{"nav.gen":"المُنشئ","nav.feat":"المزايا","nav.price":"الأسعار","nav.faq":"الأسئلة الشائعة","nav.login":"تسجيل الدخول","nav.signup":"سجّل مجانًا","nav.dash":"لوحتي","nav.admin":"لوحة الإدارة","nav.logout":"تسجيل الخروج","lang.title":"اختر لغتك","lang.detected":"مطابقة للغة متصفحك","hero.eyebrow":"مولّد رموز QR مجاني · بلا إعلانات بعد المسح","hero.title":"اصنع رمز QR يرغب الناس فعلًا في مسحه.","hero.sub":"روابط وواي فاي وPromptPay وقوائم طعام وصفحات روابط وغير ذلك الكثير. خصّص التصميم وأضف شعارك وتابع كل عملية مسح.","hero.cta1":"أنشئ رمز QR","hero.s1":"نوعًا من رموز QR","hero.s2":"لغة","hero.s3":"إعلانات بعد المسح","step1":"أضف المحتوى","step2":"خصّص التصميم","step3":"المعاينة والتصدير","reset":"إعادة ضبط التصميم","type.url":"رابط","type.text":"نص","type.wifi":"Wi-Fi","type.vcard":"بطاقة اتصال","type.email":"بريد إلكتروني","type.sms":"رسالة SMS","type.phone":"اتصال هاتفي","type.geo":"موقع","type.promptpay":"PromptPay","type.line":"LINE","f.url":"رابط الموقع","f.text":"النص","f.ssid":"اسم الشبكة (SSID)","f.pass":"كلمة المرور","f.enc":"نوع الحماية","f.hidden":"شبكة مخفية","f.first":"الاسم الأول","f.last":"اسم العائلة","f.org":"الشركة","f.jobtitle":"المسمى الوظيفي","f.tel":"رقم الهاتف","f.email":"البريد الإلكتروني","f.web":"الموقع الإلكتروني","f.addr":"العنوان","f.subject":"الموضوع","f.body":"الرسالة","f.lat":"خط العرض","f.lng":"خط الطول","f.ppid":"معرّف PromptPay (هاتف أو هوية وطنية أو محفظة إلكترونية)","f.amount":"المبلغ بالبات التايلاندي (اختياري)","f.lineid":"معرّف LINE","enc.WPA":"WPA / WPA2","enc.WEP":"WEP","enc.nopass":"بدون كلمة مرور","pp.err":"أدخل رقم هاتف من 10 أرقام أو هوية من 13 رقمًا أو محفظة إلكترونية من 15 رقمًا.","pp.note":"يُنشئ رمز دفع Thai QR (وفق معيار EMVCo) تقرؤه جميع تطبيقات البنوك في تايلاند.","geo.note":"نصيحة: في خرائط Google اضغط مطولًا على أي مكان لنسخ إحداثياته.","dyn.label":"رابط ديناميكي","dyn.hint":"يشير هذا الرمز إلى رابطك المختصر، لذا تُحتسب عمليات المسح ويمكنك تغيير الوجهة لاحقًا.","dyn.off":"استخدم الرابط الأصلي","tab.design":"التصميم","tab.logo":"الشعار","tab.frame":"الإطار","tab.adv":"متقدّم","d.presets":"مجموعات ألوان","d.dots":"شكل النقاط","d.corners":"شكل الزوايا","d.fg":"النقاط","d.bg":"الخلفية","d.grad":"نقاط متدرجة","d.grad2":"نهاية التدرج","d.transparent":"خلفية شفافة","s.square":"مربّع","s.dots":"نقاط","s.rounded":"مستدير","s.classy":"أنيق","s.extra":"ناعم","s.dot":"دائرة","logo.upload":"ارفع شعارك","logo.hint":"PNG أو JPG أو SVG أو WebP. يُضبط تصحيح الأخطاء على «عالٍ» تلقائيًا.","logo.size":"حجم الشعار","logo.remove":"إزالة الشعار","frame.none":"بدون","frame.label":"عنوان بالأسفل","frame.ticket":"عنوان بالأعلى","frame.badge":"إطار خارجي","frame.text":"نص الإطار","frame.color":"لون الإطار","frame.default":"امسحني","adv.ecc":"تصحيح الأخطاء","adv.margin":"الهامش الفارغ","adv.size":"الحجم (بكسل)","adv.note":"كلما ارتفع تصحيح الأخطاء ظل الرمز مقروءًا حتى لو خُدش أو طُبع صغيرًا أو غطّاه شعار، لكن تزداد النقاط.","ecc.L":"منخفض · 7%","ecc.M":"متوسط · 15%","ecc.Q":"مرتفع نسبيًا · 25%","ecc.H":"عالٍ · 30%","fmt":"الصيغة","exp.btn":"تصدير الصورة","exp.ready":"جاهز. انقر بزر الفأرة الأيمن أو اضغط مطولًا على الصورة لحفظها.","exp.svg":"انسخ رمز SVG هذا إلى ملف بامتداد ‎.svg.","exp.fail":"تعذّر التصدير. جرّب حجمًا أصغر.","copy":"نسخ الرمز","copied":"تم النسخ","lib.fail":"تعذّر تحميل أداة QR. تحقّق من اتصالك وأعد تحميل الصفحة.","save.account":"احفظ في رموزي","save.guest":"سجّل الدخول لحفظ الرموز وتعديل الروابط لاحقًا ومشاهدة إحصاءات المسح.","save.dyn":"تُحفظ الروابط كرموز ديناميكية: غيّر الوجهة متى شئت دون إعادة الطباعة.","saved":"تم الحفظ. أصبح رمزك يستخدم رابطًا مختصرًا يحتسب عمليات المسح.","saved.static":"تم الحفظ في لوحتك","err.limit":"بلغت الحد الأقصى للرموز الديناميكية في باقتك. قم بالترقية لإضافة المزيد.","feat.eyebrow":"لماذا QR-TH","feat.title":"كل ما تقدّمه المولّدات الكبرى، بلا إعلانات، ومع مدفوعات تايلاند.","f1t":"PromptPay مدمج","f1d":"أنشئ رموز دفع Thai QR بمبلغ محدد أو بدونه، تقرؤها جميع التطبيقات المصرفية.","f2t":"روابط ديناميكية قابلة للتعديل","f2d":"غيّر وجهة الرمز المطبوع متى احتجت. يبقى الرابط المختصر على الملصق كما هو.","f3t":"تحليلات المسح","f3d":"عمليات المسح اليومية وتوزيع الأجهزة وأفضل رموزك أداءً في شاشة واحدة.","f4t":"شعار وألوان وإطارات","f4d":"نقاط متدرجة وزوايا ناعمة وشعارك في المنتصف وإطار يدعو إلى المسح.","f5t":"بلا إعلانات بعد المسح","f5d":"يصل من يمسح الرمز إلى محتواك مباشرة، في كل الباقات بما فيها المجانية.","f6t":"20 لغة","f6d":"يظهر الموقع كله، بما فيه لوحة التحكم، بلغة متصفحك. ويمكنك التبديل في أي وقت.","p.title":"باقات بسيطة وأسعار عادلة","p.sub":"الرموز الثابتة مجانية دائمًا. تدفع فقط مقابل الرموز الديناميكية والإحصاءات الأطول.","p.monthly":"شهري","p.yearly":"سنوي","p.mo":"/ شهريًا","p.popular":"الأكثر طلبًا","p.free":"مجاني","p.pro":"احترافي","p.biz":"للأعمال","p.f1":"رموز QR ثابتة بلا حدود","p.f2":"5 رموز QR ديناميكية","p.f3":"سجل مسح لمدة 30 يومًا","p.f4":"تصدير PNG وJPG وSVG","p.p1":"100 رمز QR ديناميكي","p.p2":"سجل مسح لمدة سنة","p.p3":"شعار وإطارات وتدرجات","p.p4":"مجلدات وتنزيل جماعي","p.b1":"رموز ديناميكية بلا حدود","p.b2":"أعضاء فريق وصلاحيات","p.b3":"نطاق خاص للروابط المختصرة","p.b4":"واجهة API وإنشاء جماعي","p.cta.free":"ابدأ مجانًا","p.cta.pro":"اختر الاحترافي","p.cta.biz":"اختر باقة الأعمال","p.current":"باقتك الحالية","p.demoPay":"تم تغيير الباقة. سيُضاف الدفع الإلكتروني في النسخة الكاملة.","p.soon":"الدفع الإلكتروني قادم قريبًا. راسلنا على support@qr-th.com للترقية.","faq.title":"أسئلة يطرحها الناس قبل الطباعة","q1":"هل QR-TH مجاني حقًا؟","a1":"نعم. رموز QR الثابتة مجانية دائمًا وتعمل دون حساب. ويضيف الحساب الرموز الديناميكية وإحصاءات المسح.","q2":"هل تنتهي صلاحية رموزي؟","a2":"الرموز الثابتة لا تنتهي أبدًا. أما الديناميكية فتعمل ما دام حسابك نشطًا.","q3":"ما هو رمز QR الديناميكي؟","a3":"يحمل رابطًا مختصرًا من qr-th.com بدلًا من عنوانك النهائي، فتستطيع تغيير الوجهة لاحقًا دون إعادة الطباعة.","q4":"كيف تعمل رموز PromptPay؟","a4":"أدخل رقم هاتف أو هوية وطنية من 13 رقمًا أو معرّف محفظة إلكترونية. أضف مبلغًا لتثبيت السعر، أو اتركه فارغًا ليكتبه الدافع.","q5":"هل يُفسد الشعار الرمز؟","a5":"لا، فعند إضافة شعار يفعّل QR-TH تصحيح الأخطاء العالي تلقائيًا. اجعل الشعار أقل من 40% من العرض.","foot.tag":"رموز QR للأعمال في كل مكان. صُنع في بانكوك.","foot.product":"المنتج","foot.help":"المساعدة","foot.legal":"قانوني","foot.contact":"تواصل معنا","foot.terms":"شروط الخدمة","foot.privacy":"سياسة الخصوصية","foot.demo":"وضع العرض التجريبي: تُحفظ الحسابات والبيانات في هذا المتصفح فقط.","auth.login":"مرحبًا بعودتك","auth.loginSub":"سجّل الدخول لإدارة رموزك.","auth.signup":"أنشئ حسابك المجاني","auth.signupSub":"احفظ الرموز، وعدّل الروابط، واعرف من يمسحها.","auth.name":"الاسم الكامل","auth.email":"البريد الإلكتروني","auth.pw":"كلمة المرور","auth.pwHint":"8 أحرف على الأقل","auth.doLogin":"تسجيل الدخول","auth.doSignup":"إنشاء الحساب","auth.toSignup":"ليس لديك حساب؟","auth.toLogin":"لديك حساب بالفعل؟","auth.google":"المتابعة باستخدام Google","auth.googleNote":"سيتوفر تسجيل الدخول عبر Google قريبًا.","auth.or":"أو","auth.demo":"حسابات تجريبية (انقر للتعبئة)","auth.forgot":"نسيت كلمة المرور؟","auth.forgotNote":"راسل support@qr-th.com من بريد حسابك وسنعيد تعيينها لك.","err.email":"أدخل بريدًا إلكترونيًا صحيحًا.","err.pw":"يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل.","err.name":"أدخل اسمك.","err.exists":"هذا البريد مسجّل بالفعل. سجّل الدخول بدلًا من ذلك.","err.cred":"البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة.","err.suspended":"هذا الحساب موقوف. تواصل مع support@qr-th.com.","err.closed":"التسجيل الجديد متوقف حاليًا.","err.network":"تعذّر الاتصال بالخادم. تحقّق من اتصالك وحاول مرة أخرى.","err.dest":"أدخل رابطًا كاملًا يبدأ بـ http://‎ أو https://‎.","err.rate":"محاولات كثيرة جدًا. انتظر بضع دقائق ثم حاول مجددًا.","err.auth":"انتهت جلستك. يُرجى تسجيل الدخول مرة أخرى.","hi":"مسجّل الدخول باسم","welcome":"أهلًا بك يا {name}","dash.codes":"رموزي","dash.analytics":"الإحصاءات","dash.profile":"الملف الشخصي","dash.new":"رمز QR جديد","dash.empty":"لا توجد رموز محفوظة بعد. أنشئ رمزًا في المُنشئ ثم اضغط «احفظ في رموزي».","dash.plan":"باقة","st.active":"نشط","st.paused":"متوقف مؤقتًا","st.disabled":"أوقفه المشرف","st.suspended":"موقوف","dyn":"ديناميكي","static":"ثابت","act.edit":"تعديل","act.pause":"إيقاف مؤقت","act.resume":"استئناف","act.delete":"حذف","act.save":"حفظ","act.cancel":"إلغاء","act.open":"فتح في المُنشئ","col.name":"الاسم","col.dest":"الوجهة","scans":"مسح","confirm.title":"حذف رمز QR هذا؟","confirm.del":"ستتوقف النسخ المطبوعة من هذا الرمز عن العمل، ولا يمكن التراجع عن ذلك.","deleted":"تم حذف الرمز","updated":"تم حفظ التغييرات","an.total":"إجمالي عمليات المسح","an.codes":"رموز QR","an.today":"مسح اليوم","an.avg":"المتوسط اليومي","an.last14":"عمليات المسح في آخر 14 يومًا","an.top":"أفضل الرموز","an.devices":"الأجهزة","an.other":"أخرى","pr.title":"إعدادات الملف الشخصي","pr.save":"حفظ التغييرات","pr.newpw":"كلمة مرور جديدة (اتركها فارغة للإبقاء على الحالية)","pr.lang":"اللغة","pr.plan":"الباقة الحالية","pr.upgrade":"عرض الباقات","adm.overview":"نظرة عامة","adm.users":"الأعضاء","adm.qrs":"كل الرموز","adm.settings":"إعدادات الموقع","adm.badge":"مشرف","adm.kUsers":"الأعضاء","adm.kCodes":"رموز QR","adm.kScans":"إجمالي المسح","adm.kNew":"تسجيلات آخر 7 أيام","adm.signups":"التسجيلات في آخر 14 يومًا","adm.plans":"الأعضاء حسب الباقة","adm.recent":"أحدث الأعضاء","col.user":"العضو","col.plan":"الباقة","col.role":"الدور","col.status":"الحالة","col.joined":"تاريخ الانضمام","col.codes":"الرموز","col.owner":"المالك","col.type":"النوع","col.actions":"الإجراءات","col.created":"تاريخ الإنشاء","role.admin":"مشرف","role.user":"عضو","act.suspend":"إيقاف","act.activate":"تفعيل","act.makeAdmin":"تعيين مشرفًا","act.removeAdmin":"إزالة الإشراف","act.disable":"تعطيل","act.enable":"تفعيل","search":"ابحث بالاسم أو البريد…","searchQr":"ابحث بالاسم أو الرابط أو المالك…","self":"لا يمكنك تعديل حسابك من هنا.","set.lang":"اللغة البديلة (عندما لا تكون لغة المتصفح مدعومة)","set.types":"أنواع QR المعروضة في المُنشئ","set.signups":"السماح بالتسجيل الجديد","set.signupsHint":"أوقفه لمنع الحسابات الجديدة مع إبقاء الأعضاء الحاليين.","set.banner":"شريط الإعلانات","set.bannerHint":"يظهر أعلى كل صفحة. اتركه فارغًا لإخفائه.","set.save":"حفظ الإعدادات","set.saved":"تم حفظ الإعدادات","guard.title":"للمشرفين فقط","guard.sub":"سجّل الدخول بحساب مشرف لفتح لوحة الإدارة.","guard.login":"يُرجى تسجيل الدخول لفتح لوحتك.","back":"العودة إلى المُنشئ","seo.homeTitle":"مولّد رموز QR مجاني مع شعار وبلا إعلانات | QR-TH","seo.homeDesc":"إنشاء رمز QR مجانًا للروابط وWi-Fi وPromptPay وvCard والمزيد. أضف الألوان والشعار والإطار، ونزّل بصيغة PNG أو SVG وتتبّع عمليات المسح. بلا إعلانات.","seo.typeTitle":"{type}: مولّد رموز QR مجاني | QR-TH","seo.typeH1":"مولّد رمز QR: {type}","seo.typesTitle":"رمز QR لكل استخدام","seo.typesSub":"اختر نوعًا لفتح المُنشئ الخاص به، جاهزًا للتخصيص والتنزيل.","seo.home":"QR-TH","seo.suggest":"هذه الصفحة متاحة أيضًا باللغة {lang}.","seo.switch":"تغيير اللغة","foot.types":"أنواع رموز QR","seo.url.d":"حوّل أي رابط إلى رمز QR. أضف ألوانك وشعارك، ونزّله بدقة عالية، واستخدم رابطًا ديناميكيًا لعدّ عمليات المسح.","seo.text.d":"ضع أي نص في رمز QR يظهر فورًا على أي هاتف، حتى دون اتصال بالإنترنت. مجاني وغير محدود، بألوانك وشعارك وإطارك الخاص. بلا إعلانات.","seo.wifi.d":"دع ضيوفك يتصلون بشبكة Wi-Fi بالمسح بدلًا من كتابة كلمة المرور. يعمل مع كاميرا iPhone وAndroid. مجاني وجاهز للطباعة.","seo.vcard.d":"شارك بيانات الاتصال بمسحة واحدة. يحفظ رمز vCard الاسم والهاتف والبريد والشركة مباشرة في جهات اتصال الهاتف.","seo.email.d":"أنشئ رمز QR يفتح رسالة بريد جديدة مع العنوان والموضوع والنص جاهزين. مجاني ويعمل على كل الهواتف.","seo.sms.d":"أنشئ رمز QR يفتح رسالة نصية بالرقم والنص جاهزين للإرسال. مثالي للحجوزات والتصويت والآراء.","seo.phone.d":"أنشئ رمز QR يتصل برقمك فور مسحه. مثالي للافتات المحلات والنشرات الإعلانية والسيارات وبطاقات العمل. مجانًا ومع شعارك الخاص.","seo.geo.d":"أرشد الناس إلى مكان محدد برمز QR للموقع يفتح تطبيق الخرائط. أدخل الإحداثيات ونزّله مجانًا.","seo.promptpay.d":"أنشئ رمز PromptPay التايلاندي لاستلام المدفوعات بمبلغ ثابت أو دونه. يعمل مع جميع تطبيقات البنوك في تايلاند. مجانًا.","seo.line.d":"أنشئ رمز QR يضيف حسابك على LINE أو حساب LINE الرسمي كصديق بمسحة واحدة. مجانًا وبشعارك وألوانك.","nav.scan":"مسح رمز QR","nav.blog":"المدونة","grp.basic":"أساسية","grp.social":"التواصل والتقييمات","grp.hosted":"صفحات نستضيفها لك","type.facebook":"Facebook","type.instagram":"Instagram","type.tiktok":"TikTok","type.youtube":"YouTube","type.review":"تقييم Google","type.menu":"قائمة طعام","type.links":"صفحة روابط","type.pdf":"PDF","type.image":"صور","type.video":"فيديو","f.fb":"اسم صفحة Facebook أو رابطها","f.ig":"اسم المستخدم على Instagram","f.tt":"اسم المستخدم على TikTok","f.yt":"معرّف قناة YouTube","f.review":"معرّف المكان في Google","review.note":"ابحث عن نشاطك في Google Place ID Finder للحصول على معرّف المكان. سيصل العملاء مباشرةً إلى نموذج التقييم.","dyn.hostedHint":"عدّل الصفحة متى شئت، ويبقى رمز QR المطبوع كما هو.","seo.facebook.d":"أنشئ رمز QR يفتح صفحتك على Facebook ليتابعك العملاء ويسجلوا إعجابهم ويراسلوك بمسحة واحدة. أضف شعارك وألوانك، وحمّله مجانًا.","seo.instagram.d":"أنشئ رمز QR لـ Instagram يفتح ملفك الشخصي بمسحة واحدة. أضف شعارك وألوانك، ثم اطبعه على العبوات والمنشورات وقوائم الطعام وفي متجرك.","seo.tiktok.d":"أنشئ رمز QR لـ TikTok ينقل الناس مباشرة إلى ملفك الشخصي لمتابعتك ومشاهدة فيديوهاتك. مجاني، مع شعارك وألوانك