্রাউজার ছবি কপি করতে পারে না"}