وعدد مرات المسح.","seo.youtube.d":"أنشئ رمز QR لـ YouTube يفتح قناتك أو فيديو واحدًا، واعرف عدد من مسحوه. تنزيل مجاني بصيغة PNG أو SVG مع شعارك الخاص.","seo.review.d":"احصل على مزيد من تقييمات Google برمز QR يفتح نموذج التقييم لنشاطك التجاري بمسحة واحدة. اطبعه عند الكاشير أو على الإيصالات أو الطاولات.","seo.menu.d":"أنشئ قائمة طعام للجوال لمطعمك أو مقهاك بالصور والأسعار، وضع رمز QR على كل طاولة.","seo.links.d":"أنشئ صفحة رابط في البايو تضم كل روابطك ومتاجرك وحساباتك على مواقع التواصل، وافتحها برمز QR واحد. نستضيفها لك ويمكنك تعديلها في أي وقت.","seo.pdf.d":"ارفع ملف PDF مثل كتالوج أو كتيّب أو قائمة طعام أو دليل استخدام وشاركه برمز QR يفتح على أي هاتف. استبدل الملف لاحقًا بنفس رمز QR.","seo.image.d":"ارفع صورك إلى صفحة معرض وشاركها برمز QR. رائع لملفات الأعمال والمنتجات والعقارات والمناسبات. مستضاف ومتوافق مع الجوال.","seo.video.d":"شارك فيديو برمز QR: ارفع ملفًا أو ضع رابط YouTube، ثم احسب كل عملية مسح. غيّر الفيديو لاحقًا دون إعادة طباعة رمز QR.","b.signin":"سجّل الدخول لرفع الملفات ونشر هذه الصفحة.","b.title":"عنوان الصفحة","b.bio":"نبذة قصيرة","b.avatar":"صورة الملف الشخصي","b.upload":"رفع","b.dark":"خلفية داكنة","b.links":"الروابط","b.label":"نص الزر","b.addLink":"إضافة رابط","b.socials":"الحسابات الاجتماعية","b.shopName":"اسم المحل","b.note":"ساعات العمل أو ملاحظة قصيرة","b.logo":"الشعار","b.cover":"صورة الغلاف","b.theme":"لون السمة","b.currency":"رمز العملة","b.mode.items":"كتابة القائمة","b.mode.files":"رفع صور أو PDF","b.addFiles":"إضافة صفحات القائمة","b.section":"قسم، مثل المشروبات","b.item":"طبق أو مشروب","b.price":"السعر","b.desc":"الوصف","b.addItem":"إضافة صنف","b.addSection":"إضافة قسم","b.addPhotos":"إضافة صور","b.uploadPdf":"رفع PDF","b.uploadVideo":"رفع فيديو","b.maxSize":"حتى {mb} ميغابايت لكل ملف.","b.videoUrl":"أو الصق رابط YouTube أو رابط فيديو","b.uploading":"جارٍ الرفع…","b.preview":"معاينة الصفحة","hosted.note":"انشر الصفحة للحصول على رمز QR الخاص بها. حتى ذلك الحين تعرض المعاينة رابطًا مؤقتًا.","tpl.title":"قوالب المواسم","tpl.now":"هذا الشهر","brand.title":"هوية العلامة","brand.save":"حفظ كهوية علامتي","brand.use":"استخدام هوية علامتي","brand.saved":"تم حفظ الهوية. طبّقها على أي رمز جديد بنقرة واحدة.","exp.download":"تنزيل","zip.building":"جارٍ تجهيز ملف ZIP…","zip.demo":"في الوضع التجريبي تستخدم الرموز المحفوظة روابط قصيرة تجريبية.","act.close":"إغلاق","act.ok":"حسنًا","act.new":"بدء رمز جديد","save.update":"حفظ التغييرات","save.publish":"نشر الصفحة","save.title":"حفظ رمز QR","save.dynamic":"ديناميكي: تتبّع المسح وغيّر الرابط لاحقًا","save.hostedHint":"الصفحة مستضافة على QR-TH. عدّلها متى شئت دون تغيير الرمز المطبوع.","opt.folder":"المجلد","opt.noFolder":"بلا مجلد","opt.limits":"تاريخ الانتهاء وحد المسح وكلمة المرور","opt.expires":"يتوقف عن العمل بعد","opt.maxScans":"الحد الأقصى لعدد المسح","opt.pw":"كلمة مرور (اختيارية)","opt.pwChange":"كلمة مرور جديدة","opt.pwRemove":"إزالة كلمة المرور","opt.utm":"إضافة وسوم UTM لتظهر عمليات المسح في Google Analytics","opt.notify":"تنبيهات المسح","opt.notify.off":"إيقاف","opt.notify.each":"مع كل مسح","opt.notify.daily":"ملخص يومي","opt.domain":"نطاق الرابط القصير","opt.short":"الرابط القصير","p.unlimited":"غير محدود","p.l.dynamic":"{n} رمز QR ديناميكي","p.l.storageMB":"{n} ميغابايت للقوائم وملفات PDF والصور","p.l.history":"سجل مسح لمدة {n} يومًا","p.p5":"تواريخ انتهاء وكلمات مرور وتنبيهات مسح","pay.title":"ترقية","pay.demoNote":"هذا عرض تجريبي ولن يُخصم أي مبلغ. هل تنتقل إلى هذه الباقة الآن؟","pay.total":"الإجمالي","pay.method":"طريقة الدفع","pay.m.manual":"تحويل PromptPay","pay.m.manual.d":"امسح وادفع ثم ارفع إيصال التحويل. نؤكد خلال ساعات قليلة.","pay.m.omise":"PromptPay (فوري)","pay.m.omise.d":"امسح بأي تطبيق بنكي تايلاندي. تبدأ باقتك فور وصول الدفعة.","pay.m.stripe":"بطاقة ائتمان أو خصم","pay.m.stripe.d":"Visa وMastercard وغيرها، عبر صفحة دفع Stripe الآمنة.","pay.continue":"متابعة","pay.manualSteps":"امسح هذا الرمز بتطبيقك البنكي وادفع المبلغ نفسه بالضبط، ثم ارفع إيصال الدفع.","pay.ref":"مرجع الطلب","pay.uploadSlip":"رفع إيصال الدفع","pay.slipSent":"وصلنا الإيصال. سنراسلك عند تفعيل باقتك.","pay.scanToPay":"امسح بتطبيقك البنكي للدفع.","pay.waiting":"في انتظار دفعتك…","pay.paid":"تم استلام الدفعة. باقتك مفعّلة الآن.","auth.line":"المتابعة باستخدام LINE","verify.sent":"أرسلنا رابط تأكيد إلى بريدك الإلكتروني.","verify.need":"يُرجى تأكيد بريدك الإلكتروني لاستخدام جميع الميزات.","verify.resend":"إعادة إرسال الرابط","verify.done":"تم تأكيد البريد الإلكتروني. شكرًا لك!","reset.sub":"أدخل بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابطًا لتعيين كلمة مرور جديدة.","reset.send":"إرسال رابط إعادة التعيين","reset.sent":"إذا كان لهذا البريد حساب، فرابط إعادة التعيين في طريقه إليك.","reset.title":"تعيين كلمة مرور جديدة","reset.save":"حفظ كلمة المرور","reset.done":"تم تغيير كلمة المرور وأنت مسجّل الدخول الآن.","err.type":"هذا النوع من رموز QR متوقف.","err.tooBig":"المحتوى أكبر من أن يتسع له رمز QR واحد.","err.unsafe":"تم تصنيف هذا الرابط كغير آمن ولا يمكن استخدامه.","err.data":"يُرجى إدخال المحتوى أولًا.","err.verify":"يُرجى تأكيد بريدك الإلكتروني أولًا.","err.token":"انتهت صلاحية هذا الرابط أو سبق استخدامه.","err.mailOff":"البريد الإلكتروني غير مُعدّ على هذا الموقع بعد. يُرجى التواصل مع الدعم.","err.off":"هذه الميزة متوقفة.","err.fileBig":"الملف كبير جدًا.","err.quota":"مساحة التخزين ممتلئة. احذف بعض الملفات أو رقِّ باقتك.","err.fileType":"نوع الملف هذا غير مدعوم.","err.payment":"تعذّر بدء الدفع. حاول مرة أخرى أو اختر طريقة أخرى.","err.teamLimit":"فريقك مكتمل في هذه الباقة.","err.plan":"رقِّ باقتك لاستخدام هذه الميزة.","err.domain":"أدخل نطاقًا صالحًا مثل go.yourbrand.com.","err.domainTaken":"هذا النطاق مستخدم بالفعل.","err.slug":"هذا العنوان مستخدم بالفعل.","err.demoServer":"تعمل هذه الميزة على الموقع الفعلي. العرض التجريبي يحفظ كل شيء في متصفحك.","err.demoFile":"في الوضع التجريبي يمكن أن يصل حجم الملف إلى 1.5 ميغابايت.","err.oauth":"لم يكتمل تسجيل الدخول. حاول مرة أخرى.","ws.label":"مساحة العمل","ws.mine":"رموزي","dash.bulk":"إنشاء جماعي","dash.team":"الفريق","dash.api":"API","dash.domains":"النطاقات","dash.billing":"الفوترة","dash.usage":"{n} / {max} ديناميكي","dash.search":"ابحث في رموزك","fold.all":"الكل","fold.none":"بلا مجلد","fold.new":"مجلد جديد","sel.count":"تم تحديد {n}","sel.move":"نقل إلى مجلد…","sel.zip":"تنزيل ZIP","sel.clear":"إلغاء التحديد","st.flagged":"مُعلَّم","st.expired":"منتهي","act.settings":"الإعدادات","act.stats":"الإحصاءات","act.remove":"إزالة","confirm.titleN":"حذف {n} من رموز QR؟","an.code":"رمز QR","an.allCodes":"كل رموز QR","an.range":"الفترة","an.days":"آخر {n} يومًا","an.csv":"تصدير CSV","an.lastN":"عمليات المسح، آخر {n} يومًا","an.hours":"ساعات اليوم","an.countries":"الدول","an.geoNote":"تأتي الدولة من ترويسة GeoIP في خادمك إذا كانت مُعدّة.","an.unknown":"غير معروف","bulk.sub":"أنشئ حتى {n} رمز QR لروابط ديناميكية دفعة واحدة من قائمة أو ملف CSV.","bulk.paste":"الصق الصفوف: الاسم، الرابط","bulk.file":"رفع CSV","bulk.format":"الأعمدة: name, url. صف العناوين اختياري.","bulk.style":"استخدام التصميم الحالي من المولّد","bulk.create":"إنشاء الرموز","bulk.createN":"إنشاء {n} رمز","bulk.done":"تم إنشاء {n} رمز.","bulk.errors":"تم تخطي {n} صف","team.count":"{n} / {max} عضو","team.upsell":"ادعُ زملاءك لإدارة رموز QR معًا في باقتي Pro وBusiness.","team.sub":"المحرّرون يمكنهم إنشاء الرموز وتعديلها. المشاهدون يرون الرموز والإحصاءات فقط.","team.invite":"إرسال دعوة","team.pending":"تم إرسال الدعوة","team.empty":"لا يوجد أعضاء بعد.","team.joined":"الفرق التي تنتمي إليها","team.leave":"مغادرة","team.linkNote":"أرسلنا الدعوة بالبريد. يمكنك أيضًا مشاركة هذا الرابط:","team.signinToJoin":"سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا للانضمام إلى الفريق.","team.joinedOk":"انضممت إلى الفريق.","role.owner":"المالك","role.editor":"محرّر","role.viewer":"مشاهد","api.upsell":"اربط تطبيقاتك وأنشئ الرموز تلقائيًا عبر API في باقة Business.","api.sub":"استخدم مفتاح API لإنشاء رموز QR وتحديثها وقراءتها من أنظمتك.","api.keyName":"اسم المفتاح، مثل المتجر الإلكتروني","api.create":"إنشاء مفتاح","api.used":"آخر استخدام","api.revoke":"إلغاء","api.revokeQ":"ستتوقف التطبيقات التي تستخدم هذا المفتاح فورًا.","api.none":"لا توجد مفاتيح API بعد.","api.docs":"بداية سريعة","api.list":"عرض رموزك","api.createEx":"إنشاء رمز ديناميكي","api.update":"تغيير وجهة الرمز","api.stats":"جلب إحصاءات المسح","api.newKey":"مفتاح API الجديد","api.once":"انسخه الآن. حفاظًا على أمانك لن نعرضه مرة أخرى.","dom.upsell":"استخدم نطاقك الخاص للروابط القصيرة، مثل go.yourbrand.com، في باقة Business.","dom.sub":"الروابط القصيرة على نطاقك تعزّز الثقة وتناسب علامتك التجارية.","dom.add":"إضافة نطاق","dom.howto":"لدى مزوّد DNS، أضف سجل CNAME يشير إلى {target}، ثم اضغط تحقّق.","dom.pending":"بانتظار DNS","dom.verified":"مفعّل","dom.blocked":"محظور","dom.verify":"تحقّق","dom.none":"لا توجد نطاقات بعد.","dom.ok":"تم التحقق من النطاق. يمكن للروابط القصيرة الجديدة استخدامه الآن.","dom.notyet":"لا نرى سجل DNS بعد. قد تستغرق التغييرات حتى ساعة.","dom.remove":"إزالة النطاق","dom.removeQ":"ستتوقف الروابط القصيرة على هذا النطاق عن العمل.","bill.expires":"يتجدد أو ينتهي في","bill.renew":"تجديد الباقة أو تغييرها","bill.orders":"سجل المدفوعات","bill.none":"لا توجد مدفوعات بعد.","ord.pending":"بانتظار الدفع","ord.review":"جارٍ مراجعة الإيصال","ord.paid":"مدفوع","ord.rejected":"مرفوض","ord.failed":"فشل","pr.notify":"تنبيهات المسح","pr.nEmail":"عبر البريد الإلكتروني","pr.nLine":"عبر رسالة LINE","pr.nLineOff":"عبر LINE (سجّل الدخول بـ LINE أولًا)","pr.nHook":"رابط Webhook (HTTPS)","pr.nHint":"اختر الرموز التي ترسل التنبيهات من إعدادات كل رمز.","pr.linked":"الحسابات المرتبطة","pr.link":"ربط","scan.title":"مسح رمز QR عبر الإنترنت بالكاميرا أو من صورة | QR-TH","scan.desc":"امسح رموز QR بكاميرا الهاتف أو الحاسوب، أو ارفع لقطة شاشة. مجاني وخاص ويعمل مباشرةً في المتصفح.","scan.h1":"امسح رمز QR عبر الإنترنت","scan.cam":"استخدام الكاميرا","scan.stop":"إيقاف الكاميرا","scan.file":"رفع صورة","scan.hint":"يمكنك أيضًا لصق لقطة شاشة أو سحبها إلى هنا.","scan.privacy":"تتم القراءة كلها على جهازك. لا يُرفع أي شيء.","scan.none":"لم يُعثر على رمز QR. جرّب صورة أوضح أو أقرب.","scan.camErr":"تعذّر فتح الكاميرا. تحقّق من الإذن أو ارفع صورة بدلًا من ذلك.","scan.checkHost":"هذا الرابط يؤدي إلى {host}. افتحه فقط إذا كنت تثق به.","scan.open":"فتح الرابط","scan.copyPw":"نسخ كلمة المرور","scan.result":"النتيجة","pwa.install":"تثبيت التطبيق","f7t":"قوائم وصفحات مستضافة","f7d":"قوائم مطاعم وصفحات روابط وملفات PDF وصور وفيديوهات على صفحات جوال سريعة، دون الحاجة إلى موقع خاص بك.","f8t":"الفرق وAPI ونطاقك الخاص","f8d":"ادعُ زملاءك، وأنشئ الرموز من أنظمتك، واستخدم روابط قصيرة على نطاق علامتك.","f9t":"روابط أكثر أمانًا","f9d":"يُفحص كل رابط مقابل عمليات الاحتيال المعروفة ويُعاد فحصه كل ليلة، لتبقى رموزك موثوقة.","q6":"هل يمكنني إنشاء قائمة طعام أو صفحة روابط دون موقع إلكتروني؟","a6":"نعم. اختر قائمة طعام أو صفحة روابط أو PDF أو صور أو فيديو، واملأ الصفحة ثم انشرها. نحن نستضيفها ونمنحك رمز QR يفتحها.","blog.title":"أدلة ونصائح حول رموز QR","blog.sub":"شروحات عملية لاستخدام رموز QR في المتاجر والفعاليات والتسويق.","blog.empty":"لا توجد مقالات بهذه اللغة بعد.","blog.updated":"آخر تحديث","blog.cta":"أنشئ رمز QR الخاص بك في دقيقة، مجانًا.","blog.ctaBtn":"افتح المولّد","h.pwTitle":"هذه الصفحة محمية","h.pwPlaceholder":"كلمة المرور","h.pwButton":"فتح","h.pwWrong":"كلمة المرور غير صحيحة.","h.notfound":"الصفحة غير موجودة","h.notfoundBody":"رمز QR أو الرابط هذا غير موجود أو تم حذفه.","h.blocked":"الرابط محظور","h.blockedBody":"تم حظر هذا الرابط لأنه قد يكون غير آمن.","h.off":"رمز QR هذا متوقف مؤقتًا","h.offBody":"أوقف المالك هذا الرمز مؤقتًا. حاول لاحقًا.","h.expired":"انتهت صلاحية رمز QR هذا","h.expiredBody":"بلغ تاريخ انتهائه أو الحد الأقصى لعدد المسح.","h.openPdf":"فتح PDF","h.download":"تنزيل","h.made":"صُنع باستخدام QR-TH","h.report":"الإبلاغ عن هذه الصفحة","h.menu":"القائمة","h.gallery":"الصور","h.watch":"مشاهدة الفيديو","h.links":"الروابط","h.empty":"لا يوجد محتوى في هذه الصفحة بعد.","mail.footer":"QR-TH · qr-th.com · تصلك هذه الرسالة لأن لديك حسابًا لدينا.","mail.verify.subject":"أكّد بريدك الإلكتروني في QR-TH","mail.verify.body":"مرحبًا {name}،\nيُرجى تأكيد بريدك الإلكتروني لإكمال إعداد حسابك.","mail.verify.button":"تأكيد البريد الإلكتروني","mail.reset.subject":"إعادة تعيين كلمة مرور QR-TH","mail.reset.body":"مرحبًا {name}،\nتلقّينا طلبًا لإعادة تعيين كلمة مرورك. الرابط صالح لمدة ساعتين. إذا لم تطلب ذلك فتجاهل هذه الرسالة.","mail.reset.button":"تعيين كلمة مرور جديدة","mail.invite.subject":"{name} يدعوك إلى فريق في QR-TH","mail.invite.body":"يريد {name} مساعدتك في إدارة رموز QR الخاصة به على QR-TH.\nالدعوة صالحة لمدة 7 أيام.","mail.invite.button":"الانضمام إلى الفريق","mail.paid.subject":"باقة {plan} مفعّلة","mail.paid.body":"مرحبًا {name}،\nشكرًا على الدفع. باقة {plan} مفعّلة حتى {date}.\n{renewNote}","mail.paid.button":"الذهاب إلى لوحة التحكم","mail.expiring.subject":"تنتهي باقة {plan} في {date}","mail.expiring.body":"مرحبًا {name}،\nتنتهي باقة {plan} في {date}. جدّدها الآن للحفاظ على رموزك الديناميكية وإحصاءاتك.","mail.expiring.button":"تجديد الباقة","mail.scan.subject":"مسح جديد: {code}","mail.scan.body":"مرحبًا {name}،\nقام شخص للتو بمسح «{code}». أصبح إجمالي عمليات المسح {total}.","mail.scan.button":"عرض الإحصاءات","mail.digest.subject":"أمس: {count} عملية مسح","mail.digest.body":"مرحبًا {name}،\nحصلت رموزك أمس على {count} عملية مسح: {codes}.","mail.digest.button":"عرض الإحصاءات","faq.all":"عرض كل الأسئلة","err.duplicate":"لديك بالفعل رمز QR لهذا الرابط.","err.loop":"هذا الرابط يشير إلى رابط مختصر آخر من QR-TH. استخدم الوجهة النهائية بدلًا منه.","err.curPw":"كلمة المرور الحالية غير صحيحة.","err.webhook":"استخدم عنوان https:// عامًا للـ Webhook.","dup.title":"لديك بالفعل رمز QR لهذا","dup.body":"يمكنك متابعة استخدام الرمز الحالي بدلًا من إنشاء رمز جديد، لتبقى قائمتك مرتبة وإحصاءاتك في مكان واحد.","dup.open":"فتح الرمز الحالي","dup.anyway":"إنشاء رمز جديد على أي حال","pr.curpw":"كلمة المرور الحالية","pr.curpwHint":"مطلوبة فقط عند تعيين كلمة مرور جديدة.","foot.top":"العودة إلى الأعلى","theme.dark":"الوضع الداكن","theme.light":"الوضع الفاتح","menu":"القائمة","pay.m.omise_card":"بطاقة ائتمان أو خصم","pay.m.omise_card.d":"Visa وMastercard وJCB عبر نموذج Omise الآمن. يمكن للبطاقة تجديد خطتك تلقائيًا.","pay.auto":"التجديد التلقائي","pay.autoHintM":"سنخصم {amount} من البطاقة نفسها كل شهر. يمكنك إيقافه في أي وقت.","pay.autoHintY":"سنخصم {amount} من البطاقة نفسها كل سنة. يمكنك إيقافه في أي وقت.","pay.noAuto":"مدفوعات PromptPay لا تتجدد تلقائيًا. سنراسلك بالبريد قبل انتهاء خطتك.","pay.payNow":"ادفع الآن","err.card":"لم يتم الدفع بالبطاقة. تحقّق من البيانات أو جرّب بطاقة أخرى.","err.rules":"راجع قواعد إعادة التوجيه الذكية: تحتاج كل قاعدة إلى شرط ورابط كامل يبدأ بـ https://.","sub.title":"التجديد التلقائي","sub.onS":"مفعّل","sub.offS":"متوقف","sub.pastDueS":"مشكلة في الدفع","sub.next":"الخصم التالي في {date}: {amount}","sub.offBody":"تبقى خطتك فعّالة حتى {date} ثم لن تتجدد.","sub.pastDue":"تعذّر الخصم من بطاقتك. سنحاول مرة أخرى تلقائيًا، أو يمكنك التجديد بطريقة دفع أخرى.","sub.cancel":"إيقاف التجديد التلقائي","sub.cancelQ":"تبقى خطتك فعّالة حتى {date} ثم تنتهي. يمكنك إعادة تفعيل التجديد قبل ذلك.","sub.cancelBtn":"إيقاف","sub.resume":"إعادة تفعيل التجديد التلقائي","sub.canceled":"تم إيقاف التجديد التلقائي.","sub.resumed":"تمت إعادة تفعيل التجديد التلقائي.","sub.auto":"تجديد تلقائي","mail.renewed.subject":"تم تجديد خطة {plan}","mail.renewed.body":"مرحبًا {name}،\nخصمنا المبلغ من بطاقتك وجدّدنا خطة {plan} حتى {date}. شكرًا لك!","mail.renewed.button":"عرض الفواتير","mail.renewFail.subject":"تعذّر تجديد خطة {plan}","mail.renewFail.body":"مرحبًا {name}،\nتعذّر الخصم من بطاقتك لتجديد خطة {plan} التي تنتهي في {date}. يُرجى تأكيد الدفع أو الدفع بطريقة أخرى حتى تستمر رموزك الديناميكية في العمل.","mail.renewFail.button":"إصلاح الدفع","smart.title":"إعادة التوجيه الذكية","smart.short":"ذكي","smart.hint":"أرسل الأشخاص إلى روابط مختلفة حسب الهاتف أو البلد أو اللغة أو الوقت. تُفحص القواعد من الأعلى: تُطبَّق أول قاعدة مطابقة، ويذهب الباقون إلى الرابط الرئيسي.","smart.if":"إذا","smart.k.device":"الجهاز هو","smart.k.country":"البلد هو","smart.k.lang":"لغة الهاتف هي","smart.k.time":"الوقت هو","smart.ios":"iPhone / iPad","smart.android":"Android","smart.other":"كمبيوتر / غير ذلك","smart.countryPh":"TH, JP, US","smart.countryHint":"رموز البلدان من حرفين، مفصولة بفواصل.","smart.langPh":"th, en, zh","smart.langHint":"رموز اللغات من حرفين، مفصولة بفواصل.","smart.from":"من","smart.to":"إلى","smart.daysHint":"عدم اختيار أيام يعني كل يوم.","smart.goTo":"انتقل إلى","smart.remove":"حذف القاعدة","smart.add":"إضافة قاعدة","smart.tz":"المنطقة الزمنية لقواعد الوقت","smart.now":"المسح من هذا الجهاز الآن يذهب إلى:","smart.main":"الرابط الرئيسي","smart.upsell":"إعادة التوجيه الذكية متاحة في خطتي Pro وBusiness.","h.reportTitle":"الإبلاغ عن هذه الصفحة","h.reportIntro":"أخبرنا بالمشكلة في هذه الصفحة. نراجع كل بلاغ.","h.reason":"ما المشكلة؟","h.r.scam":"احتيال أو تصيّد","h.r.malware":"برامج ضارة أو تنزيل خطير","h.r.adult":"محتوى للبالغين أو عنيف","h.r.copyright":"تستخدم علامة تجارية أو محتوى لشخص آخر","h.r.broken":"معلومات خاطئة أو صفحة لا تعمل","h.r.other":"شيء آخر","h.details":"التفاصيل (اختياري)","h.email":"بريدك الإلكتروني (اختياري، إن أردت ردًّا)","h.reportSend":"إرسال البلاغ","h.reportThanks":"شكرًا لك","h.reportThanksBody":"استلمنا بلاغك وسنراجعه.","h.reportErr":"يُرجى اختيار سبب والتحقق من بريدك الإلكتروني.","h.back":"العودة إلى الصفحة","qc.title":"فحص المسح","qc.intro":"نفحص الألوان والشعار والهامش، ثم نجرّب مسح الرمز بالحجم الكامل وبحجم صغير.","qc.lv.great":"سهل المسح جدًا","qc.lv.good":"يُفترض أن يُمسح جيدًا","qc.lv.risky":"قد يصعب مسحه","qc.lv.bad":"قد لا يُمسح","qc.checking":"جارٍ الفحص…","qc.contrast.ok":"تباين قوي بين النقاط والخلفية","qc.contrast.low":"تباين منخفض: لون النقاط قريب جدًا من لون الخلفية","qc.invert":"نقاط فاتحة على خلفية داكنة: بعض الهواتف لا تقرأ الرموز المعكوسة","qc.logo.ok":"حجم الشعار آمن","qc.logo.big":"الشعار يغطي جزءًا كبيرًا من الرمز بالنسبة لمستوى تصحيح الأخطاء {ecc}","qc.margin":"الإطار الأبيض رفيع جدًا: اترك مساحة حول الرمز","qc.dense":"كثرة المحتوى تجعل النقش كثيفًا. الرابط المختصر الديناميكي أسهل في المسح","qc.trans":"خلفية شفافة: اطبعه على سطح فاتح وسادة","qc.decode.ok":"نجح المسح التجريبي حتى بالحجم الصغير","qc.decode.small":"نجح المسح بالحجم الكامل وفشل بالحجم الصغير: اطبعه أكبر","qc.decode.fail":"لم يتمكن المسح التجريبي من قراءة هذا التصميم","qc.decode.na":"تعذّر إجراء المسح التجريبي الآن","qc.fix":"إصلاح","qc.fixAll":"إصلاح الكل","qc.fixed":"تم ضبط التصميم. جارٍ الفحص مجددًا…","qc.warnTitle":"قد لا يُمسح رمز QR هذا","qc.warnBody":"لم يتمكن المسح التجريبي من قراءة هذا التصميم، وقد لا تتمكن الهواتف من فتحه. هل تريد التنزيل على أي حال؟","qc.dlAnyway":"التنزيل على أي حال","hist.title":"سجل التغييرات","hist.btn":"السجل","hist.empty":"لا توجد تغييرات بعد. عندما تغيّر رابط هذا الرمز، تُحفظ النسخة السابقة هنا لتعود إليها.","hist.dest":"تم تغيير الرابط","hist.smart":"تم تغيير قواعد إعادة التوجيه الذكية","hist.content":"تم تغيير محتوى الصفحة","hist.from":"قبل","hist.to":"بعد","hist.now":"الآن","hist.restore":"استعادة هذه النسخة","hist.restoreQ":"هل تريد إعادة هذا الرمز إلى ما كان عليه قبل تغيير {date}؟","hist.restored":"تمت الاستعادة. يستخدم الرمز الآن النسخة السابقة.","hist.by":"بواسطة {name}","hist.rules":"{n} قواعد","an.new":"جديد","an.prevPeriod":"الفترة السابقة","an.chart":"رسم بياني","an.noData":"لا توجد عمليات مسح في هذه الفترة بعد.","an.colTotal":"الإجمالي","an.asTable":"عرض كجدول","an.period":"الفترة","an.g.auto":"تلقائي","an.g.day":"يوم","an.g.month":"شهر","an.g.year":"سنة","an.groupBy":"التجميع حسب","an.scansW":"مسح","an.peopleW":"شخص","an.vsPrev":"مقارنة بالأيام الـ{n} السابقة","an.people":"الأشخاص (دون تكرار في اليوم)","an.per.day":"عمليات المسح يوميًا","an.per.month":"عمليات المسح شهريًا","an.per.year":"عمليات المسح سنويًا","an.byCode":"عمليات المسح لكل رمز QR","an.latest12":"تُعرض آخر 12 فترة. الإجمالي يشمل النطاق المحدد كاملًا.","sch.btn":"جدولة","sch.title":"تغييرات الرابط المجدولة","sch.intro":"وجّه رمز QR هذا إلى صفحة أخرى بدءًا من التاريخ والوقت الذي تختاره، وأعده تلقائيًا إن أردت. الرمز المطبوع يبقى كما هو.","sch.empty":"لا توجد تغييرات مجدولة بعد.","sch.add":"جدولة تغيير","sch.url":"الرابط الجديد","sch.at":"التبديل في","sch.untilQ":"العودة إلى الرابط الحالي في","sch.untilT":"يعود في {date}","sch.note":"ملاحظة (اختياري)","sch.notePh":"مثال: عرض رأس السنة","sch.tz":"الأوقات حسب منطقتك الزمنية ({tz}).","sch.save":"جدولة","sch.saved":"تمت جدولة التغيير","sch.cancelled":"أُلغي التغيير المجدول","sch.revert":"العودة","sch.st.pending":"قيد الانتظار","sch.st.done":"تم","sch.st.cancelled":"أُلغي","sch.st.skipped":"تم تخطيه","sch.upsell":"تغييرات الرابط المجدولة متاحة في الخطط المدفوعة.","err.schedTime":"تحقق من التواريخ: يجب أن يكون وقت التبديل في المستقبل ووقت العودة بعده.","err.schedMax":"وصل رمز QR هذا إلى الحد الأقصى من التغييرات المجدولة.","px.title":"بكسلات الإعلانات والتحليلات","px.on":"مفعّل","px.intro":"سجّل كل عملية مسح في حساباتك الإعلانية والتحليلية لتقيس حملاتك وتعيد عرض الإعلانات لمن مسحوا الرمز.","px.note":"اترك الحقل فارغًا لإيقاف ذلك البكسل. يرى من يمسح الرمز صفحة «جارٍ الفتح…» لأقل من ثانية أثناء تحميل البكسلات. أخبر عملاءك بالتتبع في إشعار الخصوصية الخاص بك.","px.upsell":"بكسلات الإعلانات متاحة في خطة Business.","err.pixel":"يبدو أن أحد معرّفات البكسل غير صحيح. تحقق منه في حسابك الإعلاني وانسخه مرة أخرى.","h.opening":"جارٍ الفتح…","h.openNow":"افتح الآن","sign.btn":"لافتة جاهزة للطباعة (PDF)","sign.btnShort":"طباعة لافتة","sign.title":"لافتة جاهزة للطباعة","sign.intro":"اختر تصميمًا، وأضف اسم متجرك ورسالة قصيرة، ثم نزّل ملف PDF بدقة 300 dpi جاهزًا لأي طابعة أو مطبعة.","sign.layout":"التصميم","sign.l.poster":"ملصق A4","sign.l.a5":"بطاقة طاولة A5","sign.l.a6":"بطاقة صغيرة A6","sign.l.tent":"لافتة طاولة قابلة للطي (A4)","sign.l.stickers":"ورقة ملصقات (12 في A4)","sign.name":"اسم المتجر أو العنوان","sign.namePh":"مثال: مقهى الزاوية","sign.cta":"النص فوق الرمز","sign.custom":"سأكتب نصي…","sign.cta.menu":"امسح لعرض القائمة","sign.cta.pay":"امسح للدفع","sign.cta.wifi":"امسح للاتصال بشبكة Wi-Fi","sign.cta.follow":"امسح لمتابعتنا","sign.cta.review":"امسح لكتابة تقييم","sign.cta.site":"امسحني","sign.sub":"سطر أسفل الرمز","sign.subPh":"مثال: طاولة {n}","sign.subHint":"يتحول {n} إلى 1، 2، 3 … في ورقة الملصقات: مفيد لأرقام الطاولات.","sign.color":"اللون","sign.showUrl":"إظهار الرابط أسفل الرمز","sign.brand":"تحمل لافتات الخطة المجانية علامة صغيرة qr-th.com.","sign.preview":"معاينة","sign.pdf":"تنزيل PDF","sign.ready":"لافتتك جاهزة للطباعة","type.event":"حدث في التقويم","type.coupon":"قسيمة","type.form":"نموذج بيانات العملاء","type.app":"تنزيل التطبيق","seo.event.d":"حوّل الحدث إلى رمز QR يضيفه مباشرة إلى تقويم الهاتف: الاسم والتاريخ والوقت والمكان. مجانًا وبدون تطبيق.","seo.coupon.d":"أنشئ رمز QR لقسيمة تتضمن العرض والرمز وتاريخ الانتهاء. يمسحه العملاء ويعرضون القسيمة على هواتفهم عند الدفع.","seo.form.d":"اجمع الأسماء وأرقام الهواتف والطلبات برمز QR يفتح نموذجًا بسيطًا. تصل الردود إلى لوحة التحكم وبريدك.","seo.app.d":"رمز QR واحد لتطبيقك: أجهزة iPhone تذهب إلى App Store، وأجهزة Android إلى Google Play، والحواسيب ترى الزرين.","f.evTitle":"اسم الحدث","f.evStart":"البداية","f.evEnd":"النهاية","f.evAllDay":"طوال اليوم","f.evLocation":"المكان","f.evDesc":"التفاصيل","ev.note":"عند المسح يُضاف الحدث إلى تقويم الهاتف.","b.cpOffer":"العرض","b.cpOfferPh":"مثال: خصم 20%","b.cpDesc":"ينطبق على","b.cpCode":"رمز القسيمة (اختياري)","b.cpExpires":"صالحة حتى (اختياري)","b.cpTerms":"الشروط (اختياري)","b.fmIntro":"رسالة فوق النموذج","b.fmAsk":"المطلوب","b.fm.name":"الاسم","b.fm.phone":"الهاتف","b.fm.email":"البريد الإلكتروني","b.fm.message":"رسالة","b.fmQuestion":"سؤالك الخاص (اختياري)","b.fmQuestionPh":"مثال: كم عدد الأشخاص؟","b.fmButton":"نص الزر","b.fmThanks":"رسالة الشكر","b.fmNotify":"راسلني عبر البريد مع كل رد جديد","b.fmWhere":"تظهر الردود في رموز QR الخاصة بي ← الردود، ويمكنك تنزيلها بصيغة CSV أيضًا.","b.apName":"اسم التطبيق","b.apDesc":"وصف قصير","b.apIcon":"أيقونة التطبيق","b.apIos":"رابط App Store (iPhone)","b.apAndroid":"رابط Google Play (Android)","b.apWeb":"موقع للحواسيب (اختياري)","b.apHow":"أجهزة iPhone تذهب مباشرة إلى App Store وأجهزة Android إلى Google Play. يرى الآخرون صفحة فيها الزران.","h.coupon.code":"رمز القسيمة","h.coupon.show":"اعرض هذه الشاشة على الموظف لاستخدامها","h.coupon.until":"صالحة حتى {date}","h.coupon.expired":"انتهت صلاحية هذه القسيمة","h.coupon.terms":"الشروط","h.app.ios":"نزّله من App Store","h.app.android":"احصل عليه من Google Play","h.app.web":"افتح الموقع","h.form.name":"اسمك","h.form.phone":"رقم الهاتف","h.form.email":"البريد الإلكتروني","h.form.message":"الرسالة","h.form.send":"إرسال","h.form.thanks":"شكرًا لك! استلمنا بياناتك.","h.form.err":"يُرجى ملء الحقول المطلوبة والتحقق من بريدك الإلكتروني.","h.form.consent":"أوافق على أن يتواصل معي {name} بخصوص هذا الأمر.","lead.btn":"الردود","lead.newN":"{n} جديدة","lead.title":"الردود","lead.intro":"{n} رد، الأحدث أولًا.","lead.when":"الوقت","lead.answer":"الإجابة","lead.empty":"لا توجد ردود بعد. شارك رمز QR هذا أو اطبعه لتبدأ جمع الردود.","lead.delQ":"حذف هذا الرد؟","lead.delBody":"سيُحذف نهائيًا.","err.appUrl":"يجب أن تبدأ روابط المتاجر بـ https://","err.formFields":"اختر معلومة واحدة على الأقل لطلبها.","type.loyalty":"بطاقة ولاء","type.queue":"تذكرة دور","seo.loyalty.d":"أنشئ بطاقة ولاء رقمية برمز QR. يجمع العملاء الأختام على هواتفهم دون تطبيق أو بطاقة ورقية، ويسلّم الموظف المكافأة برمز PIN.","seo.queue.d":"يأخذ العملاء رقم دور بمسح رمز QR، ويرون عدد من أمامهم، ويعرفون فورًا عندما يحين دورهم.","h.form.rating":"كيف كانت تجربتك؟","h.form.review":"قيّمنا على Google","h.loy.progress":"{n} من {max} أختام","h.loy.reward":"المكافأة","h.loy.how":"امسح رمز QR عند الكاشير في كل زيارة لتحصل على ختم.","h.loy.stamped":"تمت إضافة ختم! شكرًا لزيارتك.","h.loy.wait":"حصلت على ختم للتو. نراك في زيارتك القادمة!","h.loy.expired":"انتهت صلاحية هذا الرمز. امسح الرمز على الشاشة مرة أخرى.","h.loy.full":"اكتملت بطاقتك! اعرض هذه الشاشة على الموظف لتحصل على مكافأتك.","h.loy.pin":"رمز PIN للموظف","h.loy.redeem":"تسليم المكافأة","h.loy.pinWrong":"رمز PIN غير صحيح.","h.loy.redeemed":"تم تسليم المكافأة. بدأت بطاقة جديدة.","h.loy.card":"رقم البطاقة","h.q.serving":"يُخدم الآن","h.q.waiting":"{n} في الانتظار","h.q.take":"خذ رقم دور","h.q.name":"الاسم (اختياري)","h.q.party":"عدد الأشخاص","h.q.yours":"رقمك","h.q.ahead":"أمامك {n}","h.q.next":"أنت التالي!","h.q.called":"حان دورك! تفضّل إلى المكتب.","h.q.closed":"الطابور مغلق الآن.","h.q.cancel":"إلغاء رقمي","h.q.cancelled":"تم إلغاء رقمك.","h.q.refresh":"تتحدّث هذه الصفحة تلقائيًا.","h.q.done":"شكرًا لك!","lv.upsell":"هذه الميزة ضمن الباقات المدفوعة.","loy.reward":"المكافأة","loy.rewardPh":"مثال: مشروب مجاني من اختيارك","loy.need":"عدد الأختام للمكافأة","loy.pin":"رمز PIN للموظف (4–8 أرقام)","loy.cool":"المدة بين ختمين","loy.cool.0":"بلا انتظار","loy.cool.30":"30 دقيقة","loy.cool.60":"ساعة واحدة","loy.cool.180":"3 ساعات","loy.cool.720":"12 ساعة","loy.cool.1440":"يوم واحد","loy.howTitle":"طريقة العمل","loy.how1":"اطبع رمز QR هذا: يمسحه العملاء لرؤية بطاقتهم.","loy.how2":"من «رموز QR الخاصة بي» افتح «شاشة الموظف» على جهاز لوحي أو هاتف عند الكاشير. يمسح العملاء الرمز على تلك الشاشة للحصول على ختم. يتغيّر الرمز كل 30 ثانية، لذا لا تعمل صورته.","loy.how3":"عند اكتمال البطاقة يكتب الموظف رمز PIN على هاتف العميل لتسليم المكافأة.","loy.staffBtn":"شاشة الموظف","loy.fullscreen":"ملء الشاشة","loy.staffHint":"ضع هذه الشاشة عند الكاشير. يمسحها العملاء بكاميرا الهاتف لجمع الأختام.","loy.recent":"آخر الأختام والمكافآت","loy.changesIn":"رمز جديد بعد {n} ث","loy.kToday":"أختام اليوم","loy.kCards":"البطاقات","loy.kFull":"بطاقات مكتملة","loy.kRewards":"المكافآت (30 يومًا)","loy.evStamp":"ختم","loy.evRedeem":"تم تسليم المكافأة","q.title":"اسم المتجر أو الشباك","q.note":"ملاحظة للعملاء","q.notePh":"مثال: يُرجى الانتظار قرب المدخل","q.askName":"اسأل عن الاسم","q.askParty":"اسأل عن عدد الأشخاص","q.howTitle":"طريقة العمل","q.how1":"اطبع رمز QR هذا وضعه عند المدخل.","q.how2":"يمسح العملاء الرمز ويأخذون رقمًا ويرون عدد من أمامهم. تتحدّث الصفحة تلقائيًا.","q.how3":"من «رموز QR الخاصة بي» افتح «إدارة الطابور» لاستدعاء الرقم التالي.","q.manage":"إدارة الطابور","q.customerPage":"صفحة العميل","q.callNext":"استدعاء التالي","q.reset":"مسح طابور اليوم","q.resetQ":"مسح كل الأرقام المنتظرة اليوم؟","q.isOpen":"مفتوح","q.isClosed":"مغلق","q.open":"فتح الطابور","q.close":"إغلاق الطابور","q.served":"خُدم اليوم {n}","q.avgWait":"متوسط الانتظار {n} د","q.guest":"ضيف","q.call":"استدعاء","q.done":"تم","q.skip":"تخطٍّ","q.empty":"لا أحد في الانتظار.","q.calledAgo":"استُدعي قبل {n} د","q.waitingFor":"ينتظر منذ {n} د","ml.title":"قائمة بلغات أخرى","ml.hint":"أضف ترجمات للسياح. يرى الزوار القائمة بلغة هواتفهم ويمكنهم تغييرها بلمسة. الحقول الفارغة تعرض النص الأصلي.","ml.base":"اللغة الأصلية","ml.add":"إضافة لغات (حتى {n})","ml.edit":"المس للترجمة","ml.filesNote":"قوائم الصور وPDF تعرض الملفات نفسها في كل اللغات؛ يُترجم الاسم والملاحظة فقط.","b.fm.rating":"تقييم بالنجوم (1–5)","fm.review":"رابط المراجعات (اختياري)","fm.reviewHint":"بعد الإرسال يرى الجميع زرًا لكتابة مراجعة. يظهر لكل العملاء أيًا كان تقييمهم، كما تشترط قواعد Google.","fm.sheet":"رابط Google Sheets (اختياري)","fm.sheetHow":"كيفية إرسال الإجابات إلى Google Sheets","fm.sheet1":"افتح جدول Google جديدًا ثم الإضافات ← Apps Script.","fm.sheet2":"احذف المحتوى والصق الرمز أدناه واحفظ.","fm.sheet3":"نشر ← عملية نشر جديدة ← تطبيق ويب. التنفيذ باسم: أنا. من يمكنه الوصول: أي شخص. ثم انشر واسمح بالوصول.","fm.sheet4":"انسخ رابط تطبيق الويب (ينتهي بـ ‎/exec) والصقه أعلاه.","fm.line":"أرسل كل إجابة إلى حسابي في LINE","fm.lineHint":"يعمل إذا سجّلت الدخول عبر LINE وكانت رسائل LINE مُعدّة في الموقع.","lead.rating":"النجوم","lead.avg":"المتوسط {n} ★ من {count} تقييمات","ab.results":"نتائج A/B","ab.title":"اختبار A/B","ab.intro":"وجّه من يمسحون رمز QR هذا إلى صفحات مختلفة واعرف أيها أفضل. يرى كل شخص النسخة نفسها دائمًا.","ab.leading":"في المقدمة","ab.weight":"الحصة","ab.label":"الاسم","ab.note":"تُحسب المسوح لكل نسخة منذ بدء الاختبار. قارن نتيجة كل صفحة (المبيعات، التسجيلات) بأدواتك.","ab.reset":"إعادة ضبط النتائج","ab.resetQ":"إعادة ضبط نتائج هذا الاختبار؟","ab.running":"الاختبار قيد التشغيل","ab.add":"إضافة نسخة","ab.start":"بدء اختبار A/B","ab.remove":"إزالة الاختبار","sh.btn":"شارك صورة QR","sh.title":"مشاركة تقرير للقراءة فقط","sh.introCode":"يمكن لمن لديه الرابط رؤية إحصاءات مسح «{name}» فقط، دون رؤية أو تعديل أي شيء آخر.","sh.introAll":"يمكن لمن لديه الرابط رؤية إحصاءات مسح جميع رموز QR لديك فقط، دون رؤية أو تعديل أي شيء آخر.","sh.labelPh":"لمن؟ (مثال: العميل ABC)","sh.expires":"مدة الرابط","sh.never":"بلا انتهاء","sh.for":"لمدة {d}","sh.create":"إنشاء رابط","sh.views":"{n} مشاهدة","sh.until":"حتى {date}","sh.revoke":"إيقاف المشاركة","sh.revokeQ":"إيقاف هذا الرابط؟ لن يتمكن من لديهم الرابط من رؤية التقرير.","sh.empty":"لا توجد روابط مشتركة بعد.","sh.note":"لا يعرض التقرير أبدًا عناوين البريد أو روابط الوجهة أو إجابات النماذج.","slug.label":"اسم الرابط المختصر","slug.hint":"حروف a–z وأرقام وشرطات. الرموز المطبوعة تبقى تعمل.","slug.old":"أسماء قديمة ما زالت تعمل:","slug.free":"متاح: {url}","err.slug.format":"استخدم 3–40 حرفًا: حروف a–z أو أرقام أو شرطة مفردة (ليست في البداية أو النهاية).","err.slug.taken":"هذا الاسم مستخدم. جرّب اسمًا آخر.","err.ab":"يحتاج اختبار A/B إلى رابطي ويب على الأقل (https://…) وحصة أكبر من 0.","err.pin":"اضبط رمز PIN للموظف من 4–8 أرقام.","err.reviewUrl":"يجب أن يبدأ رابط المراجعات بـ https://","ind.title":"ابدأ من نشاطك التجاري","ind.applied":"{name}: تم ضبط النوع والألوان والإطار. غيّر ما تريد.","ind.cafe":"مقهى","ind.restaurant":"مطعم","ind.shop":"متجر","ind.hotel":"فندق","ind.spa":"سبا ومساج","ind.salon":"شعر وتجميل","ind.realestate":"عقارات","ind.event":"فعالية","ind.wedding":"زفاف","ind.clinic":"عيادة","ind.review":"جمع المراجعات","ind.loyalty":"بطاقة ولاء","lc.title":"ألوان من شعارك","lc.use":"استخدم ألوان الشعار","mk.btn":"شاهده على أشياء حقيقية","mk.title":"نماذج عرض","mk.intro":"شاهد كيف يبدو تصميمك في الواقع قبل الطباعة. نزّل الصور لمنشوراتك على وسائل التواصل.","mk.download":"تنزيل الصورة","mk.cup":"كوب قهوة","mk.tent":"لوحة طاولة","mk.poster":"ملصق","mk.window":"واجهة المتجر","mk.shirt":"قميص","mk.phone":"هاتف","share.title":"تقرير المسح","share.readonly":"تقرير للقراءة فقط","share.scans":"المسوح","share.uniq":"الأشخاص","share.allTime":"إجمالي المسوح","share.codes":"رموز QR","share.chart":"المسوح عبر الوقت","share.countries":"الدول","share.devices":"الأجهزة","share.other":"كمبيوتر وغيره","share.perCode":"حسب رمز QR","share.updated":"آخر تحديث","share.unknown":"غير معروف","share.days":"{n} يومًا","dash.activity":"سجلّي","act.intro":"كل ما فعلته برموز QR وعدد الأشخاص الذين مسحوها.","act.empty":"لا شيء بعد في هذه الفترة.","act.bulk":"أُنشئ دفعة واحدة","act.freeNote":"تعرض باقتك آخر {n} أيام. قم بالترقية لرؤية السجل كاملًا.","act.k.created":"أُنشئ","act.k.edited":"تعديلات","act.k.scans":"مسوح","act.k.codes":"رموز QR الحالية","act.allTime":"الإجمالي: {created} رمزًا أُنشئ · {scans} مسحًا. حُذف في هذه الفترة: {deleted}.","act.chartScans":"المسوح","act.chartWork":"الرموز المنشأة والمعدّلة","act.perCode":"كل رمز QR","act.scansRange":"المسوح (الفترة)","act.scansAll":"المسوح (الإجمالي)","act.recent":"ما حدث","act.a.create":"أنشأ","act.a.update":"عدّل","act.a.restore":"استعاد نسخة سابقة من","act.a.delete":"حذف","act.a.admin":"عدّله المسؤول:","act.f.name":"الاسم","act.f.link":"الرابط","act.f.content":"محتوى الصفحة","act.f.design":"التصميم","act.f.status":"تشغيل / إيقاف","act.f.smart":"القواعد الذكية","act.f.abtest":"اختبار A/B","act.f.pixels":"البكسلات","act.f.expiry":"الانتهاء","act.f.password":"كلمة المرور","act.f.folder":"المجلد","act.f.shortlink":"اسم الرابط المختصر","lock.title":"افتح {name}","lock.body":"هذه الميزة ضمن باقة {plan}. قم بالترقية لاستخدامها فورًا، وتبقى رموزك وبياناتك كما هي.","lock.b1":"غيّر رابط الرموز المطبوعة في أي وقت","lock.b2":"رموز QR ديناميكية أكثر وسجل إحصاءات أطول","lock.b3":"روابط ذكية وجدولة وبطاقات ولاء وطوابير والمزيد","lock.later":"لاحقًا","lock.upgrade":"الترقية إلى {plan}","lock.unlock":"افتح","lock.editLinkHint":"تغيير وجهة رمز QR محفوظ ميزة في الباقات المدفوعة. ما زال بإمكانك تغيير الاسم والتصميم.","lock.f.plan":"هذه الميزة","lock.f.editLink":"تعديل الرابط","lock.f.activity":"السجل الكامل","lock.f.smart":"التحويل الذكي","lock.f.schedule":"جدولة تغيير الرابط","lock.f.pixels":"بكسلات الإعلانات","lock.f.loyalty":"بطاقات الولاء","lock.f.queue":"الطابور الإلكتروني","lock.f.slug":"أسماء الروابط المختصرة","lock.f.abtest":"اختبارات A/B","lock.f.shareStats":"التقارير المشتركة","lock.f.api":"واجهة API","lock.f.domains":"نطاقك المختصر الخاص","lock.f.teams":"أعضاء الفريق","hero.tryPh":"الصق رابطك، مثل yourshop.com","hero.tryGo":"أنشئ QR","hero.yours":"رابطك","cnt.codes":"رمز QR أُنشئ","cnt.scans":"مسحًا","cnt.users":"عضوًا","sc.eyebrow":"في الواقع","sc.title":"رمز QR الخاص بك في كل مكان","sc.sub":"أكواب ولوحات طاولة وملصقات وواجهات وقمصان: شاهده قبل الطباعة.","rand.btn":"فاجئني","stk.title":"ملصق","stk.none":"بدون","stk.songkran":"سونغكران","stk.loykrathong":"لوي كراتونغ","stk.cny":"رأس السنة الصينية","stk.xmas":"عيد الميلاد","stk.valentine":"عيد الحب","stk.birthday":"عيد ميلاد","stk.halloween":"الهالوين","stk.sale":"تخفيضات","stk.new":"جديد","frame.circle":"دائرة","frame.bubble":"فقاعة كلام","frame.heart":"قلب","bgi.title":"صورة في الخلفية","bgi.pick":"اختر صورة","bgi.remove":"إزالة الصورة","bgi.veil":"غطاء فاتح","bgi.hint":"الغطاء الفاتح يبقي الرمز سهل المسح. راجع اختبار المسح بعد اختيار الصورة. (ملفات PNG/JPG تتضمن الصورة، وSVG لا.)","pt.title":"مظهر الصفحة","pt.default":"كلاسيكي","pt.minimal":"بسيط","pt.wood":"مقهى خشبي","pt.neon":"نيون","pt.pastel":"باستيل","pt.luxe":"ذهبي فاخر","pt.ocean":"محيط","pt.sunset":"غروب","tb.create":"إنشاء","tb.scan":"مسح","tb.mine":"رموزي","tb.me":"الحساب","badge.verified":"عضو موثّق","badge.verified.d":"عضو مجاني أكّد بريده الإلكتروني","badge.pro":"عضو Pro","badge.pro.d":"على خطة Pro","badge.business":"عضو Business","badge.business.d":"على خطة Business","badge.alsoVerified":"البريد مؤكَّد","ld.title":"جارٍ نقلك…","ld.msg":"لحظة من فضلك، نفتح الصفحة لك.","ld.left":"تفتح خلال {n} ث","ld.go":"اذهب الآن","sp.badge":"مجاني · بدون تطبيق · يُقرأ على جهازك","sp.pt1":"كاميرا الهاتف أو اللابتوب","sp.pt2":"ارفع لقطة شاشة أو الصقها أو اسحبها هنا","sp.pt3":"لا يتم رفع أي شيء","sp.idle":"وجّه الكاميرا نحو رمز QR، أو أفلت صورة هنا","sp.reading":"جارٍ البحث عن رمز QR…","sp.found":"تم العثور على رمز QR","sp.again":"مسح رمز آخر","sp.howH":"امسح رمز QR أونلاين في 3 خطوات","sp.s1t":"افتح الكاميرا","sp.s1d":"اضغط على «استخدام الكاميرا» واسمح بالوصول. كاميرا اللابتوب تعمل أيضًا.","sp.s2t":"وجّهها نحو الرمز","sp.s2d":"أبقِ رمز QR داخل الإطار. تتم قراءته في لحظة، دون الضغط على أي زر.","sp.s3t":"تحقّق ثم افتح","sp.s3d":"اطّلع على محتوى الرمز ووجهة الرابط قبل فتحه.","sp.kindsH":"يقرأ جميع أنواع رموز QR","sp.k.url":"يعرض عنوان الموقع أولًا ثم يفتحه","sp.k.wifi":"يعرض اسم الشبكة وكلمة المرور لنسخهما","sp.k.promptpay":"يعرض معرّف PromptPay والمبلغ","sp.k.vcard":"يعرض الاسم ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني","sp.k.email":"يبدأ رسالة بريد إلى هذا العنوان","sp.k.phone":"يتصل بالرقم بلمسة واحدة","sp.k.sms":"يفتح رسالة نصية جاهزة للإرسال","sp.k.geo":"يفتح المكان في تطبيق الخرائط","sp.k.text":"يعرض النص لتتمكن من نسخه","sp.safeH":"امسح بأمان","sp.safe1":"تحقّق من عنوان الموقع قبل فتح أي رابط. الصفحات المزيفة كثيرًا ما تقلّد علامات تجارية حقيقية.","sp.safe2":"لا تكتب أبدًا كلمات المرور أو رموز OTP في صفحة وصلت إليها من رمز QR مجهول.","sp.safe3":"قبل الدفع عبر PromptPay، تحقّق من اسم المستلم في تطبيق البنك.","sp.faqH":"أسئلة حول مسح رموز QR","sp.q1":"هل أحتاج إلى تطبيق لمسح رمز QR؟","sp.a1":"لا. تعمل هذه الصفحة على أي متصفح في الهواتف والحواسيب، ومعظم كاميرات الهواتف تقرأ رموز QR أيضًا.","sp.q2":"هل يمكنني مسح رمز QR من لقطة شاشة أو صورة؟","sp.a2":"نعم. ارفع الصورة أو اسحبها إلى الماسح أو الصقها باستخدام Ctrl + V ‏(⌘ + V على Mac).","sp.q3":"هل يتم رفع صورتي إلى أي مكان؟","sp.a3":"لا. تُقرأ الصورة وصورة الكاميرا على جهازك أنت. لا يُرسل أي شيء إلى خادمنا.","sp.q4":"لماذا لا يُمسح رمز QR الخاص بي؟","sp.a4":"زد الإضاءة، وثبّت الهاتف، واقترب حتى يملأ الرمز الإطار. قد يتعذّر قراءة الرمز إذا كان ضبابيًا أو صغيرًا جدًا أو تالفًا.","sp.q5":"هل يمكنني مسح رمز QR على اللابتوب؟","sp.a5":"نعم. استخدم كاميرا اللابتوب، أو التقط لقطة شاشة لرمز QR ثم ارفعها أو الصقها هنا.","sp.recentH":"عمليات المسح الأخيرة","sp.recentNote":"محفوظة في هذا المتصفح فقط.","sp.clear":"مسح","sp.ctaH":"تريد رمز QR خاصًا بك؟","sp.ctaD":"أنشئه مجانًا في دقيقة: روابط، Wi-Fi، PromptPay، قوائم طعام والمزيد.","sp.ctaB":"إنشاء رمز QR","sp.share":"مشاركة","sp.amount":"المبلغ","sp.ppId":"معرّف PromptPay","sp.call":"اتصال","sp.mail":"إرسال بريد","sp.map":"فتح في الخرائط","sp.sendSms":"إرسال SMS","sp.enc":"الأمان","sp.name":"الاسم","nav.short":"اختصار رابط","sl.title":"اختصار الروابط مجانًا مع رمز QR وإحصاءات النقرات | QR-TH","sl.desc":"اختصر الروابط الطويلة مجانًا. احصل على رابط قصير ورمز QR، وتابع كل نقرة، وغيّر وجهته في أي وقت.","sl.h1":"اختصار الروابط مجانًا","sl.badge":"رابط قصير · رمز QR · إحصاءات النقرات","sl.sub":"الصق رابطًا طويلًا واحصل على رابط قصير تشاركه في أي مكان. غيّر وجهته لاحقًا، واعرف عدد من ينقرون عليه، واطبعه كرمز QR.","sl.ph":"الصق رابطًا طويلًا، مثل https://www.example.com/promotion/2026","sl.go":"اختصار","sl.paste":"لصق","sl.more":"خيارات إضافية","sl.name":"الاسم (يظهر لك فقط)","sl.namePh":"مثل: منشور Facebook، أكتوبر","sl.alias":"نهاية مخصصة","sl.aliasPh":"my-shop","sl.expires":"يتوقف عن العمل في","sl.password":"كلمة المرور","sl.utm":"إضافة وسوم UTM لـ Google Analytics","sl.locked":"باقة {plan}","sl.ready":"رابطك القصير جاهز","sl.copy":"نسخ","sl.copied":"تم النسخ","sl.open":"فتح","sl.qr":"تنزيل QR","sl.stats":"إحصاءات النقرات","sl.edit":"تغيير الوجهة","sl.another":"اختصار رابط آخر","sl.loaderNote":"يرى الزوار صفحة قصيرة «جارٍ نقلك» قبل الانتقال إلى الموقع الآخر.","sl.loginNote":"سجّل مجانًا لحفظ رابطك القصير. سيبقى رابطك في المربع.","sl.mineH":"روابطي القصيرة","sl.clicks":"{n} نقرة","sl.all":"عرض الكل في لوحة التحكم","sl.usage":"تم استخدام {n} من {max} رابطًا ديناميكيًا","sl.whyH":"أكثر من مجرد رابط قصير","sl.f1t":"غيّره في أي وقت","sl.f1d":"وجّه الرابط القصير نفسه إلى صفحة جديدة دون إعادة طباعته أو إرساله.","sl.f2t":"تابع كل نقرة","sl.f2d":"النقرات اليومية والأجهزة والدول والأوقات، لتعرف ما الذي ينجح.","sl.f3t":"رمز QR بلمسة واحدة","sl.f3d":"يأتي كل رابط قصير مع رمز QR للملصقات وقوائم الطعام والعبوات.","sl.f4t":"بكلماتك أنت","sl.f4d":"اختر النهاية، مثل /r/my-shop، ليثق الناس بالرابط ويتذكروه.","sl.f5t":"انتقال آمن","sl.f5d":"نفحص الروابط بحثًا عن المخاطر، ويرى الزوار وجهتهم قبل المغادرة.","sl.f6t":"تاريخ انتهاء وكلمة مرور","sl.f6d":"أوقف الرابط في تاريخ محدد، أو اسمح بالدخول فقط لمن يعرف كلمة المرور.","sl.howH":"كيف تختصر رابطًا","sl.s1t":"الصق الرابط الطويل","sl.s1d":"انسخ العنوان من المتصفح أو التطبيق والصقه في المربع.","sl.s2t":"اضغط «اختصار»","sl.s2d":"أضف اسمًا أو نهاية خاصة بك إن أردت. يُنشأ الرابط القصير فورًا.","sl.s3t":"شارك وتابع","sl.s3d":"انسخ الرابط أو نزّل رمز QR، ثم تابع النقرات وهي تصل.","sl.faqH":"أسئلة حول اختصار الروابط","sl.q1":"هل اختصار الروابط مجاني؟","sl.a1":"نعم. يتضمن الحساب المجاني روابط قصيرة مع رموز QR وإحصاءات النقرات. وتضيف الباقات المدفوعة روابط أكثر ونهايات مخصصة وسجلًا أطول.","sl.q2":"هل تنتهي صلاحية الروابط القصيرة؟","sl.a2":"لا، تظل تعمل ما لم تحدد تاريخ انتهاء أو توقفها بنفسك.","sl.q3":"هل يمكنني تغيير وجهة الرابط القصير؟","sl.a3":"نعم. غيّر الوجهة من لوحة التحكم في أي وقت، ويبقى الرابط القصير ورمز QR كما هما.","sl.q4":"هل يمكنني معرفة عدد من نقروا على الرابط؟","sl.a4":"نعم. يعرض كل رابط قصير النقرات اليومية والأجهزة والدول في لوحة التحكم.","sl.q5":"لماذا تظهر صفحة قبل فتح الموقع؟","sl.a5":"تُعلم الزوار بوجهة الرابط ليتابعوا بأمان. ويمكن لمالك الموقع إيقافها أو تغيير مدة ظهورها.","sl.toolsH":"مزايا الرابط","sl.toolsSub":"فعّل ما تحتاجه. افتح مزايا أكثر مع Pro وBusiness.","sl.tier.free":"مجاني","sl.yourPlan":"خطتك","sl.unlock":"فتح","sl.t.pw":"كلمة مرور","sl.t.pwD":"فقط من يملك كلمة المرور يمكنه فتح الرابط","sl.t.pwPh":"عيّن كلمة مرور","sl.t.show":"إظهار","sl.t.exp":"تاريخ الانتهاء","sl.t.expD":"يتوقف الرابط عن العمل بعد هذا اليوم","sl.t.limit":"حد النقرات","sl.t.limitD":"يُغلق تلقائيًا بعد عدد من النقرات","sl.t.limitPh":"مثلًا 100","sl.t.alert":"تنبيهات النقر","sl.t.alertD":"اعرف عندما يفتح أحدهم الرابط","sl.t.each":"كل نقرة","sl.t.daily":"ملخص يومي","sl.t.utm":"وسوم UTM","sl.t.utmD":"شاهد الزيارات في Google Analytics","sl.t.alias":"نهاية مخصصة","sl.t.aliasD":"كلماتك الخاصة بعد /r/","sl.t.device":"رابط ذكي للهواتف","sl.t.deviceD":"وجّه iPhone وAndroid إلى أماكن مختلفة، مثل App Store وGoogle Play","sl.t.ios":"رابط لـ iPhone / iPad","sl.t.android":"رابط لـ Android","sl.t.ab":"اختبار A/B","sl.t.abD":"وزّع الزوار بين صفحتين واعرف أيهما تفوز","sl.t.abUrl":"الصفحة الثانية (B)","sl.t.abShare":"A تحصل على {a}% · B تحصل على {b}%","sl.t.domain":"نطاقك","sl.t.domainD":"روابط قصيرة على عنوان موقعك الخاص","sl.t.domainNone":"أضف نطاقًا وتحقق منه في لوحة التحكم أولًا.","sl.t.pixels":"بكسلات الإعلانات","sl.t.pixelsD":"شغّل بكسلات Meta وGoogle وTikTok قبل الزيارة","sl.prevH":"معاينة","sl.prevName":"سمِّ الرابط (يظهر لك فقط)","sl.prevEmpty":"سيظهر رابطك القصير هنا","sl.has":"يتضمن هذا الرابط","sl.speed":"جاهز في ثانية","sl.safe":"تم فحصه من المخاطر","sl.track":"كل نقرة محسوبة","sl.dl":"تنزيل QR","sl.fmt":"نوع الملف","sl.size":"الحجم","sl.savedIn":"تم الحفظ في رموز QR الخاصة بي","sl.openMine":"فتح","sl.design":"تخصيص التصميم","sl.editBtn":"تعديل","sl.qrBtn":"QR","sl.editH":"تعديل الرابط المختصر","sl.dest":"الوجهة","sl.destLock":"يتطلب تغيير الوجهة خطة {plan}.","sl.pwKeep":"اتركه فارغًا للإبقاء على كلمة المرور الحالية","sl.save":"حفظ التغييرات","sl.updated":"تم حفظ التغييرات","sl.editNote":"يبقى الرابط المختصر ورمز QR الخاص به كما هما، لذا تستمر الرموز المطبوعة في العمل.","p.renewNow":"تجديد","p.upgradeTo":"الترقية إلى {plan}","p.noDown":"غير متاح حاليًا","p.noDownHint":"يمكنك الانتقال إلى باقة أقل بعد انتهاء باقتك الحالية.","p.upNote":"يمكنك الترقية في أي وقت، وستدفع فقط فرق السعر عن الأيام المتبقية من باقتك. لا يمكن الانتقال إلى باقة أقل ما دامت باقتك المدفوعة سارية.","up.title":"الترقية إلى {plan}","up.newPart":"{plan} للأيام المتبقية ({days})","up.credit":"رصيد الأيام غير المستخدمة من {plan}","up.today":"المبلغ المستحق اليوم","up.until":"يبقى تاريخ الانتهاء كما هو: {date}","up.next":"بعد ذلك تتجدد باقة {plan} بسعر {amount} ({period})","up.free":"الأيام المتبقية لديك تغطي فرق السعر، لذا هذه الترقية مجانية.","up.doFree":"الترقية الآن","up.minCard":"الدفع بالبطاقة غير متاح لمبلغ صغير كهذا. يُرجى الدفع عبر PromptPay.","up.kind":"ترقية","pay.autoHintPP":"قبل تاريخ الانتهاء بـ {days} يوم، نرسل إليك بالبريد الإلكتروني طلب دفع عبر PromptPay بمبلغ {amount}.","pay.cancelAny":"يمكنك إلغاء التجديد التلقائي في أي وقت من صفحة الفواتير. تبقى باقتك سارية حتى تاريخ انتهائها.","pay.renewing":"هذه الباقة تتجدد تلقائيًا بالفعل. الدفع الآن يضيف فترة أخرى.","pay.m.credit":"رصيد الأيام المتبقية","sub.manual":"PromptPay · طلب دفع عبر البريد الإلكتروني","sub.due":"تنتهي باقتك في {date}. ادفع {amount} لتجديدها.","sub.payNow":"ادفع {amount}","err.downgrade":"لا يمكنك الانتقال إلى باقة أقل ما دامت باقتك المدفوعة سارية. يمكنك اختيارها بعد انتهاء الباقة.","err.minAmount":"هذا المبلغ صغير جدًا لطريقة الدفع هذه. يُرجى اختيار PromptPay.","mail.renewNote":"تتجدد باقتك تلقائيًا في {date}. يمكنك الإلغاء في أي وقت من صفحة الفواتير، وتبقى باقتك سارية حتى تاريخ انتهائها.","mail.renewDue.subject":"حان وقت تجديد باقة {plan}","mail.renewDue.body":"مرحبًا {name}،\nتنتهي باقة {plan} الخاصة بك في {date}. للاستمرار فيها، يُرجى دفع {amount} عبر PromptPay.\nلا تريد التجديد؟ يمكنك إلغاء التجديد التلقائي من صفحة الفواتير في أي وقت.","mail.renewDue.button":"ادفع التجديد","mail.subCanceled.subject":"تم إيقاف التجديد التلقائي","mail.subCanceled.body":"مرحبًا {name}،\nتم إيقاف التجديد التلقائي لباقة {plan}. تبقى باقتك فعّالة حتى {date}، ويمكنك إعادة تفعيل التجديد في أي وقت.","mail.subCanceled.button":"عرض الفواتير","sub.nextPP":"التجديد التالي في {date}: {amount}. سنرسل إليك طلب دفع عبر PromptPay بالبريد الإلكتروني قبل ذلك.","nf.eyebrow":"خطأ 404","nf.title":"لم نعثر على هذه الصفحة","nf.titleCode":"رمز QR أو الرابط غير موجود هنا","nf.lead":"ربما نُقلت الصفحة أو تغيّر اسمها أو لم تكن موجودة أصلًا. إليك بعض الطرق للعودة.","nf.leadCode":"ربما حُذف رمز QR أو الرابط المختصر، أو كُتب العنوان بشكل خاطئ.","nf.owner":"هل هذا رمزك؟ سجّل الدخول وتحقّق من «رموز QR الخاصة بي».","nf.mean":"هل تقصد","nf.search":"ابحث في أنواع QR والصفحات والأسئلة…","nf.noMatch":"لم نجد شيئًا. جرّب كلمة أخرى.","nf.home":"العودة للرئيسية","nf.back":"رجوع","nf.popular":"إلى أين تريد الذهاب؟","nf.dGen":"29 نوعًا من رموز QR بشعارك وألوانك","nf.dShort":"روابط مختصرة مع إحصاءات النقرات ورمز QR","nf.dScan":"اقرأ أي رمز QR بالكاميرا أو من صورة","nf.dPrice":"باقات للأعمال بجميع أحجامها","nf.dFaq":"إجابات سريعة عن الأسئلة الشائعة","nf.dContact":"تحدّث مع فريقنا","nf.scanFail":"لم يتم العثور على وجهة","nf.still":"لا شيء هنا حتى الآن","nf.rescan":"انقر على الرمز لإعادة المسح","tr.head":"تجربة مجانية — اختر واحدة","tr.forNew":"للحسابات التي لم تستخدم تجربة مجانية من قبل","tr.days":"مجانًا لمدة {n} يوم","tr.claim":"احصل عليها","tr.claimed":"تم الحصول","tr.note":"لا حاجة إلى بطاقة. عند انتهاء التجربة تعود تلقائيًا إلى الباقة المجانية — لا تجديد ولا أي رسوم.","tr.goSignup":"سجّل وجرّب {plan} مجانًا لمدة {n} يوم","tr.goLogin":"سجّل الدخول وجرّب {plan} مجانًا لمدة {n} يوم","tr.goNow":"ابدأ {plan} مجانًا لمدة {n} يوم","tr.started":"بدأت تجربة {plan} — مجانًا حتى {date}","tr.pending":"أكّد بريدك الإلكتروني لبدء تجربة {plan}","tr.on":"أنت تجرّب {plan} مجانًا حتى {date}. بعد ذلك تعود تلقائيًا إلى الباقة المجانية — دون أي رسوم.","copyLink":"نسخ الرابط","dash.pay":"المدفوعات","dash.invite":"ادعُ أصدقاءك","pg.allTypes":"كل الأنواع","pg.next":"التالي","pg.prev":"السابق","pg.noMatch":"لا توجد رموز QR مطابقة.","pg.per":"{n} في الصفحة","pg.s.new":"الأحدث أولًا","pg.s.old":"الأقدم أولًا","pg.s.scans":"الأكثر مسحًا","pg.s.name":"الاسم A–Z","pg.showing":"{from}–{to} من {n}","pg.size":"حجم الصفحة","pg.sort":"الترتيب","type.food":"الطلب من الطاولة","type.warranty":"الضمان والدليل","type.wedding":"زفاف / مناسبة","lock.f.food":"الطلب من طاولات المطعم","lock.f.warranty":"تسجيل الضمان","lock.f.wedding":"صفحات الزفاف / المناسبات","lock.f.merchant":"تأكيد PromptPay التلقائي","pay.m.coupon":"مجانًا برمز","biz.b.tables":"الطاولات","biz.b.tablesHint":"أرقام ونطاقات وأسماء، مثل 1-20، VIP، A1-A5. لكل طاولة رمز QR خاص بها (لوحة التحكم → رموز QR للطاولات).","biz.b.pay":"طريقة دفع الضيوف","biz.b.pay.counter":"عند الكاشير","biz.b.pay.promptpay":"رمز PromptPay QR بعد الطلب","biz.b.payPP":"بعد الطلب يرى الضيوف رمز PromptPay QR بالمبلغ الدقيق. اضبط رقم PromptPay والتأكيد التلقائي من لوحة التحكم → المدفوعات.","biz.b.payCounter":"تذهب الطلبات إلى المطبخ ويدفع الضيوف عند الكاشير.","biz.b.askName":"اطلب الاسم","biz.b.open":"نستقبل الطلبات الآن","biz.b.closedNote":"رسالة عند الإغلاق","biz.b.soldOut":"نفد","biz.b.foodHow":"اطبع رموز QR للطاولات، وافتح شاشة المطبخ على جهاز لوحي، وستظهر الطلبات هناك مع تنبيه صوتي.","biz.b.brand":"العلامة التجارية","biz.b.product":"المنتج","biz.b.model":"الطراز","biz.b.months":"الضمان (بالأشهر)","biz.b.image":"صورة المنتج","biz.b.manual":"الدليل (PDF)","biz.b.manualUrl":"فيديو أو صفحة الاستخدام","biz.b.intro":"نص الصفحة","biz.b.ask":"اطلب من المشتري","biz.b.unique":"يمكن تسجيل الرقم التسلسلي مرة واحدة فقط","biz.b.notify":"أرسل لي بريدًا إلكترونيًا مع كل تسجيل","biz.b.snHint":"نصيحة: اطبع رمز QR لكل وحدة مع رقمها التسلسلي: أضف ?sn=SERIAL إلى الرابط وسيُملأ في النموذج تلقائيًا.","biz.b.support":"جهات اتصال خدمة ما بعد البيع","biz.b.consent":"نص الموافقة (فارغ = النص القياسي)","biz.b.wTitle":"العنوان","biz.b.hosts":"الأسماء / المضيف","biz.b.date":"التاريخ","biz.b.time":"البداية","biz.b.endTime":"النهاية","biz.b.venue":"المكان","biz.b.address":"العنوان","biz.b.map":"رابط Google Maps (اختياري)","biz.b.dress":"قواعد اللباس","biz.b.what":"البرنامج","biz.b.addRow":"إضافة","biz.b.rsvpOn":"اطلب من الضيوف الرد","biz.b.askPhone":"اطلب رقم الهاتف","biz.b.rsvpBy":"الرد قبل","biz.b.sideA":"الطرف A","biz.b.sideB":"الطرف B","biz.b.sideAPh":"أهل العروس","biz.b.sideBPh":"أهل العريس","biz.b.albumOn":"ألبوم صور مشترك","biz.b.albumApprove":"اعرض الصور بعد موافقتي فقط","biz.b.albumHint":"تُصغَّر الصور على الهاتف قبل الرفع وتُحسب ضمن مساحة التخزين لديك.","biz.b.giftOn":"ظرف الهدايا (PromptPay)","biz.b.giftPP":"PromptPay للهدايا","biz.b.giftPPPh":"فارغ = رقمك من المدفوعات","biz.b.giftNote":"ملاحظة للضيوف","biz.b.giftHint":"مع رقم PromptPay الخاص بك (لوحة التحكم → المدفوعات) يمكن تأكيد الهدايا تلقائيًا؛ ومع رقم آخر تؤكدها بنفسك في سجل الهدايا.","biz.d.kitchen":"شاشة المطبخ","biz.d.tables":"رموز QR للطاولات","biz.d.regs":"التسجيلات","biz.d.guests":"الضيوف والهدايا","biz.d.tablet":"افتح على جهاز لوحي","biz.d.tabletHint":"امسح هذا الرمز بجهاز المطبخ اللوحي. يعمل دون تسجيل الدخول ويعرض طلبات هذا المطعم فقط ويحدّثها.","biz.d.tabletReset":"إذا تسرّب الرابط، أنشئ رابطًا جديدًا: سيتوقف القديم عن العمل فورًا.","biz.d.newLink":"رابط جديد","biz.d.newLinkQ":"إنشاء رابط جديد؟ يجب على الأجهزة اللوحية التي تستخدم الرابط القديم المسح من جديد.","biz.d.noTables":"أضف الطاولات في المحرر أولًا (مثلًا 1-20).","biz.d.tablesHint":"رمز QR لكل طاولة. الضيوف الذين يمسحونه يطلبون مباشرة إلى تلك الطاولة.","biz.d.print":"طباعة","biz.d.popup":"اسمح بالنوافذ المنبثقة للطباعة.","biz.d.start":"ابدأ استقبال الطلبات","biz.d.stop":"أوقف استقبال الطلبات","biz.food.table":"طاولة {n}","biz.food.sent":"تم إرسال الطلب إلى المطبخ!","biz.food.closed":"لا نستقبل طلبات الآن. يُرجى سؤال الموظفين.","biz.food.empty":"اختر طبقًا واحدًا على الأقل.","biz.food.wait":"يُرجى الانتظار قليلًا ثم المحاولة مجددًا.","biz.food.pickTable":"يُرجى اختيار طاولتك.","biz.food.yours":"طلباتك","biz.food.total":"المجموع","biz.food.more":"اطلب المزيد","biz.food.soldOut":"نفد","biz.food.whichTable":"طاولتك","biz.food.name":"اسمك","biz.food.note":"ملاحظة للمطبخ","biz.food.notePh":"مثلًا: بدون حار، بدون فول سوداني","biz.food.pick":"اختر الأطباق","biz.food.cartN":"{n} أصناف · {total}","biz.food.send":"أرسل الطلب","biz.food.st.new":"تم الاستلام","biz.food.st.cooking":"قيد التحضير","biz.food.st.ready":"جاهز","biz.food.st.served":"تم التقديم","biz.food.st.cancelled":"ملغى","biz.pay.title":"ادفع عبر PromptPay","biz.pay.paid":"تم الدفع، شكرًا لك!","biz.pay.paidShort":"مدفوع","biz.pay.expired":"انتهت صلاحية رمز QR هذا.","biz.pay.exact":"يُرجى تحويل هذا المبلغ بالضبط (مع الساتانغ) ليتم تأكيده تلقائيًا.","biz.pay.auto":"تتحدّث هذه الصفحة تلقائيًا عند وصول الدفعة.","biz.pay.manual":"أظهر إيصال التحويل للموظفين بعد الدفع.","biz.pay.again":"احصل على رمز QR جديد","biz.k.title":"المطبخ","biz.k.new":"جديدة","biz.k.cooking":"قيد التحضير","biz.k.ready":"جاهزة للتقديم","biz.k.served":"قُدّمت / أُلغيت","biz.k.start":"ابدأ","biz.k.done":"تم","biz.k.serve":"قُدّم","biz.k.cancel":"إلغاء","biz.k.cancelQ":"إلغاء هذا الطلب؟","biz.k.paid":"مدفوع","biz.k.unpaid":"غير مدفوع","biz.k.waitPay":"بانتظار","biz.k.markPaid":"تحديد كمدفوع","biz.k.sound":"الصوت","biz.k.open":"نستقبل الطلبات","biz.k.closed":"مغلق","biz.k.orders":"الطلبات","biz.k.sales":"المبيعات","biz.k.empty":"لا شيء هنا","biz.k.table":"طاولة {n}","biz.k.ago":"قبل {n} دقيقة","biz.k.offline":"غير متصل — جارٍ إعادة المحاولة…","biz.w.card":"بطاقة الضمان","biz.w.active":"ضمن الضمان","biz.w.ended":"انتهى الضمان","biz.w.product":"المنتج","biz.w.serial":"الرقم التسلسلي","biz.w.owner":"المالك","biz.w.bought":"تاريخ الشراء","biz.w.until":"الضمان حتى","biz.w.no":"رقم التسجيل","biz.w.keep":"احتفظ بهذه الصفحة (إشارة مرجعية أو لقطة شاشة) وأظهرها عند الحاجة إلى الصيانة.","biz.w.model":"الطراز","biz.w.thanks":"تم تسجيل منتجك. شكرًا لك!","biz.w.manual":"اقرأ الدليل","biz.w.howto":"طريقة الاستخدام","biz.w.email":"البريد الإلكتروني","biz.w.site":"الموقع الإلكتروني","biz.w.help":"تحتاج مساعدة؟","biz.w.register":"سجّل منتجك","biz.w.f.name":"الاسم الكامل","biz.w.f.phone":"الهاتف","biz.w.f.email":"البريد الإلكتروني","biz.w.f.serial":"الرقم التسلسلي","biz.w.f.bought":"تاريخ الشراء","biz.w.f.store":"مكان الشراء","biz.w.f.address":"العنوان","biz.w.f.receipt":"صورة الإيصال","biz.w.consent":"أوافق على أن تحتفظ {name} بهذه البيانات لخدمة الضمان وأخبار المنتجات.","biz.w.send":"تسجيل","biz.w.months":"ضمان {n} أشهر من تاريخ الشراء","biz.w.err.again":"يُرجى المحاولة مجددًا.","biz.w.err.fields":"يُرجى كتابة اسمك والموافقة على الشروط.","biz.w.err.phone":"يُرجى التحقق من رقم الهاتف.","biz.w.err.email":"يُرجى التحقق من البريد الإلكتروني.","biz.w.err.serial":"يُرجى التحقق من الرقم التسلسلي.","biz.w.err.date":"يُرجى التحقق من تاريخ الشراء.","biz.w.err.taken":"هذا الرقم التسلسلي مسجّل مسبقًا. تواصل معنا إذا كان هذا منتجك.","biz.w.err.file":"تعذّر رفع صورة الإيصال (كبيرة جدًا أو ليست صورة).","biz.w.err.full":"التسجيل غير متاح حاليًا. يُرجى التواصل معنا.","biz.r.search":"ابحث بالرقم التسلسلي أو الاسم أو الهاتف…","biz.r.new":"جديد","biz.r.seen":"تمت المشاهدة","biz.r.claimed":"مطالبة قيد المعالجة","biz.r.void":"ملغى","biz.r.none":"لا توجد تسجيلات بعد.","biz.r.delQ":"حذف هذا التسجيل؟","biz.wd.details":"التفاصيل","biz.wd.rsvp":"تأكيد الحضور","biz.wd.album":"الصور","biz.wd.gift":"الهدية","biz.wd.schedule":"البرنامج","biz.wd.days":"أيام","biz.wd.hours":"ساعات","biz.wd.dress":"قواعد اللباس","biz.wd.map":"افتح الخريطة","biz.wd.calendar":"أضف إلى التقويم","biz.wd.rsvpBy":"يُرجى الرد قبل {date}","biz.wd.rsvpClosed":"انتهت فترة الردود.","biz.wd.rsvpDone":"شكرًا، وصلنا ردك.","biz.wd.rsvpAnother":"الرد نيابةً عن شخص آخر","biz.wd.rsvpThanks":"شكرًا على ردك!","biz.wd.err":"يُرجى كتابة اسمك.","biz.wd.name":"اسمك","biz.wd.yes":"سأحضر","biz.wd.no":"لن أتمكن من الحضور","biz.wd.guests":"عدد الأشخاص (معك)","biz.wd.phone":"الهاتف","biz.wd.wish":"التهاني","biz.wd.send":"إرسال","biz.wd.albumHint":"شارك صورك من هذا اليوم — يمكن للجميع رؤيتها هنا.","biz.wd.noPhotos":"لا توجد صور بعد. كن أول من يشارك!","biz.wd.newer":"الأحدث","biz.wd.older":"الأقدم","biz.wd.pick":"الصور","biz.wd.yourName":"اسمك (اختياري)","biz.wd.caption":"تعليق (اختياري)","biz.wd.upload":"رفع","biz.wd.sending":"جارٍ الرفع…","biz.wd.photoThanks":"شكرًا على المشاركة!","biz.wd.photoWait":"شكرًا! ستظهر صورك بعد موافقة المضيفين.","biz.wd.full":"الألبوم ممتلئ. يُرجى إبلاغ المضيفين.","biz.wd.again":"يُرجى الانتظار قليلًا ثم المحاولة مجددًا.","biz.wd.giftHint":"أرسل هديتك عبر PromptPay — امسح الرمز بأي تطبيق بنكي.","biz.wd.fromName":"من","biz.wd.amount":"المبلغ (بات)","biz.wd.giftGo":"أنشئ رمز PromptPay QR الخاص بي","biz.wd.giftErr":"يُرجى كتابة اسمك والمبلغ.","biz.wd.giftPaid":"تم الاستلام","biz.wd.giftWait":"بانتظار التحويل","biz.g.yes":"سيحضرون","biz.g.people":"الأشخاص","biz.g.no":"لن يحضروا","biz.g.answer":"الرد","biz.g.coming":"{n} أشخاص","biz.g.albumHint":"{n} صور، {h} مخفية. لا تظهر الصور المخفية للضيوف.","biz.g.showAll":"عرض الكل","biz.g.show":"إظهار","biz.g.hide":"إخفاء","biz.g.received":"تم الاستلام","biz.g.pledged":"بانتظار","biz.g.gifts":"الظروف","biz.g.markPaid":"تم الاستلام","biz.g.delQ":"حذفه؟","biz.g.page":"صفحة الضيوف","mer.intro":"دع العملاء يدفعون عبر PromptPay وشاهد وصول الأموال على الشاشة. تُضاف بضع ساتانغ إلى كل فاتورة (150.00 → 150.37) ليتطابق إشعار البنك مع فاتورة واحدة بالضبط.","mer.cashier":"شاشة الكاشير","mer.pp":"رقم PromptPay الخاص بك","mer.name":"اسم المتجر","mer.verify":"كيف تُؤكَّد المدفوعات","mer.v.manual":"يدويًا","mer.v.manual.d":"تضغط «تم الاستلام» بعد التحقق من تطبيق البنك.","mer.v.bank":"إشعارات البنك (تلقائي)","mer.v.bank.d":"مجاني. يقوم تطبيق على هاتف المتجر بتحويل رسالة SMS / إشعار البنك إلى عنوانك الخاص؛ ويؤكد المبلغ الفاتورة.","mer.v.omise":"Opn / Omise (تلقائي)","mer.v.omise.d":"حسابك الخاص في Opn ينشئ رمز QR ويخبرنا عند الدفع (تُطبَّق رسوم Opn).","mer.upsell":"التأكيد التلقائي جزء من الخطط المدفوعة.","mer.bankTitle":"حوّل إشعارات البنك","mer.bank1":"فعّل إشعارات «إيداع الأموال» (SMS أو إشعارات التطبيق) للحساب المرتبط برقم PromptPay.","mer.bank2":"ثبّت على هاتف Android الخاص بالمتجر تطبيقًا «لتحويل SMS / الإشعارات إلى webhook» (مثل «SMS Forwarder» أو «Notification Forwarder»).","mer.bank3":"اضبطه لإرسال رسائل البنك إلى العنوان أدناه (POST، نص أو JSON).","mer.bank4":"جرّبه: اكتب رسالة نموذجية أدناه، أو أنشئ فاتورة بقيمة 1 بات في شاشة الكاشير وادفعها.","mer.bankKeep":"احتفظ بهذا العنوان سرًّا: أي شخص يملكه يمكنه تحديد الفواتير كمدفوعة. أنشئ عنوانًا جديدًا إذا تسرّب.","mer.testPh":"เงินเข้า 150.37 บ. คงเหลือ 2,000.00 บ.","mer.test":"اختبار","mer.newKey":"عنوان جديد","mer.newKeyQ":"إنشاء عنوان خاص جديد؟ حدّثه في تطبيق التحويل بعد ذلك.","mer.testNone":"لم يُعثر على مبلغ إيداع في هذا النص.","mer.testAmount":"تمت قراءة {amount}؛ لا توجد فاتورة منتظرة بهذا المبلغ.","mer.testMatched":"تمت قراءة {amount} وتأكيد الفاتورة المنتظرة ✓","mer.saved":"تم الحفظ","mer.keep":"اتركه فارغًا للإبقاء عليه","mer.omiseHint":"لوحة تحكم Opn → Webhooks: أضف هذا العنوان لتأكيد المدفوعات فورًا.","mer.today":"آخر 24 ساعة","mer.events":"رسائل البنك المستلمة","mer.notePh":"ملاحظة (اختياري)، مثلًا طاولة 4","mer.makeQr":"أنشئ QR","mer.scanPay":"امسح للدفع","mer.exact":"يتضمن المبلغ بضع ساتانغ ليُؤكَّد الدفع تلقائيًا.","mer.waiting":"بانتظار الدفع…","mer.waitManual":"تحقق من تطبيق البنك، ثم اضغط «تم الاستلام».","mer.gotIt":"تم الاستلام","mer.expired":"انتهت صلاحية رمز QR هذا. أنشئ رمزًا جديدًا.","mer.received":"تم استلام الدفعة","mer.next":"العميل التالي","mer.k.cashier":"الكاشير","mer.k.food":"طلب طاولة","mer.k.gift":"هدية","mer.s.pending":"بانتظار","mer.s.paid":"مدفوع","mer.s.expired":"منتهي الصلاحية","mer.s.cancelled":"ملغى","mer.by.bank":"تم التأكيد عبر رسالة البنك","mer.by.omise":"تم التأكيد عبر Opn","mer.by.manual":"تم التأكيد يدويًا","ref.headline":"احصل على {n} يومًا من Pro مجانًا عن كل صديق ينضم","ref.how.signup":"عندما يسجّل صديق عبر رابطك تحصل على {n} يومًا من Pro.","ref.how.verified":"عندما يسجّل صديق عبر رابطك ويؤكد بريده الإلكتروني تحصل على {n} يومًا من Pro.","ref.how.paid":"عندما يدفع صديق انضم عبر رابطك أول دفعة تحصل على {n} يومًا من Pro.","ref.max":"حتى {n} أصدقاء.","ref.code":"رمزك:","ref.friends":"الأصدقاء المنضمون","ref.none":"لا يوجد أصدقاء بعد. شارك رابطك!","ref.got":"+{n} يومًا","ref.pending":"بانتظار","ref.earned":"ربحت {n} يومًا مجانًا","ref.share":"أنشئ رموز QR جميلة مجانًا مع QR-TH","ref.more":"المزيد…","ref.welcome":"أهلًا بك! سجّل للحصول على هدية صديقك.","trial.title":"جرّب {plan} مجانًا لمدة {n} يومًا","trial.body":"لا حاجة لبطاقة. ستعود إلى Free تلقائيًا بعد ذلك.","trial.go":"ابدأ التجربة المجانية","trial.started":"بدأت تجربتك. استمتع!","trial.used":"تم استخدام التجربة المجانية على هذا الحساب من قبل.","cp.have":"لديك رمز خصم؟","cp.ph":"الرمز","cp.apply":"تطبيق","cp.ok":"تم تطبيق الرمز: −{amount}","cp.redeemTitle":"استبدال رمز","cp.redeemPh":"رمز أيام مجانية","cp.redeem":"استبدال","cp.redeemed":"تم استبدال الرمز!","cp.freeDays":"{n} يومًا من {plan}","coupon.off":"لا تُقبل الرموز حاليًا.","coupon.bad":"هذا الرمز غير موجود.","coupon.expired":"هذا الرمز غير صالح في الوقت الحالي.","coupon.used":"استُنفد هذا الرمز.","coupon.yours":"لقد استخدمت هذا الرمز من قبل.","coupon.first":"هذا الرمز للدفعة الأولى فقط.","coupon.plan":"هذا الرمز ليس لهذه الخطة.","coupon.period":"هذا الرمز ليس لفترة الفوترة هذه.","coupon.currency":"يعمل هذا الرمز للمدفوعات بالبات فقط.","coupon.checkout":"هذا رمز خصم: اكتبه عند الدفع.","coupon.redeem":"هذا رمز أيام مجانية: استبدله في الفوترة.","coupon.format":"تتكون الرموز من 3–40 حرفًا أو رقمًا.","coupon.value":"تحقق من المبلغ.","coupon.exists":"هذا الرمز موجود مسبقًا.","bill.taxTitle":"بيانات الإيصالات / الفواتير الضريبية","bill.taxHint":"تُطبع على إيصالاتك. اكتب اسم الشركة والرقم الضريبي إذا كنت تحتاج فاتورة ضريبية كاملة.","bill.k.person":"فرد","bill.k.company":"شركة","bill.name":"الاسم على الإيصال","bill.taxId":"الرقم الضريبي (13 رقمًا)","bill.branch":"الفرع","bill.branchPh":"المكتب الرئيسي / 00001","bill.address":"العنوان","bill.invoices":"الإيصالات","bill.kTax":"فاتورة ضريبية","bill.kReceipt":"إيصال","bill.void":"ملغى","bill.receipt":"إيصال","err.payBusy":"هناك فواتير كثيرة منتظرة بهذا المبلغ. حاول مجددًا بعد دقيقة.","err.noPromptpay":"اضبط رقم PromptPay أولًا (لوحة التحكم → المدفوعات).","err.amount":"يُرجى إدخال مبلغ.","err.promptpay":"يجب أن يكون PromptPay رقم هاتف من 10 أرقام أو هوية من 13 رقمًا أو محفظة إلكترونية من 15 رقمًا.","err.omiseKey":"هذا ليس مفتاحًا سريًا من Opn (skey_…).","err.mapUrl":"يجب أن يبدأ رابط الخريطة بـ https://","bill.taxIdErr":"يتكون الرقم الضريبي من 13 رقمًا.","err.busy":"يجري تحديث الموقع. يُرجى المحاولة مجددًا بعد بضع ثوانٍ.","mail.welcome.subject":"أهلًا بك في {site} يا {name}!","mail.welcome.body":"مرحبًا {name}،\nأهلًا بك في {site}! حسابك المجاني جاهز: أنشئ رموز QR بلا حدود، واحفظها، وتابع عدد مرات مسحها.\nاضغط الزر أدناه لفتح لوحة التحكم (سيؤكد ذلك أيضًا عنوان بريدك الإلكتروني).","mail.welcome.button":"ابدأ الآن","mail.payFailed.subject":"لم تكتمل دفعتك لخطة {plan}","mail.payFailed.body":"مرحبًا {name}،\nلم نتمكن من إتمام دفعتك لخطة {plan}، لذلك لم تبدأ الخطة.\nالسبب: {reason}\nيمكنك المحاولة مجددًا بنفس وسيلة الدفع أو بوسيلة أخرى.","mail.payFailed.button":"حاول مجددًا","mail.payRejected.subject":"لم نتمكن من تأكيد دفعتك لخطة {plan}","mail.payRejected.body":"مرحبًا {name}،\nراجعنا تحويلك لخطة {plan} لكن لم نتمكن من تأكيده.\nالسبب: {reason}\nإذا كنت قد دفعت، فردّ على هذا البريد مع إيصال التحويل وسنحل الأمر بسرعة.","mail.payRejected.button":"ادفع مجددًا","mail.sample.reason":"رفض البنك البطاقة","mail.news.why":"تصلك هذه الرسالة لأنك وافقت على تلقي الأخبار والعروض.","mail.news.stop":"أوقف هذه الرسائل","mail.news.stopped":"تم. لن تصلك الأخبار والعروض بعد الآن. ستستمر رسائل الحساب المهمة (المدفوعات، كلمة المرور) في الوصول.","mail.news.stopQ":"إيقاف إرسال الأخبار والعروض إلى {email}؟","mail.news.again":"يمكنك إعادة تفعيلها في أي وقت من ملفك الشخصي.","mail.news.open":"اقرأ المزيد","mail.notReady":"لم يُضبط خادم البريد بعد (الإدارة → النظام → الميزات والاتصالات → البريد الإلكتروني).","mail.failed":"تعذّر إرسال البريد الإلكتروني.","mail.empty":"يُرجى كتابة الموضوع والرسالة.","pay.exact":"حوّل {amount} بالضبط","pay.exactHint":"يُرجى تضمين الساتانغ، فبه نتعرّف على دفعتك. تبدأ خطتك تلقائيًا، عادةً خلال دقيقة. لا حاجة لإيصال.","pay.checking":"جارٍ التحقق من دفعتك… يمكنك إبقاء هذه النافذة مفتوحة.","pay.slipOr":"دفعت وما زلت تنتظر بعد بضع دقائق؟ ارفع الإيصال:","pay.inReview":"تم استلام الإيصال، ويراجعه فريقنا الآن.","pay.okTitle":"أهلًا بك في {plan}!","pay.okBody":"اكتمل الدفع. خطة {plan} مفعّلة حتى {date}.","pay.okMail":"أرسلنا التفاصيل أيضًا إلى {email}.","pay.okGo":"اذهب إلى لوحة التحكم","pay.failTitle":"لم يكتمل الدفع","pay.failBody":"لم يتم تفعيل خطة {plan}.","pay.failReason":"السبب: {reason}","pay.retry":"حاول مجددًا","pay.help":"تحتاج مساعدة؟ تواصل معنا واذكر رقم الطلب {id}.","pay.demoBank":"محاكاة التحويل البنكي (تجريبي)","pay.rejected":"تعذّر تأكيد الدفع","pf.more":"+{n} أخرى، انظر المقارنة أدناه","pf.all":"كل ما في {plan}، بالإضافة إلى:","pf.teamsN":"فريق يصل إلى {n} أعضاء","pf.compare":"قارن كل الخطط","pf.feature":"الميزة","pf.limits":"الحدود","pf.functions":"الوظائف","auth.news":"أرسل لي الأخبار والنصائح والعروض الخاصة عبر البريد الإلكتروني (يمكن الإيقاف في أي وقت)","pr.news":"الأخبار والعروض الخاصة عبر البريد الإلكتروني","pr.newsHint":"تُرسل رسائل الحساب مثل المدفوعات وكلمات المرور دائمًا.","pf.l.dynamic":"رموز QR ديناميكية","pf.l.history":"أيام سجل المسح","pf.l.storageMB":"مساحة تخزين للقوائم وملفات PDF والصور (MB)","use.title":"استخدام خطتك","use.storage":"تخزين الملفات","use.days":"{n} يومًا","use.more":"تحتاج المزيد؟","seo.food.d":"طلب الطعام من الطاولة عبر QR للمطاعم: يمسح الضيوف رمز QR على الطاولة ويتصفحون القائمة ويطلبون، فيظهر الطلب فورًا على شاشة المطبخ.","seo.warranty.d":"ضع رمز QR على منتجك ليسجّل المشترون الضمان ويقرؤوا الدليل ويتواصلوا مع الدعم بمسحة واحدة. وترى أنت كل عملية تسجيل.","seo.wedding.d":"رمز QR لحفل زفافك أو مناسبتك: صفحة واحدة فيها التاريخ والوقت والمكان والبرنامج وتأكيد الحضور وألبوم الصور وتفاصيل الهدايا. يكفي أن يمسحه الضيوف.","ftag.chart":"مخطط 14 يومًا","ftag.ads":"0 إعلانات","ftag.hosted":"قائمة · رابط البايو · PDF","ftag.biz":"API · فرق · go.yourbrand.com","seo.ogAlt":"QR-TH: مولّد رموز QR مجاني بالألوان والشعار والإطارات","blog.meta":"أدلة عملية لاستخدام رموز QR في المتاجر والمطاعم والفعاليات والتسويق: PromptPay وWi-Fi والقوائم والتقييمات، مع نصائح للطباعة والمسح.","ck.title":"ملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع","ck.textA":"نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية لكي يعمل الموقع. وبإذنك، نود أيضًا إحصاء الزيارات باستخدام ملفات تعريف الارتباط التحليلية حتى نتمكن من تحسين الموقع. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت.","ck.textM":"نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية لكي يعمل الموقع. وبإذنك، نود أيضًا استخدام ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لقياس أداء إعلاناتنا. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت.","ck.textAM":"نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية لكي يعمل الموقع. وبإذنك، نود أيضًا إحصاء الزيارات باستخدام ملفات تعريف الارتباط التحليلية، وقياس أداء إعلاناتنا باستخدام ملفات تعريف الارتباط الإعلانية. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت.","ck.accept":"قبول الكل","ck.reject":"الضرورية فقط","ck.choose":"تخصيص","ck.save":"حفظ اختياري","ck.necessary":"الضرورية","ck.necessaryD":"تسجيل الدخول واللغة والأمان والخيارات التي تحددها هنا.","ck.always":"مفعّلة دائمًا","ck.analytics":"التحليلات","ck.analyticsD":"إحصاء الزيارات والصفحات (Google Analytics) لنعرف ما الذي يجب تحسينه.","ck.marketing":"الإعلانات","ck.marketingD":"قياس أداء إعلاناتنا (Facebook / Google Ads).","ck.policy":"سياسة الخصوصية","ck.footer":"إعدادات ملفات تعريف الارتباط","ck.pAnalytics":"وبإذنك، نستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط التحليلية (Google Analytics) لإحصاء الزيارات ومعرفة الصفحات المستخدمة، حتى نتمكن من تحسين الموقع.","ck.pMarketing":"وبإذنك، نستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط الإعلانية (Facebook Pixel / Google Ads) لقياس أداء إعلاناتنا.","ck.pChange":"يمكنك منح إذنك أو سحبه في أي وقت من خلال «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» في أسفل كل صفحة.","art.title":"إطارات مزخرفة","art.none":"بدون إطار مزخرف","art.season":"موسمية","art.hint":"تُضاف إلى تنزيلات PNG / JPG واللافتات الجاهزة للطباعة (ملف SVG يحتوي على رمز QR فقط).","art.locked":"قم بالترقية إلى {plan} لاستخدام هذا الإطار","lock.f.artFrames":"إطارات مميزة","fcat.songkran":"سونغكران","fcat.loykrathong":"لوي كراثونغ","fcat.cny":"رأس السنة الصينية","fcat.newyear":"رأس السنة والكريسماس","fcat.valentine":"عيد الحب","fcat.everyday":"يومي ومتاجر","art.show":"إطارات QR جميلة","art.all":"عرض الكل","dot.square":"مربع","dot.dots":"نقاط","dot.rounded":"مستدير","dot.classy":"كلاسيكي","dot.classy-rounded":"كلاسيكي ناعم","dot.extra-rounded":"انسيابي","dot.diamond":"ماسة","dot.star":"نجمة","dot.heart":"قلب","dot.plus":"زائد","dot.tiny":"نقاط صغيرة","dot.vline":"خطوط عمودية","dot.hline":"خطوط أفقية","eye.extra-rounded":"مستدير","eye.square":"مربع","eye.dot":"دائرة","eye.rounded-square":"مستدير + مربع","eye.square-dot":"مربع + نقطة","eye.soft":"ناعم","eye.dots":"منقّط","eye.leaf":"ورقة","eye.drop":"قطرة","stage.bg":"خلفية المعاينة","stage.light":"خلفية فاتحة","stage.dark":"خلفية داكنة","stage.check":"إظهار الشفافية","stk.needFrame":"أُضيف إطار ليكون للملصق مكان يوضع فيه","cpk.title":"اختر لونًا","cpk.pick":"التقط لونًا من الشاشة","cpk.shade":"الدرجة","cpk.hue":"تدرّج اللون","cpk.swatches":"الألوان","cpk.recent":"المستخدمة مؤخرًا","cpk.done":"تم","bgi.types":"PNG أو JPG أو WebP حتى 8 MB · أو أفلت صورة هنا","bgi.change":"تغيير الصورة","qc.shape":"شكل نقاط مزخرف: امسحه مرة بكاميرا الهاتف قبل طباعة نسخ كثيرة","step2.sub":"الألوان والأشكال والإطارات والشعار — ترى كل تغيير فورًا","d.custom":"ألوانك الخاصة","frame.plain":"إطارات بسيطة","frame.textcolor":"نص الإطار ولونه","new.done":"بدأت رمزًا جديدًا","act.undo":"تراجع","art.count":"{n} إطارات","art.soon":"قريبًا","art.using":"قيد الاستخدام","frame.textNa":"يظهر النص على الإطارات البسيطة — اختر إطارًا بالأعلى لإضافته","fcat.pets":"الحيوانات الأليفة (قطط وكلاب)","frame.polaroid":"بطاقة صورة","frame.pill":"ملصق كبسولة","frame.banner":"شريط","frame.tag":"بطاقة متجر","frame.corners":"زوايا المسح","frame.phone":"هاتف","frame.arrow":"ملصق سهم","fest.halloween.t":"جاء الهالوين! 🎃","fest.halloween.d":"رموز QR لطيفة ومخيفة لمتجرك أو حفلتك أو قائمتك — جاهزة في ثوانٍ.","fest.halloween.c":"أنشئ QR للهالوين","fest.loykrathong.t":"موسم لوي كراتونغ 🪷","fest.loykrathong.d":"أطلق أمنياتك على الماء وشاركها عبر رمز QR على شكل لوتس تحت ضوء القمر.","fest.loykrathong.c":"أنشئ QR للوي كراتونغ","fest.sale1111.t":"تخفيضات 11.11 الكبرى 🛍️","fest.sale1111.d":"ضع ملصق SALE لامعًا على رمز QR ووجّه المتسوقين مباشرةً إلى عروضك.","fest.sale1111.c":"أنشئ QR للتخفيضات","fest.fathersday.t":"عيد أب سعيد 💛","fest.fathersday.d":"أرسل لأبيك شكرًا يمكنه مسحه — رسالة أو ألبوم صور أو فيديو.","fest.fathersday.c":"أنشئ QR لأبي","fest.sale1212.t":"تخفيضات 12.12 الكبرى 🔥","fest.sale1212.d":"آخر تخفيضات كبرى هذا العام! أضف ملصق HOT واربطه بأفضل عروضك.","fest.sale1212.c":"أنشئ QR للتخفيضات","fest.christmas.t":"عيد ميلاد مجيد! 🎄","fest.christmas.d":"غلّف رابطك بالأحمر والأخضر الاحتفالي للبطاقات والهدايا والقوائم.","fest.christmas.c":"أنشئ QR للكريسماس","fest.newyear.t":"سنة جديدة سعيدة {y}! 🎆","fest.newyear.d":"ابدأ العام برمز QR متألق للتهاني والهدايا والعروض الجديدة.","fest.newyear.c":"أنشئ QR للعام الجديد","fest.cny.t":"رأس سنة صينية سعيدة {y} 🧧","fest.cny.d":"إطارات حمراء وذهبية للحظ — مثالية للتهاني والمظاريف الحمراء وعروض المتاجر.","fest.cny.c":"أنشئ QR للحظ السعيد","fest.valentine.t":"عيد حب سعيد 💕","fest.valentine.d":"أخفِ رسالة حب أو قائمة تشغيل أو ألبوم صور داخل رمز QR بقلب جميل.","fest.valentine.c":"أنشئ QR للحب","fest.songkran.t":"سونغكران {y} وصل! 💦","fest.songkran.d":"انثر المرح على رمز QR بإطارات وملصقات مهرجان المياه.","fest.songkran.c":"أنشئ QR للسونغكران","fest.mothersday.t":"عيد أم سعيد 💙","fest.mothersday.d":"اشكر أمك برمز QR يفتح رسالتك أو صورك أو فيديو.","fest.mothersday.c":"أنشئ QR لأمي","fest.catday.t":"يوم القطط العالمي سعيد 🐱","fest.catday.d":"إطارات القطط اللطيفة بانتظارك — مثالية لمتاجر الحيوانات الأليفة والمقاهي ومحبي القطط.","fest.catday.c":"جرّب إطارات القطط","fest.dogday.t":"يوم الكلب سعيد 🐶","fest.dogday.d":"هاو! أنشئ رمز QR مرحًا بإطار كلب لبطاقات الحيوانات الأليفة وصالونات التجميل ومقاهي الكلاب.","fest.dogday.c":"جرّب إطارات الكلاب","fest.badge":"حان وقت المهرجان","fest.close":"تصغير","fest.hide":"لا تعرض مجددًا","fest.open":"افتح عرض المهرجان","stk.a-cat":"قطة لطيفة","stk.a-dog":"جرو","stk.a-paws":"آثار أقدام","stk.a-bear":"دبدوب","stk.a-bunny":"أرنب","stk.a-smile":"وجه مبتسم","stk.a-lovely":"حب","stk.a-rainbow":"قوس قزح","stk.a-star":"نجمة","stk.a-sale":"وسم تخفيض","stk.a-new":"جديد","stk.a-hot":"عرض ساخن","stk.a-scanme":"امسحني","stk.a-wifi":"Wi-Fi مجاني","stk.a-open":"مفتوح","stk.a-best":"الأكثر مبيعًا","stk.a-drop":"قطرة ماء","stk.a-lantern":"فانوس","stk.a-gift":"هدية","stk.a-crown":"تاج","stk.a-lotus":"شمعة لوتس","stk.a-pumpkin":"يقطين","stk.a-snowman":"رجل ثلج","stk.a-moon":"قمر","stk.g.cute":"لطيف","stk.g.shop":"للمتاجر","stk.g.fest":"مهرجانات","stk.g.emoji":"إيموجي","art.fav":"المفضلة","art.recent":"المستخدمة مؤخرًا","art.mine":"إطارات علامتي التجارية","fcat.mine":"إطارات علامتي التجارية","art.favAdd":"أضف إلى المفضلة","art.favDel":"احذف من المفضلة","art.favOn":"تمت الإضافة إلى المفضلة","art.favOff":"تم الحذف من المفضلة","art.mineAdd":"ارفع إطارك","art.mineHint":"إطار متجرك الخاص بشعارك وألوانك","art.mineDelT":"حذف هذا الإطار؟","art.mineDelD":"رموز QR التي تستخدمه ستعود بلا إطار.","art.mineFile":"صورة الإطار","art.mineSize":"أفضل نتيجة مع PNG مربع وشفاف في المنتصف (1200 × 1200 بكسل، 600 بكسل على الأقل).","art.mineName":"الاسم","art.mineNamePh":"مثال: إطار المتجر","art.minePrev":"معاينة برمز QR حقيقي","art.mineTip":"اختر صورة: سيتم العثور على المساحة الفارغة لرمز QR تلقائيًا.","art.mineFound":"تم العثور على المساحة الفارغة. حرّكها أو غيّر حجمها عند الحاجة.","art.mineNotFound":"لم يتم العثور على مساحة فارغة في المنتصف: ضع رمز QR بالمنزلقات.","art.mineWin":"مكان رمز QR","art.mineWinSize":"الحجم","art.mineSaved":"تم حفظ الإطار ووضعه على رمز QR الخاص بك","lock.f.ownFrames":"إطارات علامتك التجارية الخاصة","stk.g.mine":"نصك","stk.a-txt":"كلماتك الخاصة","stk.txtDefault":"مرحبًا!","stk.txtLabel":"نص الملصق","stk.txtPh":"مثال: خصم 20%، اليوم فقط","stk.txtShape":"الشكل","stk.txtColor":"اللون","stk.sh.burst":"نجمة متفجرة","stk.sh.round":"دائرة","stk.sh.tag":"بطاقة سعر","stk.sh.bubble":"فقاعة كلام","stk.sh.ribbon":"شريط","stk.a-sale-th":"تخفيضات (تايلندي)","stk.a-new-th":"جديد (تايلندي)","stk.a-hot-th":"رائج (تايلندي)","stk.a-scanme-th":"امسحني (تايلندي)","stk.a-wifi-th":"Wi-Fi مجاني (تايلندي)","stk.a-open-th":"مفتوح (تايلندي)","stk.a-best-th":"الأكثر مبيعًا (تايلندي)","fest.soon":"يبدأ {fest} بعد {n} أيام","fest.soonD":"إطارات وملصقات المهرجان جاهزة — أنشئ رمز QR الخاص بك مبكرًا.","fest.soonBtn":"أنشئ الآن","mail.fest.subject":"اقترب {fest} — جهّز رمز QR الخاص بك","mail.fest.hi":"مرحبًا {name}،","mail.fest.body":"يبدأ {fest} في {date}. إطارات وملصقات وقوالب المهرجان جاهزة على {site} — أنشئ رمز QR لمتجرك أو قائمتك أو فعاليتك في دقيقة.","mail.fest.btn":"أنشئ رمز QR لـ{fest}","bulk.design":"تغيير التصميم","bulk.designT":"تغيير تصميم {n} من رموز QR","bulk.from":"خذ التصميم من","bulk.fromMaker":"التصميم الحالي في منشئ QR","bulk.fromCode":"أحد رموز QR المحددة","bulk.fromArt":"إطار زخرفي","bulk.what":"ما الذي سيتغير","bulk.whatFrame":"الإطار والإطار الزخرفي والملصق فقط","bulk.whatAll":"المظهر كاملًا (الألوان والنقاط والزوايا والإطار والشعار)","bulk.apply":"تغيير {n} من رموز QR","bulk.pickArt":"اختر إطارًا أولًا","bulk.progress":"تم {n} من {of}","bulk.designDone":"تم تغيير التصميم في {n} من رموز QR","bulk.someFailed":"تم تغيير {n}، وتعذّر تغيير {bad}","fest.halloween.n":"هالوين","fest.loykrathong.n":"لوي كراثونغ","fest.sale1111.n":"تخفيضات 11.11","fest.fathersday.n":"عيد الأب (تايلاند)","fest.sale1212.n":"تخفيضات 12.12","fest.christmas.n":"عيد الميلاد","fest.newyear.n":"رأس السنة","fest.cny.n":"رأس السنة الصينية","fest.valentine.n":"عيد الحب","fest.songkran.n":"سونغكران","fest.mothersday.n":"عيد الأم (تايلاند)","fest.catday.n":"اليوم العالمي للقطط","fest.dogday.n":"يوم الكلب","qc.eyes":"نقاط صغيرة منفصلة بزوايا دائرية أو على شكل ورقة أو قطرة: بعض تطبيقات المسح على Android لا تتعرف عليها. الزوايا المربعة أو المستديرة أكثر موثوقية في المسح","nav.signupShort":"إنشاء حساب","tfa.title":"تسجيل الدخول بخطوتين","tfa.loginSub":"افتح تطبيق المصادقة وأدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام لهذا الموقع. يمكنك أيضًا استخدام رمز احتياطي.","tfa.codePh":"رمز من 6 أرقام","tfa.verify":"تحقّق","tfa.lost":"فقدت هاتفك؟ استخدم أحد رموزك الاحتياطية، أو تواصل معنا لإيقاف تسجيل الدخول بخطوتين.","tfa.sub":"إلى جانب كلمة المرور، يتطلب تسجيل الدخول رمزًا من تطبيق مصادقة على هاتفك (Google Authenticator أو Microsoft Authenticator أو 1Password …). وبذلك لا تكفي كلمة مرور مسروقة وحدها.","tfa.staffTip":"يمكن لحسابك فتح لوحة الإدارة. يُرجى تفعيل تسجيل الدخول بخطوتين.","tfa.on":"مفعّل","tfa.off":"متوقف","tfa.start":"تفعيل تسجيل الدخول بخطوتين","tfa.scan":"1. امسح رمز QR هذا بتطبيق المصادقة، أو اكتب المفتاح يدويًا.","tfa.key":"المفتاح","tfa.enter":"2. أدخل الرمز المكوّن من 6 أرقام الذي يعرضه التطبيق","tfa.done":"تم تفعيل تسجيل الدخول بخطوتين. وتم تسجيل الخروج من الأجهزة الأخرى.","tfa.codes":"الرموز الاحتياطية","tfa.codesSub":"يعمل كل رمز مرة واحدة فقط، لوقت لا تستطيع فيه استخدام هاتفك. احفظها الآن في مكان آمن — لن تظهر مرة أخرى.","tfa.download":"تنزيل","tfa.newCodes":"رموز احتياطية جديدة","tfa.disable":"إيقاف","tfa.confirm":"أدخل كلمة المرور الحالية ورمزًا من التطبيق (أو رمزًا احتياطيًا).","tfa.offDone":"تم إيقاف تسجيل الدخول بخطوتين.","dev.title":"الأجهزة المسجّل دخولها","dev.this":"هذا الجهاز","dev.last":"آخر نشاط {date}","dev.out":"تسجيل الخروج","dev.others":"تسجيل الخروج من جميع الأجهزة الأخرى","dev.othersDone":"تم تسجيل الخروج من الأجهزة الأخرى.","err.2fa":"هذا الرمز غير صحيح. تأكد من ضبط الوقت على هاتفك ثم حاول مرة أخرى.","err.2faOn":"تسجيل الدخول بخطوتين مفعّل بالفعل.","err.2faRequired":"يجب أن تُبقي حسابات الفريق تسجيل الدخول بخطوتين مفعّلًا.","err.need2fa":"فعّل تسجيل الدخول بخطوتين لحسابك لتتمكن من استخدام لوحة الإدارة.","err.2faSelfFirst":"فعّل تسجيل الدخول بخطوتين لحسابك أولًا.","err.inviteEmail":"أُرسلت هذه الدعوة إلى {email}. سجّل الدخول بهذا البريد الإلكتروني للانضمام.","dom.txtHow":"لا يمكنك استخدام CNAME (مثل النطاق الجذر)؟ وجّه سجل A إلى خادمنا وأضف سجل TXT هذا لإثبات أن النطاق لك.","fest.halloween.a":"الهالوين في 31 أكتوبر ليلة للأزياء التنكرية واليقطين والحلوى. تستخدم المتاجر والمقاهي والحفلات رموز QR مخيفة ولطيفة على الملصقات وقوائم الطعام وأكياس الهدايا.","fest.loykrathong.a":"يحلّ لوي كراتونغ في ليلة البدر من الشهر القمري التايلاندي الثاني عشر، حين يطلق الناس الكراتونغ في الأنهار شكرًا لإلهة الماء. أضف رمز QR بزهرة اللوتس إلى ملصقات الفعاليات وقوائم الطعام والأمنيات.","fest.sale1111.a":"يوم 11 نوفمبر (11.11) من أكبر أيام التسوق عبر الإنترنت في السنة. ضع رمز QR للتخفيضات على متجرك ومنشوراتك الورقية وعلى وسائل التواصل ليصل العملاء إلى عروضك بمسحة واحدة.","fest.fathersday.a":"عيد الأب في تايلاند يوافق 5 ديسمبر، ذكرى ميلاد الملك بوميبول العظيم. يشكر الأبناء آباءهم — ويمكن لرمز QR أن يفتح رسالة أو ألبوم صور أو فيديو.","fest.sale1212.a":"تخفيضات 12.12 في 12 ديسمبر هي آخر موسم تخفيضات كبير عبر الإنترنت في السنة. رمز QR زاهٍ على صفحتك وإيصالاتك وملصقاتك يأخذ المشترين مباشرة إلى العروض.","fest.christmas.a":"عيد الميلاد في 25 ديسمبر موسم للهدايا والبطاقات واللقاءات. يمكن لرمز QR احتفالي أن يفتح تهنئة أو قائمة هدايا أو دعوة حفلة أو قائمة طعام عيد الميلاد.","fest.newyear.a":"رأس السنة في 1 يناير يبدأ العام الجديد بالتهاني والهدايا وحفلات العد التنازلي. اصنع رمز QR لامعًا للبطاقات وبطاقات الهدايا وعروض السنة الجديدة.","fest.cny.a":"تبدأ السنة الصينية الجديدة في اليوم الأول من السنة القمرية. الأحمر والذهبي يجلبان الحظ: ضع رمز QR على المظاريف الحمراء وأبواب المتاجر والتهاني.","fest.valentine.a":"عيد الحب في 14 فبراير احتفال بالحب. أخفِ رسالة حب أو قائمة أغانٍ أو ألبوم صور داخل رمز QR على شكل قلب على بطاقة أو هدية.","fest.songkran.a":"سونغكران، رأس السنة التايلاندية من 13 إلى 15 أبريل، يشتهر برشّ الماء وزيارات العائلة. استخدم رمز QR بطابع مهرجان الماء على ملصقات الفعاليات وقوائم الطعام والتهاني.","fest.mothersday.a":"عيد الأم في تايلاند يوافق 12 أغسطس، ذكرى ميلاد الملكة سيريكيت، ورمزه زهر الياسمين. يمكن لرمز QR أن يحمل رسالة شكرك أو صورك أو فيديو لأمك.","fest.catday.a":"اليوم العالمي للقطط في 8 أغسطس احتفال بأصدقائنا القطط. تستخدم متاجر الحيوانات ومقاهي القطط والعيادات البيطرية رموز QR لطيفة على شكل قطط على الملصقات والبطاقات.","fest.dogday.a":"يوم الكلب في 26 أغسطس احتفال بالكلاب وبالتبنّي. اصنع رمز QR مرحًا لبطاقات الحيوانات الأليفة وصالونات العناية ومقاهي الكلاب والملاجئ.","fest.childrensday.n":"يوم الطفل (تايلاند)","fest.childrensday.t":"يوم الطفل سعيد {y}! 🪁","fest.childrensday.d":"ألعاب وهدايا ومرح للأطفال — اصنع رمز QR ملوّنًا للأنشطة والجوائز.","fest.childrensday.c":"رمز QR ليوم الطفل","fest.childrensday.a":"يوم الطفل في تايلاند هو السبت الثاني من يناير، بألعاب وهدايا وأيام مفتوحة للأطفال. استخدم رمز QR ملوّنًا لأوراق الأنشطة والسحوبات وخرائط الفعاليات.","fest.teachersday.n":"يوم المعلم (تايلاند)","fest.teachersday.t":"يوم المعلم سعيد 📚","fest.teachersday.d":"اشكر معلمك برمز QR يفتح رسالتك أو ألبوم صور الصف أو فيديو.","fest.teachersday.c":"رمز QR لمعلمك","fest.teachersday.a":"يوم المعلم في تايلاند في 16 يناير تكريمًا للمعلمين. يمكن للطلاب تقديم بطاقة عليها رمز QR يفتح فيديو شكر أو ألبوم الصف أو لوحة رسائل.","fest.makhabucha.n":"ماغا بوتشا","fest.makhabucha.t":"يوم ماغا بوتشا {y} ☸️","fest.makhabucha.d":"شارك مواعيد أعمال البرّ وخرائط المعابد ومواعظ الدارما برمز QR هادئ.","fest.makhabucha.c":"رمز QR لماغا بوتشا","fest.makhabucha.a":"يحلّ ماغا بوتشا في ليلة البدر من الشهر القمري التايلاندي الثالث، ويستذكر اجتماع 1250 راهبًا. تشارك المعابد والمجتمعات المواعيد والخرائط ومواعظ الدارما عبر رمز QR.","fest.eid.n":"عيد الفطر","fest.eid.t":"عيد مبارك {y} 🌙","fest.eid.d":"شارك التهاني ومواقيت الصلاة وعروض العيد برمز QR بالهلال والنجمة.","fest.eid.c":"رمز QR للعيد","fest.eid.a":"عيد الفطر يختتم شهر رمضان بالصلاة وزيارات الأهل وأطباق العيد. ضع رمز QR على بطاقات التهنئة والدعوات وعروض المتاجر.","fest.womensday.n":"اليوم العالمي للمرأة","fest.womensday.t":"يوم المرأة سعيد 💐","fest.womensday.d":"احتفِ بالنساء في حياتك وفريقك برمز QR بالزهور للرسائل والعروض.","fest.womensday.c":"رمز QR ليوم المرأة","fest.womensday.a":"اليوم العالمي للمرأة في 8 مارس احتفاء بإنجازات النساء. تشارك العلامات التجارية والفرق والعائلات القصص ورسائل الشكر والعروض الخاصة عبر رمز QR.","fest.stpatrick.n":"عيد القديس باتريك","fest.stpatrick.t":"عيد القديس باتريك سعيد ☘️","fest.stpatrick.d":"الأخضر في كل مكان! رمز QR بالنفل الجالب للحظ للحانات والفعاليات والحفلات.","fest.stpatrick.c":"رمز QR للحظ","fest.stpatrick.a":"عيد القديس باتريك في 17 مارس مهرجان أيرلندي للون الأخضر والموسيقى والمواكب. تستخدم الحانات ومنظمو الفعاليات رمز QR بالنفل على قوائم الطعام والتذاكر والملصقات.","fest.easter.n":"عيد الفصح","fest.easter.t":"فصح سعيد {y} 🐣","fest.easter.d":"أخفِ مفاجأة في رمز QR على شكل بيضة — مثالي للبحث عن البيض والبطاقات وعروض الربيع.","fest.easter.c":"رمز QR لعيد الفصح","fest.easter.a":"يُحتفل بعيد الفصح في الربيع بالبحث عن البيض ووجبات العائلة والقداسات. رمز QR بيضة بألوان باستيل مثالي لألعاب البحث عن الكنز والبطاقات وقوائم الموسم.","fest.laborday.n":"عيد العمال","fest.laborday.t":"عيد العمال سعيد 🛠️","fest.laborday.d":"اشكر فريقك وشارك مواعيد العطلة أو العروض برمز QR.","fest.laborday.c":"رمز QR لعيد العمال","fest.laborday.a":"عيد العمال في 1 مايو تكريم للعاملين حول العالم. تشارك الشركات مواعيد العمل في العطلة وشكر الموظفين والعروض الخاصة عبر رمز QR.","fest.mumday.n":"عيد الأم","fest.mumday.t":"عيد أم سعيد 💐","fest.mumday.d":"أهدِ أمك رمز QR يفتح رسالتك أو صورك أو أغنية.","fest.mumday.c":"رمز QR لأمي","fest.mumday.a":"يُحتفل بعيد الأم في الأحد الثاني من مايو في دول كثيرة. رمز QR بالزهور على بطاقة يمكن أن يفتح رسالة من القلب أو ألبوم صور أو فيديو.","fest.visakhabucha.n":"فيساخا بوتشا","fest.visakhabucha.t":"يوم فيساخا بوتشا {y} 🍃","fest.visakhabucha.d":"شارك مواعيد مواكب الشموع وخرائط المعابد برمز QR هادئ.","fest.visakhabucha.c":"رمز QR لفيساخا بوتشا","fest.visakhabucha.a":"فيساخا بوتشا، في ليلة البدر من الشهر القمري التايلاندي السادس، يحيي ذكرى ميلاد بوذا واستنارته ورحيله. تشارك المعابد مواعيد الفعاليات والخرائط ومواعظ الدارما عبر رمز QR.","fest.sale66.n":"تخفيضات 6.6","fest.sale66.t":"تخفيضات منتصف العام 6.6 🛍️","fest.sale66.d":"أضف ملصق 6.6 وأرسل المتسوقين مباشرة إلى عروضك.","fest.sale66.c":"رمز QR للتخفيضات","fest.sale66.a":"يوم 6 يونيو (6.6) يفتتح موسم تخفيضات منتصف العام عبر الإنترنت. رمز QR للتخفيضات على المنشورات والطرود والملصقات يوصل العملاء إلى عروضك بمسحة واحدة.","fest.dadday.n":"عيد الأب","fest.dadday.t":"عيد أب سعيد 👔","fest.dadday.d":"أهدِ أباك رمز QR يفتح رسالتك أو صورك أو فيديو.","fest.dadday.c":"رمز QR لأبي","fest.dadday.a":"يُحتفل بعيد الأب في الأحد الثالث من يونيو في دول كثيرة. رمز QR على بطاقة أو هدية يمكن أن يفتح فيديو شكر أو صورًا أو قائمة أغانٍ لأبيك.","fest.sale77.n":"تخفيضات 7.7","fest.sale77.t":"تخفيضات 7.7 🛍️","fest.sale77.d":"أضف ملصق 7.7 وأرسل المتسوقين مباشرة إلى عروضك.","fest.sale77.c":"رمز QR للتخفيضات","fest.sale77.a":"يوم 7 يوليو (7.7) يوم تخفيضات شائع عبر الإنترنت. ضع رمز QR على صفحة متجرك وطرودك وملصقاتك ليصل المشترون إلى العروض بمسحة واحدة.","fest.asalha.n":"أسالها بوتشا وبداية الصوم البوذي","fest.asalha.t":"أسالها بوتشا وكاو فانسا {y} 🕯️","fest.asalha.d":"شارك مواعيد مهرجان الشموع وخرائط المعابد وخطط أعمال البرّ برمز QR.","fest.asalha.c":"رمز QR للصوم البوذي","fest.asalha.a":"يستذكر أسالها بوتشا أول موعظة لبوذا؛ وفي اليوم التالي يبدأ كاو فانسا الصوم البوذي لثلاثة أشهر بمواكب الشموع. تشارك المعابد والمدن المواعيد عبر رمز QR.","fest.sale88.n":"تخفيضات 8.8","fest.sale88.t":"تخفيضات 8.8 🛍️","fest.sale88.d":"أضف ملصق 8.8 وأرسل المتسوقين مباشرة إلى عروضك.","fest.sale88.c":"رمز QR للتخفيضات","fest.sale88.a":"يوم 8 أغسطس (8.8) يوم تخفيضات كبير عبر الإنترنت. رمز QR على منشوراتك وتغليفك يأخذ العملاء مباشرة إلى عروضك.","fest.sale99.n":"تخفيضات 9.9","fest.sale99.t":"تخفيضات 9.9 🛍️","fest.sale99.d":"أضف ملصق 9.9 وأرسل المتسوقين مباشرة إلى عروضك.","fest.sale99.c":"رمز QR للتخفيضات","fest.sale99.a":"يوم 9 سبتمبر (9.9) يفتتح موسم تسوق نهاية العام. استخدم رمز QR للتخفيضات على المنشورات الورقية والطرود والبث المباشر.","fest.midautumn.n":"مهرجان منتصف الخريف","fest.midautumn.t":"مهرجان منتصف الخريف سعيد 🥮","fest.midautumn.d":"كعك القمر والفوانيس! رمز QR بضوء القمر لعلب الهدايا والتهاني والمتاجر.","fest.midautumn.c":"رمز QR لمنتصف الخريف","fest.midautumn.a":"يحلّ مهرجان منتصف الخريف في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الصيني الثامن تحت البدر. تضع المخابز والعائلات رمز QR على علب كعك القمر والفوانيس والتهاني.","fest.sale1010.n":"تخفيضات 10.10","fest.sale1010.t":"تخفيضات 10.10 🛍️","fest.sale1010.d":"أضف ملصق 10.10 وأرسل المتسوقين مباشرة إلى عروضك.","fest.sale1010.c":"رمز QR للتخفيضات","fest.sale1010.a":"يوم 10 أكتوبر (10.10) يوم تخفيضات شائع عبر الإنترنت قبل 11.11. رمز QR على المنشورات والطرود يوصل المشترين إلى عروضك.","fest.vegetarian.n":"المهرجان النباتي","fest.vegetarian.t":"المهرجان النباتي {y} 🥢","fest.vegetarian.d":"رُفعت الأعلام الصفراء! اعرض قائمتك النباتية ومتجرك برمز QR.","fest.vegetarian.c":"رمز QR لقائمة نباتية","fest.vegetarian.a":"يستمر المهرجان النباتي (كين جاي) تسعة أيام بدءًا من اليوم الأول من الشهر القمري الصيني التاسع، وتدلّ الأعلام الصفراء على الطعام النباتي. تشارك المطاعم قوائمها ومتاجرها عبر رمز QR.","fest.okphansa.n":"نهاية الصوم البوذي","fest.okphansa.t":"أوك فانسا {y} 🪷","fest.okphansa.d":"شارك مواعيد تاك بات ثيفو وفعاليات قوارب النار وخرائط المعابد برمز QR.","fest.okphansa.c":"رمز QR لأوك فانسا","fest.okphansa.a":"يختتم أوك فانسا الصوم البوذي ذا الأشهر الثلاثة في ليلة البدر من الشهر القمري التايلاندي الحادي عشر، تليه صدقات تاك بات ثيفو ومهرجانات قوارب النار. شارك المواعيد والخرائط عبر رمز QR.","fest.diwali.n":"ديوالي","fest.diwali.t":"ديوالي سعيد {y} 🪔","fest.diwali.d":"مهرجان الأضواء — رمز QR مضيء للتهاني والحلوى وعروض المهرجان.","fest.diwali.c":"رمز QR لديوالي","fest.diwali.a":"ديوالي، مهرجان الأضواء، يُحتفل به بالقناديل والحلوى والألعاب النارية. تشارك العائلات والمتاجر التهاني وقوائم الهدايا وعروض المهرجان عبر رمز QR.","fest.thanksgiving.n":"عيد الشكر","fest.thanksgiving.t":"عيد شكر سعيد 🦃","fest.thanksgiving.d":"شارك الوصفات ودعوات العشاء ورسائل الشكر برمز QR دافئ.","fest.thanksgiving.c":"رمز QR لعيد الشكر","fest.thanksgiving.a":"يحلّ عيد الشكر في الولايات المتحدة في الخميس الرابع من نوفمبر، مع عشاء عائلي وامتنان. استخدم رمز QR للدعوات والوصفات وبطاقات الشكر.","fest.blackfriday.n":"الجمعة السوداء","fest.blackfriday.t":"الجمعة السوداء {y} 🛍️","fest.blackfriday.d":"أكبر تخفيضات السنة — اربط رمز QR مباشرة بأفضل عروضك.","fest.blackfriday.c":"رمز QR للجمعة السوداء","fest.blackfriday.a":"الجمعة السوداء، اليوم التالي لعيد الشكر الأمريكي، تفتتح أكبر عطلة تسوق في السنة حتى الاثنين الإلكتروني. ضع رمز QR على الملصقات والطرود والمنشورات لعروضك.","fest.mark":"ملصق {fest} في المنتصف","fest.markOff":"إزالة ملصق المناسبة","fp.nav":"المناسبات","fp.title":"رموز QR للمناسبات {y} — مجانًا مع ملصقات المناسبات | QR-TH","fp.meta":"كل المناسبات الكبرى لعام {y} في تقويم واحد. أنشئ رمز QR مجانيًا مع ملصق المناسبة في المنتصف، بإطارات وألوان المناسبة.","fp.h1":"رموز QR للمناسبات {y}","fp.sub":"كل المناسبات الكبرى في السنة، ولكل منها ملصقها الخاص لوسط رمز QR. اختر واحدة وأنشئ رمز QR في ثوانٍ — مجانًا.","fp.now":"الآن","fp.inDays":"بعد {n} يوم","fp.tomorrow":"غدًا","fp.ptitle":"رمز QR لـ{fest} {y} — مجانًا مع ملصق {fest} | QR-TH","fp.pmeta":"أنشئ رمز QR مجانيًا لـ{fest} {y}: ملصق {fest} في المنتصف، مع إطارات وألوان المناسبة. {dates}.","fp.ph1":"رمز QR لـ{fest} {y}","fp.dates":"التواريخ","fp.about":"عن {fest}","fp.how":"كيف تنشئ رمز QR لـ{fest}","fp.how1":"اضغط الزر — يُفتح مُنشئ QR وفي منتصفه ملصق {fest}.","fp.how2":"أضف رابطك أو Wi-Fi أو PromptPay أو قائمة الطعام أو رسالة، ثم اختر الألوان والإطارات.","fp.how3":"نزّل بصيغة PNG أو SVG أو PDF وشاركه أو اطبعه.","fp.only":"ملصق المناسبة في وسط رمز QR متاح فقط من صفحات المناسبات ونافذة المناسبات المنبثقة — وليس ضمن الخيارات العادية.","fp.yearly":"تتبع التواريخ تقويم كل سنة وتتحدّث تلقائيًا.","fp.other":"مناسبات أخرى","fp.all":"كل المناسبات","fest.pick":"تغيير ملصق المناسبة","fest.pickTip":"انقر لاختيار ملصق آخر ✨","fest.pickH":"اختر ملصق {fest}","fest.pickN":"تصميم {n}","fest.text":"نص المناسبة أسفل QR","fest.textPh":"اكتب رسالة (اختياري)","fest.bubbleH":"10 ملصقات للمناسبات للاختيار!","fest.bubble":"اضغط على الملصق في وسط QR لتغييره. يمكنك أيضًا تعديل النص بالأسفل.","rd.title":"استبدال رمز العضوية","rd.sub":"لديك رمز لـ Pro أو Business؟ اكتبه هنا — تبدأ الخطة فورًا دون أي دفع.","rd.ph":"مثال: VIP-ABCD-EFGH","rd.go":"استبدال","rd.signin":"سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا لاستخدام رمزك","rd.len.day":"{n} يوم","rd.len.month":"{n} شهر","rd.len.year":"{n} سنة","rd.doneK":"تم استبدال الرمز!","rd.doneH":"لديك الآن {plan} لمدة {len}","rd.doneUntil":"خطتك فعّالة حتى {date}.","rd.doneNote":"عند انتهاء المدة يعود حسابك ببساطة إلى الخطة المجانية — دون أي رسوم.","rd.doneGo":"ابدأ الاستخدام","redeem.bad":"هذا الرمز غير صالح. تحقق منه وحاول مرة أخرى.","redeem.used":"تم استخدام هذا الرمز بالفعل.","redeem.yours":"لقد استخدمت هذا الرمز من قبل.","redeem.expired":"انتهت صلاحية هذا الرمز.","redeem.batch":"لقد استخدمت رمزًا من هذه الهدية بالفعل.","redeem.paid":"خطتك ليس لها تاريخ انتهاء، لذا لا يوجد ما يُضاف.","redeem.plan":"اختر Pro أو Business.","redeem.amount":"المدة خارج النطاق (حتى 3650 يومًا أو 120 شهرًا أو 10 سنوات).","redeem.short":"يحتاج الرمز إلى 4–40 حرفًا أو رقمًا.","redeem.exists":"هذا الرمز موجود بالفعل.","redeem.count":"أنشئ 1–500 رمز في المرة الواحدة.","redeem.usedKeep":"يبقى الرمز المستخدم كسجل ولا يمكن حذفه.","tn.days":"أيام متبقية","tn.k":"تجربة {plan} مجانية","tn.left":"تبقّى {n} يوم من {plan}","tn.last":"آخر يوم في تجربة {plan}!","tn.until":"تنتهي التجربة في {date} — ثم العودة إلى المجاني","tn.keep":"احتفظ بـ {plan} →","sh.h":"شارك صورة QR","sh.text":"هذا رمز QR الخاص بي — امسحه أو نزّله:","sh.ogSub":"امسحه أو نزّله — مجانًا على QR-TH","sh.link":"مشاركة الرابط","sh.copy":"نسخ الرابط","sh.mail":"البريد الإلكتروني","sh.open":"فتح صفحة المشاركة","sh.keep":"يعمل الرابط لمدة {n} يوم.","sh.noLink":"تعمل الروابط عندما يكون الموقع على خادم. يمكنك مشاركة الصورة نفسها من هاتفك.","qs.k":"رمز QR مُشارَك","qs.title":"رمز QR","qs.alt":"رمز QR المُشارَك","qs.scan":"امسحه بكاميرا هاتفك، أو نزّله لحفظه أو طباعته.","qs.dl":"تنزيل رمز QR","qs.share":"مشاركة","qs.copy":"نسخ الرابط","qs.copied":"تم نسخ الرابط ✓","qs.exp":"يعمل هذا الرابط حتى {date}.","qs.ogD":"امسح أو نزّل رمز QR هذا. اصنع رمز QR جميلًا خاصًا بك مجانًا على QR-TH.","qs.goneH":"انتهت صلاحية هذا الرابط","qs.goneD":"تُحفظ رموز QR المُشارَكة لفترة ثم تُحذف. اطلب رابطًا جديدًا من المُرسِل — أو اصنع رمز QR الخاص بك بالأسفل.","qs.adK":"صانع رموز QR مجاني","qs.adH":"تريد رمز QR بهذا الجمال؟ اصنع رمزك في ثوانٍ","qs.ad1":"مجاني، بلا إعلانات بعد المسح","qs.ad2":"ألوانك وشعارك وإطارات المناسبات","qs.ad3":"روابط، Wi-Fi، PromptPay، قوائم طعام والمزيد","qs.ad4":"شاهد كل عملية مسح بإحصاءات مباشرة","qs.adGo":"اصنع رمز QR مجانًا","qs.make":"اصنع رمز QR الخاص بك","sh.btnSub":"أرسلها إلى LINE وFacebook… دون تنزيل","sh.tip":"اضغط «شارك صورة QR» لإرسالها إلى أصدقائك فورًا، دون حفظ أي شيء على هاتفك.","sh.hSub":"أرسل الرابط، فيرى المستلم رمز QR بحجم كبير ويمكنه حفظه.","sh.copyImg":"انسخ الصورة (والصقها في الدردشة)","sh.imgCopied":"تم نسخ الصورة، الصقها في الدردشة","sh.imgNo":"لا يمكن لهذا المتصفح نسخ الصور"}